Situatie deel van oude
Noorden wordt bevroren'
Houten Kruiswerk-gebouw in
tuin van „Weeshuis"
f
f
f
clarus
Zij rekenen op elkaar
en met elkaar
Levensver
mmm
^kristal'
zuiver
te
Bezorger gevr.
Hs
FANTASTISCHE SHOW
De Gasspecialist N.V. - Amsterdam
CALTEX
EDEL-
HAARPOllÉ
is
en dus
houdt u m6'
CALTEX
EDEL-
HAARDOIIÉ
uw kostbare
haard
brandschoon
En een
schone
haard
brandt
zuiniger
èn
geeft
méér
warmte
gezónde
warmte
U bent
„onderdak
met
EDEL* J
HAARPOf'
paginaJ
HOGE BIJVERDIENSTE
PAUL VLAANDEREN
m
LIKDOORNS
(geen r/ekke^
fo/attveetuU
Kampioenen auto's zonder chauffeur
NSC
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1961
HALLO HUISGENOOT
UW DAGBLAD
Bouw- en breekverbod
rond de Zwaanshals
Strafbepaling
Fietser aangereden
Vrijspraak onder
protest
Lening 50.000,- aan
Wit-Gele Kruis
Slechts tijdelijk
Geassocieerd t
Dr. C. Ph. Schokking
H. M. G. Doeglas
J. B. M. J. Trimbos
O. A. Petit
Dr. A. Brandon
Dr. W. N. Lagendijk
F. J. A. M. v. d. Lugt
hJUtx-euKLyxjou
de nieuwe v-e-i-l-i-g-e
petroleuni-straalkachel
KRACHT
verwijderd met
WONDEROLIE
KOLEN EN OLIE
GASFORNUIZEN
WASMACHINES
VatenWaSmaChineSHam° zwit5-' fabr" geschikt voor pension, cafetaria,
KOELKASTEN
Bijverwarming:
in het verbond voor het leven, dat
het huwelijk is. Een vaste post in
hun huishoudbudget is de premie
voor levensverzekering. Die geeft
hem de zekerheid dat voor hoar
redelijk is gezorgd, als hem iets
overkomt. Als het hun gegeven
zal zijn, samen oud te worden,
zal hun levensavond lichter zijn.
Levensverzekering kopen
is zekerheid kopen.
m
tJM.'
oi «s.
SSS:
voor ochtend- of middag-
werk. Wonende te Schie
dam.
Leesportefeuille R.A.L.E.,
Berke-Iselaan 52, Rotterdam,
tel. 80439.
Het Bestuur van de Koninklijke Nederlandse Ver
eniging Eerste Hulp Bij Ongelukken (E.H.B.O.)
geeft met diep leedwezen kennis van het plotseling
overlijden van haar Ere-Lid en Brigade-Lid
Mevrouw M. D. DE VR1ES-LANDZAAT
Met grote dankbaarheid voor het vele belangrijke
werk dat zij gedurende 31 jaar voor onze vereniging
heeft gedaan, zullen wij haar nagedachtenis eerbie
dig in onze herinnering bewaren.
y- VAN NIEIIWENHUYZE'S
Wortelbocr's Conf. bedr. N. V.
vraagt AANK en LEERL. MODI-
NETTES en LEERL». KNIPSTER
Aanmelden. Nw. Binnenweg 310.
Rotterdam.
Jongeman gevraagd voor lichte
fabriekswerkzaamheden alsmede
een flinke kracht N.V. Suiker-
werkfabriek .,Arba". Rozenburg- j
sestraat 14, Schiedam.
BIJVERDIENSTE - TYPEN
voor thuiswerk, folders bez., enz
inl. POSTBUS 21 H. I. Ambacht
STELLEN NOOIT TELEUR
Zoals steeds, ons materiaal recommandeert zlchzeil. Grote
Amerikaanse auto's en OPELS REKORJ3 1958.
v. Nienwenhuyze's Autobedrijf, AelbrechtsKade 154, Rotterdam,
Telefoon 5.6.9.9.0 (2 lijnen)
Alles op het gebied van muziek
instrumenten. van Krogten heeft
het! Rottérd'amsedijk 148. tele
foon 67026 j
Ontwikkelen afdrukken en ver
groten. in 1 dag klaar Foto K.
v. Vuuren Hoogstraat 106 tel.
66720
Voor alles op fotogebied. Pasfo
to's, ontwikkelen, afdrukken en I
vergroten, in één dag gereed bij
FOTO WAMSTEKER. Passage 121
tel. 62924
Najaars-japonnen, Deux-pièces.
blouses en rokken W. v. d. Burg
Lange Kerkstraat 19 Schiedam tel
66135
Hy laat U nooit in de steek.
Zelfs niet in moeilijke omstandigheden.
Hy heeft U veel te geven
en vraagt tooh zo weinig terug.
Wie hy ls?
U zou beslist niet bulten hem kunnen.
Zijn trouwe komst betekent elke dag opnieuw
berichten uit alle hoeken der aarde,
over allerlei onderwerpen,
van politiek tot radio en broodbeleg toe.
gulden.
ROTTERDAM, 16 sept. B. en W.
hebben een „bevriezingsverordening"
ontworpen voor de omgeving van de
Zwaanshals. Dit is een eerste maatregel
om verdere verwording tegen te gaan in
de daarvoor in aanmerking komende
sanerings- en reconstructiegebieden.
De verordening verbiedt in principe
voorschriften Zwaanshals", is van toe
passing op het gebied begrensd door
Rotte, Noordpleim, Kievitstraat, Noord-
molenstraat, Noordimolendwarsstraat,
Snellemanstraat, Vletstraat, Zaagmo
lenstraat en Tochitstraat. Tegen het ont
werp, dat ter visie heeft gelegen, zijn
geen bezwaarschriften ingebracht.
De verordening vierbiedt in principe
bebouwing en ongewenst gebruik van
open terreinen. Woningbouw na voor
afgaande sloop van bestaande opstallen
zal slechts incidenteel, na ontheffing
kunnen plaats vinden. Wijziging in het
feitelijke gebruik der panden zal met
betrekking tot vestiging of uitbreiding
en algehele ver andering cq. vernieuwing
van winkels, kantoren en andere be
drijven, niet zijn toegestaan, behoudens
vrijstelling. Het is duidelijk, voegen B.
en W. hieraan toe, dat de verordening
slechts aan haar doel kan beantwoor
den, indien het verlenen van vrijstel
lingen zeer beperkt blijft.
De desbetreffende bepalingen zijn op
bijzondere bebouwing niet van toepas
sing. Als strafsanctie is bet volgende
artikel in het ontwerp opgenomen:
Overtreding van het bepaalde in deze
verordening wordt gestraft met hechte
nis van ten hoogste twee maanden of
DELFT, 18 sept. De 41-jarige fiet
ser L. van der D. uit Delft is gister
avond tegen half elf op de Hof van
Delftlaan aangereden door een per
sonenauto, bestuurd door de 30-jarige
F. R. uit Rijswijk. De man werd tegen
de grond geslingerd en kreeg een her
senschudding. Hij werd naar Bethel
vervoerd en opgenomen.
DELFT, 18 september „Het is on
der protest tegen het misselijk gedoe van
dit tweetal, dat ik vrijspraak moet vra
gen", zei de Officier bij de Haagse poli
tierechter, toen hij tot zijn eis kwam
tegen een los werkman uit Delft, die zich
aar. een merkwaardig soort heling zou
hebben schuldig gemaakt. Zijn verloofde
stal n.l. geld van haar ouders en paste
dat geld bij de tekorten die de jonge
man had.
Doch er werden in deze affaire ver
schillende lezingen gegeven. Eerst had
de jongeman tijdens zijn verhoor bij de
politie gezegd, dat hij van de diefstal
len afwist.
..Dai deed ik maar omdat ik dacht, dat
er verder toch niets van zou komen",
verklaarde hij nu.
„Toe nou", repliceerde de Officier, „u
hebt wel eerder met de politie te ma
ken gehad en weet heus wel, dat er dan
een rechtszaak van komt". Thans ont
kende verdachte voor de Haagse politie
rechter van de diefstallen te hebben ge
weten. Hij had zijn verloofde als getui
ge meegebracht.
„Knap gevaarlijk spel, dat kan voor
haar weieens op een meineed uitdraaien"
constateerde de officier.
Maar de verloofde, een actrice uit
Delft, bekende wel dat zij geld van haar
ouders had gestolen, doch ontkende dat
haar verloofde ervan wist. „Eigenlijk is
het alles mijn schuld, want ik ben zo laf
geweest om niet te zeggen, dat ik he:
geld van mijn verloofde, terwijl hij op
zea was, voor mezelf had gebruikt", zo
motiveerde zij. Het tekort had ze door
dis diefstallen proberen aan te vullen,
zo beweerde het meisje nu.
„Ik geloof, dat jullie je achter elkan
der probeert te verschuilen", gaf de po
litierechter als zijn mening te kennen.
„Mijn meisje behandelde al mijn geld
zaken en kreeg mijn loon. Als ik geld
nodig had voor sigaretten of zo, dan
vroeg ik het aan haar", aldus verdach
te
„Mooi begin voor een huwelijk, als u
nu al financieel zo onder de plak zit",
aldus de rechter.
De Officier meende geen voldoende be
wijs te krijgen voor de heling en vorder
de onder protest vrijspraak.
De Politierechter, mr. A. B. van Helle-
mondt, sprak verdachte vrij.
ROTTERDAM, 16 sept. Een ge
deelte van de tuin achter het R.-K.
Wees- en Oudeliedenhuis aan de West
Kruiskade kan het Wit-Gele Kruis van
de eigenaar, het R-K. Parochiaal Arm
bestuur, in huur krijgen ter vestiging
van een consultatiebureau voor de kin-
derhygiëne; zowel het Wit-Gele Kruis
als het Oranje-Groene Kruis en het
Groene Kruis zouden er gebruik van
kunnen maken. Kosten en inrichting
van het tüdelük gebouw worden op
50.000,— geraamd, welke als lening
door de gemeente zou kunnen worden
verstrekt.
In hun toelichting bij het verstrek
ken van deze lening schrijven B. en W..
dat de thans bij de kruisverenigingen,
werkzaam in de dichtbevolkte wijk van
het oude westen, in gebruik zijnde con
sultatiebureaus slechts zeer gebrekkig
voldoen. Men is er tot nog toe niet in
geslaagd, een betere huisvesting te vin
den.
De oplossing, die men thans in het
verschiet heeft, kan toch nog maar een
voorlopige zijn, in verband met de
voorgenomen wijksanering. Daarom
kan de verhuring van het tuingedeelte
slechts gelden voor een periode van
10, hoogstens 15 jaar.
In verband daarmede en ter drukking
van de afschrijvingskosten heeft het
bestuur van het Wit-Gele Kruis een
houten consultatiebureau op betonfun-
dering doen ontwerpen.
B. en W. stellen voor, de lening van
50.000,te verstrekken tegen 4 pet.
rente en een aflossing binnen de af-
scbrijivingsperiode van tien jaren.
Met grote vreugde geven wij
kennis van de geboorte van
onze zonen
MICHEL
en
i ROBERT
I H> C. Vreugdenhil
P. J. Vreugdemhill
Groeneweg
Hanny
Ellen
Schiedam, 17 september 1961
Nachtegaallaan 18.
Tijdelijk:
Gemeente aèekenhuie, Schie
dam.
God heeft ons een zoon ge
schonken en zijn naam zal
zijn
SEBASXLVAN WILLEM
JOSEF
A. F. den Brok
A. C. M. den Brok—
Loonen
Venray, 16 september 1961
Kolkweg 14.
GETROUWD:
TH. G. VAN ROÖIJEN
en
S. J. VAN DUX.
De Heer en Mevrouw
VAN ROOIJEN—VAN DIJK
danken U, ook namens de fa
milie, hartelijk voor de be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Alkmaar, 16 september 1961.
HUIDARTSEN
Bergweg 187 - Tel. 83040
Pariic spreekuren:
Dr. Schokking:
ma. - wo. - vr. 1315 uur.
Dr. Doeglas:
di. - do. 13—15 uur;
wo. vr. 1011 uur
en volgens afspraak.
INTERNIST
AFWEZIG TOT 24 OKTOBER
Praktijk wordt waargenomen
door Dr J. A. G. ten Berg,
Tel. 82750. St. Franciscus
Gasthuis, Rotterdam.
ARTS
AFWEZIG TOT 9 OKTOBER
Waarneming: Telefoon 122000.
Rotterdam.
ZENUWARTS
PRAKTIJK HERVAT
CHIRURG
PRAKTIJK HERVAT
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
Heden overleed tot onze diepe droefheid, tijdig
voorzien van de H.H. Sacramenten der Sterven
den, onze geliefde Broer, Zwager. Oom en Oud
oom, de Heer
ANTONIUS JOHANNES MANDERS
in de leeftijd van 61 jaar.
Wij bevelen zijn ziel in Uw godvruchtige gebeden
aan.
Cuyk: J. A. A. Manders
Mevr. C. MandersBoots
en kind
Chr. A. MandersVermeulen
kinderen en kleinkinderen
Cuyk, 17 september 1961.
De solemnele H. Mis van Requiem zal plaats heb
ben op woensdag 20 september om 10 uur in de
Parochiekerk van de H. Martinus te Cuyk, waarna
begrafenis op het R.K. kerkhof aldaar.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
„Porta Caeli".
Gelegenheid tot condoleren dinsdag van 9.159.45
uur in „Porta Caeli", vanwaar vertrek naar de
kerk.
In volle overgave aan Gods H. Wil, voorzien van
de H.H. Sacramenten der Zieken, overleed in het
St. Elisabethziekenhuis te Leiden onze lieve zorg
zame moeder, behuwd-, groot- en overgroot
moeder, Mevrouw
HELENA CORNELIA VAN OERLE
Weduwe van Cornells Johannes van Beukering
in de gezegende ouderdom van 88 jaar.
Uit aller naam:
F. J. A. van Beukering
Leiden, 17 september 1961
Lammenschansweg 64.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden wor
den op donderdag 21 sept. a.s. in de parochie
kerk van de H. Petrus (Kam. Ormeslaan), oirn
7.30 uur, 8 uur, 9 uur en 10.30 uur, waarvan de
plechtige gezongen H. Mis van Requiem om 10.30
uur, waarna de bijzetting in het familiegraf op het
R.K. kerkhof (Zijlpoort) om pl.m. 12.15 uur.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van
het St. Elisabethziekenhuis (Hooigracht) te Lei
den. Bezoekuren 911. 34, 67 uur.
Rozenkrans bidden maandag- en dinsdagavond om
7 uur in de rouwkapel en woensdagavond om 8 uur
in de kerk.
Heden overleed geheel onverwacht, doch nog tijdig
voorzien van het Heilig Sacrament der zieken, onze
beste broer, zwager en oom, de Weledelgeleerde
Heer
H. N. KEMME
Arts te Rijswijk (Z.-H.)
Echtgenoot van Mevrouw H. J. Reith
De overledene wordt in Uw gebeden aanbevolen.
Rijswijk (Z.-H.), 17 september 1961.
Groningen: Wed. J. R. VisserKemme
Wolvega: Familie Kemme
Hilversum: Familie Kemme
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Marina
Aletta Rebecca de Kanter,
Den Helder.
Overleden: Anne
Schilderman. m., 78 jaar; Ma.
rinus Klmmerer, m„ 52 J.;
Theodore Kornelissen, m., 79
j.; Ursula Christina Magda-
lena Gunning, vr., 87 j.; Pe
ter Josef Scheilen, m.. 68 Ja
ren.
G e t r o u w d F. A. M.
Koks en P. M. H. Kurstjens;
Herman Th. A. Bax en
Louise Baarspul; J. A. van
Heck en J. van Vollenhoven:
D. Zeelenberg en Marjolijn
Barends: Mr. W. B. Weeter-
man en G. B. Tjebbs.
Tijdschrift vraagt
voor halve dag ter verzor
ging van boekhouding en
correspondentie. De functie
is bedoeld als bijverdienste
en aantrekkelijk voor ge
pensioneerde met vakken
nis. Telef. 731989.
DAAR GAAN
WE DAN-NOG
VERGETEN TE
VRAGEN OF
SCOTLAND
YARD ALLES
BETAALT.'
STOND
CONTRABANDE
LIJST
VERSCHIL"
SOORTEN
10
Wee met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Ben nieuw vloeibaar
middel. NOXACORN, neemt
de pijn weg ln 60 seconden.
Eeltplekkon en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocalne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Llkdoommlddel van
1.1.60 bespaart U veel ellende.
-tvo-wd-L
VOEDING TABLETTEN
imp. N.N.I. Oosterbeek
in KRASNAPOLSKY, Congreszaal
op DINSDAG 19 en WOENSDAG 20 SEPTEMBER
van 11 tot 17.30 uur en van 20 tot 22 uur
ook voor school
en bedrijf
Kolen- en oliehaarden en convectoren, o.a. E. M.
Jaarsma, DRU (J. Jaarsma), Davonette, Interno,
Etna, Becking Bongers, Beckers, Selecta, Efel,
Linco, Calmix, Baker, Komeet, Haas, Perfection.
In onderstaande zaken nog gebruikte gas- en kolen
haarden, enkele zo goed als nieuw,
o.a. Atag. Etna, Küppersbusch, Junker Ruh, Pel
grim, Haller, Senking, Juno, Nestor, Martin, Fobrux.
Bornum, Krefft, Dordrecht, Inventa, enz.
wasautomaten, combinaties en centrifuges. o.a.
Erres, Siwa, Rondo, Scharpf, Acme, Edy, Hoover,
Candy, A.E.G., Siemens, Miele, Constructa, Zanker.
kantine en huish. gebruik.
Wegens vergevorderd seizoen alle merken demon
stratie-modellen tegen aantrekkelijk verlaagde
prijzen.
Electr.-, Olie- en Butagaskachels zonder afvoer, di.
verse merken, z.a. O. R., Inventum, Aga, Haller,
Facetta, Aladdin, P.O.D.
CEINTUURBAAN 342, DE CLERCQSTRAAT 136, BURG. DE VLUGT-
LAAN 9, LINNAEUSSTRAAT 84, JAVASTRAAT 23; STEINLAAN 28,
ZEIST.
v. es
v(
■wj>
-fc —i "«rari
