Interieur in Bijenkorf en op Femina
m
1
HELPT UW STUDIEKOSTEN DRAGEN
VERTE! DE WAARHF'D IN UW RECLAME
WERKNEMERS
r\
m
3i&mMi
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT - DAM 18
MAAR DOE HET GOED
BOUT
r.-k. kantoorbediende (vrl.)
'K
Gevraagd: Iemand
enig zeer licht bezorgwerk
OOR IETS
f!
K.L M. werkkleding
Kampioenen
t
Verzinkerij G. Clements Zoon N.V.
PAUL VLAANDEREN
J
115.-
125.-
NSC
VRIJDAG 22 SEPTEMBER 1961
PAGINA 10
Bouwtypen in cle
Hordij kerbuu r t
Subsidie voor
kampwerk
Interieurs op de Femina
WËkMm;
NAUWKEURIGE JONGELIEDEN vanaf 14 jaar kun
nen wij plaatsen in een bezorgwijk tijdens de middag-
of namiddaguren.
GEMAKKELIJK WERK - HOGE VERDIENSTEN
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door:
Zowel in onze dagdienst (5 daagse werk
week) als in onze ploegendiensten, kunnen
weei
geplaatst worden.
Goede beloning
Diverse toeslagen
Geen zondagarbeid
Vergoeding van reiskosten.
U kunt zich dagelijks, ook op zaterdagmor
gen, op ons kantoor melden.
Tel. 01859-641 Alblasserdam
'i U& 2
HOOGSTRAAT 51
\Ok€,s\r,\.
BANKETBAKKERIJ
ik mnmimi mmMW am>mm
79.50
69.75
BERVOETS
Aandacht voor het meubel in velerlei vorm
gestemd. Vandaar ook de wat kitscherige
gouden ballen op verchroomde voet die
als kandelaars dienen en de kerststukjes
op de houten tafel als sieraad waartgeen
de groene fauteuils wel erg tot onderuit
zitten noden in plaats van tot eten. De
tweede Franse inzending munt uit door
flonkerend kristal en door het met pau
wen en andere, exotische vogels gebor
duurde tafellinnen die zeer smaakvol hun
voortzetting vinden in de beschildering
van het servies. Hier werd wel de meest
afgewogen combinatie van meubels, ser
viesgoed en tafellinnen gevonden.
ROTTERDAM, 21 sept. Bij de behan
deling van het voorstel tot vaststelling
van het uitbreidingsplan in onderdelen
Hordijkerbuurt was algemeen de
waardering in de Rotterdamse Raad
groot voor het ruime aantal eengezins
woningen, maar er werd van verschillen
de zijden kritiek uitgebracht op de vier-
lagenbouw. De heer ir. P. Boersma (chr.
hist.) verwees als afschrikwekkend voor
beeld naar Schiebroek, maar de heer
L. Platenburg (kath.) gaf daaraan dan toch
nog de voorkeur boven hoge flatgebou
wen. Wethouder mr. H. Bavinck (open
bare werken) zei hierop, dat een voor
keurs-assortiment van woningtypen niet
altijd is uit te voeren. Bovendien, zei hij,
staat de barometer van de woningwet-
bouw op „veranderlijk", zodat ook voor
de toekomst geen toezeggingen te doen
zijn. Het uitbreidingsplan werd door de
raad aangenomen.
ROTTERDAM, 22 sept. Op twee
plaatsen tegelijk wordt er momenteel in
on*e stad aandacht geschonken aan het
meubel als onderdeel van het interieur.
Op de Femina kan men een serie uitge
lezen gedekte tafels zien uit verschillende
landen die omlijst zijn door een kamer-
interieur dat volledig bij deze tafels past
en sinds gisteren is er voorts in het Bjj-
korama van De Bijenkorf een expositie
..Pioniers van het heden" geopend waarin
de ontwikkeling van het meubel in ver
schillende periodes wordt uitgebeeld en
gezien tegen de achtegrond van een be
paalde heersende smaak.
De heer P. C. Haan opende gistermid
dag de tentoonstelling „Pioniers van het
heden", die in De Bijenkorf is ingericht.
In een korte, felle rede onderstreepte hU
het belang van een goede meubelkeuze,
dat de uniforme woningen van onze tijd
tot een persoonlijk bezit maakt. Het zijn
de pioniers geweest die steeds weer op
nieuw een zuivere vorm hebben gevon
den. De heer De Haan uitte dan ook kri
tiek tegen fabrikanten die de oorspron
kelijke vormen van dergelijke meubels
weer „verkitschen".
De tentoonstelling zelf bestaat uit acht
interieurs uit de jaren 1871, 1898, 1907,
1917 1925, 1933, 1939 en 1950. Daarvoor
staan dan stoelen die ontworpen zijn
door resp. de Oostenrijker Thonet, stoe
len in de Jugendstil, voorts meubelen
van Berlage, Rietveld, Mies van de Rohde
als vertegenwoordiger van de Bauhaus-
groep, de Fin Alvar Aalto, Le Corbusier
en de Amerikaan Charles Eames.
Van de Zwitser Willy Fuhl worden
apart nog stoelvormen getoond zonder
poten, iets wat dus lijnrecht in strijd is
met hetgeen J. J. Vriend in zijn toelich-
ting op de folder letterlijk zegt: „De
traditionele stoelpoten blijven als func
tioneel technisch onderdeel noodzakelijk,
evenals de rugleuning en zitting.
De werken van deze pioniers worden
gesteld tegen het doorsnee-interieur van
de eigen tijd. Wat men overal terugvindt
in hun werk is de eerlijkheid. Geen loze
ornamentiek die niet voortkomt uit het
materiaal, wel een bepaalde functionali
teit. eerbied voor het ambachtelijke, voor
de eigenschappen van het schone mate
riaal, of dit nu hout is, verchroomd staal
of leer. Thonet was een van de eersten
die begreep dat ook in massaproduktic
een stoel met een goede vorm gemaakt
kon worden. Hij ging beukehout buigen
met behulp van stoom en water. Het re
sultaat was de gedraaide fauteuil en de
stoel met de gevlochten matten zitting,
die nu nog voorkomt.
Ben interieur uit 1025 zoals clit op de tentoonstelling in De Bijenkorf te zien is,
Monstrueus paars, druk behang en meubels die een soort valse monumentaliteit
bezitten. Hiertegenover de in die periode door Mies van de Rolie ontworpen
Barcelonastoel van verchroomd staal en met leren kussens. Groter tegenstelling
is nauwelijks denkbaar.
De befaamde stoel van Rietveld met
als kleuren blauw en rood in een zigzag-
vorm paste geheel in de opvattingen van
de Stijlgroep.
Omstreeks 1925 deed ook de stalen stoel
zijn intrede. De beroemde Barcelonastoel
van Mies van de Rohde, die men vorig
jaar ook nog in het Bouwcentrum kon
terugzien, is een voorbeeld hoe toch dit
staal in bepaalde vormen een eigen taal
gaat spreken. Doordat de stalen stoel al
zijdig doorzichtig is, neemt het gebruik
in het moderne interieur nog steeds toe.
De tegenhanger, de gebogen multiplex-
stoel v. Aalto grijpt toch weer terug naar
Thonet. Op deze tentoonstelling krijgt men
maar weinig te zien van wat de eigen tijd
aan meubels, vervaardigt van nieuwe ma
terialen, van plastics, synthetische weef
stoffen. Hiervoor kan men echter in alle
goede meubelzaken terecht. Men zal zich
echter bij een rondgang op deze door
Friso Wiegersma en Benno Premsela knap
ontworpen expositie wel eens afvragen of
alle interieurs wel precies in de stijl van
een bepaalde tijd zijn gehouden en wat
men hieronder verstaat. Er zijn nl. enkele
vrij kostbare interieurs, terwijl b.v. een
kamer als die van 1925 met foeilelijk paars
hellebehang dat er uit ziet als een soort
kitscherige Chinese kermistent wel bij
zonder armoedig is uitgevallen met een
soort doe-het-zelftriplexmeubels in Berla-
gestijl. Men kan zich echter in het Bij-
korama tot en met 7 oktober uitstekend
amuseren met de wonderlijke, vooral vol
gepropte huiskamers van onze voorouders.
Veel minder instructief van opzet zijn
de tien moderne interieurs die op de Fe
mina te zien zijn. Hier zijn deze nl. meer
bedoeld als omlijsting voor gedekte tafels.
Men zou er de smaak van deze tijd uit
kunnen aflezen, maar niet overal zal men
bepaalde meubels als typisch voor een
land herkennen. Ook op dit terrein is een
steeds verder gaande integratie merkbaar
waardoor enkele meubelsoorten het ka
rakter bepalen van een bepaalde periode.
In ons land is er nu b.v. de teakhouten
rage terwijl vooral Zweedse en Deense
meubelen hier op de markt verschijnen.
Het Nederlandse interieur op de Femina
is geheel in Brabantse stijl gehouden.
Stoelen met matten bekleed en Brabants
bont verwerkt in het serviesgoed en het
tafellinnen. Ook Spanje kent luchtige
stoeltjes. Ranke zwart gelakte stoelen met
wit leer bekleed vormen een schrille te
genstelling met de drukke kleuren van
het serviesgoed. Naast de Nederlandse zijn
ook de Zwitserse en een der beide Franse
inzendingen landelijk van karakter met
een accent op het ambachtelijke. Vooral
het Franse interieur geeft een prachtige
kast, stoelen als krakelingen een indruk
van overvloed. De overladen schotels vor
men een appetijtelijke omlijsting voor de
gerenommeerde Franse keuken.
fn tegenstelling hiermee staat de Bel
gische inzending. Deze heeft het vooral
in het artistieke gezocht. Het warm ge
kleurde wandkleed van Mary Dambiemont
met een fraai markttafreel en de Boussac-
glazen trekken direct de aandacht. De
Duitse inzending is op het kerstfeest af-
ROTTERDAM, 21 sept. In de Rotter
damse raad ontspon zich enige discussie
over het voorstel, wederom als vorig jaar
bijwijze van proef, subsidie toe te kennen
voor de zomerkampen van het Buurt- en
Speeltuinwerk.
Mr. H. J. F. Heyman vond het maar een
wonderlijke situatie, dat subsidie wordt
gegeven aan een groep verenigingen,
waaronder er zijn die een kasoverschot
hebben en andere die een kasoverschot
krijgen door subsidie. Hij had er vrede
mee, als die overschotten maar weer voor
volgende kampen gereserveerd werden
in overleg met de gemeente. De over
schotten moeten niet door andere activi
teiten worden opgesoupeerd. Vervolgens
wenste hij, dat dit jaar voor het laatst
met dit subsidie wordt geëxperimenteerd
en dat men volgend jaar over voldoende
materiaal beschikt om tot een definitieve
regeling te komen. Daartoe zouden de ge
gevens uiterlijk in oktober binnen moe
ten zijn.
Mevr. dr. F. T. Diemer-Lindeboom (a.r.J
vreesde discriminatie ten opzichte van
andere verenigingen die zich met kamp
werk bezig houden. Men moet deze kwes
tie eens gaan bekijken in het brede kader
van het gehele jeugd- en kampwerk, zei
zij.
Wethouder R. Langerak (sport en re
creatie) beloofde, dat de gegevens over
de kosten van het kampwerk voor 1 ok
tober binnen zullen zijn en dat hij vol
gend jaar met een goed afgerond voorstel
zal komen. Tevens zegde hij toe, ook eens
de gehele zaak van het werk der jeugd-
en kampeerverenigingen te zullen bezien
met desbetreffende vertegenwoordigers.
Het voorstel van B. en W. werd hierop
aangenomen.
v
Een Spaanse gedekte tafel op de Femina. Verfijnde smaak die in bestek en
meubels tot uitdrukking komt.
GETROUWD
1. C. VAN HULST
en
M. C. WÜISMAN
Toekomstig adres:
Madang
Australisch Nieuw-Guinea.
Schiedam, 21 september 1961
Veenlantstraat 27.
KOMT VAN
Jonker Fransstraat 128
Rotterdam - Tel. 138065
Jongeman gevraagd voor lichte
fabriekswerkzaamheden alsmede
een flinke kracht. N. V. Suiker-
werkfabriek „Arba". Rozenburg,
sestraat 14, Schiedam.
Wortelboer's Conf. bedrijf N. V.
vraagt AANk en LEERL MODI-
NETTES en LEERl KNIPSTER
Aanmelden Nw. Binnenweg 310,
Rotterdam.
Schoonmaaksters gevraagd voor
ochtend, avpnd en-of overdag op
diverse kantoren te Rotterdam
en Schiedam. Aanmelden N. V.
Drop, Oude Binnenweg 132, tel.
110292. Rotterdam.
KUNSTHANDEL „ROSA"
Broersveld 28, tel. 63837. De spe
ciaalzaak voor schilderijen, et
sen en inlijstingen. Ook geven
wij K.E.S.-zegels.
,.Rolista" Colijnstraat 12. Schie
dam, tel. 62925. Reparatiebedrijf
Kolen en Oliehaarden. Shell Olie-
haardbrandstof. Elektr. schoor
steenvegen.
Voor alles op fotogebied. pasfo
to's, ontwikkelen, afdrukken en
vergroten in één dag gereed bij:
FOTO WAMSTEKER, Passage 12
tel. 62924.
Voor bromfietsen o.a. Berini, Ba_
tavus, Sparta. Magneet. N. S. U.
Monarkscoot en ook voor onder
delen naar Motor- en Rijwielhan
del ENGELEN. Celciusstraat 42
Schiedam.
Voor trouwreportages en foto's
aan huis. Foto K. v. Vuuren,
Hoogstraat 106, tel. 66720. Pasfo
to's in 1 dag klaar.
Glaskisten voorradig. Alle maten
voor tuin_ en zomerhuisjes. Van
Katwijk's Glashandel. Lange Kei-
straat 38, tel. 68735. Let op het
juiste adres.
Huis van vertrouwen
Wijnen - Gedistilleerd
TELEFOON 66821
Schiedam groenelaan 47-49 telefoon 698 62
Gevraagd
Leeftijd 1619 jaar.
Brieven aan N.V. v/h Fa. Kuypers, postbus 150,
Schiedam.
LUISTER, BESTE MAN - 1
VERTEL ME ALLES, AN- l
DERS VOLGT ARRESTATIE
WEGENS HELING; WAAR
KOMEN DEZE ARTIKELEN,
VANDAAN?
\F
HIJ KOMT ELKE YEN OOK
donderdag met MAAR
EEN VRACHTAUTONOOIT
z?jn"naaEn GEVRAAGD
ïicrT I H95, OF WAT,
NltT... |»|ÈL
Y- ALS die knaap donderdag
weer komt, ga dan gewoon
uw gang, begrepen? en ver
geet HET AFGESPROKEN,
"EKEN NIET i/jMi -
OKE
9y
ST LlDUlNASTRlA' <49 TEL 67586
die genegen is, als bijverdienste,
's avonds pa 8.60 uur
te doen.
Rijwiel gewenst.
Inlichtingen:
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT, DAM 18.
i'S
Een mantel die jóng maakt! Ver
rukkelijk mooie longhairtweed in
bruin, groen of beige, kraag met
wollen tres afgebiesd en heel
moderne niouwinzet. Maten 36-44
Mantelpakje in real homespun;
originele Schotse tweed! In nieuw
ste herfsttinten blauw, bruin en
mos. En let eens op dat leuke korte
jasje. Maten 38-46
Apart trois-pièces in alpaca.
Blouse en voering van het jasje in
dezelfde imprimé, in tinten die met
het geheel prachtig combineren.
Maten 42-48
De A-symmetrische lijn van de
nieuwe herfstmode komt in deze
zuiver wollen middagjapon voor
treffelijk uit. Maten 40-46
ROTTERDAM-C. BULGERSTEYN (BIJ ERASMUS)
ROTTERDAM-Z. BEUERLANDSELAAN-SCHIEDAM-DELFT-DORDgfiCrt?
