Nieuws uit STAD en OMTREK
expositie
Leerzame expositie van de
BB in Korenbeurs
werken met groepen
Hulsker houdt judo-gala ten
bate van kankerbestrijding
MANTELS
Geheugen-hulp
n r0^
BOUWKRAAN kapseisde
YOGHURT
OPENT
DULLAARD's
Beier staan, beier gaan
Bil
N s c
,JERFST-
Geen prettigemaar noodzakelijke
voorlichting inzake atoomgevaar
ll'-V VAN
L^ER
KathBijzonder Gez ins- en Jeugdwerk
Drs. L. J. v. d. Brink op diocesane
congresbijeenkoms t
J ubileu m-soirée
ierenbescliermers
Lasclub opent seizoen
v Rubenslaan
AUTO VERHUUR
ln 1962 hengelen?
MGR. NOLENSLAAN 524
VEERTIG JAAR GELEDEN
«IVjVi i J
J
Vrachtauto in volle
vaart tegen personen
auto
UIT HET
POLITIERAPPORT
UVG-dames wonnen op
laatste moment
Jaarvergadering
Ren 11 ersel ub Schiedam
Spirit hockey
Willy Mor et droeg
Somerset Maugham
voor
S VC volleybalresultaten
BURGERLIJKE
STAND
Laat uw aebterspatbord
wit schilderen
Wasgoed-dief liet buit
vallen'
Geluidshinder boven
Ypenburg
Agenda Rotterdam
DINSDAG 24 OKTOBER 1961
PAGINA 3
(Advertentie)
ri atS VsfA 24 okt' de 'bouw'
s Bloemsierkunst
Va' Lldu'inastraat 92 - Tel. 67695
t. Woensdag 25 oktober
stean
k °W
"ASsAGe tfVÏK
vT^a lbums
4-5-6 en 9 pers. wagens
Garage DE KOSTER
EVEN LEKKER ALS GEZOND
Eerst vergunning
Sigarenhandel
ziin 3e zaak
-
DAGBLAD
83st^a![*agsiaai5!3Eima
dargang No. 24689
1
tarpon ogte Blj cont,"3Ct
Bestuurder gewond
Voor
Kledingmagazijn
Broersvest 111
STvvöir'te
die 18 jr za wn n,enterre pas diman-
Trapp, al 2' 20 2' 4'30: Dei familie
<3
,e Pai-t, Dura-Coignetwoningen aan
riertïiidda rgi v Haarenlaan is gis-
liet f om 11-45 uur een bouwkraan,
®ikt 0m e arm mee tot 35 meter hoogte
an ij- sevallen en dwars over de Burg.
Een nlaan gevallen.
>-as üit3 j de van wielen voorziene poten
lcht vL j ra4s gelopen en onder toe-
ue uitvoerder was een kraan-
5'S-^bel?PAM, UJVU. J. livvcm^i
Necj at de plaatselijke afdeling _van
24 okt. Op 1 november
k~" Vee^»PeI- tot Bescherming van Die-
sf - 'l§ jaar. Dit. feit zal od 30 okto-
- a - jaar. Dit feit zal op 30 okto
n^eum r.dacht worden met een grote
al,>- m-soirée in „Musis Sacrum". Be-
A ve 111 ..1VJ.UÖ1Ö OdLi urn J-»*..
jtedré o variété-programma waarin
??'jgen SareH de conference verzorgt,
f.djgpn ue comerence vaLvioi,
va°e ,leden een van de nieuwste
;'cht d-I1 de vereniging te zien, toege-
j? IW «f de directeur van het bureau
k !edp2aa§- de heer G. Nieuwenhuijsen.
>- eüOia„ Zl-'n Per circulaire van deze ju-
Zij
in-
k eUiriD„ Jn Per circulaire van dezs
op de hoogte gesteld.
iL°dhctiotoegang met recht opi een
iS afeckVoor dén niet-lid. Kaarten moe-
on oc a^ld worden op de Broersvest
op 26'
op
en 28 oktober.
(Advertentie)
NODIGEN U UIT....
hij
ZaTERdag 4 NOVEMBER
^°k 's avonds tot 10 uur
nJ blijvend te bezoeken
wagne bezig de poot op te lichten
om deze weer op de rails te zetten. Daar
bij is de zeer hoge kraan gekaipseisd.
Door de val werd de mast verbogen en
het draaiboord vernield. In de Burg. van
Haarenlaan werd een diep gat van een
vierkante meter geslagen. Er werden
geen mensen gewond. De Burg. van Haa
renlaan. gelukkig een rustig stuk daar
van was gestremd voor het verkeer, dat
tot 9.30 uur 's avonds de weg moest zoe
ken langs allerlei onduidelijke weggetjes
daar in de buurt.
SCHIEDAM, 24 okt. De lasclub Schie.
dam houdt morgenavond in het gebouw
van Chr. Sociale Belangen, Lange Ha
ven 73, een filmavond, waarmee het sei
zoen geopend wordt. Vertoond worden
filmverslagen van de voetbalwedstrijden
Dynamo-Wolverhampton Wanderers en
Rusland-Duitsland; voorts de films Wa
ter in Staal en Het bruine monster. Voor
af wordt bekend gemaakt wat er het. ko
mende seizoen te doen zal zijn voor de
Lasclub.
g, 0rige
6ie' dat ee^ was er in uw krant te le-
t6beerf,1?n groot bedrag op de Ge-
k'e„?rh0llS °ung was uitgetrokken voor
h 11 vanVa,n de bestrating o.a. in het
steel.
DjJ de _®®n vreugdevol bericht. Alleen
!an» aanlf,vr chte llaar voren zulks
stta,r.din0] JVende restauratie
?«r S in hl °f dit berstel van de be
etle Ierschip,ev yyesten tóch' nog in een gehouden tentoonstelling,
ba- - de t> u is een scban(te nuttig uitleg te vragen aan een der drie
r sto-._ Penslasm er uitziet.
üithnTS van uw bericht over de
- b"lvena„ van de
SCHIEDAM, 24 okt. In dc Koren
beurs Is de komende dagen een leerza
me expositie ingericht door de BB-kring
Rotterdam. Aan de ingang van de beurs
staat op een bord de dringende vraag,
of wij al iets hebben gedaan om ons te
gen de atoombom te beschermen. Geen
mens vindt liet een prettig onderwerp.
De een raakt een beetje in paniek, de
ander maakt er grapjes over, de derde
durft er niet over te praten. „Het is net
als met een heel erge ziekte, waarover
niemand durft te praten. Kanker of zo,
„hoorden we gisteren een der rondlei
ders op deze expositie zeggen. „Toch be
seft iedereen dat er iets gedaan moet
worden".
De BB heeft wel een bijzonder ondank
bare taak om het publiek over deze af
schuwelijke materie voor te lichten. Dat
gebeurt op borden, die in de beurs staan
opgesteld. Ze stellen aanschouwelijk voor
een atc-omontploffing, haar uitwerking,
hitte, luchtdruk, straling van radioactivi
teit. Duidelijk staat uitgebeeld de nood
zaak van het dekking zoeken en het
zich bedekken tegen de hitte-straling.
Het kiezen en het inrichten van een
schuilplaats in huis zijn de onderwerpen
op volgende borden; verder wat men
moet doen om zich te besehermen tegen
de fall-out, de radioactieve straling, wel
ke men niet kan zien, ruiken, proeven
noch voelen. Er liggen instrumenten
waarmee men deze radioactieve straling
kan meten. Op simpele wijze demon
streert een rondleider welke materialen
het best radioactieve straling weren .En
kele maquettes en een tafeltje, waarop
de inhoud van een noodvoedselpakket in
natura is uitgestald completeren deze
i kleine expositie. Het is een eenvoudig
maar het is
al
^ater 7--~J xxxaci1
ho0„0 '1 leveren een gevaar voor
op.
BB-mensen, die alle mogelijke vragen
en problemen kunnen beantwoorden.
Al zijn de uitbeeldingen sober gehou
den (het zijn geen gruwelplaatjes), toch
maandenlang „sloten
-uooj» veren een ge
'Schaken v°emde auto-verkeer __j._ J[
r ,^r;te°nteogei[juVoe';®anëel's is daar prak- geven ze wel een. onbehaaglijk gevoel.
i,'®,'Sn^eer er 'rw t ..O, wat eng!" roepen schoolmeisjes uit,
kfaae ?eval m„die ■■sloten een ver- ajs ze de pjaatjes bekijken, waarop een
lijv-i of hier °cht ontstaan, rijst de
door dVarLverr6§aand in gebreke
*en.
dank
Gemeente moet worden
v°or de plaatsing.
C.T.K.
i AajTprtpTinf' I
fflO SCHIEDAM
S^OlUNDSCHE
iZ!0«'»OEKHAND"n
straat staat afgebeeld „voor" en „na"
een atoomontploffing. Schiedammers
doen er goed aan, even dit onbehaaglijk
gevoel te weerstaan en te blijven kijken
en van deze voorlichting iets te onthou
den.
Deze dagen zullen verschillende Schie-
damse scholen de tentoonstelling bezoe
ken. Ook verwacht de BB ander publick
voor wie oen bezoekje het hoeft niet
lang te duren een haast noodzakelijke
aanvulling en verduidelijking betekent
op dr 2 brochuurtjes, die men onlangs
van not ministerie heeft thuisgekregen.
Deze tentoonstelling zal worden getoond
in heci de BB-kring Rotterdam. Men
was er al mee in Rotterdam op drie
plaatsen Nu is Schiedam drie dagen
aan de beurt vervolgens Vlaardingen en i
andere gemeentes van de kring.
Advertentie)
ZONDER CHAUFFEUR
Damiaan 1 Telefoon 67344—63600
Blije bollewangehap-snoeten door
die leuke opblaas-ballon. (in 2es
kleuren) nu cadeau bij
Gezamenlijke Melkbedrijven
botterdam en omgeving
SCHIEDAM, 24 okt. Voo ral voor
hen, die zich kortgeleden in Schiedam
vestigden, is het goed te weten, dat de
hengelsportvereniging „Schiedam Om
streken" voor haar leden de gelegenheid
heeft opengesteld vergunningen aan te
vragen voor het bevissen van de vijvers
en sloten m en u-ond het recreatiegebied.
Via deze vereniging kunnen tevens ver
gunningen aangevraagd worden voor het
Brielse Maas-complex mits men natuur
lijk lid is van de plaatselijke hengelsport-
Vei5-£iIu®ing' 4. gevallen is het be
schikbare aantal vergunningen beperkt.
De aanvraagtermijn sluit op 1 novem
ber a.s. Zij die vergunningen aanvragen
dienen de contributie voor het jaar 1962
uiterlijk 31 maart te voldoen. Nieuw ge-
vestigden, die inlichtingen wensen met
betrekking tot het lidmaatschap van de
hengelsportvereniging kunnen zich wen-
den tot de secretaris, de heer A. van Bre
da, Slachthuislaan 27, Schiedam.
(Advertentie)
MORGEN - WOENSDAG
DELFT, 24 oktober. De Stichting
Kath. Bijzonder Gezins- en Jeugdwerk in
het bisdom Rotterdam hield gisteravond
in restaurant „Het Prinsehof" een dio
cesane congresbijeenkomst waarop vele
priesters, bestuursleden en hoofdleidsters
en -leiders bijeen waren.
De agenda behelsde deels een over
zicht over het afgelopen verenigingsjaar
en deels een inleiding en discussie over
het thema „Werken met groepen".
Het welkomstwoord werd gesproken
door de vice-voorzitter van het diocesaan
bestuur, pater R. Kwanten S.C.J., die zich
daarbij speciaal richtte tot de nieuwe
directeur van het diocesaan bureau drs.
A. F. Gjertsen, waarna do secretaris van
dit bestuur, drs. C. v. Huygevoort, de
activiteiten van het werkjaar 1960-1961
releveerde. Uit dit verslag bleek, dat het
werk verder werd uitgebouwd en gecon
solideerd.
Het thema „Werken met groepen" werd
ingeleid door drs L. J. v. d. Brink, ver
bonden aan de Stichting Kath. Instituut
voor Maatschappelijk Werk in Utrecht.
Het werken met groepen door katho
lieken impliceert de aanwezigheid van
God en Zijn Kerk. In deze groepen zijn
de groepsleden en de leider of leidster
liefdevol bijeen en God is daarom in hun
midden. Het werken met groepen, zoals
dat o.m. gedaan wordt in het clubhuis
werk, heeft niet alleen een negatief doel:
het bezig houden, het van de straat hou
den. De mensen van deze groepen willen
mèt de leiding meewerken omdat ze ge
zelligheid, ontspanning en plezier ver
wachten met als achtergrond de niet-uit-
gesproken maar wel degelijk aanwezige
wens om van de leiding de meer vol
wassene hulp te krijgen in het sociaal
welzijn. Zij weten zich bij de leiding be
schermd en door de leiding en de andere
leden geaccepteerd te worden om in hun
midden een plaats te krijgen. In die geest
bezien is het clubwerk een waardevolle
bijdrage in de hulp aan de mensen met
wie gewerkt wordt.
Wil dit werken met groepen echter re
sultaat opleveren, dan dient de leiding
zich volledig in de sfeer en de omstan
digheden van de groepsleden in te leven.
Het teveel vasthouden aan eigen ge
voelens kan weerstand opwekkon bij de
ander zodat de onwilligheid en ondank
baarheid van de groepsleden dikwijls
door de leiding zelf veroorzaakt worden.
Als het individu een obstakel vormt in
de groep, is het zaak dit individu zó te
maken, dat hij zich aanpast. Want ook
hij zoekt bescherming en contact van
mens tot mens. De vrijheid is een nood
zakelijke voorwaarde om het helpen van
de mens effectief te maken.
Spreker schetste ook de plaats van het
groepswerk in het geheel van maatschap
pelijke, sociale en kerkelijke instellingen
en strevingen. Dit groepswerk roept on
vermijdelijk een spanningsveld op met
deze andere. Het groepswerk immers
gaat niet uit van een grondstelling waar
aan niet te tornen valt, maar past zich
aan aan het individu om via dit contact
het doel: het welzijn van de mens, te
bereiken. De heer v. d. Brink vroeg zich
af of mot name de zielzorg ook niet
meer deze richting moet inslaan. Contact
met het individu om door dit contact
aangepast aan mentaliteit en maatschap
pelijk en sociaal niveau, en vanuit di
contact de mens te helpen bij het gods
dienstig welbevinden.
Uiteraard vormde deze inleiding oen
welkome aanleiding voor een interes
sante en levendige discussie.
Advertentie)
SCHELLINGS Uw speciaalzaak voor
luxe steun- en gemakschoenen.
St. Liduinastraat 27 - telefoon 65808
1 0.1SA D V
E R T
NR 5 9 0 9 4 3
E N T 1 E S
tx r|
la,s tart^v^1100»4® Bli Contract
Oer 'i®NMEDEDELINGEN
'OENEN
of 1 Kamni 10 ct- Per m rn
kol0rn2 erien kunnen over
mirten Bezet worden
ad o
l»1*? rt'thopü0rder* word®n afge-
Wej^ogelen "g®vo*rd overeenkomstig
Voor het Advertentie.
kwanaf, M E N T E N
9 Per .f i f 2 54 Per maand
Week
SCHIEDAM, 24 okt. Op de kruising
van de Nieuwe Damiaan en dc Schiedam-
seweg is gisteravond om 9.50 uur een
vrachtauto bestuurd door de kolenwerker
I. M. in volle vaart opgereden tegen de
van rechts komende personenauto van
L. C. vamT. uit Schiedam. De klap kwam
zo hevig aan dat de personenauto over
de kop sloeg en onderste boven tegen een
lichtmast tot staan kwam. De vrachtauto
schoof een langs de weg liggend gras
veldje in. Van T. liep een hersenschud
ding en hoofdwonden op en is in het Ge
meente ziekenhuis opgenomen.
De auto werd zwaar beschadigd, de
lichtmast vernield, maar de vrachtauto
kwam er nog vrij goed af.
SCHIEDAM 24 okt. Bij een in aan
bouw zijnd pand aan de Strickledeweg is
gistermiddag een vrachtauto met een be-
tonmortel-molen tegen een laag hangende
tui-lijn gereden. De tuilijn steunde een ro-
tor-mast maar was door het wegvallen van
een stut laag komen te hangen. De lijn
brak. maar er was geen schade van bete
kenis
Mevr. M. van T. deed aangifte dat van
haar 6-jarige dochtertje, die voor een
SCHIEDAM, 24 okt. Op 1 november
a.s. herdenkt de bekende jiu jitsu- en ju-
doleraar Reinier Hulsker het feit dat
hij 20 jaar geleden begonnen is met het
geven van jiu jitsu lessen. Als viering
hiervan organiseert hij in zijn Sportcen
trum Schiedam VVestvest 19 a-s. vrijdag
avond een grote Judo-Gala waarvan de
gehele recette bestem^ is voor de kan
kerbestrijding. Het bedrag van de op
brengst zal op dezelfde avond worden
I ovcrgedragen aan de afdelingspenning-
meester van dc Vereniging tot steun aan
het Koningin Wilhelmina Fonds.
Reeds eerder organiseerde Hulsker
voor dit doel een dergelijk sportevene
ment dat een volledig succes is gewor
den, zowel op sportief gebied als tot steun
aan de kas voor dit doel. Vele Neder
landse top-judoka's hebben ook nu weer
hun medewerking toegezegd. Hoewel het
programma van het Japanse fenomeen
Haku Michigami overbelast is waardoor
hij zich niet definitief wenste tg verbin
den, koestert men in het Sportcentrum de
stille hoop. dat hij toch nog even zai
komen. Ditzelfde geldt feitelijk ook voor
Anton Geesink die zaterdagmorgen aan
wezig wi] zijn bij de loting voor de we
reldkampioenschappen in Parijs. Zeer
SCHIEDAM, 24 okt. Alleen de da
mes van r.-k. UVG handbal kwamen bin
nen de lijnen. Zij moesten het opnemen
tegen Victory uit Dordrecht, de lijstaan
voerder. Het is geen mooie wedstrijd ge
weest, wel een harde, die eindigde jn
een 21 overwinning voor UVG.
UVG. dat met tien vrouw in het veld
kwam, hield tot het bittere einde vol
vooral in de eerste helft, die met een
0—0 stand eindigde. Na de rust had
UVG het eerst succes door een prachtig
doelpunt van C. Voogdt. Wel kwam Vic
tory stevig opzetten, maar de verdedi
ging \yist van geen wijken. Glipte de
thuisploeg cr door, dan stond kecp-
ster A. Kerlaan goed in de weg Victory
kwam in de 28e minuüt naast UVG (l-_
1). Met nog twee minuten te spelen trok
UVG ten aanval en het was C. vd Hei
den, die haar ploeg het winstpuntje be
zorgde in deze belangrijke wedstrijd
- - - De stand is nu: dames 2e klas b: j Vic-
boodschap was gestuurd op de Dam, de j tory 7_m; 2, UVG 4—8: 3. Oliveo 5—8-
portemonnee uit de hand was gerukt door 4, Meeuwen 32; 5. S.V.H, 3—2; G. Hol-
een langskomende wielrijdster. In de por- landiaan 42; 7.'ADO 3i; 8. Snelwiek
temonnee zat een rijksdaalder. 14—1.
zeker zullen komen H. Wolfs, Zwolle,
Je dan; Dries de Lange uit Den Haag, 2e
aan, L. Wolf uit Leiden, die zondag j.J. in
Utrecht beslag op de nationale titel le
dan wist te leggen. Rotterdammer
J- Winters en Kap u't Maassluis ver
schijnen eveneens oP de mat, alsmede
het Amersfoortse drietal: Bakker, v. Ey-
den en Helsdingen dat kortgeleden tijdens
de in Vlaardingen gehouden drie-steden-
ontmoeting Antwerpefl'Amersfoort-Vlaar
dingen spectaculaire gevechten heeft ge
leverd. Verder zullen verschillende ju
doka's van sportscholen uit de omge
ving naar Schiedam komen. Een jiu jit- I
su-demonstratie, door Reinier Hulsker j
zeR te geven, zal het programma afwis-
selen. Deze zal het Nage no kata, ofwel
de handelingen van de verptechniek als
mede de grondhandelingen, het Kateme
no kata, verklaren en demonstreren.
De Judo-Gala in het Sportcentrum Rei
nier Hulsker zal dus behalve voor do be
oefenaars van judo en J>u jitsu aantrek
kelijk worden voor hen die iets meer
over deze tak van verdedigingssport te
weten willen komen. Bovendien zal het
jubileum dat de heer Hulsker met deze
gala in feite viert, ook niet onopgemerkt
voorbijgaan. Een dubbele reden dus om
vrijdagavond om 8 uur m het centrum
een kijkje te gaan nemen.
SCHIEDAM, 24 okt. Op zondag 29
oktober a.s. houdt de Rennersclub Schie
dam in het clubgebouw haar 27e jaar
vergadering. Volgens de aS®nda treedt
het gehele bestuur af, ,?}aar stelt zich
wederom herkiesbaar. T?jctens. de verga
dering zullen tevens de club-wisseiprijzen
worden uitgereikt; ook za' net program
ma voor het nieuwe clubjaar worden be
sproken.
Met de postzegelspaaractle ten bate
van het Wielerbaanfonds gaat het nog
steeds crescendo De tola|e oogst be
droeg per 15 oktober U- «0-940 zegels.
Deze werden niet alleen toegezonden
door eigen leden, maar 4ev5ns door wie-
lersportvrienden uit Rotterüam, Rijsoord
en Tilburg. Boekte de aspirant Daan
Valk in het begin van net wegseizoen
een fraaie overwinning: de amateui
Jan van Geest heeft de cluü- en Schie-
damse kleuren hoog weten te houden met
het winnen van de nationale de Rondo
van de Bouwlustlaan"'nc.Don Haag,
Daan Valk werd later 111 gL-Willibrord
7e en 8e in de ronde van Ridderkerk.
SCHIEDAM, 24 okt. Een hoekje van
Schiedam waarbij het heden en verleden
elkaar de hand reiken. Rechts de tegen
woordige politiepost aan de buitenha
venweg, maar veertig jaar geleden was
dit een gymnastieklokaal. De politie
huisde toen in de molenromp, welke de
schone naam „Peperbus" meekreeg.
Waar destijds dag en nacht de politie
waakzaam was, staat nu hotel „de
Kroon". Het plaatje werd gemaakt vanaf
de werf van Gemeentewerken, op welke
grond later de HAV Bank verrees.
1 Advertentie
afya
SCHIEDAM. 24 okt Door de slechte
weersomstandigheden konden van do
r.-k. hockeyclub Spirit slechts 2 wed
strijden doorgaan. Dames I heeft de twee
puntjes in Den Haag moeten laten, door
dat Togo II door iets beter spel 3 minu
ten voor het einde het enige doelpunt
van de wedstrijd kon maken. De voor
hoede van Spirit-dames, anders zo pro-
duktief. was niet op dreef, waardoor
diverse kansen onbenut bleven. Dat Togo
niet verder kwam dan het maken van één
doelpunt is wel in belangrijke mate te
danken geweest aan het uitstekende
keepwerk van Marijke van Kessel, die er
zelfs in slaagde een zeker schijnend doel
punt, in de linkerbovenhoek met de hand
'te stoppen.
Heren IV heeft er m Dordrecht geen
gras over lateii groeien wanneer hqt gaat
om de vraag wie in dit treffen de beste
was Het nog ongeslagen elftal, voorna
melijk de jonge (uit de junioren afkom
stige) senioren, versterkt met enige rou
tiniers, wisten Rapid IV met niet minder
dan 6—0 aan de zegekar te binden. De
wedstrijd stond op een niet te hoog peil,
waaraan het lusteloze spel van Rapid
zeker debet was. Spirit was voortdurend
SCHIEDAM, 24 okt. De voor
drachtkunstenares Willy Moret lieeft
gisteravond in gebouw Irene als een
onderdeel van het Schiedamse pro
gramma van de Volks-Universiteit „De
Brief" van Somerset Maughan opge
voerd. Hoewel een vijftigtal jaren ge
leden geschreven zou „De Brief'' zijn
oorsprong gevonden kunnen hebben in
deze tijd.
De inhoud is daarvoor modern ge
noeg. Een vrouw heeft naast haar echt
genote een minnaar. Deze man be
schouwt de regelmatige samenkomsten
slechts als tijdverdrijf. Geruime tijd
weet hij liefde te veinzen. Wanneer de
vrouw iets meent te bespeuren en hem
openlijk om uitleg vraagt, ontstaat er
ruzie. In een dolle driftbui schiet de
vrouw haar minnaar neer. Natuurlijk
wordt dit bemerkt. In afwachting van
de rechtspraak wordt zij gevangen ge
zet. Een vriend van haar echtgenoot,
een advocaat, zal pro-beren een vrij
spraak uit te lokken. Om dit te ver
wezenlijken is het nodig dat hij een
brief geschreven door de moordenares
in handen krijgt. Hij laat de trouwe
echtgenoot daarvoor een groot bedrag
neertellen. Wanneer de jury inderdaad
het „niet schuldig" uitspreekt en de
vrouw dus vrijkomt, wordt zij door
haar man, die zich bedrogen voelt,
alleen gelaten.
William Somerset Maughan heeft het
gebeuren duidelijk weergegeven. Zelf
een begaafd voordrachtkunstenaar
weet de Engelse schrijver hoe hij zijn
verhaal het best moet schrijven: duide
lijk en op-de-man-af. In zijn taalkunst
weet hij bovendien de meest onmense
lijke handelingen eenvoudig te vertel
len.
Hierdoor en door het beheerste stem
geluid, de indrukwekkende gebaren en
in geringe mate ook door de mimiek,
heeft Willy Moret haar gehoor twee
maal een uur weten te boeien. De in
„De Brief" voorkomende personen
bracht zij als het ware in levenden lijve
op het toneel. De toehoorders geraakten
zo in de band dat een kleine hapering
en zelfs de pauze daaraan niets ver
mochten af te doen.
Een vijftigtal dames en maar hoe
wonderlijk een handjevol heren,
heeft geboeid geluisterd. Van de zijde
van de V. U. werden geen plichtplegin
gen verricht om het succes te onder'
strepen. Het presentje, dat er toch wel
was, werd reeds in de pauze overhan
digd. Merkwaardig was dat het meren
deel van de zestig aanwezigen afkom
stig was uit Rotterdam. Ternauwernood
één procent van de 1500 Schiedamse
leden gaf acte de présence op deze
waardevolle bijeenkomst.
A. S.
SCHIEDAM, 24 okt. Het eerste
herenteam van de Schiedamse Volleybal
Club heeft haar eerste wedstrijd in de
districts-overgangsklassc verloren. Op be
zoek bij het Delftse Alexo kregen de
Schiedammers via. 159. 1614 en 15—7
een 30 nederlaag te slikken. Wat meer
enthousiasme zou zeker één puntje opge
leverd hebben.
Dames-3 verloor eveneens met 30 en
wel in Rotterdam van Smash 2.
Voor deze week staan op het pro
gramma:
DAMES: Wico 1—SVC 3; Hou Stand 1
SVC 1; DOP 1—SVC 2.
HEREN: Smash 3—SVC 2; SVC 1—
Syrena 1.
SCHIEDAM, 24 okt. GEBOREN:
Gerardus A., zoon van G. A. van Potten
en M. L. Muis; Frederik J. D., zoon van
W. A. F. Meerhof en G. A. van der
Windt; Cornelia P. M., dochter van
P. H. van Kempen en C. M. L. Hengst:
Astrid A., dochter van J. Böhler en
A. A. Leenders; Christiaan, zoon van A.
A. Mieloo en E. P. Dekkers; Astrid,
dochter van R. M. Tettero en G. Bo-
gerd; Huiberdina A., dochter van W.
SCHIEDAM, 24 okt. Evenals in het
najaar van 1960 zal het Verbond voor
Veilig Verkeer in de komende maanden
weer extra aandacht besteden aan de
achterspatborden van fietsen en brom
fietsen. In deze maand worden vele fiets
en bromfietsbezitters in de gelegenheid
gesteld de achterspadboorden van nun
voertuigen gratis van een nieuwe witte
laiklaag te laten voorzien. Een van de
drie verféquipes die daartoe door Neder
land trekken zal op 25 okt. Schiedam
aandoen. Fiets- en bromfietsbezitters
zulle ndan van 9.30 tot 17 u. op één van
de volgende plaatsen terecht kunnen
voor een gratis schilderbeurt: Broers
vest bij Emmaplein (9.30-11); Rozenbur
gerplein (11-12); Mgr. Nolenslaan win
kelgalerij (12.00-13.00); van 't Hoffplein
(13.0014.30); Groenelaan (14.3015 30
Dr. Wibautplein (15.30-17.00).
De plaatselijke afdeling van het Ver
bond voor Veilig Verkeer roept op aan
het welslagen van deze actie mee te
werken.
Uiteraard is het najaar met zijn vroeg
invallende duisternis de geschiktste pe
riode om de achterspatborden eens een
fikse beurt te geven. Dit wil eChter niet
zeggen dat de kleur er bij daglicht niet
zo op aankomt. De wet schrijft voor
het is maar een weet! dat achterspat-
boi den ook bij daglicht onberispelijk wit
dienen te zijn.
SCHIEDAM, 24 okt. In de Mariastraat
is zondagmiddag een „wild-west scene"
opgevoerd. Omstreeks 2.15 uur heeft een
in een grijs pak gestoken jonge man uit
de kelder van de woning van mevr. A.
M. P. M. het daarliggende wasgoed weg
gehaald. Hij deed dit vanuit het kelder
raampje. Maar buren hebben de jonge
man op zijn daad betrapt en schoten te
hulp, waarop de onbekende op de vlucht
sloeg. In de ren wierp hij het gestolen
wasgoed weg, zodat mevr. M. per slot niets
meer mist.
DEN HAAG. 14 okt. Op 25, 26 en 27
oktober a.s. zal door de Kon. Luchtmacht
een luchtverdedigingsoefening worden ge
houden, waarbij op een aantal vliegbases
ook des avonds en des nachts een ver
hoogde activiteit zal worden ontwikkeld,
met dien vèrstande. dat vluchten te ver
wachten zijn in de nacht van 25 op 26 en
van 26 op 27 oktober a.s. De betrokken
vliegbases zijn: Soesterberg, Leeuwarden,
Twenthe en Woensdrecht.
De vliegbases Ypenb»urg en Volkel zul
len als uitwijkhaven worden gebruikt.
Passage-tlieater: De schaduw, 18 jaar,
2 en 8.15 uur (za. en zo 2. 4.15 7 en
9.15 uur).
Monopole-theater: De hel der verlo-
renen, 14 jaar, 2 uur (zondag 2 en 415
uur); De vampier en het blonde meisje
18 jaar, 7 en 9.15 uur.
BEZINNINGSWEEK
Voornaamste avondoefeningen: Liduina-
kerk, Havenkerk, Bijkerk Nieuwland, Sin
gelkerk, Gorzenkerk, O. L. V Visitatie,
Oud Mathenesse, St. Martinus Kethel, 7
en 8.30 uur; St. Jacobus Kethel 7.30 uur.
VOOR ONZE ABONNEES
Mocht bet door een of andere oorzaak
eens voorkomen dat u 's avonds van uw
krant verstoken blijft, bel dan even onze
vertegenwoordiger, de heer W van Rut
ten, W. Frankelandsestraat i()4b, tele
foon 65775 tussen 7 en 8 uur en hij zal
er voor zorgdragen dat u alsnog in het
bezit van uw krant komt
R.-K OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
De openingstijden van de centrale en
tihaien van de r.-k. Openbare Leeszaal
en Bibliotheek ..St.-Llduina" zijn;
Openingsuren centrale: maandag 78
uur; dinsdag 10—12, 2—5.30, 7—9 uur.
«voensdag 26.30, 79 uur; donderdag
10—12 uur; vrijdag 25.30. 7—9 uur
'a terdag 10—12, 2S uur.
Kinderuitlening: dinsdag 24 uur;
Autnsdag 45. 6.308 uur; zaterdag
I —3.30 uur.
Kmoerieeszaal; maandag 48 uur-
amsdag 45 uur; woensdag 23 uur'
•'rijdag 45 uur.
Singel: maandag, woensdag, vrijdag
—8 uur
Openingsuren Nieuwland: woensdag
i 305.30 en 79 uur; vrijdag 79 uur
Gorzen: dinsdag 6.309 uur; woensdag
t—5.30 uur; vrijdag 79 uur.
RK PlattelandsblbUotheek: uitleen-
post Kerkweg 46 zondags 11.30—12.30 uur
Molensinge) 46; 25.30 uur.
APOTHEKERSDIENST
Apotheek Evers, Lange Haven 81.
DINSDAG
Rott. Schouwburg, 8 uur: Het prieeil
(Haagsche Comedie) Luxor-theater 8
uur: Herexamen (Wim Kan, Corry
Vonk e.a.).
WOENSDAG
Rott. Schouwburg. 8 uur: Een man van
alle tijden (Rott. Toneel); Luxortheater
8 uur: Herexamen (Wim Kan, Corry
Vonk e.a.)
BIOSCOPEN ROTTERDAM
Arena: Schaduw, 18 jr; Atrium; De
groene shawl, 14 jr; Capitol: Billy, de
kid, 14 jr., do: Geheim agent, alias Go-
I Vermeulen en H A He Krem- a„ i rüla' 18 jr: Centraal: Satan lokt met
L. Veimeulen en H. A. de Krom, An- ,lefd vohv Cm A.D.: Messalina
dries, zoon van A. Thierrv en B. P.olet- tur. 1
dries, zoon van A. Thierry en B. Polet;
Frederik A., zoon van A. Scheijbeler en
J. J. N. Littel; Robert A., zoon van A.
Fintelman en M. M. Vermeulen; Ma
rian, dochter van J. van der Wagt en
C. L Voorburg; Margareta M., dochter
van W. T. A. Remken en L. A. de Vos;
Willem J., zoon van J. van Dijk en C.
J. Roepman; Antonia, dochter van W.
Schram en E. Stoorvogel.
OVERLEDEN: H. Brandenburg, 66 j.,
wed. van T. H. Laurense; F. Boven
berg, 69 jaar; M. vén Leeuwen, 82 j.,
wed. van A. van de Kooij; L. L. Sonne-
vetd, 91 jaar; J. Chambone, 44 j., echtg.
van J. L. Jansson; H. Grandia, 69 j.;
de betere ploeg en behaalde een normale E- E-K. E. Schroder, 74 jaar, echtg.
str volw.; Cinerama: Cinerama holidays
a.l.; Colosseum: De bruiden der Morlock-
monsters, 14 jr., za, zo: Gipsy colt, aL
do: En schiep de vrouw ontoelaatbaar;
Corso: De professor wil er uit, a 1Har
monie: Met de dood op de hielen," 14 Jr
ma t.e.m. wo: Gevechtsklaar 14 jr Kri-
terion: Wii Wunderkinder, ai.; Lumie-
re: De kanonnen van Navarone, 14 Jr-
Metro: Winden waaien om de rotsen. 14
jr., Prinses: Heldencommando, 14 jr., do:
Odyssee, 14 jr., za, zo 2 Revolverhelden,
ii Heerseres van de onderwe-
venster. Shadows, volw - Vic-
