Tweemaal verrassende voorsprong
in slecht bezet Népstadion
Defensieve heldenrol van
eldhoen. Pronk en Muller
■sk
LEGIOEN
Elek Schwartz:
nederig als
met zo
zijn
men wel denkt
G
fl
Coen MOULIJN
Wff s/%
Hongaren verdwijnen somber
in hun Tsjechische auto's
*m w* m
toeschouwer
in huiskamer
wc
RONDJE VRUCHTENSAP Toen echter de naam Sipos, de Hon
gaarse spil, viel, keek Baroti plotseling
bedenkelijk. „Onbegrijpelijk. Hij heeft
voor de eerste keer in zijn leven een
slechte interlandwedstrijd gespeeld."
Voetballers voeren
dreigement uit
Dure reserves bij
NAC en Feijenoord
Oud-Amsterdam gaat
met 3-2 ten onder
Nieuwe triomf voor
Westduits voetbal
<je^9^DAPEST, 23 okt. Van krachtig Nederlands elftal, dat in
st- rir' zitplaatsen in het Nép- puur voetbalkunnen dan de min-
bet vvas meer dan de helft on- dere mocht zijn van zijn befaam-
vo th De Hongaarse de tegenstander, maar dat zich
zoal ous'asten waren niet- beslist niet bij voorbaat als ver-
He- f en^e'e weken geleden toen loren beschouwde. En, de moed
dicht °P bezoek was, in van de voetballers van oranje
de
zou i
e drommen opgerukt naar werd beloond. Niet alleen slaag-
tribun
es. Hun voetbalteam den zij erin de strijd met een
ben lmmers een ..zacht eitje" heb- onbesliste score (3-3) te beëindi-
p]0eo.aa" Nederlands nationale gen, daarnaast kenden zij ook nog
Vooiu daarvan was iedereen bij het vreugdevolle gevoel de Hon-
Pakt overtuigd. Hoe anders gaarse formatie tot twee keer
lijko0 ecbter uit. In de heer- toe in paniek te hebben gebracht.
Zomb'rnperatuur van een bijna Het heeft zelfs maar een haar
k0).|^lse dag verscheen op de pas gescheeld of het Nederlands elf-
Var, g^'eden vernieuwde grasmat tal was als een glorieuze winnaar
het Népstadion een wils- huiswaarts gekeerd.
HHI
X
v
.mm#/
Vozend
^ATCEVOEL terug
r?de I,
.^olymi
SNELLE SPRINTJES
itlPffl
kijken naar de strijdlust waar
mee voor een goed resultaat is
gewerkt. Een op deze manier ope
rerend Nederlands elftal kan voor
een waardige internationale re
presentatie zorgen. Nu die forma
tie op zoveel jeugdige elementen
blijkt te drijven Veldhoen,
Pronk, Muller, Groot mag wel
licht gehoopt worden, dat in het
Népstadion de basis is gelegd voor
een periode, waarin wij u mogen
verhalen van een geïnspireerd
spelende nationale ploeg, die zijn
uitgebreide aanhang vele vreug
devolle momenten bezorgt.
RUUD VAN DEN HENDE
.vfL--
BOEDAPEST, 23 okt. Van- onvermoede kwaliteiten te be- was dat de Hongaren soms te geestloos,
uit het bassin in een van de rian- schikken. Wiel Notten, MVV's te machinaai speelden
te kleedruimten van het Népsta- ijverige secretaris, het Nederlands zei E1t^hhenWt^tfZ' "',k b,elï
dion drong naar de uit marmer elftal tn zijn kwaliteit als lid van zij een beetje mee kunnen in het Euro-
opgetrokken en met zware tapij- het bondsbestuur vergezellend, PrS<t'0(!]®etl,:i1' Zi' hezJjnU dat^zr"' echt
ten belegde hal het ene lied na het balanceerde joyeus met een dien- kunnen* voetballen" Laat dan maar "een
andere door. De geduldig wach- blad met twintig glazen vruchten- krant in Nederland schrijven ik zeg
tende, op handtekeningen beluste sap. De stewardess van het KLM- ÓTKreyerma^atdabiijieis°datt hijVrinagecn
jongetjes wisten zeker, dat zij vliegtuig, waarmee de ploeg naar nederig Nederlands elftal mag spelen.
voor de goede deur stonden. Zo- Boedapest teas getogen en die bij JJ-j incidentLmiièt't'ot Ko^rlslfitaten
veel vreugde kon alleen maar af- de deur ook al met popelend on- kunnen komen. Goed, wij stellen be-
komstig zijn uit het domein van geduld stond te wachten op de andere momentén^fe^^ergee^u'nu^
de Nederlandse voetballers. De voetballers, die zij als haar per- <iat wij nu zonder "de Hnkervieugei heb-
jongetjes hadden trouwens nog soonlijke favorieten was gaan be- b®"SdeS1ultJoëp 'vinkeen 'der omstan-
iets gezien, dat alleen maar ver- schouwen, had met stijgende be- <iers, „vond dat Bosselaar en Van
wacht kon worden bij mensen die wondering naar Wiel Nottens ba- ^ee^verduideh'w" 'schwartz* haasu
in hun vreugde ontdekken over lanceerkunst gekeken. ',',w1je hebbenU1getoond nóg een unkèfï
Angst
VAN WIEL NOTTEN
Maidentrip
Verklaring "«J'™ P
Staking in Luxemburg
Tegen de „Zwaluwen"
^uSdenS d
SLu-ia-
«Gelegenheidsteam" jaagt
Hongaren stuipen op het lijf
doelman Grosics gekomen. Hij behoefde
de bal slechts een klein tikje te geven
en de stand was 2-4 geweest. Hij kon de
wat hobbelend" zwevende bal echter
juist niet bereiken.
Het uitblijven van de genadeklap
dat zou Nederlands vierde doelpunt on
getwijfeld hebben betekend heeft de
Hongaren de moed gegeven nogmaals
alle krachten te bundelen voor een ge
weldig offensief. Oranjes verdediging
i j nV llog m"er op haar hoede. Zij
had de les van de eerste helft geleerd,
had nu meteen het goede verweer en
het zich niet meer zo gemakkelijk over
rompelen. Het slot van de strijd werd
deaiT^steet^in%0mfnutenWvan°dee eer" traPte' kreg"n de Hongaren de kans
ste helft. Opnieuw paniek" geen afI de gelijkmaker te scoren.
braak, maar een doelbewust tegemoet izsmz-c n mcki-mi
treden van de Hongaarse aanvallers, JONGE ELEMENTEN
die door deze goed georganiseerde en
afi<Tcnr^ronlea0r^e tegenstand ai spoe- Maar, 2-3 of 3-3, het Neder-
dig een groot deel van hun zelfvertrou- i i n?* 11 cj.
wen verspeelden. in (leze uiteraard toch lands elftal heeft in zijn eerste
wel enigszins benarde periode voor het landenwedstrijd van dit seizoen,
Nederlands elftal verstonden boven- j
dien andermaal Groot en Van der Lin- ln de zwaarste nog wel, een veel-
den hun schakelende" taak bijzonder belovende start gemaakt, waarbij
fvmdweeTkme?1enXTèetiedgefukS\^as het hartverwarmend was te
in deze slotperiode wel het onlelooflijke!
het uit het vuur slepen van de overl iiiii"iiiHiHiiiniiiiliiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini>
o l'!,1 n ui fn11 1 gebeurd. Niet dan na Kreyermaat kermend op de vernieuwde
anhi<hn<T !j?f.stancl in oranjes ver- grasmat van het Népstadion. Elek
(j hg F' Muller de bal voor Schwartz komt bezorgd naderbij, terwijl
de handen van Pleters Graafland weg- de masseur de pijn „weg wrijft".
VETERAAN GROSICS
geen triomfen
grpl>Pn VeRr 30.000 op de tribunes be-
van, er eerlijk gezegd niets meer
sPe©|tij,?n amper een kwartier van de
'ers ,Vas verstreken. In lichtende
°0 da. Vertelde het scoringbord, dat
Nn Vo """"ent het Nederlands elftal
'sn0e®r.sPr(>ng van 0-2 had genomen,
"at Joelend gebaarde de aanhang
Re3crp,,( -"'gelijke deceptie niet werd
"jen (ip Tegelijkertijd echter had
TÜze grootste waardering voor de
fiarsè J*L°P.Van der Linden de Hon-
ecl.e.r gprs kansloos achter zich
Vloten eerste keer. na zeven
T de T-as. een k°rte combinatie met
J|"den r 11 voldoende om Van der
t a" c? n °P de Hongaarse doel-
V eP(le |"slCs laten afstormen. De
a" - eer. zeven minuten later, werd
r Linden door Muller gelan-
V" schitterende schijnbewe-
ZQWel de Hongaarse spil Sipos
ah "et
de G. 'e' "e Hongaarse spil Sipos
'btaaif Solymosi als versteend
(''if ba»!, e." w'eer had Van der Linden
K er niet' °*'cs kwam voor de tweede
"'■ar, 1 verder dan een hulpeloos ge-
D,
J°gini>pn 0elPvnten, deze meevallers bij
haat t °m een z0 goed mogelijk re-
,gs"stana gen een sterker geachte te-
^Pest te bereiken, zijn het ge.
"'rafig e oranjes voetballers de in-
''°rgd vr,®d de veerkracht hebben be.
voor
een weliswaar niet adem-
an h maar toch vreugdevol ver-
de strjjd. Langzamerhand her-
STOPPER pronk
knap verdediger
ji"g k\vil?,,^ongaren hun ritme. Plotse-
de«0,hbine^a de acties, de bliksemsnel-
he?addse de adem van de Ne-
ble v°or >,?.rdedigers deden stokken en
hhp en stpi1ina lliet °P te lossen pro-
hetg\Sen6era on- Met Tichy, de soms
hie doofrt brutale middenvoor, aan
Sar eri. di'o^61'13 gezocht naar de ope-
Al etl Pretti score een voor de Hon-
teh8aüw ir,.ger aanzien moesten geven,
lihi. "a or^a-men de kansen. Vijf minu-
ga"sditine,? tweede treffer liet de
nu?rse doèm nostori het eerste Hon-
Sar,®? latee nt aantekenen en zes mi-
"°r, ^w§s de stand alweer gelijk,
kti d, haa duivels slimme reehts-
idi®, Voor ame' een heel leep kopbal-
e schiof aanstormende Göröcs de
Positie geschapen.
^-^""liada?1 h,et er op aan. De Hon-
si 8Sevonrtln 8oede maatgevoel
gin6'1 Kotaszn'a' kahtbalfs Solymo-
lh ?ers on?' dl5 als stuntelende be-
sL>t eerP^elrden.. toen hun ploeg
nas ill liet UCiCH-
on.ar niet roiJgen door een weliS'
Zei.'adend §j°?ts' maar onvervaard
Pil de Solv^®d-erlands elftal; deze
Pijlers jtj"t^hosi en Kotasz, zwakke
heTdeh PlonL™eifelende verdediging
seu fhiddemffiang sterke troeven op
spef" 1de on L toen de ploeg over-
van do v, zo. geliefde aanvals-
de?r-de-man aarauivere throughpass-
tai acties Tn"v°lle-t>eweging. Voor
Ij' 'n de P2atS et Nederlands elf-
tPMgaren JL ste, wedstrijd tegen de
ziouarn n ln het voorjaar te Kot-
omh daarbiifl^e?, zonder dat het
Hiu "'et to "ad verzet. Gelaten,
Ho °hverso^?,?en met een wat pjjn-
"Saarsp llg"eid, werd toen de
hn suPerioriteit geaccepteerd,
^eer "««Iers
P" s. upaassperd^^ J nu' Oranjes af-
h\ 'ttpi'on.i d® twee doelpunten
<ho,!'aiVek, wijze. Men verviel niet
pPer,! "et hn.,;. boog evenmin zonder
li,u Z'eh maar men hergroe-
{nptof ,vaani r Ji d terug. Energiek
"Pt ij e^tra t^ i reen was bereid om
iv°r(i hgaariio 11'"als op die manier
!^^aoh.°ïnsie' tot staan kon
"tperp KrPyf.hJ' - Met de kanthalfs Mul-
aplis'"gPn 'jn "Haat werden extra ver-
dp hi 4 en „1® verdedigingslinie aan-
?'.ip '!neiispó]e 'npt meldden zich toen
f'i,. "N de n,o„ Groot en Van der
""li aebietlp,, llnen, die bereid waren
"'Ps het ^?n het veld te bestrij-
t^jjfi stand 'act met de voorste li-
ke van afbraak-zonder-meer. Muller,
Kreyermaat, Pronk, Veldhoen en Wiers-
ma bleven voetballen - ij hun po
gingen de Hongaarse aanvallers de
pas af te snijden. Met hard werken en
steunend op hun technische en tacti
sche kwaliteiten onderbraken de vijf
menige Hongaarse aanval. Veldhoen in
de eerste plaats en vervolgens Muller
en Pronk traden daarbij het meest op
de voorgrond. Onderwijl zorgden de an
deren ervoor, dat de vijf in de verde
diging het moreel hoog konden houden.
Henk Groot excelleerde als verbindings-
man. Van der Gijp, hoewel duidelijk
minder vat op het spel hebbend, zwoeg
de onvervaard en toch ook nuttig bij
het „coveren" van de ruimte op het
middenveld en van het drietal in de
spits van de aanval bleken vooral Van
der Linden en Hosselaar voortdurend
in staat om de waakzaamheid van de
Hongaarse verdedigers voor zich op te
eisen.
De strijdlust, de geladenheid om voor
een goed resultaat te vechten, de be
reidheid bovendien om elkaar aan te
vullen en te helpen als er fouten wer
den gemaakt; dat waren de grootste
verdiensten van oranjes voetbalploeg in
de laatste fase van de eerste helft. De
beloning ervoor kwam spoedig na de
rust. Opnieuw bleken de Hongaren lang
zame starters te zijn en prompt nam
het Nederlands elftal de gelegenheid
waar om het initiatief in handen te
nemen. Dat was een staaltje van moed!
Kreyermaat, ver opgerukt, was de man,
die het eerst paniek zaaide in de Hon
gaarse verdediging. Andermaal bleek,
dat die linie kwetsbaar was. En de druk
van de Nederlandse aanval was nog
niet begonnen, of opnieuw zakten de
kanthalfs Solymosi en Kotasz terug naar
een onverklaarbare onzekerheid.
Al een paar keer had Henk Groot
met snelle sprintjes naar de spits
van de aanval beduid, welke weg
moest worden bewandeld om van de
verwarring in de Hongaarse gelede
ren gebruik te maken. De goede pas
ses waren echter uitgebleven, vooral
omdat Van der Kuil geen vat op deze
speeltrant bleek te hebben en ook,
omdat het onderling verband in de
voorhoede leed onder het feit. dat deze
linie zonder noemenswaardige voor
bereiding in elkaar was gezet. In de
elfde minuut echter toonde Bosselaar
dat hij de bedoelingen van Henk Groot
had begrepen. Schitterend op maat
was de pass, waarmee de sprintende
Groot werd bediend. Met twee passen
liet de Ajacied drie Hongaarse ver
dedigers zijn hielen zien en vervol
gens werd de snel uitgelopen Gro
sics met een beheerste beweging van
de linkervoet verslagen.
Dat was 2-3 en nu wreven ile 30.000
op de tribunes zich toch wel de ogen
uit. Op zoveel veerkracht bij hef Ne
derlandse voetbalteam had men niet
gerekend. En toen op dit doelpunt een
periode volgde, waarin Oranjes mannen
duidelijk beter voetbalden dan hun te
genstanders, kwam al heel snel een gul
applaus getuigen van de bewondering
der toeschouwers. Onderwijl zochten de
Hongaarse verdedigers en met name
de spil Sipos amechtig naar het juiste
verweer. Zij vonden het voorlopig niet
en mochten daarom van geluk spre
ken, dat een snijdende combinatie van
oranjes beste aanvallers Bosselaar,
Van der Linden en Groot niet het
vierde Nederlandse doelpunt opleverde.
Henk Groot was helemaal alleen voor
mi «a»
(Van een verslaggever)
ROTTERDAM, 23 okt. Coen
Moulijn heeft de wedstrijd Hongarije
Nederland vanuit een gemakkelijke
stoel in zjjn ruime en gezellig inge
richte woonkamer kunnen volgen. In
de kamer liepen weliswaar camera
mensen van de NTS rond terwijl ook
fotogra'en een gunstige gelegenheid
afw .chtten om een plaatje te schie
ten maar Coen leefde mee met het
wel en wee van de Nederlandse
ploeg en scheen zich niets van de
drukte aan te trekken.
Na afloop van de wedstrijd ver
klaarde hij dat het Hongaarse team
op hem een zwakke indruk had ge
maakt. Vooral de verdediging vond
hij mat:~. „Dit elftal was een schim
van de ploeg die in Rotterdam zo
gemakkelijk van ons won. Bosselaar
heeft een goede partij gespeeld. Veld
hoen en Wiersma bij de verdedigers
en Van der Linden bij de aanvallers
waren onze beste spelers".
Op onze vraag of hij tegen de
directe tegenstander van Bosselaar
goed uit ce voeten had kunnen ko
men als hij op de linksbuiten plaats
had gestaan gaf Coen ten antwoord:
„Ach, je kunt er niet veel van zeg
gen maar de knaap leek mij niet zo
heel snel en hij was te passeren".
Het rechterbeen var Oranje's midvoor
Tonny van der Linden was ditmaal weer
een „gouden been". Vrij van zijn Hon
gaarse belagers jaagt Van der Linden
hard en meedogenloos de bal naar het
net achter Grosics.
iiiiiiMiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiHMiiiiiiiiiiiiiiii
S v' '<k>t sD
sportredacteur)
(Van onze
1 J7 -j i i ii*i GIij» 1/6 joiiirens hcDi/cn ^ctoondj dut
vleugel te hebben. Nedeeig hè"
Op datzelfde moment slopen elf Hon
gaarse voetballers uit de deur aan de
overkant, wezen nors de verzoekjes om
een handtekening van de door dik en
dun getrouwen af en stapten naar hun
glimmende automobielen van Tsjechi
sche makelij, die keurig in een rij
voor de hoofdingang van het stadion
stonden. Het is, zo werd ons duidelijk,
goed om een in het oog springende
voetballer in Hongarije te zijn. Het
verschaft deze mannen en zij, die nog
eens naar de top hopen door te drin
gen, prettige privileges. Want, behalve
de auto en ander comfort, geniet de
op de voorgrond tredende voetballer
zo werd ons verteld door een van
de Hongaarse officials het voorrecht
om tweemaal per week vier uur be
taald verlof te nemen voor trainings
bijeenkomsten en vrijaf te nemen voor
de uren, die besteed moeten worden
aan conditietraining, massage, enz. Het
moeten echter sterke benen zijn, die
deze weelde kunnen dragen, want, zo
kregen wij eveneens te horen, dat de
ondanks zijn jeugd reeds befaamde
middenvoor Florian Albert niet van de
partij was in de zojuist gespeelde wed
strijd Hongarije-Nederland, kwam, om
dat hij uit vorm was geraakt bij het
bezwijken voor de geneugten, die aan
de populariteit verbonden zijn.
HENK GROOT
.derde doelpunt.
In een heel andere hoek van de
kleedkamer, in enorme fauteuils uit
blazend van do vermoeienissen, zaten
Henk Groot en Van der Linden bij
een. „Wat gebeurde er nu precies na
mijn voorzet?", vroeg Van der Lin
den. „Ik zag plotseling de bal verder
gaan." Henk Groot keek wat strak
voor zich uit. „Als bal over de
grond gekomen was, bad het 42 ge
staan. Ik had or even m'n voet tegen
aan gezet. Dat vv'as a/ voldoende garen, was niet zo erg onder de indruk
geweest. Maai nu was ik bang. Hij van het feit, (lat zijn ploeg niet had
zeilde zo raar. Echt. >k was bang om gewonnen. Hij stond ons tenminste
toe te happen en toen vloog hij langs lachend te woord. „De kracht van de
me heen. 42, ze waren verloren Nederlanders was, dat zij van de vijf
geweest." kansen die zij hebben gekregen er drie
hebben benut. Wij hebben er acht gc-
had en maakten ook maar drie iloel-
De bal vonden wij terug bij
scheidsrechter, de 4(>-jange Schot Hugh F andere verklaring voor
Phillips, kantoorbediende van beroep L)U4nU"; Ee" K
en wonend in het plaatsje Wilshaw,
twaalf mijl van Glasgow. Hugh Phil
lips zal de bal, waarop h;j tijdens het
liet resultaat was: „De Hongaren moe
ten het te licht hebben opgenomen als
gevolg van (1e overwinning, die zij in
Rotterdam hebben behaald. Anders kan
ik het zwakke begin niet verklaren'
Ons haastend naar de hotelkamer,
waaruit wij u deze impressies
banket do handtekeningen van do spe
lers heeft verzameld, bewaren als een
aandenken aan zijn eerste wedstrjjd op
SPIL SIPOS
.slechte interland.
liet Europese vasteland. Het, wat hij mochten overseinen, troffen wjj Hein
noemde „Europese voetbal was hem D0nner Hij had zojuist, ter onderbre-
bjjzonder meegevallen. Het stond, zo kin„ van het internationale schaaktoer-
zei hij, op een hoog. technisch niveau, nooT in ,je Hongaarse hoofdstad, de
het was weliswaar niet zo snel als het eerste voetbalwedstrijd van zijn leven
op de Nederlandse velden, nu bezig ^'"'Lse voetbal, maar hetwas wel bij- Kezjen. „Ik weet misschien, waaiom
aan zijn maidentrip met het Neder- zonder correct. En de iuitslag. „Het Nederland zo'n goed resultaat heeft be-
Terug echter naar Oranje's kleed- lands elftal, daarbjj meteen optredend dat m °geIl]k was liaald W« zaten met alle schake s p
ruimte waar de vreugde lange tijd als chef de delegation, zoals dat in de geweest. de tribune en ik heb ze oveig
bleef hangen. Jos Coler, sinds kort officiële mededelingen vermeld stond,
voorzitter van het betaalde voetbal en was uiteraard opgewekt: „Drie doel
acht Kroeide oranjes formatie vice-voorzitter van de KNVB, vroeger punten tegen Hongarije maken. Een
1 en allure. Er was geen spra-befaamd als de best geklede doelman hele prestatie! Maar wat me opviel,
w li* om allemaa/ÜHup Holland!" te roepen.
Lajos Barotti, de coach van de Hon- Oostduitser zwaaiden en riepen.
LUXEMBURG, 23 okt. De vereni
gingen uit de eerste en tweede klasse
van de Luxemburgse voetbalbond heb
ben hun dreigement om de afgelopen
zondag niet te spelen waargemaakt.
Omdat ook de derde klassers zich bij
de boycot-actie hadden aangesloten werd
er zondag in Luxemburg geen enkele
wedstrijd gespeeld door de eerste drie
klassen. Door deze staking willen de
verenigingen meer macht krijgen in de
Luxemburgse voetbalbond met het doel
de overschrijvingsbepalingen te ver
anderen.
(Van onze sportcorrespondent)
BREDA, 23 okt. Ruim 4000 be
zoekers hebben zaterdagmiddag enkele
ex-internationals in actie kunnen zien
bij NAC IIFeijenoord II. Bij NAC zag
men Kuys (geopereerd aan een hernia
aan de hals) die het heel rustig aan
deed zonder zich te forceren, Canjels
(prima op dreef na zjjn laatste knie
operatie), Luyten en ^.aseroms, bjj
Feijenoord traden o.m. Schouten, Tem
ming en Bak op de voorgrond. Het
werd een wedstrjjd. waarin echt ge
voetbald werd, puike kwaliteit, zoals
men ze lang niet altijd in de ere-divisie
aantreft...
Fejjenoord II was sterker. Ruststand
02, einde 25.
UTRECHT, 3 okt. Ter afsluiting
van de welpenactie „polio 1961" die ten
doel had de Nederlandse voetbaljeugd
geld bjjeen te laten brengen ten bate
van het prinses Beatrix poliofonds,
werd zaterdagmiddag op het veld van
Holland te Utrecht een wedstrijd ge
speeld tussen Oud-Amsterdam en een
Zwaluwen-amateurelftal. De amateurs
wonnen met 3-2. Israels gaf de Zwalu
wen de leiding, Tolmeyer maakte er
11 van, door Petterson werd het 12,
waarna opnieuw Tolmeyer de stand op
22 bracht. De Haan zorgde er ten
slotte voor, dat de amateurs met een
zege het terrein konden verlaten.
AUSBRUG, 23 okt. West-Duitsland,
dat zich reeds uit de voorronden ge
plaatst had voor het eindtoernooi om
het wereldkampioenschap voetbal 1962
in Chili, heeft zondag zijn laatste wed
strjjd voor groep drie, waarin het Grie
kenland als tegenstander had, gewon
nen met 2-1. Bij de rust leidden de
Westduitsers met 2-0 door doelpunten
van Uwe Seejer.
De eindstand van groep 3 luidt:
1. ".Vest-Duitsland 4 4 0 08 11-5;
2. Noord-Ierland 4 1 0 3 2 7-8: 3. Grie
kenland 4 1 0 3 2 3-8.
Het Zweedse voetbalelftal heeft zon
dag de interlandwedstrijd tegen Noor
wegen, die te Göteborg werd gespeeld,
met 2-0 gewonnen, na hjj de rust reeds
een voorsprong van 1-0 te hebben ge
had. In Stavanger versloeg het Zweedse
b-elftal Noorwegen b met 3-0.
Betrek ik de stof voor dit rubriekje
doorgaans via een' lijfelijke aan
wezigheid op sportveld of in
sporthal, ditmaal heb ik gege
vens opgedaan door gewoon in de
leunstoel in mijn huiskamer te blijven
zitten. Ik heb, dwars door het Ijzeren
gordijn heen, naar de strijd in Boeda
pest zitten kijken. De Olympus was
dus ditmaal de stoel, waarin ik pas.
En ofschoon ik mij wel degelijk door
allerlei onzichtbare draden verbonden
voelde met enige miljoenen landgeno
ten, vormde ik te mijnent toch een le
gioen op mjjn eentje. Een merkwaar
dige positie, die ik mij pas goed be
wust werd, toen Nederland op 2-0
kwam te staan. Ik sprong op, riep
luid: „Hoera" en keek vervolgens wat
gegeneerd om rr'i heen. Wat overigens
niet nodig was, want niemand kon
mijn vreemde gedrag gadeslaan. Zo
ver is de televisie nog niet, dat ze van
het scherm af de huiskamer binnen
kijken. Maar misschien zijn de tijden
van „grote broer" niet zo heel ver
meer verwijderd.
oed; wij werden dus door „Ma
gyar Televizió" iets te laat met
het ,,Nép"-stadion verbonden.
Precies onder het spelen van
het Hongaarse volkslied namelijk. Het
„Wilhelmus" moesten wij dus missen.
En ik wil hier niet aan propagandis
tische opzet denken. Daarvoor ging
het onze jongens trouwens in het be
gin ook te goed. Die Hongaren lieten
ons maar winnen of het geen geld
kostte. En ik zag onze oranjemannen
die op het scherm niet zo oranje
zijn als men wel zou wensen met
welgevallen voor mijn ogen dansen, de
bal rakend waar het moest. Toen het
echter ondanks alles 2-2 werd, vond
ik het tijd om even thee te gaan zet
ten. Ofschoon de spelers daar nog
niet aan toe waren.
Tijdens de rust vond ik zodoende ge
legenheid om het Hongaarse publiek
gade te slaan. Een onschuldig genoe
gen dat mij overigens de zekerheid
bood dat er ook in Hongarije jongetjes
voorradig zijn, die hun tong uitsteken
tegen TV-camera's. Voor de rest wa
ren de tribunes nogal leeg. En mis
schien heeft de KNVB toch wel geliik
als zy op gezette tijden de TV-uftzen-
ding van voetbalwedstrijden tegen
houdt.
ok heb ik, mede tijdens de strijd,
ijverig gespeurd naar eventuèei
ter plaatse aanwezige Nederlan
ders. Ik heb er, behalve de elf
oranjemannen uiteraard, maar één ge
zien en dat was Elek Schwartz, die
af en toe in zijn trainingspak het veld
op kwam om een geblesseerde speler
bij te staan. En hij is dan ook nog
een tot Fransman genaturaliseerde
Hongaar. Neen. het legioen was ik.
Ik heb mij, zoals gezegd, dienovereenï
komstig geweerd. Toen Henk Groot ons
derde doelpunt maakte heb ik geroe
pen: „Jongens, en nu volhouden!". En
gaandeweg kwam ik er zozeer in, dat
ik een denkbeeldige medestander op
de schouder sloeg. Gevaarlijk medium,
televisie. En toen het Hongaarse pu
bliek een collectief gefluit afgaf, dat
mijn toestel niet meer kon verwerken,
zat ik tandenknarsend in mijn stoel.
Slechts als ik Nederlandse spelers el
kander bij een doelpunt om de hals
zag vliegen, voelde ik een pijnlijk ge
mis.
Maar goed, wij hebben het
voortreffelijk gedaan. En ik «SI
ben tot het laatste fluitsignaal
in de geest in Boedapest aan
wezig gebleven. Toen het zo
ver was heb ik, als legioen, de
knop gewoon omgedraaiden W
ik was weer helemaal thuis M
En dat kon men op dat mo-
ment van die "5.000 stakkers
in het Népstadion dan niet zeggen.
