^RESIDENT QUADROS
NEEMT ONTSLAG
Linkse manoeuvre om zijn
niacin uit te breiden
ehele kabinet
treedt af
REALISTISCHE AMERIKAANSE OEFENING IN BERLIJN
Blijvende spjmning in verdeelde stad
Nieuwe incidenten langs
sectorgrens in Berlijn
traangas en waterkanon
Ontvoering meisje
is raadselachtig
Het net spant zich om de
moordenaar van Italiaan
Antillianen komen
hier werken
Contracttijd minimaal twee,
maximaal drie jaar
1
^TERD
POLITIEKE DONDERSLAG IN BRAZILIË
JK"
l*e na-resolutie
ingenomen
76.500 man
Amerika roept
reservisten op
Belgische politie in volle actie
Rattenkruit op
collega's brood
Kans op buien
AG 26 AUGUSTUS 1961 ré
feS&fS
pagina s
bJfSlLlA, 26 augustus (Rtr.,
lo'vft *n 'iet grootste en veel-
-nciste land van Zd-Amerika,
le> is gisteren grote verwar-
5fl,od^tstaan door het plotselinge
§thdren _Van president Janio
en
■5 -,u °s- Oe president, die vrijwil-
?cJiter °ntslag nam, liet een brief'
!i Q aan het Congres, waarin
Vtf' Scilreef: „Ik ben door de
}We verslagen. Mijn geweten
mij af te treden in het
j*l ei§Van Brazilië. Als ik blijf
drj ln Brazilië geen vrede zijn.
5ifi nS er bij alle Brazilianen op
s?v j °rde te handhaven." Opvol-
S"? Quadros werd, op het
NisT Van odens aftreden, auto-
V rf nationalist Gou-
'W, tot gisteren vice-president
•"'•er 'at Goulart momenteel
•er
^iN'e -
![re' een reis maakt door het
bosten, was hij niet in staat
Vn Hijk in functie te treden.
jjtW1*1 heeft, geheel volgens de
5Hjp *Vet> de voorzitter van de
^lli 5 van afgevaardigden, Ma-
y^®tpresidentschap voorlopig
rankri jk-Tunesië
o
r NATIES, 26 aug.
'1 De algemene vergade
rd ee^t gisteravond de door 32
ingediende resolutie inzake
lans/Tunesische geschil om
iv 4 met een overweldigende
>heid
SN
goedgekeurd.
op zich genomen. Ook alle minis
ters zijn inmiddels afgetreden.
Neutralisme
Boze bisschoppen
Proteststaking
Banken gesloten
Premier Nehroe
Toegang tot Berlijn
moet vrij blijven
Volkspolizei in actie
BERLIJN, 26 augustus, (U.P.I.)
Een menigte van naar schat
ting duizend Westberlijners werd
gisteravond door enkele Vopo's
bestookt met Oostduitse traangas
granaten en vervolgens bespoten
met waterkanonnen. Het incident
had plaats aan de doorlaatpost in
de Heinrich Heine Strasse. De
Westberlijners hadden zich op dat
punt verzameld om luidkeels te
protesteren tegen een Oostduitse
luidsprekerswagen die aan de
overzijde een Verslag gaf van een
rede van Walter Ulbricht.
Bij ontploffing in
laboratorium vijf
technici gedood
De Amerikaanse troepen in Ber
lijn hebben vrijdag een realisti
sche oefening gehouden. Uit een
helikopter werden traangasbom-
men geworpen ter ondersteuning
van de militairen op de grond,
die met gasmaskers een opstan
dige menigte moesten versprei
den. Deze menigte bestond uit
fleurig als burger geklede Ameri
kaanse soldaten.
De opmars van de
bronzen cent
President Warren op
vakantie in Nederland
Aan zee
HET MEI/WE DAGBLAD
!|limNN land stemde tegen. 66 lan-
,||),l"f|(le" de resolutie en 30 landen
S3*
7jeh van stemming: waar-
"lerika, Engeland er het me-
li" V. Van Frankrijk» bondgenoten
Vt av'o.
V<iN>Hie levert kritiek op de Fran-
de crisis om Bizerta en
Hh'fe e,s voor onverwijlde Frans-Tu-
v onderhandelingen over een re-
•j n het geschil.
;Nt ^Preambule van de resolutie
,ri(j Ovel,? algemene vergadering als
i, van S'Sing uit, dat de aanwezig-
,;i|i; 'tflrj,, ranse strijdkrachten „tegen
- V;»h *,5eliike wil van regering en
een schending van
li v. 6re:
h? broneiniteit oplevert, „een perma-
'"liij dè Van internationale wrijving"
ih 'n 'Pternationale vrede en veilig-
de fpVaar brengt.
f;i:~ ve»s°lutie zelf bevestigt de alge-
'.•ijlhp.j/êadering de resolutie van de
SN'on a(* van 22 JuU. waarin werd
hpph op een staken van het vu-
(T ïNpr teru?trekken der troepen op
pfiti[tl,Oj1keluke stellingen en waarin
een beroep werd gedaan
j'tr f'f.^onriften volledig uit te voeren.
Sk« oVp'e„ delegatie, die de gehele
5 ,jS de Bizerta heeft geboycot, was
.'S Va„ rnminS niet aanwezig, even-
NÜ stp>Ü ivoorkust en Niger.
'VAia^ihg hebben zich onthouden
i'hiJ S A, Australië, België, Engeland,
■',:!u hiea "jji. Nationalistisch China,
'ri' ik, Dominicaanse Republiek
I.W hpa Salvador, Japan, Luxem-
Öaipl®riand, Nieuw-Zeeiand, Nica-
?rna- Paraguay. Peru, Por-
ep tj rikai Spanje, de Verenigde
- jèjïaf
JANIO QUADROS
Het bericht van Quadros' altreden,
dat door alle Braziliaanse radiozenders
om de vijl minuten werd omgeroepen,
kwam voor alle Brazilianen als een
donderslag bij heldere hemel. Ook in
Washington sloeg het bericht in als een
bom. Vooraanstaande waarnemers in
Washington en Brasilia, die goed op de
hoogte zijn met de politieke verhoudin
gen in Brazilië, houden echter rekening
met de mogelijkheid dat Quadros alleen
maar ontslag heelt genomen om op
korte termijn weer ais president te
kunnen terugkeren, maar dan met gro
tere bevoegdheden dan hij tot nu toe
bezat. Janio zoals alle Brazilianen
hem noemen heelt al eens eerder
met aftreden gedreigd. Hij heelt zich
veel vjjanden gemaakt door zijn harde
maatregelen om de deplorabele econo
mische situatie, waarin het land zich
bevindt, te saneren.
In zijn brief aan het Congres
schreef Quadros ook, dat hij zijn
oude functies van professor en advo
caat weer op zich zal nemen. Hij
voegde hieraan toe: „Ik voel mij ver
pletterd. Duistere machten hebben
zich tegen mij gekeerd. Zij hebben
tegen mij geïntigreerd en mij bele
digd onder het voorwendsel met m\j
te willen samenwerken. Indien ik pre
sident zou blijven zou ik er niet in
slagen ïe binnenlandse vrede te be
waren, die voor het welslagen van
mijn werk noodzakelijk is."
Een van de voornaamste redenen
voor Quadros' aftreden is, naar men
aanneemt, gelegen in de houding van
de goeverneur van Guanabara, Lacer-
das. Deze politicus, die vroeger een
van Quadros' belangrijkste steunpila
ren was en hem ook krachtig steunde
in de verkiezingsstrijd, staat bekend als
een felle anti-communist. Hij kon zich
daarom niet verenigen met de neutra-
listische politiek van Quadros, die o.a.
voorbereidingen trof voor het herstel
van de' diplomatieke betrekkingen tus
sen Brazilië en de Sovjet-Unie. Ook is
Quadros voorstander van toelating van
communistisch China tot de Verenigde
Naties.
Deze politiek zette bjj velen kwaad
bloed, vooral bij goeverneur Lacerdas.
Deze beschuldigde Quadros er deze
week in een televisietoespraak van, dat
hij erop uit was zijn macht met behulp
van het leger te vergroten. „Hij is van
plan de volksvertegenwoordiging op re
ces te sturen en per decreet te gaan
regeren."
Typerend is in ieder geval, dat het
legér, dat naar Zuidamerikaanse tra
ditie een belangrijke rol speelt in de
politiek, gisteren heeft geweigerd het
ontslag van Quadros te aanvaarden.
Alle troepen zijn in de kazernes ge
consigneerd. Ook de luchtmacht- en
de marineleiding hebben geweigerd
zich bij Quadros' plotselinge besluit
guay.
neer te leggen. Dit zou er op kunnen
wjjzen, dat Quadros inderdaad zijn
hele ontslagaanvraag in scène heeft
gezet om straks met des te meer
gezag te kunnen terugkeren, als zal
blijken dat het land hem niet missen
kan. Een andere mogelijkheid is, dat
Janio na een korte maar hevige pa
leisrevolutie gedwongen werd „vrij
willig" afstand te doen.
Quadros' onafhankelijke buitenlandse
politiek heeft hem in het verleden ook
enkele malen in conflict gebracht met
het Braziliaanse episcopaat, dat fel pro
testeerde tegen zijn voornemen diplo
matieke betrokkingen aan te knopen
met landen achter het ijzeren feordijn.
Hierbij dient men te bedenken, dat liet
in Zuid-Amerika niet alleen heel ge
woon is dat het leger zich mengt in
zaken van practische politiek, maar dat
het ook als de normaalste zaak van de
wereld wordt beschouwd als de bis
schoppen dit doen. Quadros' buitenland
se beleidslijn werd hem overigens voor
namelijk ingegeven door economische
motieven en niet door politieke. „Wij
hebben het grootste belang bij het ver
overen van een afzetmarkt in heel de
wereld," zo luidt een van zijn stellin
gen.
De komende dagen of weken
zullen moeten leren of Quadros er in
derdaad het politieke bijltje bij heeft
neergelegd of dat hij alleen maar een
listig krijgsplan heeft uitgedacht om
zijn macht te kunnen .vergroten, de
macht die hij begeert om van Brazilië
,.een van de machtigste landen van
de wereld" te maken. Een van zijn ka
rakteristieke uitspraken luidt: „God
heeft ons voorbestemd een groot land
te worden."
RIO DE JANEIRO, 26 aug. (AFP)
In de staten Guanabara, Rio de Janei
ro, Minas Geraes en Espirito Santo zijn
de spoorwegarbeiders Oan de nationale
spoorwegmaatschappij „Leopoldina"
gisteravond in staking gegaan „om dc
weg te versperren voor het fascisme dat
het ontslag van Quadros heeft uitgelokt.
Het ministerie van financiën heeft
gisteravond bekend gemaakt dat ..in
verband met de huidige binnenlandse
situatie" alle banken tot aanstaande
dinsdag gesloten zullen blijven.
NIEUW DELHI, 26 aug. (Rtr) Pre
mier Nehroe van ïndië lieeft gisteren
in een speciale verklaring gezegd dat
hij van mening is, dat de westelijke
toegangsrechten tot Berlijn ongewijzigd
moeten blijven.
De verklaring werd uitgegeven door
de Amerikaanse ambassadeur in Nieuw
Delhi, Galbraith, die met Nehroe had
gesproken. Galbraith zei dat Nehroe
hem gemachtigd had de verklaring uit
te geven om de tegenstrijdige berichten
over Nehroe's mening ten aanzien van
Berlijn te verduidelijken.
„Ik mag van premier Nehroe zeggen
dat de opmerkingen, die hij woensdag
in het Indische parlement heeft ge
maakt, niet betekenen dat de toegang
tot Berljjn geweigerd of bemoeilijkt
mag worden," aldus Galbraith.
WASHINGTON, 26 aug. (Reuter)
De Amerikaanse minister van defensie,
McNamara, heeft gisteren bekendge
maakt, dat ongeveer 76.500 reservisten
van het leger, de vloot en de lucht
macht zullen worden opgeroepen, zulks
op grond van de plannen die president
Kennedy op 25 juli heeft ontvouwd. De
betrokkenen moeten op 1 oktober op
komen. Het gaat om ongeveer 46.500
reservisten van het leger, 6400 van de
marine en 23.600 van de luchtmacht.
De minister wilde niet zeggen, hoe
lang de reservisten onder de wapens
zullen worden gehc aden. Dit hangt af
van de duur van ere crisis om Berlijn.
Hij zei dat het Congres de diensttijd
van opgeroepen reservisten tot één jaar
heeft beperkt. De regering is echter
gemachtigd zo nodig ongeveer 250.000
man op te roepen.
Italië, Het stadsbestuur van Verona
meent dat te veel duiven zich in deze
stad nestelen en heeft daarom andere
steden gratis duiven beloofd. Door het
voedsel van de duiven wordt thans een
slaapmiddel gemengd om het vangen
te vergemakkelijken. Er zijn ongeveer
zesduizend duiven in Verona. De eerste
dagen werden er 200 gevangen. (Rtr).
De Westduitse vice-kanselier Erhard heeft Berlijn bezocht. Men ziet hem hier met
burgemeester Brandt, terwijl hij een Amerikaanse militair de hand schudt.
VSf)''eïaanse gedelegeerde bij de Verenigde Naties, Adlai Stevenson (rechts).
8 in K niet de Tunesische afgevaardigde, Mongi Slim. De ontmoeting had
eeb pauze van de debatten over Bizerta in de Algemene Vergadering.
HASSELT, 26 aug. Twee raadsel
achtige zaken houden de politie van
Belgisch Limburg intens bezig, t.w. de
zogenaamde ontvoering van een Neder
lands meisje, dat zich, zoals gemeld in
enkele van onze edities, in de nacht
van woensdag op donderdag afspeelde
en de moord op de 29-jarige Italiaanse
mijnwerker Venzenco Mollica uit Genk.
Wat de ontvoering betreft is de politie
na twee dagen speurwerk weinig meer
aan de weet gekomen dan de verkla
ring van een Hasseltse vertegenwoordi
ger die woensdagavond even na mid
dernacht van Diest naar Hasselt een
lifster meenam. Naar het oordeel van
de Hasseltenaar was het een twintig
jarig Nederlands meisje dat zich ze
nuwachtig gedroeg omdat zij volgens
haar zeggen werd achtervolgd door
haar verloofde, met wie zij ruzie had
gekregen.
De Hasseltse politie is er nog niet in
geslaagd om deze mysterieuze zaak tot
klaarheid te brengen. Aan een echte
ontvoering denkt zij niet direct. Zij
houdt het er voorlopig op dat het meis
je inderdaad achtervolgd is door een
boze minnaar en dat het tweetal intus
sen misschien verzoend is. Een andere
mogelijkheid waarmee de politie reke
ning houdt is dat het meisje ontsnapt
is uit een onguur café en dat haar
„baas" haar met geweld heeft terug
gehaald. Het onderzoek in deze zaak
wordt intussen voortgezet.
Hetzelfde is het geval met de moord
op de 29-jarige mijnwerker Venzenco
Mollica uit Genk. Dinsdagavond trad
hii als bemiddelaar op bjj een ruzie
tussen twee in Opglabbeek woonachtige
Italianen, van wie er een in Maastricht
werkt:'. Nadat de ruziemakers verzoend
uit elkaar waren gegaan, ging de be
middelaar naar huis. Op weg naar huis
is hij door een geweerschot dodelijk ge
troffen. Als verdacht van deze moord
arresteerde de rijkswacht een van de
twee ruziemakers, die door verscheide
ne getuigen tussen twaalf en één uur
's nachts op de plek waar de vermoorde
Italiaan werd aangetroffen, is gezien.
Ofschoon de politie met de dag meer
aanwijzingen in het nadeel van de aan
gehoudene vergaart, houdt de ver
dachte, die bekend staat ais een bruut
hardnekkig vol, nu reeds drie dagen
lang,dat hij met deze moord niets heeft
uit te staan.
WASHINGTON, 26 aug. (UPI) In
een fabriek van de Amerikaanse marine
bij Indian Head (Maryland) zijn van
nacht tengevolge van een ontploffing
vijf technici om het leven gekomen. De
mannen waren in een laboratorium be
zig met het mengen van de verscheidene
bestanddelen die gebruikt worden bij
de samenstelling van brandstof voor ra
ketten.
De lichamen van de slachtoffers wa
ren door de explosie oorzaak tot nog-
toe onbekend aan stukken gereten.
De schade aan het gebouw wordt voor
lopig geschat op 200.000 dollar.
Bij het incident werd niemand ge
wond. Het doorlaatpuut ligt in de Ame
rikaanse sector, maar toen de Volks
polizei in actie kwam waren net geen
Amerikaanse militairen aanwezig. De
wacht werd juist afgelost. Korte tgd
later kwamen de „verse" soldaten hg
de grenspost aan. De Volkspolizei liet
het waterkanon toen enkele meters
achteruit gaan. De communisten staak
ten de uitzending van de radiowagen
toen de Amerikanen een tank en twee
pantserwagens in stelling brachten.
Om ongeveer half vijf richtten de
Oostduitsers hun waterkanon aan de
Friedrichstrasse op een Westberlijner
die vlak bij de grensmuur kwam. Een
Amerikaanse soldaat, die even verder
op wacht liep, trok snel een traangas
granaat te voorschijn en maakte een
werp be weging. Onmiddellijk „zweeg"
het waterkanon, waarop de Amerikaan
de granaat in zijn schouderriem terug-
stak.
De Franse militaire politie in Ber
lijn heeft de Volkspolizei gisteren ge
dwongen een gedeelte van een prik
keldraadversperring af te breken,
omdat die op Westberlijns grondge
bied stond.
Een patrouille van de Franse mili
taire politie ontdekte dat de communis
tische politie in haar ijver om prikkel
draad aan te leggen op Westberlijns
gebied terecht was gekomen. Aan een
verzoek om het stuk versperring op te
ruimen voldeden de Vopo's zonder te
genstribbelen.
De Westduitse vice-kanselier en mi
nister van economische ^aken, Ludwig
Erhard, maakte gisteren met burge
meester Brandt van WesCi^erlijn een
inspectietocht langs de barmeiden op
de sectorgrens. Op de Po\damer
Platz zei Erhard bi] het zien \Nn de
hoge muur bekroond met prikkeldraad:
„Treurig, treurig
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 26 aug. De bron
zen cent blijkt een veelgevraagd
artikel te zijn. De begroting van het
Staatsmuntbedrijf moet, mede in
verband met deze grote vraag, zelfs
worden gewijzigd. Het bleek nodig
te zijn de produktie van centen te
verviervoudigen. Het aantal centen
dat in omloop is, werd verhoogd tot
bijna 85 miljoen stuks, aldus minis
ter Zijlstra in zijn toelichting op de
begrotingswijziging.
SCHIPHOL, 26 augustus De chief-
justice (president) van het Amerikaan
se opperste gerechtshof Earl Warren
de man die president Kennedy bij
diens inauguratie de eed heeft afgeno
men is met zijn echtgenote op Schip
hol gearriveerd voor een bezoek van
een week aan ons land. Het echtpaar
Warren werd op de luchthaven verwel
komd door de Amerikaanse ambassa
deur mr. Rice.
WILLEMSTAD-CUKA5AO, 26 augus
tus Op verzoek van en namens de
regering der Nederlandse Antillen heeft
mr. J. A. Berger, voormalig voorzitter
van het College van Rjjksbemiddelaars
in Nederland, met verschillende bedrij
ven en industrieën in Nederland over
leg gepleegd over het te werk stellen
van Antilliaanse arbeidskrachten in
Nederland. Naar aanleiding hiervan
heeft de Antilliaanse regering in de
dagbladen van de Antillen bekend ge
maakt, dat voor een beperkt aantal on
gehuwde mannelijke Antillianen van
Nederlandse nationaliteit tussen 18 en
30 jaar de mogelijkheid bestaat om in
Nederland te worden geschoold door te
werken o.m. bg de grote chemische be
drijven en de metaal-industrie.
Zij zullen te werk worden gesteld bij
bedrijven in industrieën buiten de groot
ste steden, opdat zij zich in Nederland
zullen kunnen aanpassen in een meer
landelijke omgeving en om hen niet
bloot te stellen aan de gevaren van de
grote steden.
In samenwerking met de betrokken
ondernemingen zal voor onderdak en
voeding worden gezorgd tegen een be
trekkelijk geringe vergoeding. De An
tilliaanse regering zal de passagekos-
ten voorschieten, die door wekelijkse
inhoudingen op het loon zullen moeten
worden terugbetaald.
De duur van de uitzending zal mini
maal twee jaar en maximaal drie
jaar zijn. Aan de regering is verzocht
een regeling te treffen op grond waar
van gedurende de contracttijd voor ma
ximaal drie jaar betrokkenen niet in
militaire dienst zullen worden opgeroe
pen. In verhand met de taalmoeilijkhe-
VENLO, 26 aug. Tengevolge van
een ernstige vete tussen twee in het
zelfde pension alhier verblijvende arbei
ders heeft een van hen, een 22-jarige
jongeman, geprobeerd zijn medepen
siongast, de 23-jarige H.C., door ver
giftiging om het leven te brengen. Hij
kocht daartoe een hoeveelheid ratten
kruit en smeerde het, op een voor C.
bestemde boterham. Toen C. reeds meer
dan de helft van de boterham op had,
bemerkte hij de boze opzet en stelde
zich meteen onder doktersbehandeling.
Tot nu toe heeft hg geen nadelige ge
volgen van de met vergif besmeerde
boterham ondervonden. De dader die
inmiddels een volledige bekentenis
heeft afgelegd, is door de politie aan
gehouden en in het huis van bewaring
te Roermond ingesloten.
den is de werving voorlopig beperkt tot
de benedenwindse eilanden.
Er zal een strenge selectie worden
toegepast en gegadigden moeten bereid
zijn zich aan een medische keuring en
een psychotechnische test te onderwer
pen. Aan het Nederlandse ministerie
van Sociale Zaken is verzocht om soci
aal toezicht op de tewerkgestelden
uit te oefenen. Indien deze eerste po
ging slaagt, zal zij door meer uitzen
dingen worden gevolgd.
DE BILT, 26 aug. Dit laatste
augustus-weekeinde zal wat het weer
f.ai?Saat zeker niet het slechtste zijn.
Wij liggen in een zuidwestelijke lucht
stroom, die aanvankelijk nog vrij war
me oceaanlucht aanvoert. De tempe
ratuur kan in het zuiden en oosten van
ons land tot 23 a 25 gr. stijgen. Sta
biel is het echter niet. Boven Engeland
lag vanmorgen een zwak oceaanfront,
dat zich naar het oosten blijft verplaat
sen. Langs dit front, dat morgenoch
tend ons land kan bereiken, komen en
kele verspreide buien voor. Achter dit
front wordt weer iets koelere lucht aan
gevoerd met een wisselende bewolking.
De temperatuur zal daarom in het noor
den en westen van Nederland morgen iets
lager blijven dan hedenmiddag het geval
is. Het algemene weerbeeld bigu nog
wat wisselvallig, al ligt de temperatuur
wel op een wat aangenamer niveau
dan in de laatste twee weken.
Zondag, zon: 5.41-19.42, maan: 20.03-
5.50
Maandag: zon: 5.42-19.40, maan: 20.32
tot 7.13.
Zonnige perioden met morgen een
kleine buienkans. Matige, tijdelijk vrij
krachtige wind uit het zuidwesten Tem
peratuur in de middag 18 a 19 gr.,
zeewater 17 gr. Vooruitzichten: perio
den met vrij goed strandweer, maar
nog niet bestendig.
max
min
neersJ.
Station
Weer
teinp
temp
atgeJL
gisteren
24 uu*
Amsterdam
zw. bew.
20
16
0
BrusseJ
zw. bew.
21
14
0
Luxemburg
licht bew.
19
11
0
Parut.
half bew.
25
.12
0
Nice
onbew.
25
19
0
tier lijn
zw. bew.
19
13
0
Mübchen
onbew.
22
8
0
<iürich
mist
22
8
0
Geneve
onbew.
23
8
0
Locarno
half bew.
25
li
0
Wenen
onbew.
23
10
0
Innsbruck
onbew.
24
8
0
Belgrado
onbew.
25
11
■0
Rome
onbew.
20
IS
0
Ajaccio
onbew.
25
15
0
Madrid
onbew.
35
20
0
Mallorca
onbew.
29
18
0
Lissabon
onbew.
36
23
0
