Kaal
en modderig Singelplantsoen
in komend voorjaar WEG
|g|g||gy
Automobielen
WALDO GARAGE
KLEUTERKLEDING
6.95
7.70
LAGER VOETBAL IN
KOMEND WEEKEINDE
VAN DER LEEDEN
HET POPPENHUIS
TROUWRIJDEN
UNIQUE
ONDER DE DRIE KRONEN....
Joods kerkhof in middenstrook
Citroen
post s co.
bij BOKHORST
LIPS BRILLEN
Geheugen-hulp
UI
Winstkans voor Excelsior?
SJPmj iTJLW-lj «I
Tweederde van de mensheid
leest het ochtendblad
Bonaventura speelt
thriller van A. Christie
Postkantoor Nolenslaan
TERLENKA PLISSé ROKJES
Pater Piron voor
ka t hVrouwengilde
V,
SWEATERS EN TRUITJES
MAILLOT'S (Majo's)
KORTE BROEKJES EN
LANGE PANTALONS
Drie nieuwe winkels
vormen soort super
markt
Meer papierbakken
M0NTINI BOUWSTENEN
WILDEBRAS POPPEN
JUMBO SPELLEN
FRÖBEL ARTIKELEN
TRIX
TREINEN 47.50
Likeurmuseum
Maandag start Bedrijfs-
kl aver j ascompetiti e
Drumbands brengen
leven in de brouwerij
K.Y.P. kring Dordrecht
Buscollecte
SPECIAAL
BURGERLIJKE
STAND
Handtas met waarde
volle inhoud verloren
Officiële kennisgeving
Auto tegen deur
Wat Schiedam vond
en verloor
Agenda Rotterdam
DONDERDAG 28 SEPTEMBER 1961
PAGINA 3
SCHIEDAM, 28 sept. Te groot en te kaal ligt het Singelplantsoen
aan de kant van de Broersvest er momenteel bij. Op deze plaats komt
a-en nieuwe verbinding tussen Lange Kerkstraat en Singel. Obstakels
zijn nog het Joodse kerkhofje en de kinderspeelplaats. Ook zullen
ar nog meer bomen sneuvelen. Maar de gemeente heeft beloofd haar
Uiterste best te doen om zoveel mogelijk groen te sparen.
OFFICIAL
AGENT voor
SCHIEDAM
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
HOEK VAN HOLLAND
GEREEDSCHAPPEN
IJZERWAREN
TUIN ARTIKELEN
NIEUWE DAGBLAD
Vierde klassers
Afdeling Rotterdam, zondag
Zaterdagvoetbal
DE SLEUTEL tot BETER ZIEN
MGR. NOLENSLAAN 418
Bestuursverkiezing, contributie
en pendelen
Haast
U
NOG
ENKELE KOELKASTEN
tegen
speciale prijs
Carambole
Obstakel
Overtredingen arbeidswet
Allerhande
Het piratengilde
Verhuur gaskomforen
Advertentie)
Lange tijd hebben de onderhandelin-
lei1 geduurd tussen de gemeente en het
!Jabbinaat Rotterdam over het lot van
S® Israëlitische begraafplaats, dat naar
?®°ds voorschrift niet verwijderd mag
,°rden. Er staan nog maar negen ver
dien grafzerken op het vierkant met
®r®s begroeide stukje grond, dat nie
mand achter het opgaand struikgewas
XeUnoedt. Een oplossing is nu gevonden
L°als al werd verwacht, wordt het kerk
bij eopgenomen in de groene midden-
kook van de aan te leggen weg. Aan
56erskanten komen de rijbanen. Een van
e rijbanen moet dan, lijkt ons wel in
Advertentie)
SINGEL 41-45
Telefoon 64.65.0 - Schiedam
de knoop komen met de ruïne van Ma-
thenesse, die op het toekomstige stadhuis
plein zal prijken. Het ook al vervallen
speelplaatsje voor de kinderen verdwijnt
natuurlijk ook. De jongens en meisjes
zullen hun vertier moeten zoeken op het
Marconiplein, waar een speelterrein
wordt aangelegd.
Mensen van de Gemeentelijke Techni
sche Bedrijven zijn bezig met het graven
van sleuven voor elektriciteitskabels. Zijn
ze daarmee klaar, dan begint gemeen
tewerken aan de aanleg van de weg. Bij
de gemeente verwacht men, dat deze in
het vroege voorjaar 1962 gereed zal ko
men. Intussen lig het deerlijk gehaven
de plantsoen daar nog voortijdig te kaal
en te modderig.
SCHIEDAM, 23 sept. De toneelver
eniging Bonaventura van de H. Hartpa
rochie (Oud-Math.) geeft op 30 septem
ber in Musis Sacrum de opvoering van
Agatha Christie's thriller „De onverwach
te bezoeker". De regie is in handen van
Peter Martens, die in een inleiding op het
programma schrijft, dat dit stuk voldoen
de gelegenheid geeft de speurzin bot te
vieren Het stuk start met een moord en
het zoeken naar de dader is de stof van
het spel. De wijze waarop naar de oplos
sing van het drama wordt gezocht is bui
tengewoon fascinerend.
SCHIEDAM, 28 sept. Op 2 oktober
wordt het nieuwe postkantoor aan de mgr
Nolenslaan 414-416 opengesteld voor het
publiek. Met ingang van die datum wor
den de. postloketten in hst wijkgebouw
aan het Wibautplein gesloten.
Als een sprookje zo mooi
In een wip gewassen, zo droog.
7030 in de nieuwste
najaarstinten, van m.
40 tot 100. Maat 40
75 cent stijging per ma-at
Hetzelfde model, dubbele plooi,
in de nieuwste schaduwruiten,
55 polyester, 45 wol
winter-warm) van m.
40 tot 100. Maat 40
75 cent stijging per maat
v SCHIEDAM 28 sept. Voor het Kath.
il/nuwengilde komt op 5 oktober pater
;.°bias Piron OESA „Het portret van Ma-
voordragen in het Wijkcentrum aan
?et Dr. Wibautplein. Twee jaar geleden
?6®ft pater Piron hier groot succes ge-
met zijn voordracht „De blindgebo-
*The" Ook niet-leden van het gilde zijn
dkom op deze avond, die als opening
het seizoen wordt beschouwd.
■>,^P dinsdagmorgen 10 oktober gaat het
jjtouwengilde het vlaggeschip de „Rotter-
?aih" bekijken. Tot morgen kan men zich
°g opgeven bij mevr. Van Baarle, Lan-
j,® Haven 84 Op 11 oktober zoekt het gil-
A het dichter bij huis. Dan gaat het
£®t haar leden bakkerij Vlug aan het
j toersveld kijken hoe men daar werkt.
1 samenwerking met de vereniging Oost
West geeft het Gilde op 6 november
uetl culturele avond, waarop Pater A- Haf-
hseheid CSSR zijn klankbeeld over Su-
ï'hame komt vertonen
4 Ir
Deze avond is in
gebouw van Chr. Soc. Behangen, Lan-
Haven 73.
Advertentie)
KOrte dam 8-10 TELEFOON 67682
IJZERWAREN
EN GEREED
SCHAPPEN
83ste Jaargang Ho. 24667
dam 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
postrekening nr 590943
0—
advertenties
0.15 per mm-boogte Bij contract
sPecial« tarieven
ingezonden mededelingen
0.30 oer mm-hoogte Bij contract
speciale tarieven
KAMPIOENEN
Waa.tsing geschiedt 5 10 ct. per 'h-
hoogte Kampioenen kunnen over
1 Ot 2 Kolommen gezet worden
Alle advertentle-ordera worden afge-
j'oten en uitgevoerd overeenkomstig
het Advertentie-
- C11 UJ
r* Regelen
*ezen
ABONNEMENTEN
r "40 per kwartaal; f 2 54 per maand
eT1 1 n 5Q per week
SCHIEDAM, 2ft sept. Ook nu be
staat er tevredenheid over het totale re
sultaat, dat het plaatselijk lager voetbal-
gedurende het vorige weekeinde behaald
heeft. Van de vijftien aan de diverse
competities deelnemende clubs zijn er
nog tien ongeslagen. In de afdeling Rot
terdam, zondag zjjn SVDPW en Scbie-
damse Boys zelfs nog zonder verliespun-
ten.
De 31 zege door tweede klasser Ex
celsior '20 op Zwijndrecht behaald, be
tekent in feite meer dan een eerste over
winning. De zwartwittcn hebben gezien
dat het gaat el> hit zal het zelfvertrou
wen doen terugkeren waardoor bet team
gemakkelijker kan spelen. Zondag staat
de uitbeurt naar Leonidas op het pro
gramma. Aan de standenlijst te zien zijn
de Rotterdammers in het tweede klas
milieu nog niet erg ingespeeld. Twee
punten uit drie wedstrijden zjjn tot dusver
de totale puntenoogst. Ongetwijfeld zit
er zondag voor Excelsior een goede
winstkans in.
Derde klasser DHS, nog steeds niet op
toeren, is nu op een na de onderste
plaats aangeland. Zondag gaan de geel
zwarten naar Westerkwartier, wiens pad
tot dusver ook niet over rozen is ge
gaan. Een eventuele overwinning zou
DHS iets verder van de fatale rode
streep kunnen brengen en de mogelijk
heid moet er toch wel inzitten.
In de vierde klasse F gaan SFC en
Martinit met een gelijk aantal punten
aan de kop. Demos heeft een wedstrijd
minder gespeeld en krijgt als taak een
aanval te doen op de derde positie van
Schoonhoven. Lukt het de roodzwarten
de punten binnen te halen en weten SFC
en Martinit thuis respectievelijk tegen
NRC en Ammerstolse S.V. tot een over
winning te komen, dan kan het aan de
top een Schiedamse aangelegenheid wor
den. In 4 G gaat DRZ te gast bij DZB en
kan hier ook tot de volle winst komen.
In de afdeling Rotterdam, zondag is
eerste klasser SVDPW nog steeds op de
goede weg'. Het ging bij St.-Lodewijk
niet zonder slag of stoot, maar de pun
ten kwamen binnen. De roodwitten
moeten in staat geacht worden zondag
thuis DEH eveneens onder de duim te
houden.
In 1 B gaat het bij Schiedam nog
steeds niet zo het gaan kan en moet.
Zondag gaan de zwartwitten naar Helle-
voetsluis en dienen hier beslag op de
punten te leggen wil de rode lantaarn
niet blijven hangen. Ursus speelt thuis
tegen Dilettant en zal hier wel meer kans
maken om tot -een gunstig resultaat te
komen, dan zondag jl. bij TOGB her ge
val werd.
Tweede klasser Schiedamse Boys is de
klip Florissant-OBT zij het met moei
te goed omzeild. Zondag Komt Pech
vogels naar „Harga" en hieruit moet
opnieuw de volle winst komen willen de
boys de nek aan nek race met Actrvitas
niet verliezen.
W.F. geeft nog steeds geen krimp.
Sagu Boys werd met 51 aan de zege
kar gebonden en zondag zal hekkesluiter
Boezemkwartier er in eigen huis even
eens aan moeten geloven.
In de derde klas KNVB zal HBSS wel
goed wakker geworden zijn na de onver
wachte 3—1 nederlaag tegen Loosduinen
geleden. Zaterdag brengen de oranje
hemden een bezoek bij Excelsior P die
wel in punten gelijk staat maar een toch
niet te onderschatten tegenstander is.
Naar verluidt komt HBSS met een ge
wijzigde opstelling binnen de lijnen en
dat kan een keerpunt, betekenen.
Eerste klasser PPSC zit in de afdeling
Rotterdam op rozen. Zaterdag trekken
blauwwitten op het Haringvliet over om
het tegen den Bommel op te nemen. Of
er op de Flakkeese klei opnieuw winst
valt te behalen moet worden afgewacht.
In de tweede klas staat de derby GTB
GSS te wachten. Hier zullen de krach
ten elkaar niet veel ontlopen. De derby
sfeer zal echter een geducht woordje
meespreken. Spanning zal er echter in
overvloed zijn.
Bijpassende
dn wol, nylon, velours (de betere
soort), draion, orlon en katoen.
in een zeer grote keuze, nieuwste
Meuren, in alle maten-
in wol, wol met nylon en
helanca, voor jongens en meisjes
in alle maten.
BROERSVEST 4
SCHIEDAM 28 sept. Drie Schie
damse zakenmensen openden gisteren
ieder een nieuw, ruim en fris ingericht
winkelpand aan de mgr Nolenslaan. Het
zijn W. Gorzeman, die een vishandel,
Th. Vredebregt, die een groentenzaak en
W. v.d. Meer, die een slagerij openden
aan deze nieuwe winkelgalerij. Dit drie
manschap,dat een stel goede zaken
vrienden is, heeft een soort supermarket
gevormd
Voor de heer Gorzeman is dit het eer
ste filiaal van de zaak, die zijn vader
veertig jaar geleden opzette aan de Groe-
nelaan In de ruime winkel wordt alle
vis verkocht vanuit gekoelde toonban
ken In de entree van de winkel staat
een automaat van de Ia Wittenborg,
waar slaatjes en visgerechten te krijgen
zijn Voor Gorzeman was deze stap in
een onbekende nieuwe wijk geen waag
stuk ..Ik doe iets alleen, als ik cr van
overtuigd ben dat het goed gaat
Naast hem opende Theo Vredebregt
zijn vijfde groenten- en fruitzaak „Als
deze zaak net zo loopt als de andere op
het Wibautplein dan wordt dit het vlag
geschip van ons bedrijf" zei hij ons In
ieder geval wonen hij en zijn vrouw ai
boven deze overzichtelijke semizelfbe-
dieningswinkel, die werd ingericht door
I de fa L van Dijk en verlicht door de fa
W Bergeyk Het grote probleem voor
Vredebregt was het personeelstekort,
maar dat is voor deze vijfde zaak goed
opgelost
De derde in het rijtje is de winkel van
slager W vd Meer, die hiermee zijn
tweede zaak opende Op het Wibautplein
begon hij zeven jaar geleden zelfstandig
als slager Zijn winkel heeft drie lange
■koeltoonbanken, twee diepvriesbakken en
een koelcel met een oppervakte van 18
m2 De werkplaats achter de winkel
wordt gebruikt voor het uitbenen De
werkplaats van de eerste winkel is be
stemd als worstenmakerij Beide laatst
genoemde winkels hebben een centraal
afrekensysteem
Vanzelfsprekend ondervonden de drie
zakenlieden en hun echtgenoten grote be
langstelling van relaties en vrienden
Vandaag zijn ze begonnen aan ,het op
bouwen van hun klantenkring
Advertentie)
soepel plastic
Alles in ruime sortering
Groenelaan 36
Hoogstraat 34
ONTVANGEN DE NIEUWE
SINGEL 163
Kom eens kijken,
TELEFOON 66282
U weet ens advies
kost U niets
SCHIEDAM, 28 sept. In het bericht
over de toeristische activiteiten in onze
stad, in de editie van gisteren, is een fout
geslopen. Ten onrechte wordt er melding
gemaakt van „oude plannen voor een li
keurmuseum", dit moet zijn: „oude plan
nen voor een gedistilleerdmuseum". Zo-1
als bekend verheugt- het likeurmuseum
van de heer P. Melchers zich al geruime
jaren in een grote, zolfs internationale be
langstelling.
(Advertentie)
(ook voor ziekenfondsen)
SCHIEDAM. 28 sept. Maandagavond
19.30 uur begint in de kantine van de N.V.
Excelsior aan de Buitenhavenweg de Be-
drijfs-Klaverjascompetitie. Dit jaarlijks
terugkerend kaartevenement mag zich
steeds in een grote belangstelling verheu
gen. Tot dusver schreven twaalf bedrijfs
verenigingen in zodat ook nu weer in
twee afdelingen gespeeld zal worden. Een
herfst- en eindkampioen komen uit dit
toernooi te voorschijn.
Alsnog kunnen verenigingen inschrij
ven bij de secr van de SBKC. de heer
J. de Jager, v. Maanenstraat 17. ofwel
voor de aanvang van de eerste wedstrijd
avond.
SCHIEDAM, 28 sept. Aan leven zal
het zaterdagmiddag in het hart van Schie
dam niet ontbreken. Om 3 u. zal de heer
F. A. dc Wolff, voorzitter van de Schie
damse Gemeenschap, het derde drum
bandconcours openen. Op dat ogenblik zijn
de meer dan 35 deelnemende korpsen al
met groot vlagvertoon en om „in te slaan
van drie kanten naar de Plantage opge
marcheerd van het Stationsplein, van de
Rotterdamsedijk en van de Burg. Knap-
pertlaan (bij het 'Gem. Ziekenhuis)
In de Plantage zullen zij vervolgens
voor de jury hun beste beentje voorzet
ten. Er wordt getrommeld, geblazen en
er worden marsfiguren gelopen.
Talrijke verenigingen uit het Westland
en van de Zuidhollandse eilanden nemen
deel, maar evengoed zullen Amsterdam
en Rhenen komen opdagen.
Zaterdag a.s. zal de kring Dordrecht
van de K.V.P. een vergadering beleggen
in het Groothandelsgebouw te Rotterdam.
Aanvang kwart voor 3.
Op deze bijeenkomst zal o.a de heer
P. J. A v.d. Sanden een inleiding hou
den over Nieuw-Guinea.
Voorts zal er voorzien moeten worden
in vier vacatures van het Kringbestuur.
In behandeling komen verder een
voorstel van de afdeling Kwintsheul om
,de termijn van de contributieafdracht
van 1 januari te verlengen tot 1 maart.
De afdeling Oude Tonge wenst een ho
gere vrijstelling van neveninkomsten bij
het vaststellen van de kostwinnersvergoe
ding militairen en huishoudelijke hulp;
een nader bezien van de gezinszorg bij
de P.T.T. van de pendelarbeid in Duits
land en de woningnood.
SCHIEDAM, 28 sept. Collectrices en
collectanten voor de Nationale Reclasse-
ringsdag kunnen de collectebussen afha
len op vrijdag van 79 uur n.m. en za
terdag vanaf 8 uur in het Gebouw van
Christelijk Sociale Belangen, Lange Ha
ven 73 te Schiedam.
SCHIEDAM, 28 sept. Heel stilletjes is
de gemeente begonnen met de actie „Op
geruimd staat netjes". Dat moeten we wel
aannemen sinds we gisteren een arbei
der van Gemeentewerken met een bak
fiets vol papierbakken door de stad zagen
fietsen en op verschillende plaatsen aan
verkeerspalen de bakken kwam bevesti
gen. Als nu iedere Schiedammer bij het
zien van zoveel papierbakken in de stad
dadelijk het voornemen maakt om er in
derdaad gebruik van te maken, dan
hebben we een actie „Opgeruimd staat
netjes" niet eens meer nodig.
f Advert entte)
adres voor
met 7 persoons C A D I L L A C'»
LUXE VERHUUR
Bnrgem. Knappertlaan 12
Telefoon 68817 (b.g.g. 68828)
SCHIEDAM, 28 sept. GEBOREN:
Anthonius z.v. P. de Bruin en J. van der
Moer; Hendricus B., z.v. A. F. in 't
Veld en W. P .van der Knaap; Cornells
M. d.v. C. Hijmans en K. M. Driessen
OVERLEDEN: M. van Stijn, S3 jr.
wed. van W. Zwamborn; J. Smit, 57 jr;
J. H. Pil, 60 jr.; J, Rodenburg, 84 jr. wed
van A. Verkade
Advertentie
Wij geven Kers-zegels. Lange Kerkstraat 66 - Telefoon 68570
SCHIEDAM, 28 sept. In Schiedam-
oost is op 20 september een Schiedamse
dame een blauwe handtas verloren. In de
tas bevonden zich een portemonnaie, in
houdende I 35.een effect op naam van
de Amrican Anka ter waarde van 1000,.
en een enveloppe met 600,
SCHIEDAM, 28 sept. Het is onge
twijfeld waar, dat bij ons, burgers van
het heden, de gedachten en interessen
zich meestal bewegen in het mondiale
vlak waarschijnlijk zullen we binnen af
zienbare tijd moeten zeggen, in het in
terplanetaire vlak. Zo is het. dan te ver
klaren, dat uitgesproken een kranten-
mens, de bezorger J.E. te Vlaardingen.
tot de opzienbarende onthulling kwam
van het feit dat tweederde van de mens
heid „het" ochtendblad zou lezen. Deze
J.E had zich gisterenmorgen a!s ver
dachte te verantwoorden voor de kan
tonrechter.
Natuurlijk niet voor het feit, dat twee
derde van de mensheid een ochendblad
leest daaraan is de goede man werke
lijk onschuldig maar, omdat hij het och
tendlijke journalistieke krachtvoer liet
distribueren door enige minderjarige
kinderen. Veertien dagen geleden stond
verd. voor eenzelfde feit te recht en
werd hij hiervoor veroordeeld tot 7,50
boete, subs, 1 dag. Bij die gelegenheid
was het, dat verd. bovengenoemde ont
hulling deed. Nu stond hij weer voor het
hekje Tv/ee overtredingen, nl. voor
twee jeugdige bezorgers waren hem
ten laste gelegd. Met veel gloed be
streed verd. het standpunt van de offi
cier, als zijnde in strijd met de wet
waarop de officier heel loconiek de
vraag stelde, of verd. zelf wel eens de
krant) las. Toen kwam het verbijsteren
de antwoord: „Neen, daarvoor heb ik
gen tijd"!! Verd. hoorde dus bij dat
andere derde deel van de mensheid
Tweemaal 10,- subs, tweemaal 2 da
gen rekwireerde de officier en de kanton
rechter gaf deze zijn zin. „Jammer," zo
besloot verd., „dat de verbalisant niet
gemotoriseerd was, dan had hij er vier
kunnen pakken!" Jammer ja dat
vond de officier ook.
Dat was ook een ingewikkelde ge
schiedenis, een geschiedenis, waarvoor
zelfs twee verdachten voor het hekje
verschenen. Stelt u zich voor: plaats van
handeling Rotterdamsedijk. Acteurs: K.
te Schiedam, P.S. te Vlaardingen, J.G.
te Schiedam, benevens een verbalisant.
r?5
De drie eersten in file rijdend met een
auto, de laatste te voet. Volgens de ten
lastelegging zou K. ijb het stoplicht bij
de Hema gestopt hebben, waarnaa verd.
S er op zou zijn 'gereden, en waarna G.
weer egen de auto van S. zou zijn ge
reden Zoals u ziet, was het geheel nog
a! gecompliceerd. Volgens verd. S. zou
de zaak zich anders hebben toegedra
gen. Ook hij zou normaal gestopt heb
ben. waarna J.G., die niet tijdig stopte,
in aanrijding kwam met zijn voorligger
en deze achter tegen de wage n van S.
duwde. Twee mede-inzittenden van deze
laatste kwamen deze verklaring bevesti
gen. terwijl verd. J.G., de mogelijkheid
van deze gang van zaken toegaf. Voor
verd. S. werd het nu: vrijspraak, voor
J.G.- 25,- of 5 dagen.
Van der E. te Schiedam opende op
het Rozenburgerplein op onvoorzichti
ge wijze het portier van zijn auto, op
het ogenblik dat een twaalfjarig meis
je. A.v.A., passeerde. Het kind werd
door het portier geraakt, waardoor het
kwam te vallen. De gevolgen waren,
een gekneusde voet en een vernielde
jurk, welke laatste inmiddels vergoed
is Overeenkomstig het requisitoir van
de officier, die dit een zeer ernstige
overtreding noemde, luidde het vonnis
50,- of 10 dagen.
De compagnons H. en T.W. te Schie
dam hielden een autoshow op de publie
ke weg, die ze niet alleen als garage,
maar ook als werkplaats benutten. Daar
het hier ging om vijf auto's, vroeg de
officier vijfmaal 60,- subs, vijfmaal 12
dagen. Het vonnis was conform deze eis.
Toen de autobuschauffeur B.N. te Spij-
kenisse in Maassluis reed met een bus
vol kinderen kwam hij in aanrijding met
een auto, die geparkeerd stond op een
plaats waar parkeren verboden is. Door
dat zulks gebeurde juist na een bocht,
had dc chauffeur het obstakel niet kun-
uen zien. Zoals hij verklaarde, had verd.
niet kunnen remmen, omdat het gevaar
van slippen groot zou zijn geweest en
all; kans zou hebben bestaan, dat de bua
met kinderen in de gracht zou zjjn ge
stort.
De officier meende dat ook het gevaar
heel reëel was geweest, dat de bus door
de aanrijding in de gracht had kunnen
vallen. De kantonrechter merkte op, dat
bil het gaan in een bocht altijd met alle
mogelijkheden moet worden rekening
gehouden. De chauffeur kreeg 35,- of
7 dagen.
Bij een inhaalmanoeuvre met zijn
auto kwam v.D. te Schiedam op de
linkerrijbaan, juist op het ogenblik,
dat op laatstgenoemde baan een wiel-
rijdster inhaalde. Verd. had de wiel-
rijdster voor moeten laten gaan. om
dat deze niet op de andere rijbaan be
hoefde te komen. Verd. werd veroor
deeld tot 25,- of 5 dagen.
Bij het rijden naar de pont te Maas
sluis kwam de auto van S.E. in aanrij
ding met de auto van M. te Schiedam,
die uit de andere richting kwam. Aan
deze weg werden op die tijd herstelwerk,
zaamheden uitgevoerd, zodat de door
gang zeer versmald was. Volgens de
dagvaarding zou M. de doorgang gehin
derd hebben, wat door deze ontkend
werd Wel bleek, dat get. S.E., die de
pont nog moest halen, ter plaatse gere
den had met een snelheid van 30 km,
welke daar volgens de kantonrechter in
de gegeven omstandigheden te hoog was
Dezp achtte dan ook het ten laste ge
legde niet bewezen en sprak verd. vrij.
De officier had 25,- of 5 dagen ge
vraagd.
De expedieur A.O. te Schiedam had
een chauffeur laten rijden, zonder dat
deze in het bezit was van een zgn
werktijdenboekje. Verd. verklaarde, dat
deze chauffeur geen chauffeur was, maar
een monteur die voor een noodzakelijk
geval even moest invallen. Rechter en
officier toonden het nodige begrip. Het
werd 5,- f 1 dag.
W.v.S. te IJmuiden is bedrijfsleider
van een classificeerbedrijf in deze stad.
Enigen van zijn classificeerders waren
werkzaam geweest aan de buitenzijde
var een schip. Zij maakten daarbij ge
bruik van een zogenaamde vliegende
stelling of hangstelling. De wet schrijft
voor, dat de werklieden dan moeten
voorzien zijn van een veiligheidsgordel
of. dat onder de stelling een vangnet
moet zijn aangebracht. Verd. W.S. had
daartoe dan ook opdracht gegeven en het
beveiligingsmateriaal beschikbaar ge
steld maar, wat meer voorkomt, tijdens
verdachtes afwezigheid, hadden de eerst-
belangbebbenden dit materiaal maar
met gebruikt. De rechter adviseerde, in
elke werkploeg een verantwoordelijke
voorman aan te stellen en deze een
schriftelijke opdracht te geyen. Dan
houdt in een geval als dit, verdachtes
aansprakelijkheid op. Dit is nu niet het
geval. Verd. zag zich veroordeeld tot
30,- of 6 dagen.
De chauffeur J.M. uit Bergen op Zoom
reed met zijn auto in Vlaardingen. Daar
gaf hij het teken „naar links van richting
veranderen" cn hij voegde op het zelfde
moment de daad bij het woord. Wel
handig!! De gevolgen laten zich ver
moeden. Hij kwam in aanrijding met
een andere auto en kreeg nu 25,- of 5
dagen.
De wielrijder C.K. te Schiedam werd,
toen hij met zijn rijwiel op het rijwiel
pad van de Vlaardingsedijk reed door
een hem achterop rijdende bromfietser,
die te veel naar rechts aanhield, aange
reden. De wielrijder kwam te vallen en
met hem een kind, dat bij hem achterop
zat. Het ongeval liep nog goed af. De
bromfietser V., uit Vlaardingen, kreeg
2!x- of 5 dagen. De bromfietser H. B
te Rotterdam, die links passeerde, kreeg
eveneens 25,- of 5 dagen, terwijl J.v.d.
M. te Schiedam, die een auto bestuurde,
zonder in het bezit te zijn van het daar
toe vereiste rijbewijs 40,- boete kreeg
of 8 dagen. Wegens ontbreken van de
voorgeschreven achterverlichting kregen
J.S. te Rotterdam, met auto 15,- of 3
dagen, W.C.M. te Schiedam, met scooter
en E. V. te Schiedam, met brommer,
elk 7,50 of 1 dag, terwijl J.de G. te
Schiedam, die met zijn motor door een
stoplicht reed, ter zake 25- of 5 dagen
kreeg
Mei deze „heren" in het verkeer zul
len wij ons wekeljjks overzicht hesluiten.
C.S. te Schiedam, met auto, 69 km:
40,- of 8 dagen. J.V. te Rotterdam, met
auto, 60 km: 25- of 5 dagen. H.B. te
Rotterdam, met scooter, 62 km: 50,- of
10 dagen (verdachte is recidivist). A.W.
R. te Delft, met brommer. 4q km: f 15.-.
of 3 dagen. J.v.N. e Schiedam, met
brommer, 40 km: 20- of 4 dagen. A.V.
te Maasland, met brommer, 40 km: 20.-
of 4 dagen. F.K. te Rotterdam, met
brommer, 40 km: 20- of 4 dagen. H.W.
te Vlaardingen, met brommer, 40 km:
20,- of 4 dagen.
D» zaak van J.de R. te Rotterdam, die
met zijn auto in de B.K.-Laan gereden
zou hebben met een uursnelheid van 70
km. werd aangehouden
onderzoek.
De huurders van gaskomforen van de
Gasfabriek zijn in de afgelopen maanden
in de gelegenheid gesteld de door hen ge
huurde toestellen in eigendom te verkrü-
gen.
Zeer velen hebben hiervan gebruikge
maakt.
Mochten 'er echter onder degenen, die
hun toestellen hebben aangekocht, zich
personen bevinden, die er spijt van heb
ben, dat zij tot deze aankoop zijn overge
gaan, dan bestaat voor hen de mogelijk
heid de koop ongedaan te maken. Zij
kunnen zich vervoegen aan het hoofd
kantoor van de Gasfabriek, waarna de
kosten van aankoop zullen worden terug
gegeven en het toestel weer in huur zal
kunnen worden verkregen.
De gelegenheid daartoe bestaat geduren.
de de gehele maand oktober 1961.
B. en W. van Schiedam
SCHIEDAM. 28 sept. Op de Havendijk
had gistermiddag de heer P. van L. zijn
auto geparkeerd, maar aangezien het weg
dek nogal helt, is de auto zonder chauf
feur gaan rijden. Het voertuig werd ech
ter in zijn vaart gestuit door de deur van
de woning van de heer J. D. De auto en
de deur werden beide beschadigd.
SCHIEDAM Te bevragen aan het
hoofdbureau van Politie te Schiedam
tussen 9 en 12.30 uur en 2 en 6 uur:
Ring met sleutels in etui, ring met sleu
tel en medaille, schoolmelkkaart in enve
loppe, Post Kethel: damespolshoriloge.
Te bevragen bij de vinders:
Damesportemönne met inh., v. Loenen
Dr. Boslaan 1; herenportemonnee met
inh., Kloostermans, Newtonstraat 50'
herenportemonnee met inh.. mevr. Bleikl
sloot, Rozen burgsestraat 7b; weekend
tas, met inh.. mevr. Lockhorst, Deense-
straat 13, Rotterdam; aktentas met inh
L. v. Hagen, Mariastraat 125b; badgoed'
Mierseman, Leibnitzstraat 17b; vest me
vrouw v.d. Broek, Oosterstraat 34; wind
jack, J. K. Scheuller, Dr. Kuijper,aan
193; kinderpantoffel C. Blok Nw. Haven
21; colbertje, J. v.d. Graaf, Gr. Floris-
straat 7; badgoed, v. Ooyen, Puttershoek
sestraat 49; badgoed. H. Verwaal, Hout
straat 4; houten stepje, Kmap, Pemis-
sestraat» 10a; autosep, Kramer reaumur
straat 12; blauwe autostep, R. K. Jon
gens U.L.O., Mgr. Nolenslaan 97; poppe-
wagen, mevr. Blom, Havendijk 52a;
gouden ring, C. Fossen. Tollensstraat 16;
zakhorloge, G. Fons, Voornesestraat 37a;
herenpolshorloge, mevr. Schil, Broers-
veld 157; zilveren kettinkje, mevr. de
Wolf, Th. a Kempisstraat 30a; gouden rin
getje, mevr. Baris. Voltusstraat 33; fiets
pomp, vf Knotsenburg, Klaaswalse
straat 13a; handvat van deur. Komeet,
Buitenhavenweg 90; vulpen, Dries Es
doornlaan 18, Kethel; bril, W. Pranger
Geerviüetsestraat 32b; ring met sleutels'
W. Opschoor, Hobbemastraat 8; lipssleu-
tel, G. C. v. Beesten, St. Jacobs Gast
huis, B. K. Laan, na 18 uur; zonnebril,
in étui. mevr. Schippers, Huysmans-
straat 92b.
FILMS
Passage-Theater: Toonkunstconcert, 8 u.
Monopoly-Theater: De vrouw die t-
veel wist, (18 jaar) 2, 7 en 9.15 uur.
Stadhuis: Jeugdgemeenschap, 8 uur.
APOTHEKERSDIENST
Apotheek Westendorp, Singel 83.
VOOR ONZE YBONNéS
Mocht het door een of andere oor-
zaai eens voorkomen dat u 's avonds
van uw krant verstoken blijft, bel dan
even onze vertegenwoordiger de heer W.
van Rutten, W Frankelandsestraat 104b,
telefoon 65775 tussen 7.00 -n 8.00 uur en
bij za] er voor zorgdragen, dat u als
nog in het bezit van uw krant komt.
R.-K. OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
De opemngstuden van de centrale en
tiiialen van de r.-k Openbare Leeszaal
en Bibliotheek .St.-Lidulna" ztln:
Openingsuren centrale: maandag T—8
uur; dinsdag 10—12. 2—5.30, 7—9 uur.
woensdag 25.30, 7—9 uur; donderdag
10—12 uur; vrtldag 2—5.30. 7—9 uur,
aterdag 10—12, 2—5 uur.
Kinderuitlening: dinsdag 24 uur;
woensdag 45. 6.308 uur; zaterdag
I -3.30 uur
Kinderleeszaal: maandag *—6 uur;
dinsdag 45 uur; woensdag 23 uur;
•rhdag 4—5 uur.
Singel- maandag, woensdag, vrijdag
'—8 uur
Openingsuren Nieuwland: woensdag
i 305.30 en 7—9 uur; vrijdag 79 uur
Gorzen- dinsdag 6 30—9 uur; woensdag
-5 30 uur; vrijdag 79 uur.
R K Plattelandsbibliotheek: uitleen-
"ost Kerkweg 46 zondigs 11 3012.30 uur
Molensingel 46; 25.30 uur.
DONDERDAG
Rott. Schouwburg: 8 uur, Mrs. War
ren's profession (Dublin Festival Com
pany).
VRIJDAG
Rott. Schouwburg: gesloten.
BIOSCOPEN ROTTERDAM
Arena: Interpol. en verdovende mid
delen, 18 jr; Atrium, zaterdag 2.30, 3.45,
7.30. De indringer. 14 jr; Capitol: Bloed
en rozen 18 jr; do Het lot van een mens
14 jr: Centraal: Susanne, ontoelaatbaar;
Cineac A.'D. Een taxi naar Tobroek 18
jr; Cinerama: Cinerama Holidays a.l.;
Colosseum: De vruchten zijn rijp, on
toelaatbaar; za. zo. 2, Heidi, ai.: do.
Het meisje van ds Veenhoeve 14 jr;
Corso: Can-can 18 jr; Harmonie: Glim
lach en sterf: volw; dl t.m. do: Hunde
wollt Ihr ewig leben 14 jr; Kriterion; Wir
Winderkinder a.l.; Lumière: Rocco en
zijn broers; volw; Luxor: Terugkeer
naar het dorp der zonde 14 jr; Metro;
En zij schaamden zich niet; ontoelaat
baar; Prinses: Too hot to handle: ontoe
laatbaar; do. De witte non; volw: za, zo
2, Avonturen van een zigeunerjongen
a.l.; za 24: Man van zekere leeftijd str.
volw; Rex: Dodenrit 14 jr; do. Striptea
se en gangsters str. volw.; Thalia: Exo
dus 14 jr; 't Venster: Dieven hebben het
nooit moeilijk 14 jr; Victoria: The magni-
ficent seven 14 jr; do 2 en 8: Casqued'or
Het mysterie
voor een nader 1 volw; za. wo 2, zo 2.30:
i van de slangehuid ai.
