Commentaar van BONN: „Absurd!"
Noord-Europa bezorgd over
Sovjet-nota aan Finland
Willen Russen een basis
op de Alandeilanden
Uwpyp
com
Moboe toe's troepen komen i Prins Bernhard luncht
niet ver in KATANGA
Zweedse I A -straaljagers langs j
de grens van Zuid-Kasai
WYBERT
K
M
Waaghals in tobbe in de gracht
met Shakespeare
Groninger musical
Visserslatijn
200 jaar koster
Hoe is de weg vandaag?
Holland-festival"
„Lavei" gehesen
Niet - te - beschrijven - lekkere pepermu nt - dragée
Soekarno bezoekt
Eeuwige Stad
Rassenscheiding
bij busreizen in
V.S. verboden
•JAGO SHAWLS
Reactie
Ben Goerion toch
weer premier
o
Soebandrio zaterdag
naar New York
Binnen een week?
Weldra benoeming
van Oc Thant
Opvolging Brentano
Hallstein heeft geen
belangstelling
WBSm
SLECHTS ENKELE KILOMETERS
RED
BAND
DONDERDAG
NOVEMBER 1961
PAGINA
eNrNDEX' 2 nov- (Reuter)
Wa-j .Uss*sche nota aan Finland.
worden
maatregelen
Votrin besprekingen
wfg6Steld over
Eüitn, "een aanval van West-
heeft5 anC' en zijn bondgenoten",
Schm glSteren onderwerp van be-
net WlnS uitgemaakt in kabi-
ahdo ergaderingen in Finland en
ln J0 Noord-Europese landen.
ttieicj6 n°ta werden, zoals ge-
E0ni: °°k waarschuwingen aan
2\vPr|Hegen'. Denemarken en
friipvf11- Seidcbt. In Finse rege-
\va,"v U lnsen vraagt men zich af
Van !iU ef^enlijk de bedoeling is
de p, eze Russische nota. Willen
Éins" SSGn een militaire basis op
RUs gebied en zo ja, welke? De
SchiJChebben de basis op het
krach tG and Porkkala, die zij
komstens de bestandsovereen-
van V Van 1944 voor 50 jaar
1956 1<and hadden gepacht, in
kegovn eer aan de Rmuen terug-
^°skon-Het is mogelijk dat
epn ,niet deze basis, maar
M] p>asis ?P de Alandeilanden
Eima GZe «landen liggen tussen
in handig
plastic
tabakszak
IN ISRARV
I
jfat
Heesheid Verkoudheid?
/es... dat lucht op
m*
nu
IV
M
mm mm
mm
N'.
,En als ik me nu eens toevallig bedreigd voel!
Advertentie
"nlanA claimen j
d en Zweden.
Ool^ L
ï?n bij,.!.,, ^«ors© kabinet kwam giste-
rk'dmu,,,. n f minister van defensie,
V'nlC(i l, ,ri ar eni' <lie gisteren naar de
3f,n reis m°«*en vertrekken, stelde
v °P ze vergadering uit. Na
si6"' VVa .-i. een communiqu uitgege-
not!. Werd gezegd dat de Rus-
"0r„l._ "Ota aan .1
verklaarde premier Erlander, dat de
Zweedse politiek van neutraliteit nu,
evenals vroeger, is gericht op het be
waren van vrede en rust in het Oost
zeegebied. ,,De ontwikkelingen in deze
zaak zullen met, de grootste aandacht
worden gevolgd", aldus het commu
niqué.
WASHINGTON, Het Amerikaanse
departement van buitenlandse zaken
deelde over de Russische nota aan Fin
land mee, dat dit een typische poging
is om verwarring te zaaien en de aan
dacht van de eigen activiteit af te lei
den. ,,Het tot ontploffing brengen van
een bom van 50 megaton en de houding
in de kwesties Duitsland en Berlijn ma
ken het volkomen duidelijk dat de Sovjet-
Unie de bron van de huidige interna
tionale spanning is", aldus de verkla
ring.
,,In het licht van deze feiten heeft de
Sovjet-Unie goede reden haar eigen
agressieve tactiek door valse beschul
digingen te bemantelen. Van de oude
beschuldigingen tegen West-Duitsland en
het defensieve NAVO-bondgenootschap
is bij herhaling aangetoond dat zij vals
zijn. De jongste beweringen betreffende
Finlands buurstaten in Scandinavië ra
ken eveneens kant noch wal."
'an naar militaire maatre
er defensieve aard zijn.
J^bine* k^kholm kwam het Zweedse
een li, sP9€(ivergadering bijeen.
er uitgegeven communiqué
(Advertentie)
ROME, 2 nov. (UPI) President
Soekarno van Indonesië is in Rome aan
gekomen voor een vijfdaags particulier
bezoek. De Indonesische president kwam
uit Wenen, waar hij een operatie liad
ondergaan. Hij werd in Rome Verwel
komd door de Indonesische ambassa
deur in Italië, Tengkoe Mohammad
Hadi Thajeb.
DJAKARTA, De Indonesische mi
nister van buitenlandse zaken, Soeban
drio, zal zaterdag naar New York ver
trekken om het debat over het pian-
Luns in de Assemblée van de Verenigde
Naties bij te wonen. Dit werd gisteren
door de minister zelf bekendgemaakt.
NEW YORK. 3 nov. (Reuter' De
Birmaan Oe Thant /.al waarschijnlijk
i binnen een week tot secretaris-generaal
ad interim van <le Verenigde Naties
worden benoemd, met de bevoegdheid
zijn eigen oornaamste adviseurs te kie
zel». zo is woensdag in kringen van de
V.N. vernomen. Anderen zeiden dat <le
Algemene Vergadering hem mogelijk
maandag reeds zal benoemen.
Een woordvoerder van de Verenigde
Staten .zei, dat er geen verandering ge
komen is in de Amerikaanse en Rus
sische standpunten. De V.S. willden de
secretaris-generaal vijf adviseurs geven
en de Sovjet-Unie zeven.
BONN, 3 nov. (AFP) De voorzitter
van de Commissie van de Europese Eco
nomische Gemeenschap, professor Wal
ter Hallstein, heeft bondskanselier
Adenauer verzocht niet tot minister van
buitenlandse zaken van West-Duitsland
te worden benoemd.
Deze mededeling werd door Hallstein
gedaan op het verbindingsbureau van
de E.E.G. in Bonn, na een onderhoud
van twee uur met Adenauer in diens
particuliere woning in ïthöndorf.
„Wij vinden het weerzinwekkend dat
de Sovjet-Unie tracht Finland by haar
afleidingsmanoeuvres te betrekken,
vooral omdat Finland neutraal wil zijn."
Een woordvoerder van de Westduitse
regering in Bonn noemde de Russische
beweringen over het gevaar van een
aanval van West-Duitsland „absurd".
Deze beschuldiging dient alleen als dek
mantel voor Ruslands eigen agressieve
oogmerken, aldus deze woordvoerder.
O
ATLANTA, 3 nov. (UPI) Gisteren
is in de Verenigde staten een federale
bepaling van kracht geworden, welke
rassenscheiding verbiedt tijdens busrei
zen van de ene staat naar de andere.
Het leverde moeilijkheden op in Missis
sippi, Louisiana, Georgia en Alabama.
Te Atlanta werden vier neger gearres
teerd, toen zij bediend wensten te wor
den in een restaurant van een bussta
tion en nog drie werden gearresteerd,
toen zij probeerden in Jackson wacht
kamers voor blanken te gebruiken. Te
Albany kreeg een jonge neger het ad
vies van de politie de stad onmiddellijk
te verlaten, nadat hij had gepoogd een
wachtkamer voor blanken binnen te
gaan in een busstation waar nog op seg
regatie ingestelde borden hingen. De
jongeman nam de raad ter harte. Te
Shreveport werd de directeur van een
busstation gearresteerd toen hij, gevolg
gevend aan de nieuwe bepalingen, ras
senscheidingsborden verwijderde.
(Advertentie)
In de trein zat een man
de krant te spellen. Ineens
richtte hij zich tot mij en
vroeg:
„Heb-ie dat gelezen van
Stalin?"
knikte bevestigend.
„Wat een rot-land''. zei
hij hartgrondig onze beide
gedachtengangen samenvattend „zelfs
na je dood maken ze je er het leven
nog zuur.'
JERUZALEM, 2 nov. (AFP, Rtr.)
In Jeruzalem is de vorming van een
nieuwe Israebsche coalitieregering be-
«endgemaakt met als premier David
Ben (menon. Aan deze regering nemen
deel de Mapai-partij, ,|0 socialistische
Achdoeth Avodah-party, de religieuze
Nationale Partij en de religieuze arbei
derspartij. Deze coalitie beschikt over
68 van de 130 stemmen in het parle
ment.
Premier Ben Goerion beheert tevens
de portefeuillei van defensie. Mevrouw
tl ïpinister van buiten
landse zaken, terwyl kabinetsformateur
Levi Eschlml fNhister van financiën
blijft. De Mapai kreeg elf van de zes
tien portefeuilles. zes
De volledige lijst van ministers, die
zidi donderdag aan de Knesseth, het
Israëlische panement, zullen voorstel
len, moet nog worden gepubliceerd.
k
l.EOPOLDSTAD, 3 nov. (UPI)
De troepen van de centrale Cougolese
regering zijn niet erg diep doorgedron
gen iu de provincie Katanga, zo is in
de Congolese hoofdstad vernomen. De
penetratie is slechts enkele kilometers
diep. De troepen staan onder bevel van
generaal Moboetoe. Bijzonderheden
over de operatie ontbreken, maar het
viel waarnemers op dat Moboetoe goed
geluimd was toen hij dinsdag naar
Leopoldstad terugkeerde. Moboetoe
weigerde bijzonderheden mee te delen.
Hij zei dat iiy eerst rapport moest uit
brengen aan premier Cyrille Adoela.
De Katangaanse regering heeft gis
teren van de V.N. de waarschuwing
ontvangen, dat de door Katangaanse
vliegtuigen ondernomen bomaanval
len worden beschouwd ais schending
van het bestand. Zweedse straalja
gers van de V.N. kregen opdracht te
patrouilleren langs de grens tussen
de provincies Kasai en Kaianga. waar
de bomaanvallen plaats hadden.
De Congolese minister van binnen
landse zaken, Christopher Gbenye
vloog dinsdag naar Stanleystad, waar
nieuwe spanning en incidenten worden
gemeld. In de hoofdstad van de Oost-
provincie zouden verscheidene arresta
ties zijn verricht.
WASHINGTON De Amerikaanse re
gering heeft er geen bezwaar tegen
dat de internationale politiemacht in
de Congo luchtaanvallen op Katan
gaanse troepen onderneemt, indien dat
nodig is om aan de strijd in de Congo
een eind te maken. Dit werd gisteren
verklaard door de woordvoerder van
het State Department, Lincoln White.
Ilij zei dat de gevechten langs de
grens tussen Katanga en Kasai het ge
volg waren van luchtaanvallen van Ka
tangaanse vliegtuigen. „Deze aanval-
ien ,7;1JR in strüd met de resoluties van
de V.N.," aldus White.
Advertentie
ftlili JU snit ft K
i'im
■«<M A
y -f -v
V -- 4
E 'V v C - <4
-f -
/re de herfstvakantie en vooral als het iveer een beetje meewerkt zijn de
schooljongens niet thuis, maar gaan op straat een partijtje voetballen'. Ook
langs de Amsterdamse grachten en natuurlijk rolt de bal het water in.
Maar geen nood. Een van de jongens haalt ergens een oude wastobbe vandaan
en al gauw dobbert hij in de gracht om met een stuk hout de bal te pakken.
Meer kinderen uit de buurt volgen de waaghalzerige toeren. Het lukt en niet
lang daarna begint het spel opnieuw.
na hobbel", was zijn enig succes.
Alleen Ce technisch adviseur, Rein
Mijdema, bleek weer van alle mark
ten thuis te zijn. Met een flinke snoek
baars, een behoorlijke bovenmaatse
snoek en nog wat kien. grut kan hij
op een geslaagde dag terugzien.
Secretaris Kees Brink heeft het ook
ditmaal mooi versierd. Toen wij hem
in een patrouillebootje opzochten, huil
de hij als een kind. „Daar heb ik me
net de vangst van mijn leven, zeker
wel een twintigponder, verspeeld",
snikte hij. ,,Ik had het monster vlak
bij de boot en wilde hem, omdat mijn
landingsnet niet gereed lag, achter de
kieuwen grijpen, toen een plotselinge
rukwind ine uit balans haaide en ik
bijna over boord sloeg. Door de con
sternatie kwam mr'ii nylondraad slap
te hangen en pang! Met één klap van
zijn geweldige staart iag mijn hele
spul in het.honderd en wist de rover
te ontkomen.Wij hebben er maar
geen commentaar op geleverd. Niet
voor niets weten alle leden, en zelfs
in kringen ver daarbuiten, dat de heer
Brink zijn vissorslatjin uitstekend be
heerst. Zo goed, dat Lij zelf zijn eigen
verhalen gelooft!
Twee inwoners van de stad Gro
ningen, mr. H(enk) Huizinga en
pianist R(oelof) Stalknecht, zyn
bezig een „muzikaal spel", zoals
ze liet zelf noemen, samen te stellen.
Mr. Huizinga schrijft de teksten voor
deze musical over de stad Groningen
en Roelof Stalknecht maakt de mu
ziek. In dit muzikaal spel wordt de
geschiedenis verteld en bezongen van
iemand, die nadat hij zijn jeugdjaren
in de stad Groningen heeft doorge
bracht, na een afwezigheid van iele
jaren terugkeert in de Martinistad,
sommige dingen herkent, opmerkt
wat er nieuw is en zich herinnert wat
hq hier aan vreugde en verdriet heeft
beleefd. Deze musical zal op nieuw
jaarsavond in de Groninger schouw
burg in première gaan. Het ensemble
Rut Hofman, dat traditioneel deze
nieuwjaarsvoorstelling verzorgt, zal
dit muzikaal spel realiseren.
rins Bernhard zai zaterdagmiddag
in Hotel des Indes in Den Haag
X de lunch gebruiken met veie
vrienden uit de Royal Air Force.
Op die dag houdt de European Cen
tral Council van de R.A.F.-association
daar zijn jaarvergadering; de prins is
beschermheer van de ook in Neder
land reeds jaren bestaande vereniging
van oud-RAF-personeel. Ook de Brit
se ambassadeur Sir Andrew Noble zal
aan de lunch aanzitten.
Op de vergadering worden uit een
aantal Europese landen afgevaardig
den van RAF-verenigingen verwacht;
sommigen van hen hebben klinkende
namen. Zo zal daags tevoren de lucht-
vaartmaarschalk Earl of Brandon, com
mandant van de NAVO-luchtmacht, uit
Fontainebleau, in ons land aankomen.
Een andere markante figuur, die de
vergadering zal bijwonen, is wingcom-
mander William Shakespeare (hij beet
werkelijk zo!!), een van de oudste nog
in leven zijnde vliegers die reeds vóél
de eerste wereldoorlog met een pas
sagiersvliegtuig tussen Engeland en
Frankrijk vloog.
Bjj de Iraditionele onderlinge
snoekwedstrqd van de „Hengel
sportclub der honderd", met als
inzet de fel 'begeerde kampioens
beker en -titel, is campionissimo Jaap
Izaak uit Noorden, de winnaar van
verleden jaar, er niet: aan te pas ge
komen. De trofee is terecht gekomen
bij de Amsterdammer J. Tambach.
Met twee loeressen, een van elf en
een van acht pond en een gezamen
lijke lengte van .162 centimeter, heeft
hij zijn hengelende sportbroeders ver
achter zich gelaten. Toch waren de
kansen voor iedereen gelijk. Het wa
ter op de piassen in de omgeving van
de Zuwe by Kortenhoef kolkte dat het
een lust was. Windkracht 7 was er
trouwens goed voor. Voor de rest was
de lucht veel te helder en deze om
standigheid was er misschien nog het
meeste debet, aan, dat de honderd
mannen, van wie ruim de helft was
opgekomen, in totaal slechts twintig
snoeken wisten buit te maken. Onder
het motto „Gelyke monniken, gelijke
kappen", had het clubbestuur vooruit
bepaald, dat voor deze kampioensdag
niemand aan de wedstrijd mocht deel
nemen met een motorboot of een
schuitje met aanhangmotor. Dat er
toch gemotoriseerd verkeer op de
plassen werd gesignaleerd, was te
danken aan het goede hart van de
wedstrijdorganisator, de heer Ko van
Hoorn. Maar het was, volgens hem,
uitsluitend bestemd voor de hoogbe
jaarde en de minder krachtige vissers
uit het gezelschap, voor wie het op
tornen tegen de zware golven wat te
bezwaarlijk was...
Willy Alberti, als vanouds van de
partij, kraaide zijn hoogste Italiaanse
liedjes uit, maar is er toch niet m
geslaagd een „mosrug" te verschal
ken. En van Gerard van Krevelen
hebben wij evenmin veel gezien. „Bij-
sportliefhebber vindt in het gebied een
wateroppervlakte van ongeveer 51 ha
tot zijn beschikking.
Een belangrijk project is voorts de
aanleg van een openluchtbad, onder
verdeeld in vier baden. Verder komen
er zon- en speelweiden, een camping
en een parkeerterrein. Het gehele ge
bied wordt voorzien van een ruime
beplanting.
De „lavei" werd als startsein voor de
werkzaamheden gekozen als symbool
voor de rust en verpozing, die speciaal
de Leeuwarder bevolking hier zal kun
nen vinden. Bij de verdere stadsont
wikkeling heeft het gemeentebestuur
van Leeuwarden speciale aandacht
voor de recreatie.
De koster van de Martinikerk in
Bolsward, de heer D. de Way,
oefent dat ambt al dertig jaar
uit. Woensdag heeft hy dit feit
op bescheiden wijze gevierd, want hij
is nog maar een „kleine jongen" ver
geleken by zijn vader, die het ambt
aan de zoon „overdeed", toen h\j in
dezelfde kerk 42 jaar koster was ge
weest.
Dat men het kosterschap in deze
familie steeds als een begerenswaar
dig ambt heeft gezien zou kunnen
worden afgeleid uit het feit, dat de
grootvader van de huidige koster...
ook koster was. Hoe lang? 42 jaar.
Vraagt men vervolgens naar het be
roep van de overgrootvader van de
heer De Way, dan komt het ant
woord snel: koster, niet gedurende 42,
maar gedurende 48 jaar. Waar de bet
overgrootvader het dagelijks brood
mee heeft verdiend, laat zich gemak
kelijk raden. Juist, hy was koster en
wel van de Martinikerk in Bolsward.
Koe lang hy dat geweest is, vermeldt
de historie niet. Wel staat vast dat
het kosterschap ai gedurende twee
honderd jaar van vader op zoon is
overgegaan.
De Wegeninformatiedienst van de
K.N.A.C. is woensdag zyn vier
de winterseizoen ingegaan. De
komende vyf maanden staat
deze dienst weer dag en nacht ook
's zondags kosteloos ter beschik
king van alle weggebruikers. Via tele
foonnummer 070-61.42.41 kan men in
de periode tot 1 april alle inlichtingen
krijgen over de toestand van de we
gen in Nederland en de andere West-
europese landen. De belangrijkste ge
gevens zullen bovendien 's ochtends
na de nieuwsberichten van acht uur
via de radio worden doorgegeven
en op andere tydstippen voor zover
als nodig.
et het hijsen van een „lavei"
(een vlechtwerk van riet, waar
mee in vroeger tijden by de
landarbeid de schafttijd werd
aangeduid) hebben de burgemeesters
van Leeuwarden en van Tietjerkstera-
decl het sein gegeven voor het begin
van de aanleg van het 167 ha grote
recreatiegebied „De Kleine Wielen".
Deze nieuwe recreatiemogelijkheid
voor de bewoners van de Friese hoofd
stad is gesitueerd om het meer „De
Kleine Wielen" en ligt vlak bij Leeu
warden, aan de straatweg naar Gronin
gen. op het grondgebied van de ge
meente Tietjerksteradeel. De totale
kosten van het project bedragen onge
veer vijf miljoen gulden. Het werd
ontworpen door de Nederlandse Heide
Maatschappij, die ook de uitvoering ter
hand heeft genomen.
Het recreatiegebied zal worden door
kruist door bijna 714 km fietspaden en
ruim 8 km wandelpaden. De water-
Op 8 november zal in hqtt beken
de Waldorf-Astoria-hotel in New
York het jaarlijkse liefdadig
heidsbal worden gehouden ten
bate van het intern, culturele centrum
voor de jeugd te Jeruzalem. Dit jaar
zal dit bal een volkomen Nederlandse
aangelegenheid worden; elk jaar krijgt
een bepaald land de taak deze avond
te organiseren. Vorig jaar was dat Zwe
den, hetgeen onder meer tot uiting
kwam in de aanwezigheid van de prin
sessen Brigitte en Desirée. Het is nog
niet bekend of leden van ons konings
huis dit „Festival of Holland" zullen
bijwonen; prins Bernhard is ere-voor-
zitter. Wel staat het vast dat de bur
gemeester van Nijmegen, mr. Ch. Hus-
tinx, lid van het dagelijks bestuur van
de internationale vereniging van plaat-
selijke gezagsdragers, naar New York
zal reizen om het feest mee te maken.
Vei der zullen ook enige autoriteiten
uit Amsterdam, onder wie burgemees-
Ier Van Hall, die voor een zakenreis
m Amerika zal zijn, de avond bijwo
nen. J
Het Nederlandse bedrijfsleven heeft
het mogelijk gemaakt een tombola te
organiseren ten bate van het genoem-
de doel. De Nederlandse tekenaar van
politieke spotprenten, Frits Behrendt,
zal zijn cartoons bij opbod verkopen
Amerikaanse mannequins zullen hoe
den met tulpenmotieven „schowen", er
wordt muziek van Nederlandse com
ponisten ten gehore gebracht en het
„nationale" orgel de „Arabier" zal naar
de balzaal worden vervoerd om daar
j gasten te worden aangeslin-
gerd. De gasten, onder wie zich ook
burgemeester Wagner van New York
zal bevinden, zullen zelfs een verras
sing van Sint Nieoiaas krijgen. Vooraf
zullen alle duizend gasten aanzitten aan
een „golden dinner", waarvoor zij 75
dollar zullen moeten betalen.
(Advertentie)
