moderne formule voor
klassiek principe
HIJ, ZIJ EN ERRES
ièn
S.Braadbaart
t
VOORBIJ
DAAR
VAREN
KOKOSNOTEN
VOOR
PLANTA
■I
R S STOKVIS
fes
KUNST-, ANTIEK- EN
MEUBILAIRVEILING
FELIX
NERVEUS
AANTEKENING KRAAMVERPLEGING
CASTE CONNUBII
fei
ès
Jgfeï
frvd.m
Planta
zuivere
plantaardige
margarine
sWï
S m-;: J
I
sSVf
Sï
ïe
Gevestigd
te Rotterdam:
MOE DREIGEND
WOENSDAG 20 SEPTEMBER 1961
MARGARINE
V'v- ,-V
A.R.R.I. - Jarf Evertsenstraat 57 - AMSTERDAM Telefoon 85721
J. F. H. ASBEEK BRUSSE - Borneostraat 6-14 - Amsterdam - Tel. 54251
N.V. GASKOLECTRA - Keizersgracht 486 - A'dam - Tel. 52716-243772
DE LICHTHOEK - Lindengracht 300 en 336-342 - A'dam
MUSSCHE N.V. - Witte de Withstraat 174-180 - A'dam - Tel- 81907
A. VALKENBERG N.V. - Kinkerstraat 250-258 - A'dam-W
VALK'S Handelsonderneming, Ceintuurbaan 260, A'dam, Tel. 726664
A. C. M. VAN VIANEN - 1e Helmersstraat 231 - A'dam - Tel. 84846
ERRES TELEVISIOEN - Kruiskade 62 - Rottrdam - Telefoon 121683
fetofo'
Sukade,
S on, Rii
felh. 10
„°Uston,
pretha S
ffiWh. R
fensea,
S Lend
>art; Ba
rn> R.K.
S yer;
S.Ü P h m
fe. Lo
?dh'c!
feper, -
fesh. 1
,fer; I
fele; B
ug.- Wan
Sfeh. t
gfalh. Z
raPo. Oj
fedriaa
w01-
t*gx; f
ifec- L
«afe" Rc
CP
ife Po
<iïi!"3i
;Cfeh-
bï;«\"
k fee,
'ÏCI ar^
A NE]
Atfes
A^r
aaS
^u?aa'
Atfeh
arts
Dr. E. E. Twiss
Als wassen
niet meer helpt».
HILVERSUM I
Prijs per deel slechts 75 cent
Voor de cursus
ENCYCLIEK
OVER HET CHRISTELIJK HUWhLlJf4
Verkrricfbaar in de boekhandel Prijs f 1.-"
Warme landen, overvloedige oogsten. Bananen,
sinaasappelen, koffie, thee, rijst en cacao. Rijpe
vruchten uit zonnige streken. Daar komen ook de
lichtverteerbare plantaardige vetten voor Planta
vandaan. Planta heeft een natuurlijke, zuivere
smaak waar U van houdt. Bovendien is er nóg
een voordeel voor U: Planta is ongezouten.
Vergeet ook daarom straks Uw pakje Planta niet.
Dr. v. d. Hoog zendt U gaarne een
monstertje nachtcrème dermazur.
Plus een boekje over de ideale
huidverzorging. Zend daartoe een
briefkaart extra gefrankeerd met
12 ct. aan Dr. v. d. Hoog,
Postbus 8 Bussuqi.
«•5KS&»,...
Planta
zuivere
elentaardige
SCHOONHEID IS ZICHTBARE GEZONDHEID. Op dit
klassieke principe is de samenstelling van de moderne
Dr. v. d. Hoog preparaten gebaseerd. Cosmetica
moeten geen oppervlakkige "mooimakers" zijn. Hun
taak is: bescherming en verzorging van een van Uw
meest kwetsbare organen, Uw buid. Alleen medisch
verantwoorde cosmetica kunnen deze langdurig
gezond en daardoor langdurig mooi houden.
ELK KLIMAAT VEREIST ZIJN EIGEN
cosmetica. Uw huid staat onder
voortdurende invloed van het kli
maat waarin U leeft. Uw cosmetica
moeten daarop berekend zijn. Alle
Dr. v. d. Hoog preparaten zijn
speciaal afgestemd op het Neder
landse klimaat.
WEL
VAERT
ERRES
„COMBO"
Wassen, spoelen en drogen in één
perfecte machine.
Reeds vanaf 638.-
Vraag Uw handelaar naar de uitgebreide
kleurenfolder van ERRES wasmachines,
centrifuges en wringers.
Bovenstaande ERRES-produkten zijn o.a. verkrijgbaar bij:
KltUtEN ZONEN N.V.
TELEFOON
249877-220965
Telef. 184022
(4 lijnen)
stn,lElJW
Membei
Me
ëarett
Mari
d'fwuis, V
jfe Will
ÏJaash., s'
Spinel,
He;
V Ré Sl01
toCh' Wa;
«Sf. Beatri
?SBZeel
W B- P-
butiten' s1
>rS. Wa,
Aerto Oi
fc^nd'ert
poere;
Snelle,
Vi„T5tel 1
Vrnke;
wlrkzwag<
N.'
feweh.
n?art: Po
I Kuy
b'ahn-iond
it" olie.
Ardam,
9Aensteil
osfpt
fe Smit
Lel
,™mbasa
ein land-
febord,
..aserstei
VA8nia, 1
-8-. Dan
fePen,
Spborg
g f Rij
Wts- Oui
®i« st|
l)f.nenh-
JK shell
feiyluo
SS-rtty.
v'Zee
M i
tfescWj
hden,
H*«rtrok
1>. 52'
?e"
jj^ltlepoc
^biburg
S-Ofiana,
fe Del
Spel; H
r?w, Art
S^n. Mo
.Pfion;
gesierd;
hfeefd;
®haa, C
fcjhden;
ka e' s
0.'hiburp
fih: Vli.
h a'lo, 1
hfeatta
-C e5' 1
0,,'Prisi
ft 111Kn
O.Vstcrd;
A, lc
t9a^ster
kTn
Noc
"'C KGt
bij
«t-hlerlar
»oó( Ar
Wl' sl8
•hirli Lo
..'aleng
S01jsme
i
bldfhp'
feplst
Sep
*v<h'Sti
A
19
1£
Agtades
\'$kl 1
At,8 18
Aa"? B
Arpo F
ArSgUcis
fhlaa 2
A?°) 1!
Atwffa
A^pau
Aatrt lo
■Hl
De Heer en Mevrouw
VAN DER KOLK—KAMP
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
zoon
WILLIBRORD FRED ERIK
WILLEM
Rotterdam, 20 sept. 1961
Goudsesingel 234D.
De Heer en Mevrouw
VAN DER STEE—KRAMERS
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
zoon
MICHEL
Arnhem) 18 september 1961
Monnikensteeg 126.
Tijd.; St. Elisabeths Gast
huis.
De Heer en Mevrouw
P. VAN LIEBERGEN—
KAHMANN
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun dochter, die bij het H.
Doopsel de namen ontving
ANNA MONICA MARIE
JOSEPH
Venlo, 19 sept. 1961
Wilhelminapark 10.
De Heer en Mevrouw
ALBERS—BAUDIUN
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun zoon
THOM
Dongen, 19 sept. 1961
Ger. Majellastraat 46 A.
ONDERTROUWD;
J. VERBERK
en
C. B. RAMING.
Breda
Roosendaal
20 sept. 1961.
Alleen voor ouderdoms
ziekten
v. Beuningenstraat 7
Telef. 45223 - b.g.g. 35245.
Consult uitsluitend na
telefon. afspraak.
INTERNIST
VERHUISD van Randweg
naar RANDWEG 77.
Telefoon 74508.
20 september.
Na een langdurige ziekte overleed, op de leeftijd
van 78 jaar, voorzien van de genademiddelen der
H. Kerk, onze lieve moeder en grootmoeder,
Mevrouw
CLEMENTINE FRANZISKA ARNOLDINE
VAN DE LOO
Weduwe van de Heer
Willem Joseph Maria Baurichter.
Roermond: D. A. H. Smeets—Baurichter
R. H. M. G. Ch. Smeets
en kinderen
Amsterdam: R. C. Baurichter
Enschede: H. J. Baurichter
T. C. Baurichter—Sauberlich
en kinderen
Amsterdam: W. J. C. Baurichter
Enschede: C. L. Baurichter
Dalfsen: M. F. von Martels Dankern
Baurichter
H. L. M. von Martels Dankern
en kinderen
Enschede: P. Baurichter
C. F. BaurichterRuepert
en kinderen
Enschede, 18 september 1961.
Condoleance-adres:
Gronausestraat 262.
Geen bezoek.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen vrijdag 22 september a.s. des morgens
om 10.30 uur in de Dr. Ariëns-Gedachteniskerk aan
de Hogelandsingel, waarna om pl.m. kwart voor 12
de begrafenis zal plaats vinden op het R.K. kerk
hof aan de Gronausestraat.
Het vertrek vanaf de Aula Vredenhof, M. H.
Tromplaan, is vastgesteld op uiterlijk kwart over 10.
Voor de overledene wordt gebeden woensdagavond
om 8 uur in de parochiekerk.
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Hildegarde
Martha Klein; Marie Chris-
One Castendijk; Erik Jan
Westerink.
Ondertrouwd: Joop
van Hoof en Ab oP de Laak.
Getrouwd: Nelly Euser
en J. H. W. Fuchs; Mr. J.
Nieuwerthuis en Mr. Anna
Nagtglas Boot; Y. Badichi en
Tineke J. J. Wagener.
Overleden: Johanna
Maria Sitvast, vr„ 62 jaar;
Elisabeth Joh. Lijflander;
Wilkert Visser, vr., 71 j.; Mr.
C. C. J. Maassen; Yme C.
Schuitmaker, m., 84 j.; Joh.
Philippine Amesz; Henri
Amstrong Kroner.
ERRES
„TURBO"
CENTRIFUGE
KANDWRINGER
Spaart Uw wasgoed. Roestvrij en
buitengewoon sterk; zowel links-
als 'rechtshandig te gebruiken: was
water kan naar beide zijden wor
den afgevoerd.
met 28 cm rollen f 59.80
met 35 cm rollen f 69.80
dan worden no-iron over
hemden weer hagelwit
met een flacon eehfa«wit*
Overeenkomstig art. 6 lid 1
harer akte van oprichting
deelt ondergetekende mede,
dat de jaarstukken over het
jaar 1960 van 1 tot 31 okto
ber 1961 ten kantore van de
Stichting ter visie zullen lig
gen.
STICHTING
DE BOSBOOM
's-Hertogenbosch.
op 26 - 27 - 28 en 29 SEPTEMBER a.s.
in de veilingzalen Kerkbrink 23 te Hilversum.
Ten overstaan van de Notarissen Y. Th. H. van Erp
J. M. A. B. Lijdsman te Hilversum zullen wor
den geveild een aantal
EERSTE KLASSE INBOEDELS
afkomstig uit diverse nalatenschappen, uit voor
naam patriciërsbezit, wegens vertrek o.a. ten ver
zoeke van Mevrouw E. J. M. Rosmaelen van Rhijn
en anderen. De collectie omvat o.a.:
ANTIEK-, KLASSIEK- en MODERN
MEUBILAIR,
w.b. Zeeuwse-, ranken-, kussen-, Friese-, keeft-
en andere kasten, Engelse Empire- en andere
kabinetten, broodkasten, hallkisten, worteln. por
seleinkasten, series stoeten in diverse stijlen,
ronde tafels, secretaires, opklapbuffet, dames
bureaus, commodes, zeer chique bankstellen in
diverse uitvoeringen, Franse Bergères en andere
fauteuils, vele fraaie salonmeubelen, complete eet
kamers w.b. in Renaissance-stijl bekleed met
rundleder, herenkamermeubilair, complete slaap
kamers, w.b. zeer exclusieve uitgebreide mahonie
kamer, piano's, klokken, pendules, enz.
FRAAIE COLLECTIE SCHILDERIJEN,
w.b. OUDE, ROMANTISCHE en MODERNE
MEESTERS, o.a. werken van Apol. Aïlegri, Bos
boom, Beauquesne, Coene, du Chatel, Delen.
Gruyter, Hijner, Jansen, Koekkoek, Mauve.
Neuhuijs, Ravenzwaaij, Savrij, Schulman, Spohler.
Vertin en andere bekende meesters.
BUITENGEWONE COLLECTIE PERZISCHE
TAPIJTEN
w.b. vele fraaie stukken zoals tebriz 435 x 325,
ahar 408 x 290, sarouck-hamadan 396 x 276, de-
venter 470 x 320, khirman, kazak, bochara, bidjar,
tebriz, afghan, verder vele foyermaten, tafel
kleden. lopers, enige machinale smyrna tapijten,
enz. enz.
BLAUW en GEKLEURD CHINEES
PORSELEIN,
w.b. gekleurd Chinees eetservies, aardewerk, w.b.
verzameling herinneringsborden, Chinese kunst
voorwerpen, in jade en rozenkwarts, ivoren,
Saksische groepen, kristal, koper, tin, curiosa, enz.
enz.
GOUD, ZILVER en JUWELEN,
w.b. meer dan HONDERD NUMMERS uit één
particuliere verzameling, o.a. serviezen, broodman
den, kandelaars, veel tafelbestek en complete cas
settes, kunstvoorwerpen, GOUDEN EN BRILJAN
TEN SIERADEN.
Tenslotte een partij
HUISHOUDELIJKE en MEUBILAIRE
GOEDEREN,
w.b. boekenkasten, dressoirs, tafels, stoelen, lin
nenkasten, ledikanten, enz.
KIJKDAGEN:
vrijdag 22 september van 10 tot 5 uur
zaterdag 23 september van 10 tot 5 uur
zondag 24 september van 10 tot 5 uur
maandag 25 september van 10 tot DRIE UUR
Catalogus uitsluitend tijdens de kijkdagen aan de
zalen verkrijgbaar a f 0.50.
Veilingdirectie: Joh. G. de Jong, Expert
C. K. R. van Spengen, Makelaar,
Kerkbrink 23, Hilversum, Tel. 47328 - 43728 - 14817
de veie gevaren waarin EK1C DE NOORMAN
komt te verkeren ook zijn steeds weer slaagl
deze held van long en oud ei m als over
winnaar uit de strijd te voorschijn te komen
Van deze bekende serie zijn oog leverbaar:
deel
31 DE RROOl VAN DE RODE ROTS
32 HET RAADSEL VAN TUAIM MOR
33 DE GOUDEN DROOM
34 DE ROMEINSE HELM
35 DE KONINGIN VAN DE EILANDEN
36 DE GROTE BESLISSING
37 DE BANNELING VAN IJSLAND
38 HET LAND DER WITTE MANNEN
39 HET LOON DER HEBZUCHT
40 DE VERLOREN VIKING
41 DE ZWARTE PIRAAT
42 DE ONTEMBARE
43 HET VERGETEN ERFDEEL
44 DE DOCHTER VAN DE BERENJAGER
45 HET BRONZEN PAARDJE
46 DE STORMVOGEL
47 DK RING VAN FERGUS
48 HET STORMT. IN IERLAND
Verkrijgbaar ln de boekhandel en bij N.V, Drukkerij
De Tijd. Amsterdam Postgiro 22884.
gevitam i nee rd
Een kat die dagelijks
Felix krijgt, is een
gezellige, gezonde
huisgenoot. Met
vlees of vis,
hij is er
dol op!
Per pak van
5 gram 40 ct.
Niets lukt als u gejaagd en.
opgewonden is. Let eens op
1 hoe kalme, evenwichtige 1
mensen altijd méér berei- 1
1 ken met minder drukte.
Zorg dat u uw zenuwen de
baas blijft met VALO-
BROOM - kalmerend en
zenuwsterkend door extra
vitamine BI. Eén dragée
bij het opstaan en één voor
het slapen geven u de rust
B die u nodig hebt. 40 dra-
I gées VALOBROOM f 3.30.
welke 15 november a.s. begint, kunnen nog enkele
VERPLEEGSTERS worden geplaatst.
Sollicitaties te richten aan de adjunct-directrice
van het St. Liduina-ziekenhuis HULST
iiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii111
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIMMIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1"
„ERRES heeft een prach
tige apparatuur voor de was.
Alles solide en degelijk af
gewerkt. Die technische
vondsten zoals zelfdenkende
deksel en de wasbeweger-
zijn wel héél knap."
Fantastisch nietwaar
Mot zulke hulpenkun je
tenminste vlug opschieten.
Bovendien zijn ze heel veilig;
je hoeft er echt niet
bij te blijven staan."
ERRES
„PLUBO"
WASMACHINE
Droogt Uw wasgoed in een wip;
heeft een fantastische droogcapaci-
teit; is volkomen veilig door zelf
denkend deksel. f 238.—
ERRES
De bijzondere constructie van de
-ERRES wasbeweger zorgt ervoor
dat het wasgoed onder en boven
gewassen wordt.
Vanaf f 340.—
COSMETICA OP MEDISCHE BASIS
f
f