DANSLESSEN
Dansschool SITTON
„Geeststroom" zonk
in Nieuwe Waterweg
.ttt Mm mm
fel-
Te huur
VRIJ BOVENHUIS
PLAATST EEN KAMPIOEN!
DEZE AANBIEDING GELDT NIET VOOR DE PROVINCIES FRIESLAND, GRONINGEN EN DRENTE
sfïSw
I
V
fst?
pagÏÏ^
Kampioenen
JAN TONGENAAR
DE KRANT
de spiegel
van het
land
Voorlopig geen
troepen naar
La Courtine
Int. expositie
foto's van
spoorpersoneel
l*
fcsSs».
Inschrijving voor
studenten aan de
Econ. Hogeschool
Wsfe
Antilliaan
NAJAARS
JAPONNEN
fe' »ro
^Si-
Wat zou het
u kosten
Na aanvaring met
Noorse tanker
iSNfe',
Diefstal uit auto
Triton klaar voor boren
ftS';
3.95-6.25
ii IMj
NSC
DINSDAG 29 AUGUSTUS 1961
W. v. d. BURG
Doe uw was im extra voordelig
dank zij deze bijzondere aan
bieding!
Ontdek de goede eigenschappen
van Castella Parels en Casteüa
Actief Wit.
HEDEN INSCHRIJVING
Or. A. Melchior
JV'
■C.éee
S V-!» Sh°
KAMPIOEN"
MAASSLUIS, 29 aug. Gister
avond, even na tienen, voer tussen
Maassluis en Poortershaven de
binnenkomende Noorse tanker
„Jaranda" (12.500 ton) op de uit
varende kustvaarder „Geest-
stroom" (318 ton). De kustvaarder
maakte snel water en zonk. De elf
opvarenden werden gered.
Twee in paniek
.„Averdyk" schuldig aan
ongeluk op Weser
Geheimzinnigheid
zwijgende
-
ès
Lel.
fijt
tót?
'1 K
A>n
1 Pi,H»rvn
if. S:Sta!ï
KV
Hzy<
?«*SJe' k
&S.
Asy k
wa'
rib-cötelé
jongens
pantalon.
Vele
leuren.
gegummeerd
Trevira
i&jpf met wol
Royaal model
met optilon rits.
Nieuwste
herfsttinten.
4-13 jaar 10.90-16.90
ÉplP^ Wollen
pFv-pullover.
Allernieuwste
tinten. 2-13 jr.
3.95-6.50
Plastic
1.95-2.95
in het westen; 2 kamers en
suite, keuken en 3 slaapkamers.
Brieven aan S 1215 bureau
Nieuwe Schiedamsche Courant.
Dam 18.
TIJDELIJK
Deux-pièces - Blouses
en Rokken
Lange Kerkstraat 19
Schiedam - .Tel. 66135
Schoonmaaksters gevraagd voor
ochtend avond en-of overdag op
diverse kantoren te Rotterdam,
en Schiedam. Aanmelden N V.
Drop, Oude Binnenweg 132, tel.
110292, Rotterdam-
Gevraagd BROODBEZORGER,
voor ochtend wijk met motorcar
rier. Aanmelden: Ewald Behle,
West Kruiskade 75, Rotterdam.
Glasplaten, ruiten, voor suitedeu
ren, glas-in-lood, étalageglas,
enz. Loopik's Glasindustrie 39.
Schiedam, tel. 68945.
Schoonmaken en reparatie van
haarden en kachels. Bel op te lef.
68948. Waltman, Rotterdamsedijk
240.
I Wortelboer's Conf. bedr. N.V.
1 vraagt AANK. en LEERL. MODI_i
NETTES en UEERL. KNIPSTER
Aanmelden Nw. Binnenweg 310,
Rotterdam.
Lange Haven 121
Telefoon 66262
door
Een boek,
dal iedereen moet
lezen) Deze
auteur,
reiziger
van
formaat,
laat ons
Kongo zien, zoals
dit tropengebied
werkelijk is! Geen sensatie,
maar nuchtere werkelijkheid,
die hij op een vlotte, boeiende wijze
heeft beschreven. Een rijk geïllustreerd
een geschenk bij uitnemendheid i
Prijs gebonden slechts
Verkrijgbaar in de boekhandel
'j '''ATE
v'oA'el ïrrc
S°bstc
^':^aanhsV
als u zelf erop uit zou
moeten trekken om uw
zo goed als nieuwe auto
aan de man te brengen,
of uw nog in goede staat
verkerend gasfornuis te
verkopen?
MEER DAN tl DENKT!
Wat kost een
Aanzienlijk MINDER
DAN U DENKT!
Vlaa^
Theo Poliemans
De belevenissen von een jongentijdens
de grote watersnood van 1953.
In die verschrikkelijke februarinacht,
verliest Jan Tongenaar zijn ouders en
zijn broers. Hij is do'enige, die over-'
blijft uit 't kleine huisje aan de dijk. Dit
prachtig geschreven boek is bestemd
voor jongens en meisjes von 10-15 jaar
PRIJS GEBONDEN f 2»50
tn de boekhandel verkrijgbaar
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTA»
HAARLEM
De „Geeststroom", eigendom van
Waling van Geest en Zn., die een ge
regelde dienst onderhoudt met de
Engelse stad Boston, was gisteren met
een lading vee uit deze plaats in Maas
sluis aangekomen. Toen het schip weer
wilde uitvairen werd het geramd ter
hoogte van boei groen negen. Met een
daverende klap midscheeps raakte de
binnenkomende Noorse tanker, geladen
met 18.000 ton ruwe olie voor de Shell,
de kustvaarder, die vrijwel onmiddel
lijk begon te zinken. Kapitein Booster
uit Vlaardingen deed nog een poging
om zijn schip aan de zuidelijke oever
aan de grond te zetten, maar dat ge
lukte hem slechts gedeeltelijk. Alleen
een klein deel van de romp en de mas
ten van de „Geeststroom" markeren
nog de plaats van het ongeval, de rest
van het schip ligt onder het water,
buiten de vaarroute overigens.
ROTTERDAM, 29 aug. De nieuwe
prospectus voor het concertseizoen 1961-
1962 van het R.Ph.O. is in zijn opbouw
gelijk aan die van het vorige jaar. Er
zijn weer de series D en A voor de 10
donderdag- cn vrijdagavondconcerten, de
serie B voor 6 zondagmiddagconcerten en
de serie C voor de 6 woensdagavondcon
certen in de Rivièra-Hal, terwijl het roos
ter nog losse concerten vermeldt t.w. don
derdag 14 september een concert in de
Groote Schouwburg-Zuid en zaterdag 30
september in de Ahoy-Hal, beide met min
of meer populaire programma's. De ge
bruikelijke uitvoeringen van de Matthaus
Passion in Schiedam en Rotterdam com
pleteren het rooster van de Rotterdamse
concerten. Diverse concerten in Dor
drecht, Vlaardingen, Gouda, Leiden, Am
sterdam, Antwerpen, Schiedam en Delft
en tenslotte ook nog de verschillende
jeugdconcerten geven alle bij elkaar een
agenda te zien, die er zijn mag.
Een blik op de programma's onthult
weer namen van bekende solisten als
Francescatti, Szering, Cserfalvi, Ida
Haendel, Backhaus, Lympany, Kempff.
Wayenberg Rose e.a. Met de programma
keuze werd weer als richtsnoer het „elck
wat wils" aangehouden zodat zowel het
gerenommeerde als het nieuwere reper
toire aan bod komt.
Ook dit jaar zullen enkele gastdirigen-
ten de taak van Eduard Flipse, still going
strong, komen verlichten: Alexander Gib
son. de dirigent van het Scottish National
Orchestra zal zich in novêmber voor het
eerst in Rotterdam presenteren, Franz-
Paul Decker. Dean Dixon en André Rieu
zijn voor Rotterdam geen onbekenden
meer.
Tn het orkest zijn dit jaar weinig mu
taties voorgekomen, in de strijkersgroe-
pen 2ijn enige nieuwe gezichten te zien.
In het totaal is de sterkte van de gele
deren met één man uitgebreid.
Dat het Rijk nog steeds persisteert bij
zijn opvatting, dat een concertzaal voor
Rotterdam een overbodige luxe is heeft
gelukkig op Flipse en de zijnen geen ver
lammende
nog zoveel geduld kunnen oefenen. Een
uitnodiging van de UNESCO aan het
R.Ph.O., om deel te nemen aan een com
positieprijsvraag (het orkest zal daartoe
een band met de derde van Pijper instu
ren) bewijst wel, dat men in het buiten
land beter beseft, dat er een muzikaal
Rotterdam bestaat met weliswaar plich
ten maar ook met rechten.
DEN HAAG, 29 aug. Het departe
ment van Defensie maakt bekend, dat
voorshands de uitzending van onderdelen,
behorende tot het eerste legerkorps, voor
oefening naar La Courtine is opgeschort.
Desgevraagd heeft een zegsman van het
departement nader medegedeeld, dat deze
maatregel is genomen in verband met
militaire stappen welke in andere NAVO-
landen worden genomen.
De eerste divisie heeft juist haar oefe
ningen in La Courtine beëindigd, de
vierde zou binnenkort daarheen vertrek
ken. Deze vierde divisie omvat meer dan
15000 militairen.
Zoals bekend, zouden de koningin en
prins Bernhard op 22 september een
bezoek brengen aan de vierde divisie in
La Courtine. Van de zijde ven de Rijks
voorlichtingsdienst deelde men desge-
vraagd mee, dat nog mets kan worden
meegedeeld over het al dan niet door
gaan van dit koninklijk bezoek. Men
wees daarbij op het woordje „voorshands"
in de verklaring van het ministerie. De
mogelijkheid bestaat, dat de situatie is
veranderd als de koningin vap vakantie
"en- haar werk-
ROTTERDAM, 28 augustus. Voor het
eerst in Nederland zal een tentoonstel
ling worden gehouden van foto's, ge
maakt door spoorwegpersoneel uit ver
schillende landen. Dergelijke exposities
werden reeds gehouden in Keulen, Pa
rijs. Neurenberg, Luzem en Wenen en
thans is Rotterdam aan de beurt.
De tentoonstelling, die van 15- tot en
met 26 september in de bovenhal van het
Hofpleinstation wordt gehouden, staat
onder auspiciën van de Fédération Inter
nationale des Sociétés Artistiques et Intel-
lectuelles des Cheminöts.
De opening zal zaterdagmiddag 16 sep
tember om 3 uur worden verricht door de
president van de Nederlandsohe Spoor
wegen, de' heer ir. J. Lohmann. Er is een
comité van aanbeveling samengseteld,
waarin o.a. burgemeester mr. G. E. van
Walsum zitting heeft.
BREMEN, 28 aug. De Raad voor de
Scheepvaart in Bremen heeft vandaag
verklaard dat de kapitein en de loods
van het Nederlandse vrachtschip „Aver-
dijk", 7646 ton, schuld dragen aan de
aanvaring op de Weser, waarbij een Duits
motorschip is gezonken.
Op 15 augustus heeft de „Averdijk
een schip van de Holland-Amenka Lijn,
het 402 metende m.s. „Berlijn" geramd.
De „Berlijn" werd ernstig beschadigd en
zonk spoedig na de aanvaring.
De Raad voor de Scheepvaart is van
mening, dat het Nederlandse schip niet
voldoende voorzichtig is bestuurd. On
der meer heeft de „Averdijk" geen teken
gegeven dat men wilde passeren.
Bij het ongeluk zijn de 60-jarige hulp-
schipper, de 20-jarige vrouw van een
ttrpos Jjf^r tweejarig zootje om
busje naar hun woningen in
gen gebracht.
De „Jaranda" heeft een
Italiaanse bemanning. Beha# d
Noorse officieren kapitei® ïl'
53-jarige Alexander Jonassen 4
er namelijk twee Spanjaard®®
Italianeri aan boord. Op het jjs
van het ongeval was de loods r="
het schip.
groef'
Het was een zwijgenae
's nachts op het Shell-terrein.
van beide gezagvoerders heerste
melijk een absoluut spreekvert
redders en geredden. Zelfs pi®'
van de schipbreukelingen wef
gegeven. Met veel moeite kon -fed
slotte een plaatje voor de
af. „Ik wil onder geen beding .Ljtei'
listen aan boord hebben", ze'
Jonassen; zijn collega van de
stroom" was het daarmee eens-
zaak van de aanvaring bleef dus
delijk. t de
De „Geeststroom" voer in ^l^p.
„Jaranda" was vrijwel vol g<® gd».
rederij Waling van Geest heeft ^-e
kustvaarders in bedrijf. Enk® .ei-p'
geleden vond op de Nieuwe j, e
eveneens een botsing plaats
i a J.i />Ptl V
Rulvl
,Vl.'
A r?!'oaa
t>' Gei;e
'5'v ei-ai en
'•jStA'i ai
Pe
ItS; J^orn
VÏ'«; fcisia.
pe o"1
of
.d"'-
tanker, de „Arthemis", en ^en ei? v
schip. Dat gebeurde toen b« y iad>
Holland. De „Arthemis", die g&fy
vliegtuigbenzine had, brandy ^i00r
uit De bemanning kon slechts
heldhaftig optreden Van de
ROTTERDAM, 29 aug. Op dinsdag 5
september vanaf tien uur kunnen nieuwe
studenten aan de Nederlandse Economi
sche Hoogeschool aan de Pieter de Hooch-
weg 122 zich laten inschrijven. Tevens
bestaat er dan gelegenheid zich op te ge
ven als lid van een der studentenvereni
gingen. Om elf uur zal de rector-magnifi-
cus de aanstaande studenten toespreken
in de aula van het hogqpchoolgebouw,
waarna zij groepsgewijs in de verschillen
de lokaliteiten van het gebouw van do
centen en studenten informaties ontvan
gen betreffende de studie en het studen
tenleven. Aansluitend op de discussies
volgt een rondleiding door de afdelingen
van de hogeschool welke voor de studen
ten van belang zijn. Omstreeks kwart
over een wordt de nieuw ingeschrevenen
een koffiemaaltijd aangeboden. Van twee
tot drie uur 's middags bestaat er weder
om gelegenheid tot inschrijving.
ROTTERDAM, 29 aug. Uit het dash-
bóardkastie van een. auto, die in de Ro-
chussenstraat of de Mathenesseriaan ge
parkeerd stond, werd eneen blaco-sleu,tel
en een metalen duimstok (2 meter) ont-
-weemd. De benadeelde wordt verzocht
zich in verbinding te stellen met de re
cherche van het hoofdbureau van politie
tel. 114000.
ROTTERDAM, 29 aug. Het boor
eiland „Triton" is gistermiddag geheel
volgens plan op de vier poten opgevijzeld.
De boorploegen zijn thans bezig de stalen
boortoren over de rails tot boven de
uitsparing in de ponton te rollen en alles
klaar te maken voor de boring. Uiterlijk
tot half oktober zal de Triton buitengaats
blijven.
Het werd voor de bemanning van de
.Geeststroom" in die spannende minu
ten een vlucht voor het leven. Twee
jonge matrozen. Van der Tas en Van
der Ploeg, sprongen in paniek over
boord en zwommen dwars over de
Waterweg naar de oever bij Maassluis,
waar zij door personeel van Dirk-
zwager's meldingspost aan droge kle
ren werden geholpen. De negen andere
bemanningsleden klommen via een snel
uitgeworpen touwladder aan boord van
de Noorse tanker.
Het avontuur is voor allen goed af
gelopen; alleen een der oudere matro
zen kreeg een lichte verwonding aan
het gelaat. Aanvankelijk werd gevreesd,
dat een of meer mannen van de
„Geeststroom" met het schip mee in de
diepte waren gezogen, doch dat was
gelukkig niet het geval. Toch heeft
de rijkspolitie te water nog lange tijd
met schijnwerpers de plaats van het
ongeval beschenen. De reddingboot van
Hoek van Holland verleende daarbij
assistentie.
De veel zwaardere „Jaranda" liep
'vrijwel geen schade op. Het schip heeft
de kustvaarder met de boeg aan stuur
boordzijde geraakt, maar kon zonder
moeilijkheden de reis naar de Eerste
Petroleumhaven in Pernis vervolgen.
Daar meerde de „Jaranda" tenslotte om
half één af. Ruim drie kwartier later
verlieten de schipbreukelingen het
.«I
BW - i4'
van de kustvaarder .Heiioo o
gered. Het gevaar voor hran-a „J
Aiïtu R;
i
"•fü; f°oi.
■As -V
»Ccl'c-
maal veel geringer, omdat ,a[I1b
randa" zware en moeilijk j,j|
ruwe olie vervoerde.
De „Geeststroom" werd i®
Apol in Wirdum gebouwd.
ROTTERDAM, 29 aug. U
brede lach trok vanmorgen °v.„ti1'1. v'?
kere gezicht van de 22-jarige eie'
zeeman D. A. L. toen de P'f J>
de Rotterdamse strafkamer -
deelde dat zijn gevangenhouo
UCCJ-R-RX. - O- rhv'J
dellijk werd opgeheven. De ree
oordeelde hem namelijk v0°:,etto-
heerste steekpartij met een su
een nacht van april voor de g€
een dancing tot zeven maand vo°Uf j]
nisstraf, waarvan drie maande
delijk met een proeftijd va® „deiVt V
onder aftrek van de vier ma» t V
|.>Cr »55te<
t b,f*en is
^'■V60n 1
in voorarrest heeft doorgebrac
tekende dat hij nu weer een
Bij de steekpartij werd een"te«> „f'
en een matroos gewond. AHee ïe 'p.
van de barjuffrouw achtte
de opzet tot mishandeling fh3
officier van Justitie had
gevangenisstraf met aftrek
De bemanning van de
waarvan enkele leden met
verlieten ue de pyjama, worden op het
Shell-terrein. Allen werden met een een busje naar VlaardinS
ROTTERDAM, 29 aug. Doordat een
sport van de ladder brak, die hij voor
zijn werkzaamheden gebruikte, viel de
fp-iarige schilder de heer L. Euser uit de
Wolphaertsboeht van 8 meter hoogte toen
hij gisterenmiddag werkzaam was aan de
achterzijde van een pand aan de Frans
Bekkerstraat Hij kwam op een betonnen
vloer terecht en werd met verwondingen
aen het hoofd naar het Ziutteraiekenhuis
xSi8 v
15 Ja,
tl'
te
VK. V.
