Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | 30 oktober 1961 | pagina 3

A

Excelsior 20 schiet uit

Ajn slof; Hion verslagen

KJNLVJB. afd. Rotterdam

Grote belangstelling voor
diploma-zwemmers

277

Wisselende resultaten van
Schiedamse 4e klassers

„Harpe Davids" middelpunt op
drukbezochte receptie

'hengen-hulp

Buytenen

actief

HBSS verslaat fel
spelend SHS

Voor vlotte

^Lsc

derde klas
DHS deelt de punten

met OD1

Flitsend

Judogala kankerbestrij
ding leverde f 350 op

I

$Cto Eafeltenni

Aan gevolgen van
bedrijfsongeval
overleden

Slippartij

ï«.v»c.

DOS '32-GTB 3-1

Wisselend succes voor
„J u liana

1 SFC-Bloemhof 2-2

dagblad

Ai llï

Demos-Heukelum 6-1

DRZ-Tediro 0-5

Scooter reed meisje aan

Snéde jasje gestolen

Afdeling Rotterdam
zaterdagvoetbal

NRC-Marliiiit 2-2

Bronzen SG-penningen t

voor Alebregtse en

ns

Jongensbende „Rode
Hand" opgerold

Dekknecht sprong te
kort en viel te water

Agenda Rotterdam

BURGERLIJKE
STAND

JA

MAANDAG 30 OKTOBER 1961

PAGINA 3

zuiver wol - fully fashioned - diverse modekleuren

>CStDAM, o„

«öcS'ï^ken

V'1akers

da1
P*

KJ'

voor modieuze

Kledingmagazijn

Kroersvest 111

net

.u° okt'

grofe marlet 3 - telef. 68770

Sfe, W®1 aohter de tafel en wel

RENAULT

ZATERDAGVOETBAL

l°d,5V«VnE «Unties

(Van onze sportredactie)

SCHIEDAM, 30 okt. Dc Schie
damse vierde klassers hebben zon
dag wisselende resultaten geboekt.
Demos had weinig moeite met
zwakke broeder Heukelum, dat
met 61 werd teruggewezen. Tij
dens de wedstrijd NRCMartinit
deed zich een onverkwikkelijk in
cident voor, waarbij dc scheids
rechter zich genoodzaakt zag de
wedstrijd vroegtijdig te beëindigen.
SFC wist in een matige wedstrijd
tegen Bloemhof niet tot het ge
wenste resultaat, nl. een overwin
ning, te komen. De Schiedammers
moesten genoegen nemen met een
gelijkspel. DRZTcdiro was het
treffen tussen een sterke en een
matige ploeg. Lijstaanvoerder Tc
diro won deze in feite ongelijke
strijd met de alles zeggende cijfers
van 05.

Kledingmagazijn
Broersvest 111

AdvprtpnM

Italiaanse damespuilovers 11

30 okt.

Vechtlust en
waren

'k'eertü ,s'a^vaardigheid waren voor
s>ste «lasser Excelsior '2o de voor.
t Ipark £ens waarmee HION in liet
J^lsior hurIede" werd geveld. B(j

lint sto,nd Theo Bierhuizen weer
"«K

tn 1 me-herplaats waardoor v. Buy-
'i. ft;; vaart in de aanval kon bren-
(«'""'siiel t R°tterdammers klopte het
vbetor oeter en vormde het team
tff!>ihderpR D't mocht echter niet

kpï een P' „at binnen een kwartier te-
«0 O-achterstand werd aange-

flnC^tsbuitB!!maal weer vol°P gang in de

tia PUnten hV' u Ven die voor bei^e

«en ^erri e. basis legde. De eerste
Vr, Brinw„ Zl-'n voorzet door midvoor
iP-5en va met een kort tikje voor de
V.Selden tï-'. °ers gelegd, die keihnrd
L.ef «f.-' VlJf minuten later was het
H°r Den r?ass van v- d. Ven die nu
n'..?ezet '"'nker in een doelpunt werd
i,w B' "u- De bezoekers waren ken

malen in volle actie komen hetgeen hem
nu en dan met een beetje geluk
uitstekend afging.

Juist op het moment dat de gelijk
maker als het ware in de lucht hing,
stelde de thuisclub de zege veilig. De
bijzonder actieve Kleiss bracht de bal
goed op uit zijn voorzet schoot v. Oers
tegen de staander. De goed meegekomen
v. d. Ven kreeg alle tijd om zuiver te
richten en met een diagonaal schot was
Hion ten derden male geslagen. Nog geen
twee minuten later werd een flitsende
centrumactie tussen v. d. Ven en Den
Brinker door de laatste op keurige wij
ze in een vierde voltreffer omgezet. Wel
wist in de 39e minuut G. Pijpers de
stand op 42 te brengen, maar verder
liet de goede verdediging Van Excel
sior het niet komen.

Keeper Blom van IilON kijkt de. bal na.
Dit schot ging naast, maar vier keer
moest Blom rissen.

SCHIEDAM, 30 okt. Derde klassier
DHS is in de thuiswedstrijd tegen ODI
niet verder dan een 22 gelijkspel geko
men. De eerste speelhelft gaf een sterk

aanvallend DHS te zien dat niet by mach-

te was de geboden kansen te benutten Fonds overhandigd
maar ook hierbij herhaaldelijk door lat -
en staander gedwarsboomd werd. De uit
vallen van ODI eisten echter de volle
aandacht op vah de DHS-verdcdigers.

SCHIEDAM, 30 okt.De vrijdagavond

ter gelegenheid van het jubileum van de
Sportschool Reinier Hulsker gehouden
Judo-gala ten bate van de Kankerbe
strijding, bracht rond 350 op. Dit be
drag werd door de heer Hulsker aan pen
ningmeester P. de Kort van de afdeling
Schiedam van het Koningin Wilhelmina

TP/-H-» o nTtnnlt J 1

Ook na de hervatting toonde de thuis
club zich de sterkste. Het eerste doel
punt viel evenwel aan Schiedamse zijde
toen in de 19e minuut doelman burger
moest zwichten voor een schuiver van
de ODI-rechtsbuiten, 0l.Vijf minuten
later was het weer gelijk. Uit een gc-ede
pass van Roozen passeerde midvoor Gud-
de de Rotterdamse doelman op eenzelfde
wijze 1-1. Op en neer ging nu de strijd
en weer namen de gasten een voor
sprong. Nu strafte de linksbinnen een
verdedigingsfoutje resoluut, af, 12, Uit
'n door Roozen genomen vrije trap waar
bij het leder door de dekiaj werd ge
keerd zag Gudde kans de bal te bemach
tigen en hard in te schieten. Aan beide
zijden was men met deze stand tevre
den.

c

van deze onverwzch-
°n togen keer op keer ten
de thuisclub kreeg nog en-
iw hrt maar onwillekeurig werd
I (V v3n 'p.000"1 meer op het consolide-
9? nu,tige voorsprong gelegd.
8ek door minuten voor rust werd het
m-rfchtsbinnen F. Pijpers, die
inSs,°ütje S V3n een klein verdedi-

Kn^'ahkrl?u?c helft gaven de bezoekers
k st hP, de toon aan. Excelsior
vïs1.,.hlever,mii,denveld prijsgeven maar
sjJlijk tn rfde uitvallen bijzonder ge-
I "i Vnii i_10e "tinuut werd de goed
Kij™er P„?i.el?regt door

n owi v. Gent op een
- recte manier uitgeschakeld.
tj„riuever,. tverd ingenomen door Tor.ny
k-,v!ng "ie al onmiddellijk zijn ver-
V-ttier f "lp moest snellen. Een
biet o? moest Houtman van

van u? diepe vleeswond aan

het veld gedragen
Ploe- c?P1Pleteei"de de

Heesbeen

zijn
worden.
Rotter-
moest enkele

ui'

r oP'

flP5

,jit«

IAdvertentie

Mantels

iS

k'te^htiisy- eck dooi
S rt'hUna _„enlgingen maar een mager
.Wuhlein a gewerkt. De Beurs, al jaren
h(.,.i.pn de Schiedamse tafelten-
de r1de een tentoonstelling en

- Er is In de
de Schiedamse
maar een mager

Deze bracht namens het plaatselijk
bestuur de dank ook voor deze belangrij
ke bijdrage en tevens stelt men het bij
zonder op prijs, dat het Sportcentrum
de jaarlijkse collectes steeds zulke spon
tane medewerking verleent

Direct na de pauze werd Reinier Huls
ker wegens zijn jubileum als sportle
raar gehuldigd. Namens de leerlingen
werd hij toegesproken door de heer E.
Sartorius, die hem als gezamenlijk ge
schenk een portabele schrijfmachine
overhandigde Voor mevrouw Hulsker
was er een doos bonbons. Wethouder L.
Visser uit Stellendam, waar Reinier
Hulsker sedert een jaar eveneens Judi-
en Jiu jitsu-lessen geeft, bood de jubila
ris de gelukwensen van zijn gemeente
bestuur aan. Hij sprak de wens uit, dat
ei ;er^ jubileum van de school eens
in Stellendam gevierd mag worden. Als
afgevaardigde van de Nederlandse Jiu
jitsu- Gn Junobond wocs heer W.
Boersma op de waarde van de door
Sportschool Hulsker steeds te houden
vriendschappelijke toernooien. De judo
kas krijgen hierbij de gelegenheid zich
voor te bereiden op de bondswedstrijden.

Als waardering voor alles wat de heer
Hulsker voor de jlidosport doet werd
hem zelfs de AP.Jj\j Hulsker-Bokaal
voor ecu jaar toegewezen. Deze wissel
bokaal wordt Jaarlijks uitgereikt aan
do vereniging of judoka die de best
prestaties eheeft geleverd

SCHIEDAM, 30okt. Op het schip de
Katsedijk, dat bij werf Gusto ligt is vrij
dagmiddag de 61-jar. Rotterdamse schil
der C. van der Graaf zodanig gewond,
dat hij aan de gevolgen ervan zondag
middag in de Dr. Noletsticiïting is over
leden.

Toen T, B. op vijftien meter hoogte
in de mast werkzaamheden verrichtte,
viel er een bout van ongeveer 3 kg. naar
beneden. Deze kwam op het hoofd van
de juist passerende schilder v.d. Graaf
terecht. Het slachtoffer werd met zware
hoofdwonden in de Dr. Noletstichting op
genomen.

SCHIEDAM, 30 okt. Op de Koe-
marktbrug kwam zaterdagmiddag de 18-
jarige bromfietsberijder G. C. te slip
pen. Hij liep een zware hersenschudding
op. Het slachtoffer is in de Nolet
stichting behandeld.

Advertentie)

Alléén verkoop
Quick voetbalschoenen

'^w1 geena-Eer-e teams

van de clubs

v de Aedstrijden op het program
7^(1 l]t bezinningsweek.

Jh rTT wél aohter de wim
'dolden h?jWaar men Wilhelmus

lh= Waar men Wilhelmus te
kS>ten k,d' Met 7-3 kregen onze
iTtu- er wel P ln een wedstrijd waarin
?f5ait Aben ®ens 'ets te wensen overliet.
xSl 7 «Wam •<?n twee partijen, Arnold
ri'co''?e! van Geranaal tot winst, hoewel
AUtnBna 'goed Sehalte was. Alleen

ito APeeldSer bleef met lege ban"

v Strijd,

'e vooiral mentaal geen

ILPd- n iwederom de volle winst
we' er was het W.F. 3 dat
'"ders „Afklopt. Doordat zij hun

^2 „"'t keer was'
3 geklopt.
P«'0r,"'s en T?nd.erschatten.
v.d. Poort

moesten H.

s"1 zi.Ui at,,,'' v-u- r-oorr een partij
lch niet ®11' '"aar Wijnand Wijnties
k Verrassen en bleef cngesla-

lawi- dp n'euwe aanwinst van
Vf'Jfl 'kampioen 2e kl. van

~"!en 'órJr? ut maken in de wed-
'euw u 1; hiermee heeft Ser-

Uit.,

service 7 0-

dtii|<5>>' Zifn^K '—"pmvo

'cc n St'h A^buut maken

°Uri ri?e uit -

2'sê;.dgen: JKS-Ssrvice 2 4—6,

'1 lllt-i XIltTC ilCCJ-U OVi"

naar gelederen versterkt.

-I O.

I Advertentie)

agent

SCHIEDAM, 20 okt Het Sport
fondsenbad stond zaterdagavond i„ het
teken van het diploma-zwemmen. Op de

i «/nSnij" -7 ""'manningsvereniging
„Levenslust uit v.m, Overschin kon aan

d!dataendihea,tR2 2l ka11

d'f.a,le" k7..,2e diploma worden uitge
reikt, terwijl op het grote afzweinfeest
dat om 19.45 begon aa„ niet minder

e- o a aa.nd,d^e,n diploma 1 en aan
6° kandidaten diploma 2 werd afgege
ven Op bet totaal va„ 277 deelnemers
werden sleehts 12 jongens of meisjes af.
gewezen, ee„ behoorlijk resultaat.

Dc zwemzaal was geheel uitverkocht
to-n zaterdagavond de directeur van het
pad, F. A. Putto, zijn welkomstwoord
tot de aanwezigen richtte. Direct hierna
werd een aanvang gemaakt met het ver-
zwemmen van de eisen voor diploma
I. Vervolgens toonde een trainingsplocg-
jc van SZC, hoe in verenigingsverband
de wedstrijdzwemslagen worden aange
leerd. toegelicht door dc secr. van de
S.Z.C., H. Roodenrijs. Daarna werd
'n begin gemaakt met het gekleed zwem
men. Terwijl de kandidaten hun natte
kleding uittrokken werd het programma
voortgezet met figuurdrijven, uitgevoerd
door dames van de vereniging Wilton
Pijenoord, afdeling zwemmen, onder lei
ding van de chef-instructeur van het
Sport fondsen bad, J. J. A. Garnaat. Daar
na werden de overige eisen voor diplo-

SCHIEDAM, 30 okt. In de afdeling
K. N. V. B. van het zaterdagvoetlbal
won derde klasser HBSS met 53 van
SHS. De gasten namen in de 17e minuut
door Moesker een voorsprong welke door
Homburg teniet, werd gedaan 1—1. Met
een prachtige kopbal bracht Scheffers
de stand op 21 maar nu waren bet de
gasten die wederom door Moesker voor
evenwicht zorgden. Nog voor de thee
kwamen de oranjehemden op 32 om in
de tweede helft deze voorsprong uit een
strafschop tot 42 te vergroten. Met een
schot van minstens vijftig meter liet
Meuldijk 52 aantekenen waarna SHS
met een derde doelpunt een meer drage
lijke eindstand verkreeg.

Tweede klasser G.T.B. heeft tegen een
veel zwakkere broeders 't onderspit moe
ten delven. Vooral in de eerste helft wa
ren de gemeentemannen oppermachtig
maar wisten dat niet. in doelpunten uit te
drukken. Succes kwam voor de thuisclub
die in de tweede helft zelfs tot 30 wist
uit te lopen. GTB slaagde er kort voor
tijd in alsnog de eer te redden, 3—1,

e Jaargang No. 24694
c rP A M 18

6 6 152
NR 5 9 09 43

tanï ho°8te Bil eontraci

Usin Iev«n

''den

nr. °er TT" mededelingen

tari "h"°ste Bil eontraci

Ur.^'r.r ges^ f 1 O E N E N
oft Kam, 1 '0 ct per tn.m
«"lomm n kunnen ovei
11 «ezet worden

enr'ui"7e"urders Worden afge-
r>--"Zelen gevoerd o4ereenkomstip
en n Voor het Advertentie.

N N

E M E N T E N

"aal, t j 54 per maan()
De' week

SCHIEDAM, 30 okt. - Dr' afgelopen
week zijn door de volleybalteams van
„Juliana" enkele goede, maar ook en
kele teleurstellende resultaten behaald.

De dames leden een nederlaag tegen
het. sterke AMVJ-Smash 2. De geringe
wedstrijdroutine van de jeugdige Julia-
na-ploeg en de slecht verlichte en vreem
de Energiehal hebben duidelijk hun stem
pel cp het sleóhte soel gedrukt. Tegen

Het op deze sterkte spelend Heukelum
was geen partij voor Demos dat er mee
volstond zes gaten in liet doel van de
eilandbewoners te schieten. Het waren
de twee vleugelspelers die hun schietlust
mot succes konden botvieren. Linksbijiten
Prey ojiende in de tiende minuut de score
waarna zijn overbuurman C. Tettero
nummer twee voor zijn rekening nam 2
0 met welke stand werd gerust. Na de
hervatting bracht C. Tettero de stand op

I Ook SFC wist het tegen het zwakkere
Bloemhof niet tot volle winst te bren
gen. Het was een matige wedstrijd aan
Schiedamse zijde waarin W. Westdijk in
de eerste helft twee maal wist te scoren.
Tien minuten voor rust verkleinden de
bezoekers de achterstand om een kwar
tier in de tweede helft zelfs de gelijk
maker te scoren. SFC trachtte met een
fel offensief alsnog de volle buit binnen
te halen. Zelfs drie achter elkaar geno
men hoekschoppen mochten niet baten
om tot dit doel te geraken.

In de afdeling G. leed DRZ tegen leider
Tediro een gedecideerde nederlaag met
5—0, waarvan de oorzaak was het te
korte spel waaraan ook nu de verdedi
ging zich maar al te vaak bezondigde.
Het eerste half uur wogen de partijen
goed tegen elkaar op. Een blunder in de
verdediging kwam op een doelpunt te
staan en even later vergrootte Tediro

met een biutenspeldoelpunt zyn voor
sprong. In de tweede helft pakte DRZ nog
even goed aan. Toen de gasten echter
een derde treffer plaatsten was het ge
daan met de tegenstand waarna de lei
ders tot 50 uitliepen.

ma 2 t.w. duiken, gevolgd door 7 m. on
der water zwemmen, 100 meter school
slag en 50 m. rugslag met armen ge.
kruist over de borst, 1 minuut water
trappen met handen en polsen boven wa
ter. afgelegd.

Na het diploma-zwemmen volgde een
spannende en sportieve wedstrijd water
polo tussen SZC I en RZC II (heren).
Reeds na 40 seconden scoorde Mels Zijl
stra voor SZC het le doelpunt. RZC liet
zich niet onbetuigd en ai vlug was het
11. De ploegen kwamen in prestatie
goed overeen, want van beide zijden werd
de score, vrijwel beurt voor beurt opge
bouwd. Het werd 2—1, 2—2, 3—2 3—3
4—3, 5—4, 6—4 7—4 7—5 7—6 '(eind
stand). De doelpunten van SZC kwamen
van de hand van Mels Zijlstra (5x),
Nico Kolmeijer en Jan de Bruyn.

Traditiegetrouw voerden Herman Bou-
man en Ton van Bemmel, het laatste
programma-nummer. het komische
springen uit. Dat dit bij de jeugdige
toeschouwers „aansloeg" moge blijken
uit de uitroepen: „Daar is Pipo de
clown". Hun val. en buitelpartijen van
de hoge springplank vielen bij de vol
wassenen evenwel niet minder in de
smaak.

Een dankwoord van de heer Putto aan
aanwezigen en medewerkers besloot de
avond.

SCHIEDAM, 30 okt. Op de Rotter-
damsedijk reed zaterdagmiddag de scoo
terberijder J. M. uit Vlaai-dingen het
7-jarige meisje Cornelia Sloesen, woon
achtig aan de Rotterdamsedijk, aan. Zij
stak tussen een file auto's over, toen
juist een scooter passeerde.

Hef kind liep een rechteronderbeen-
fractuur op. Het werd in de Dr. Nolet
stichting behandeld, maar zij kon later
weer per taxi naar huis.

SCHIEDAM, 30 okt. Nadat de Vlaar-
dinger A. v. D. vrijdagnacht een be
zoek had gebracht aan een Schiedamse
bar, vvermiste hij zijn bruin suède
jasje. Het jasje heeft een waarde van
150,-.

(Van onze sportredactie)
lste klasse A: AVS—Groen Witten 3—3
DEH—St. Lodewijk 2—2: Puttershoek—ASB
30. Steeds HoogerVoorwaarts 01; SVDPW
—Germinal 2—2. B: Bolnes—DBG C 2—1;
DDC—Hellevoetsluis 0—3; Saturnus—Noorder
kwartier 3—2; Schiedam—Bloemhof 12; VOB
—Swift Boys 2—3. C: Dilettant—The Rising
Hope 0—2; HWD—WRW 0—2; SMV— Oud-
Beijerland 5—1; TOGBRoga 3—0; USC—
Eureka 13.

2de klasse A: BoezemkwartierWico 2—3;
GLZSoag 2—0; Nestoro—Maas 20; RadioU
Sagu Boys 23. B: DOZSchiedamse Boys

0—2; HurricanesFlorissant/OBR 30; OHVV
AVO/ZVC 22 SiodPechvogels 20. C:
DPBSmeetsland 1—3; SVDP—SCR 4—1; Var
kenoord—DESV 2—2; VNDOML 1—2.

,3de klasse A: Animo HZwart Wit 10;
BlijdorpCrooswijk 21; TOGZVierpolders
20 B: AbbenbroekEurosport 01; SVO
Hoogvliet 4—0: Tekaro—TSB 2—7. C: Afri
kaander BoysRET 1—0; MeeuwenplaatHBB
'21; RWBPantserboys 20; VVOHSpor
tief ia 33.

Res. 1ste klasse A: CVV 5—Sparta 5 1—2:
HDVS 5—Excelsior 5 1—3; Feijenoord 5—VFC 3
2—1; Neptunus 4—Xerxes 4 2—2; SVV 5—
Spartaan '20/4 2—3. BHollandiaan 2—DCL 3

1—2: Neptunus 5—Feijenoord 6 2—1; Slikker
veer 3Excelsior 6 21; SVV 6RFC 5 27;
C' CKC 3—ODI 2 3—1; Feijenoord 7—Excel
sior 7 1—0; OVV 2—VOC 3 4—1; RDM 2—De
Hollandiaan 3 00. D. DHZ 4HOV 4 12:
Feijenoord 8—Sparfa 8 3—2: Martinit 2—Nep
tunus fi 0—3: Zuiderster 2—Coal 4 1—0 gest.
E: DJS 2Dirksland 2 5—1: DRZ 2—Steeds
Volharden 2 1-2 DZB 2-NRC 2 1-2. F'
Fios 2—Demos 2 3—2; FSV/Pretoria 2—Din-
dua 3 20; Het Noorden 3PFC 2 3—3. G:
Belvedere 2—Martinit 3 4—0; Puttershoek 2—
Dindua 4 70; Zuiderster 3DDC 2 10.
H: Dilettant 2—The Rising Hope 2 2—3
Noorderkwartier 2Hellevoetsluis 2 30;
SVDPttf 2—DEH 2 3—1. I: Geijninal 2—Acti-
vitas-2 6—1; HWD 2—DESV 2 3—0; Saturnus 2
—Groen Witten 2 0—1: WRW 2—St. Lodewijk 2

6—1. J: RET 2—DDC 3 3—1; Sportief ia 2—
Belvedere 3 13.

Res. 2de klasse A: HDVS 6Musschen 4

2—1: Schiebroek 2—R.KWIK 2 3—4; SW 7—
Xerxes 5 3—1. B: CVV 6—Overmaas 5 2—5;
Schiebroek 3OVV 3 12; Feijenoord 11
Leonidas 3 14. C: DCL 4—VFC 4 0—4;
Feijenoord 12—Sparta 12 4—2: RKWIK 3—
Leonidas 4 4—3. Flakkee 3VDL 3 3—3; D'
Musschen 5Excelsior '20/4 2—2; VOC 4—
Progress 2 2—1. E: Aeolus 2—Transvalia 4
12; VOC 5CKC 4 04; Neptunus 7Coal 5

1S; Overmaas 6--Hermandad 2 61. F:
Coal 6VOC 6 22: De Hollandiaan 5Nep
tunus 8 63; Musschen 6Het Noorden 5 40.
G: Hermandad 3—FSV/Pretoria 3 0—4 gest.;
Nado/V 3—PFC 3 2—2; SFC 3—Aeolus 3 9—2.
H: Demos 3Steeds Volharden 4 40; Hille-
sluis 4DJS 3 3G; Overmaas 7Het Noorden 6
51 I. Aeolus 4Het Noorden 7 23; AVS

2—Ursus 2 2—4; Hillesluis 5—DJS 4 3—3;
Voorwaarts 2—Dindua 5 6—0. J: Roga 2—
Smeertsland 2 2—2: SCR 2—DPB 2 0—1; Bloem
hof 2VOB 2 61; Niouwenhoorn 2DBGC 2

4—0. K: Florissant/OBR 2WCR 2 2—3;
VND 2—SMV 3 0—5; Siod 2—WF 2 2—3: Maas

2Wico 2 06. L: SVDPW 3Belvedere 4

3—2: WRW 3—HWD 3 1—1; The Rising Hope
3—Zwart Wit 2 5—2. M: Activitas 3—SVDP 3
3—3; Blijdor 2—Dilettant 3 1—0; TOGB 4—
SVO 2 15—1; Zwart Wit 3—Varkenoord 2 1—8.
N: DDC 4—Siod 3 2—0: DESV 3—VND 3 3—3:
Smeetsland 3DPB 3 38; Zwart Wit 4Flo
rissant/OBR 3 23

Rcs. 4de klasse A: Excelsior 8—Sparta 14

5—1, Feijenoord 13—HDVS 8 2—2; VFC 5—
SW 8 2—1. CVV 7—Spartaan '20/7 9—3:
Excelsior 9SVV 9 53: Hion 3DSV 6 s.n.o.;
Schiebroek 4Feijenoord 14 41. C; Excel
sior 10Leonidas 5 41. D: Leonidas 6
Neptunus 9 14: Musschen 8Soartaan '20 9
1—2; RDM 3—RFC 8 4—0. E: DHZ 6—Flak
kee 4 05: ODI 4Excelsior '20 8 52; Pro
gress 4Musschen 9 14. F: CKC 5Nep
tunus 10 4—2; Coal 7—VOC 7 8—2: DHZ 7^
Transvalia 5 32; HOV 6DHS 5 12. G:
DRL 3—HOV 7 4—2: DHZ 8—DZB 3 6—4:
Poortugaal 3—VOC 8 83; Rockanje 3Trans
valia 6 60. H: Dirksland 3Hillegersberg 4
11: Martinit 4Nado/V 4 32. I: DJS 5—
SFC 5 2—16; Poortugaal 4— DZB 4 6—3: Ger
minal 3—EDS 5 3—1: DRL 4—FSV 'Pretoria 5
1—1. J: EDS 6—FSV/Pretoria 6 3—0; Din
dua 6—Bolnes 2 4—2; Het Noorden 8—SFC 6

7—3; ASB 2—DJS 6 7—0. K: St. Lodewijk 3
Groen Witten 3 5—5 Eureka 2—Steeds Hoo
ger 3 G—6. L: DBGC 3—VOB 3 1—3: AVS 3
—Bloemhof 3 44. M: SVDPW 4—Helle
voetsluis 4 4—0; Groen Witten 4Noorder
kwartier 4 4—1; The Rising Hope 4—DEH 4

I Advertentie

(Van onze sportredactie)
lste klasse: Heinenoord—ZWSH 2—1; Rhoon
Insulinde 0—3; SNS—Den Bommel 7—0.

2de klasse A: DOS '32GTB 31: Piershil
GOZ 21. B: Energie BoysRSM 02;
NBSVVVVOR 3—1.

3de klasse A: Transito—de Nationale 3—1;
GSV/Sero—LSV '61 1—2. B: Maluku—Ste-
dos 5—1; Masc—Berkcl 3—1. C: EOV—HCSZ

2—7' SmitshoekZuiderpark 0—4; Vulcyon/
Zwaluwen—Nelson 5—5; SDV—Zinkwngse Boys

4—0. Res. lste klasse A: Hoogvliet 2—
Zwervers 2 0—2; Zwaluwen 4—Excelsior M. 3

5—3; Barendrecht 2—Excelsior P. 3 1—3. B
ZBVIi 2—RVVH 4 1—2; Zwart Wit '28/3—Hei
nenoord 3 3—2. C: GTB 2—Sunlight 2 1—0:
ZWSH 2Rhoon 2 11; VVOR 2Unicum 3

11; PPSC 3—TOGR 3 2—1. Res. 2de klasse A:

Bolnes 2MFB 2 0—1; RSM 2—Zwart Wit '28/5

1—1. B: MFB 3SSS 3 1—5: NSW 3—Hoog
vliet 2 3—4; Spijkenisse 3SHO 3 21. C: Ro
zenburg 3—HBSS 3 2—2; GSS 2—TSB 3 1—4.
D- DVO '32/4—VVOR 3 1—4; MVV '27/2—
Groen Wit 2 2—2; TSB 4—Zuiderpark 2 2—2.
E- Rockanje 2RWH 6 4—2. F: DOS '32/3
—PPSC 4 1—5; WOR 4HPV 2 3—3 Res.
3de klasse A: Excelsior M. 5Rozenburg 4

3—1: The, Red Stars 2—HBSS 4 6—2. E:
HCSZ 2Energie Boys 2 24: Insulinde 2
Excelsior P. 5 60; WIA 2Unicum 4 43:
HBSS 5—Capelle 5 0—2 gest. C; GOZ 3—
Hginenoord 3 25; SHO 4Hellevoetsluis 2

4—1. DOTO 4—GSV/Serd 2 6—1; TOGR 6—
Maluku 2 1—7: Vulcyon/Zwaluwen 2Onit 2

22 F: Excelsior P. 6Piershil 3 21. G;
HBSS 6—Vlaardingen 5 22; BVCB 4Zwa
luwen 9 3—2. H: Egelantier Boys 3—RSM 4

32; WIA 3Zuiderpark 3 41. I: Groen
Wit 5Capelle 6 1—7; Unicum 6WIA 4 30.
J: RSM 5—ZWSH 4 1—3.

Wico 1 ging het iets beter en zij wonnen waarna het weer de beurt aan Frey
derhalve met 15—13. 16—14 en 15—13 was om een P«jsschot te lossen. Uit een

j strafschop verkleinden de bezoekers de
Als de dames evenals vorig jaar weerachterstand maar hierna voerde Frey
hoge ogen willen gooien zullen zij toch de voorsprong tot 61 op.
echt beter voor de dag moeten komen

Heren 1 had met het zwake Shell
geen moeite en won mei de duidelijke
cijfers 1516, 153, en 1511. Heren 2j
moest liet opnemen tegen het derde

De ontmoeting NRCMARTINIT werd
één minuut voor tijd door de arbiter se-

team en won zoals verwacht met 3-0. staak, Een der Martinit spelers weiglr-

De verrassing was echter dat zij nog vrij jde op zijn bevel het veld te verlaten dus
veel moeite hadden met het nog niet vol-'''' dit muisje nog wel een staartje krij-
ledeg ingespeelde maar zeer enthousias- gen' ?1-', „L scheiden van de markt was
te derde team. De week daarvoor hadden ide- sland - 2 nadat Martinit tot drie
deze nl. kansloos van het toch waarlijk J°orMbe ufinciS--—et 21

niet sterke SPSV verloren. De setstan-
den waren: 155, 1715 en 1511. Zo
spelende behoeft heren 3 in geen geval
op de laatste plaats welke zij nu bezet
ten te eindigen. De junioren zorgden voor
een leuke verrassing door in Rotterdam
met 2—2 gelijk te spelen tegen het als
favoriet gestarte Concordia.

- - had
voorgestaan. Na het missen van ver
schillende kansen namen de Schiedam
mers in de 20ste minuut door H. Post
een voorsprong. Een kwartier in de
tweede helft ging deze verloren maar
het. was weer Post die opnieuw Martinit
deed juichen totdat uit een onoverzichte
lijke doelworsteling de bal achter doel
man v. Veen verdween.

SCHIEDAM, 30 okt, De christelijke
muziekvereniging „Harpe Davids" heeft
zaterdagmiddag een begin genaakt aan
de feestelijkheden rond haar 40—jarig

beslaan. In het repetitielokaal, gebouw
f'hr. Soc. Belangen, recipieerde liej be
stuur, Vele sprekers en belangstellenden
hebben tijdens de receptie „Harpe Da
vids alle lof toegezwaaid.

Voor het hoogtepunt zorgde de voor
zitter van de Schiedamse Gemeenschap.
F.A. de Wolff, Hij en zijn secondanten
hadden twee bronzen penningen van ver
dienste meegebracht. Eén was cr be
stemd voor L.A. Alebregtse, die 33 jaar
het, voorzitterschap van Harpe Davids
heeft bekleed. De tweede S.G.- penning
overhandigde de heer De Wolff aan A.
Balijns. die een grote hoeveelheid werk

instrumentarium. S.G.voorzitter De
Wolff noemde in zijn gelukwens Harpe
Davids een springlevende vereniging. De
leden van de jubilerende muziekvereni.
ging bewijzen dat het met de veelbespro
ken „verschuiving van het culturele le
ven" nog wel meevalt. Zij laten herhaal
delijk in het openbaar zien. liefde voor
de muziek te bezitten. Met hun ontspan
ning, na hun dagelijkse inspanning, we
ten zij bovendien anderen te ontspannen
en daarbij hun zelfs cultuur te verschaf
fen.

Op deze receptie is de nieuwe wethou
der Kok voor het eerst opgetreden als af
gevaardigde van de gemeente. Omdat hij,
naar hij zelf zei, niet veel of liever hele
maal geen verstand had van harmonie-
en .fanfaremuziek bepaalde hij zich tot
naam „Harpe Davids", waarin, terug
grijpende op de Bijbel, de principiële
grondslag naar voren kwam. Hij hoopte
dat de naam nog vele jaren met ere
door onze stad mocht gaan.

De heer M. Kamp, voorzitter van _de
Vereniging voor Nationale Feest- en Ge-

heeft verzet bij de actie voor een nieuw denkdagen, zei zich niet te iheugen dat

03; St. Lodewijk 4Schiedam 4 16. N:

Belvedere 5Schiedam 5 15; SVDPW 5

SMV 5 52; Noorderkwartier 5Germinal 5

33. O; GLZ 2TOGB 6 3Oj OML 2—
OHVV 2 5—1: SMV 6—Pechvogels 2 00.

P: Wico 3Schiedamse Boys 2 02; SCR 3

Nestoro 3 11; Boezemkwartier 2Soag 2 24.
Q: Pantserboys 2Hurricanes 3 23; TOGZ 2
—VVOH 2 3—1; Pechvogels 3Crooswijk 2

0—9. RWB 3—DESV 4 4—1; Activitas 4—
SVDP 4 4—4.

Rcs. 4de klasse A: CVV 9Feijenoord 15

4—2; VFC 6—DCL 5 3—3; HDVS 9—Excelsior
05. B; CVV 10Feijenoord 16 92-

Leonidas 7—HDVS 10 3—2; Slikkerveer 6—
DCL 6 42. C: DCL 7Slikkerveer 7 31;
Leonidas 8Xerxes 8 1—5; VFC 7CVV li
6—2; Musschen 10—Schiebroek 6 3—2. D:

DCL 8De Hollandiaan 6 43 RKWIK 4

CVV 12 7—0. E: CKC 6—VDL 5 9—1. F-
Progress 6—Spartaan '20/ 15 20—1; ODI 6—
Fio 3 0—4; RKWIK 6—Coal 8 6—1; VOC 9—
Xerxes 10 8-1. HOV 8—DHZ 9 1—3. G-
Rockanje 4—Transvalia 8 0—2; ODI 7—Hille
gersberg 5 3-1; DRZ 4-LMO 4 0-2; Demos 5
-Zuiderster 5 8-1. H: NRC 5-Poortugaal 5
"T LS™s Voiharden 5—DZB 5 0—11; Marti-
DRL 5 03; Tediro 5Aeolus 5 19.

a' d me® J 6 2~2: DJS Hillesluis 6

4—0, EDS 7—Zuiderster 6 5—0; FSV/Pretoria 7

Demos 6 50; Hillegersberg 6DZB 6 92

J: Bolnes 3-Roga 3 3-2, VFC 8—Het Noor:
den V 1—6; Ursus 3—Swift Boys 3 0—3. K:
^S? 4 ~AVS 4 22; Oud-Beij erland 4USC 4

1—3; Ursus 4Bolnes 4 4—1; Bloemhof 4—

Swift Boys 4 61; Voorwaarts 4HWD 4 40

L:nwi°e?lho0f ,5—|t. Lodewijk 5 1—2; Eureka 4
Ti, ~4: Schiedam 6—Aeolus 7 3—0.

M: DDC 5—HWD 5 2—3; WF 3—TOGB 7 4—2*
SVDPW 6—Florissant/OBR 4 4—8: Schiedam 7

Bloemhof 6 30; Sagu Boys 2CVV 13 7j

Schiedamse Boys 3—WCR 3 8—1- AVO /7VP
-QML 3 0-U GLZ 3-Soag 3 7-3;' Boezem-
kwartier 3—-TOGZ 3 1-1. O: Noorderkwar
tier 6—Activitas 5 1—8 WF 4—SCR 4 6—L

V-Smeetsiand 4 0-5; Blijdorp 4—Nestoro
4 J 3 2 PSagu Boys 4Afrikander Bovs 2

5—0; SCR 5—Hoogvliet 2 1—5- SVDP 5—
Eurosport 2 2—0; Animo H 2—SVO 3 2—5
Q: Crooswijk 3—Sportief ia 3 5—2 SVO 4—
Blijdorp 5 4—0; SCR 6—SSAVR 2 34.

SCHIEDAM, 30 okt. De Rode Hand
is opgerold. Na speurwerk van de Jeugd-
brigadp heeft men een bende van 10
jongens kunnen opsporen. De leden hier
van bestaande uit jongensi van omstreeks
dertien jaar, hielden regelmatig stroop
tochten in Schiedam. Zij stalen eetwa
ren uit bakkerswagens en winkels. Hun
clubhuis was een onbewoonbaar ver
klaarde woning aan de Raam. Elk lid
betaalde een contributie van 25 cent per
week. maar het geld is verdwenen, om.
dat de penningmeester er op een gege
ven moment met de kas vandoor ge
gaan is.

SCHIEDAM, 30 okt. Toen vrijdag
morgen om 6.45 uur de dekknecht L. B.
uit Tijteje (Friesland) vaf de Buiten,
haven aan boord van een baggerschuit
wilde springen, nam hij zijn sprong te
kort en kwam in het water terecht.
Hij klapte tegen een meerpaal, waar
door hij een scheur in zijn bovenlip oo
iiep, terwijl bovendien zijn kunstgebit
brak. Aangezien de man hulp van de
G.G. en G.D. afwees, heeft de politie
hem per mobilofoonwagen naar het Ge
meenteziekenhuis vervoerd. Later is hij
naar zijn woonark bij Huize te Rivieré
aan de Schie gebracht.

Passagetheater: Conny zoekt het geluk
a.l., dag. 2 en 8.15 uur.

Monopoie-theater: Ais/een losgebroken
beest, 16 jaar, 7 en 9.15 uur. Barak 1-113,
VOOR ONZE ABONNEES
Mocht het door een of andere oorzaak
eens voorkomen dat u 's avonds van uw
krant verstoken blijft, bel dan even onze
vertegenwoordiger de heer W van Rut
ten. W Frankelandsestraat 104b tele
foon 65775 tussen 7 en 8 uur en hij zal
er voor zorgdragen dat u alsnog in het
bezit van Uw krant komt.

R.-R OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK

De openirigsiiKien van de centrale en
hlialen van de r.-k Openbare Leeszaal
"n B,bliotheek .St -Lidulna" zyn:

Openingsuren centrale- maandag 7—8
uur; dinsdag 10—12 2—5 30 7—9 uÏÏF
woensdag 2-5 30 7-9 uur; donderdag
10—12 uur; vrtldag 2- 5 30. 7—9 UUr
■aterdag 10—12 2—5 uur.

Kinderuitlening: dinsdag 24 uur-

woensdag 45 6.30—8 uur:
i -3 30 uur

Kinderleeszaal: maandag 45

dinsdag 45 uur; woensdag 23
riidag 45 uur.

Singel- maandag.

~8 uur

Openingsuren Nieuwland: woensdag
1 30—5.30 en 79 uur; vrtldag 79 uur
Gorzen dinsdag 6 30- -» uur: woensdag
- 530 uur; vrtldag 7—9 uur.

zaterdag

uur;
uur;

woensdag, vrijdag

R K Plattelandsbibliotheek:

oost Kerkwee 46 zondags 113(1
Molensingel 46; 25 30 uur

ultleen-

12.30 uur

in de 30 jaren, welke hij de voormalige
Oranjevereniging leidt, Harpe Davids
ook1 maar één keer had ontbroken op Ko
ninginnedag. Vriendelijk woorden liet de
heer Kamp vergezeld gaan van een cou
vert. Met een soortgelijk geschenk kwam I
ook de heer Lansbergen van de sectie I
muziek van de S.G. aandragen namens I
de 17 aangesloten verenigingen. Voortsaanpassen
spraken nog de heren Verkade van de
Chr. Metaalbewerkersbond, Van de Spek
namens de Chr. Besturenbond en de
C.N.V., Veldhuizen van de zustervereni
ging Gusto. Verhoef van de Bond van
Chr. Muziekverenigingen en enkele oud
leden. Ook commissaris K. Rijpma heeft
zijn gelukwensen aangeboden

Na de receptie heeft voorzitter L.A. Ale-
bregse de zes leden van de jubileum
commissie dank gezegd voor hun arbeid
voor 'het instrumentarium fonds. Hij over
handigde hen een vierkleurenbalpen.

APOTHEKERSDIENSTEN

Apotheek Jansen, Swammerdamsingel 41
Apotheek Nieuwland, Wibautplein 17.

MAANDAG

Rott. Schouwburg, 8 uur: Mijnheer gaat
op jacht (Ned. Comedie): Luxortheater,
8 uur Herexamen (Cabaret Wim Kan)!
DINSDAG
Rott. Schouwburg 8 uur: Kwestie van

GEBOREN: Christina d.v. P. M. van
Haasteren en T. Canninga; Jurjen F.
z.v. J. Bulthuis en T. Breen: Yvonne d.v.
M. de Bie en D. Cloesmeyer: Marin z.v.
M. S. Kwaikernaat en W. Roza: Theodora
d.v. C. T. Wuisman en M. M. Zonneveld.
OVERLEDEN: L. M. van den Bos, 85 jaar
wed. va;i k. Mookhoek.

(Rott. Toneel); Luxortheater,
8 uur: Herexamen (Cabaret Wim Kan).
BIOSCODPPROGRAMMA ROTTERDAM
Arena; Houdt u van Brahms? onbe
kend; Capitol: Zeventien en nooit gekust,
a.l.; Centraal; Misdaad achter het voet
licht 14 j.Cinerama: Cinerama Holidays
a.l.; Colosseum; Tarzan de geweldige 14
j; za. zo 2: The five pennies a.l.; do: De
gevangenen van Zenda. 14 j.Corso: De
drie musketiers 14 j.; Harmonie: Man
nen van staal 34 j.; ma t.m. do: De laat
ste dagen van Pompeij IS j.; Kriterion:
Wir Wunderkinder a.l.; Metro; De brave
soldaat Schwejk a.l.; Passage: Conny
zoekt het geluk a.l.; Prinses De kapi
tein van de Köpenick. a.l.; do: Arrivederei
Roma a.l za zo. 2: Geschiedenis van de
kleine Moek a.l.; za. 24: De maitresse
onbekend; Rex; Het geweten van het
Westen 14 j.; do: Omstreden huwelijk 14

dolle generaal, a.l.; Het
enster. Shadows volw,; Victoria: Avond
voorstellingen: Eddy in vuur en vlam
14 matinees: Walt Disney Festival
a.l., do en 8: Paris Palace Hotel 18 j
Cineac: Daar droomt elk meisje van on
bekend.