Finland zal Sovjet-Unie antwoord geven of er spoedig Kie stelt vast gevaar voor een agressie bestaat? dYLFLAM FINSE RECRUTEN IN PORKKALA 25 jaar "'«t"ïïo^Sen- V-ftrE-' - - Molotov leidt normaal leven NOG GEEN KABINET IN W.-DUITSLAND Wijst president Liibhe thans een nieuwe formateur aan? I Westinghouse Twee raspaardjes op expositie De beste schotel Gebouwenpuzzel Europese verkiezingen Van burgemeester tot kasteelheer Opticiens gevraagd mm<i t 'e Sovjetnota aan Finland Rus verklaart: Nieuive formatie valt weer uiteen Margaret naar Clai ence House KEKKONEN NAAR HUIS VERTROKKEN &ci REGELBARE vlam holland fund ISRAEL'S NIEUWE REGERING W ELDRA DECIMAAL MUNTSTELSEL IN BRITTANNIË VRIJDAG 3 NOVEMBER 1961 PAGINA 7 A 1 h fejj 7Tlse reis M n extra AGIO tractatie! ^'tinlandse Kroniek >4jHond D' iSn "v «n d, de «en zorgvuldig gespreide deelneming in onze nationale economie. Participatiebewtjsen ter beurze genoteerd. mmmniniiiiiimmniminnmmnnniiiinnniiiimmniinn d BONN, 3 november Nog altijd is het laatste woord niet gesproken in de onderhandelingen tussen de Westduitse Christen democraten en de liberalen. Zij voeren al zeven weken onderhan delingen over de formatie van een nieuwe regering. Gisteren schenen zij daarin eindelijk te zijn ge' slaagd, maar de Bondsdagfractie van de liberale Vrije Democrati sche Partij heeft kort na midder nacht bij gelijktijdige goedkeu ring van de voorlopige minister- lijst het coalitieverdrag na hoofdelijke stemming met drie kwart meerderheid verworpen. Wasautomaat 4 oflff et of'' ff ,f et I Advertentie) HELSINKI, 3 nov. (UPI) De Fin se regering treft voorbereidingen om de Russische nota. waarin Finland wordt verzocht met de Sovjet-Unie overleg te [degen over de bescherming van beide landen tegen een aanval door West- Duitsland, te beantwoorden. Gisteren vergaderde de minister van buitenland se zaken, Ahti Karjalinen, die zijn be zoek aan de U.S. had afgebroken en haastig naar huis was gereisd, met an dere leden van het kabinet en vooraan staande parlementsleden. President Urho zich gisteren nog Kekkonen in de MS. bevond Hij is Voor rt "'«itvHiH riHiii "itvop •an"?S en ^eren 'n '42 dessins en A VA:"96" 'ever')aar- Voor de handel: - AN ASPEREN N.V. i.o. - UTRECHT ,aaST keert de president van n kJrko Kekkonen, van zijn terug. Ongetwij- ,"!erikaanse sPreken over de geruchtmakende <Ipn 'i enkele beslissende woor- Ri ^^siscti j c nota aan zijn regering van 8e<jro a?avond jl. Daarin werd aan- tego] ®etl °P besprekingen over maat- >.pri '^er verdediging van de gren- vSr, n e'"e landen tegen bet gevaar 'abcl C ri ^'''taire aanval door Duits- ^veirii^'1 Z'^n k°ndgenoten". Het heeft vra„Z''I ons in dit verband af te ^ang1-' de Sovjet-Unie werkelijk VVaarl'°0r een AVestduitse aanval. '®en om 8aat. is immers, dat al- kpc|riiPr'1 verwijzing naar een Duitse mogelijkheid biedt om ^ussicrLe bepalingen van bet Fins- Si>-en e verdrag van vriendschap, Verking en wederzijdse bijstand van april 1948 tot een gesprek te ko men. De kern van dat verdrag was namelijk, dat de Sovjet-Unie bet recht had Finland c'gen grondgebied te „helpen". vandaag, volgens plan. naar Helsin ki teruggekeerd. Kekkonen verklaar de woensdag tijdens een diner in I-os Angeles dat het Rusische verzoek „In principe niets nieuws brengt in de Fins-P,ussische betrekkingen". „Het Russische voorstel weerspiegelt de zeer ernstige spanning, die in Euro pa heerst", zei hij. „De grondtrekken van de Fins-Russische betrekkingen zijn vastgesteld in ons verdrag van vriend schap en wederzijdse bijstand, dat in .1948 werd gesloten. De kem van dit verdrag is dat Finland geen route voor agressie tegen de Sovjet-Unie wordt.. Volgens het verdrag moeten de regerin gen van Finland en de Sovjet-Unie el kaar raadplegen indien het gevaar van een militaire agressie bestaat van de zijde van West-Duitsland of van de met West-Duitsland verbon den mogend-he li eden. tegen Finland of, via Fins grond gebied, tegen de Sovjet-Unie." Een punt in de Russische nota. dat de Finnen zorg baart, is de vraag hoe en door wie vastgesteld moet worden of inderdaad oorlogsgevaar aanwezig is. In sommige hoofdartike len in de Finse bladen wordt de Rus sische regering verweten, dat zij in haar nota Finland op dit punt geen zeggenschap laat. Het grootste dagblad van Finland, „Helsingin Sanomat", drukte zelfs op nieuw een rede van wijlen president J. K. Paasiviki af, waarin deze in 1948 zijn interpretatie van het verdrag gaf. kort na de ondertekening. Paasiviki was van mening dat gezamenlijk diende te worden vastgesteld of het gevaar voor agressie inderdaad aanwezig is. V/aarnemers merkten op, dat Kekkonen in zijn rede hetzelfde standpunt heeft uitgesproken. -** mm m Finse recruten exerceren op de basis Porkkala, die in 1944 door Rusland voor vijftig jaar van Finland werd gepachtmaar in 1956 plotseling werd teruggegeven. De Finnen vra.gen zich nu of wat Khroesjtsjev met zijn onverwachte nota aan Helsinki voor neeft. Wil hij de basis Porkkala weer in zijn bezit krijgen of heeft hij andere bedoelingen? Ben van de aardigste manieren om geconfron teerd te worden met je ver leden is het deelnemen aan reünie. Men wil nog wel eens wat met de man. tei der liefde bedekken en Gr wordt hartgrondig ge- laonen om die dingen die destijds in het teken van de diepe ernst stonden. Ofschogn dat ook maar betrekkelijk is want toen ik eergiste ren, na een geringe afwezigheid van een kwart eeuw, met enige oude stu diemakkers voor één dagje terug keerde naar de Bisschoppelijke, en dus d iLlr eKweekschool in Beverwijk, liet mijnheer van Gessel heus niet na mij in herinnering te brengen, dat ik destijds geen barst had uitgevoerd. Hij had overigens royaal gelijk en was inmiddels ken nelijk met een glimlachend genoegen over mijn falen (er feilen) heenge- S;?P- j u r°uwens ook. Zodat wij elkander begrijpend in de ogen konden kijken. Maar zo n reünie is iets verrukke lijks. Je hebt. al gauw in de gaten dat je studiemakkers van vijfentwintig jaar geleden geheel beantwoorden aan je lang met geringe verwachtin gen. Je hei kent ze, na de eerste vijf minuten van hernieuwde kennisma- king.. Wij zijn destijds gedurende een viertal jaren samen opgegroeid en dat samen opgroeien is gedurende die vijf entwintig jaren gewoon doorgegaan, ofschoon wij elkaar in die tijd natuur lijk niet op de vingers zijn blijven kij ken. Maar je hebt elkander meteen weer door. Je bent onmiddellijk thuis. Daar is in die vijfentwintig jaar wat gebeurd, allicht; maar daar is met ons gebeurd wat er gebeuren moest. Je zou haast zeggen dat wij het alle- maal van elkaar hebben zien aanko men. Wij zijn allen gearriveerd, wij hebben allen, in mindere of meerdere mate de aanleg voor een buikje ge kregen, de een begint te kalen, de an dere te gi ijzen en sommige onverlaten h.et een als het ander. De diffeientiatie is slechts gelegen in de manier waarop wij zover gekomen zlJn- De heer heeft tijdens de oorlog rondgelopen met in de ene zak de „Navolging van Christus" en in de an dere een dolkmes, de ander deed het zelfde, alleenMnj gebruikte het mes al leen om er de blaadjes mee open te snijden. Maar goed, wij herkennen el kaar dwars door alles, door een kwart eeuw verleden héén. Een reünie is een fijn ding. Dat is het ook waar het gaat om een hernieuwdeconfrontatie met de lera- T,?J?v h an Gt'hter even anders. Wu hebben herinneringen aan onze le raren. De voornaamste is deze: hjj lag boven, ik lag onder; hij had de macht, ik had slechts te gehoorzamen: hü maakte waarschijnlijk nooit misbruik van zijn macht, ik maakte zeker wel eens misbruik van mijn ondergeschikt heid. De psychologen zullen dat om- schrijven als „de natuurlijke vijand schap tussen leraar en leerling". Mis- schien hebben zij ook wel gelijk. Maar dan druk je mijnheer Luypen en mijnh^r van Gessel de hand, je geneert je een tikkeltje dat dat zo vren ^.an gelijkheid moet denkt in je achter hoofd. „Wat ben ik die kerels eigen lijk verschrikkelijk dankbaar". En°dat 15 .geheel nieuwe situatie. Daar moet je even aan wennen. De Z« tóenmw!fnun ineens omg^oeld. Nee, 25 jaar is toch niet niks. Advertentie JeVancfiislisChe Duitsland of tfjenoten Finland, o.f, via Fin land binnen zouden vallen. °v er''andiging van de Russi- Ij'ie n^'crnandïging van 'bse a, °P maandagavond aan de assadeur 'n Moskou beeft ]j' ,'j nare reminiscenties ge- 6 'h os jSs'sc'le eisen aan Finland, °g, v ,'9 bidden tot de Winteroor- I 'tie vjf rj1 onm'ddeIIijk op de Iiqui- Nssis^ n en het opdringen w^sis-l ï"-11 c" nei oparingen van l Itisd e i e^ensiever<iragen aan de 'et Ver ?C tden. De afsluiting van ,n«'»8 v,„ .«a viel vrijwel sa- siecb0 -coup in Praag, die van ?ate|J- ,s °wakije een communistische beide het kw- m 'haakte. Voordat de Mhieri'? september 1955 overeen tdn„> 'e' verdrag van 1948 voor n» r di twintig jaar te verlengen, g gej oviet-Unie een flauwe po- i L- tfejp' ','"1 inland te bewegen toe JA™ van Warschau. Zijn .'ns"Puss'-9C'1R betrekkin- ^evveest V- een Politieke barometer ,la"°haa|C 'e 'arnc''jk accuraat inter- i Nt zWaar weer aanwees. I e,cKiL-l-0a s, "'I vorige gelegenheden 'en K"" (Advertentie) shipper garandeert ers» i fin t? KqA J p, T e r"innen thans over sta- ^a' h'ijkt o.m. uit de van bun dagbladen. ken mr^r t'an stalen zenuwen jAUwpj-i'1 00 niet. Hun positie Iaat ttssi 5 toe, dat zij tegenover de 'hn. i L''e - 1 - - - °°rbe„| 'Jmbities de kracht van bij- 'ser.. S de V Pm 1 -V «v Jf n 1L M Tf eren 7, •Cij c, herenigde Staten mobi- 'ebben slechts de ke Asen Sovjej_l',''''jiteit in vriendschap met <j 'tS^eIIie|. >n'e degradatie tot Sov- e''0pe ,n de komende onderhan- v''''eke L U iCn t'e Pinnen bun diplo- I 'Mulm;'L. h elders moeten zoeken. |^r:f'dt l0p 'n de trant van: „Zweden tts sen F- de NAVO. indien de 1 'nland i 'et n„ inlijven" kunnen hen d^elf troo niet haten. lej;, ''sten zij z;ch voorlopig met dp'pk bevfn at,de S°vjetnota geen L inSp de rinse regering en fd' Wp vHi?ien'andse politiek. Be- rfi" rrQ|e y Tn* doorwegen bNrleiï" Ue n, die het in de nota klik!6 °nafb voor- en bet Ojv, Gf; Als de mg hebben de t '"j lijkbeid aan te tasten, SM«ij will ,hvee mogelijkheden ,i. diii;,,Nn het moreel er NAV0-'eden onder- krii;Scj ZÏC T lsamen met Zweden t 1 1ebben opgesteld tegen dj11 de hola ernProeven) of zijn bante- - Ker i. ite WENEN, 3 nov, (Rtr) Een func tionaris van de Russische missie bij de internationale commissie voor atoome nergie in Wenen heeft verklaard dat Mo lotov, die aan het hoofd van de missie staat, nog steeds in Wenen is cn „een normaal leven" leidt. Hij ontkende Wes terse persberichten dat Molotov onder huisarrest zou staan. „Per slot van re kening heeft het Westen hier niets mee te maken". Volgens de functionaris maakt het echtpaar Molotov nog steeds zpn dage lijkse wandeling door Wenen. „De heer Molotov heeft mij gevraagd u te zeggen dat hij geen enkele journalist wil zien. Hij zal geen enkele vraag beantwoor den. Dit is een persoonlijk en geen of ficieel besluit". De nu 71-jarige Molotov werd tijdens liet jongste partijcongres aangevallen wegens „tegen de partij gerichte acti viteiten". Hij woont reeds langer dan een jaar in twee kamers in de Wohlle- bengasse 4 in Wenen. Verleden week vrijdag werd hij het laatst buitenshuis gezien. (Advertentie) Zaterdag en zondag houdt de ver eniging Ornis een landelijke tentoonstelling van hoenders konijnen, sierduiven en water vogels in de Graan- en Landbouwbeurs van de Beurs aan het Damrak in Am sterdam. Teneinde deze tentoonstel ling meer bekendheid te geven werd in „De Pool" in Amsterdam een pers conferentie belegd, tijdens welke ver schillende dieren waaronder een an- gorakonijn en enkele wyandotte krie len getoond werden. Voor de grap vjerd tijdens de persconferentie aan een angorakonijn en een wyandotte kriel een microfoon voorgehouden. Groot was de verrassing voor de 25-jarige mejuffrouw C. C. Klok, toen zij zich gisteravond in de dinerzaal van het Jaarbeursres- faurant in Utrecht bevond geheel gevuld met feestelijk uitgedoste da mes en heren en haar naam hoor de afroepen. Zij moest op het podium verschijnen, waar haar werd medege deeld, dat zij op de pas gesloten „Sla- vakto"-tentoonstelIing de best opge maakte vleesschaal had staan. Des wege werd haar als wisselprijs de Cui- per-plaquette uitgereikt, genoemd naar de oprichter en eerste directeur van de Slagersvakschool, vergezeld van een beker. Do weduwe, mevrouw Cniper had zich de moeite getroost naar Utrecht te komen om de onderscheiding te overhandigen. Een en ander deed de wangen van mej. Klok kleuren als het vlees, dat zij zo keurig in stukjes en plakken had uitgespreid op haar fraai gegarneer de schotel, die door vele bezoe kersisters) van de tentoonstelling als een meesterstuk was aangemerkt. Pa pa Klok, die een zaak in fijne vlees waren drijft kan trots zijn op zo'n doch ter. n april 1960 vertrok de communau- teit vande paters Franciscanen sinds 1907 in Nieuw Niedorp ge vestigd naar het nieuwe klooster te Hoorn, waar het nog nauwer gees telijk verwant werd aan het Ophouw- centrum, vanwaaruit de paters Fran ciscanen op verzoek van de dekens liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiidfiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiii van de Kop van Noord-Holland hun zegenrijk werk verrichtten in de 64 parochies van deze streek. Slechts en kele paters bleven in Nieuwe Niedorp achter. Zij woonden in liet gasten- kwartier van hun oude klooster, dat vorig jaar een Clarissenklooster' was geworden, waarvan pater Th. van Kampen rector werd. Drie van zijn ordebroeders hielden hem gezelschap waarvan er een, pater v.d. Leygraaf speciaal belast werd met het oecume nisch werk in Noord-Holland. Hij be dient tevens de kapel te Kolhorn, terwijl zijn confrater pater Barnhoorn over de kapel te Den Oever gaat. Ba- ter Schouten is de overste van deze kleme cpmmunauteit. Nadat in april van dit jaar de zusters Franciscanes sen uit Benningbroek, die reeds jaren het onderwijs in Nieuwe Niedorp ver zorgen, een nieuw klooster nabij het Clarissenklooster betrokken, werd haar tijdelijk' verblijf, een voormalig cafe, dat tot klooster was omgebouwd, weer paterklooster. De custos van de Franciscanen in Nederland, pater C. van Ejjnden O.F.M. kwam dezer da gen naar Nieuwe Niedorp om dit nieuwe klooster in te zegenen. Con fraters, paters en broeders uit het klooster te Hoorn, waaronder de gar diaan, pater Bredero en de vicarius, pater Grasveld waren hierbij aanwe zig. Ook de paters van de apostolaats- centra te Alkmaar, Den Helder en Zaandam, de moeder-overste van hel Franciscanessenklooster met bijna al haar medezusters en do twee buiten zusters van het Clarissenklooster ga ven van hun belangstelling blijk. Pater van Eijnden sprak er zijn vreugde over uit, dat deze inwijding voor hem een ongezochte gelegenheid bood om goed geïnformeerd te worden over de gang van zaken in Hollands Noorderkwartier, vóórdat volgende week het groot kapittel begint. Hij bracht dank zowel aan de Clarissen als aan de Franciscanessen, die had den medegewerkt op de gebouwenpuz- zel in de Nieuwe Niedorp op te lossen. Verschillende Maastrichtse burgers boven de achttien gaan komend weekend naar de stembus. Zij zijn daartoe geenszins verplicht, maar geheel vrijwillig nemen zij aan de ver kiezingen deel om daardoor te demon streren, dat- z.y voorstanders zijn van een snele eenwording van Europa. Naar de mening van de organisa toren van deze verkiezingen leden van de beweging, welke zich „het con gres van het Europese Volk" noemt verloopt dit proces erg traag. De Europese volkeren, menen zij, moeten de diverse regeringen tot spoed aan manen. Een geschikt middel daartoe is: de stembus. De deelnemers aan de vrij Europese verkiezingen wijzen de afgevaardigden voor het congres aan, dat bij de regeringen moet aan dringen op de spoedige bijeenrocping van de grondwetgevende vergadering van Europa. Reeds zeshonderdduizend Europea nen kweten zich van deze taak bij de te. Milaan, Rome, Turijn. Lvnn, Straatsburg. Genève Frankfort. Brussel. Dusseldorp, Darmstadt en Oostende gehouden verkiezingen. De eerste plaats in ons land, waar „het Congres van het Europese Volk" een vreedzame stembusstrijd organi seerde was Kerkrade. Tien (luizend Kerkradenaren of bezoekers van het wereldniuziekconcours 1958 Spraken zich uit voor één Europa. Thans is (1e beurt aan het bijzonder Europees gelegen Maastricht, waar de Euro pese stembus zaterdag 4 en zondag 5 november op liet Vrijthof verschijnt. Op de stembiljetten bedoeld voor Ant werpen en Maastricht komen de na men voor van prominente figuren uit Vlaanderen, o.a. prof. J. van Bilsen. adviseur van Kasavocboe, de Domi nicaan M. de Laere en de auteur Gerard Walschap. De Limburgse kan didaten zijn: mr. G. Dahmen, rechter, Michel Debats, lid van provinciale staten, P. J. Houx. secretaris van hot Congres van het Europese Volk, mr M. Tripels en H. Weijl, allen uit Maastricht, alsmede drs. H. Sehmed- (ling, burgemeester te Nuth. Mr. H. N. C. baron van Tuvll van Serooskerken heeft zo als wij reeds berichtten por 15 april ontslag gevraagd als burgemeester van Doesburg. Wordt hem dit ontslag Verleend, dan zal hij de gelegenheid hebben zich uitsluitend te wijden aan het beheer van zijn uit gestrekte, zeventiende-eeuwse familie landgoed- met kasteel - in het Noord brabantse Heeze. Veelomvattend en veel eisend werk - noodzakelijk werk ook, waarmee hij het burgemeesters ambt niet verenigbaar acht. Baron van Tuyll van Serooskerken, zes jaar geleden in zijn huidige functie be noemd, hoopt over enkele jaren het beheer van het landgoed zodanig te hebben geregeld dat hij weer een openbaar ambt zal kunnen bekleden. De MEMISA heeft een lange wachtlijst moeten maken van missionarissen, die vragen om brillen, In het magazjjn liggen honderden geschorken brillen. Waar om die niet verzonden worden? Ze zijn niet getest. Hier kan een willekeu rige helper geen uitkomst brengen. Dit is werk voor een vakman: een op ticien, zo schrijft het „Memisa-- Niëuws". Het leeuwendeel van dit test- en sor- teerwerk nam tot voor enkele maan den een invalide opticien, do heer Prinsen uit Uden voor zijn rekening. Na zijn overlijden kon de Memisa nog enige tijd op zjjn werk teren. Nu is de voorraad op. Welke opticiens willen helpen? Als iedereen wat doet, is het voor nie mand veel, aldus de oproep in het blad. '?shiicIrLiaan ^in'and/als een aflei den diplomatieke voet- at 'i' %veer kunnen doven, ,r' IUn kraam te pms komt. Tibet Btf recente schermutselingen in West-Tibet zijn volgens het Indische persbureau PTI ongeveer vijftig Chine se soldaten en ongeveer evenveel Tibe taanse „Khampa's" gesneuveld. (AFP). Daardoor moeten de onderhandelin gen vandaag worden hervat, dat wil zeggen indien Bondspresident dr. Lübke (die al sinds enige dagen aan dringt op een snelle regeringsformatie) vandaag geen stappen neemt om aan de onverkwikkelijke koehandel tussen de twee toekomstige coalitiegenoten een einde te maken door aanwijzing vau een nieuwe formateur. De moeilijkheden zijn gerezen over het coalitieakkoord, dat op 20 oktober werd gesloten. Het werd óp 21 oktober na een zittang wui dei-MKsroitó^pa!rt»j- raad goedgekeurd. Op basis van dit akkoord meenden de liberalen een coali tie met de Christen-Democraten te kun nen aangaan, zelfs indien die voorlopig Kon^°dr Adelauer. 85"jarigC dr' Deze heeft achteraf een stuk of veer tig wijzigingen in dit akkoord willen aanbrengen. De liberalen hebben dit onmiddellijk van de hand gewezen. Langs een omweg heeft Adenauer mi toch nog getracht de voorgestelde wij zigingen in de coalitie-afspraak te smokkelen. In de preambule zou dan worden opgenomen, dat niet alleen het a™or|i zelf, maar ook alle overige stukken en notulen (daaronder de inter pretatie van de voorgestelde wijzigin gen) zouden dienen als basis van de toekomstige regeringspolitiek. Gisteren leek het nog, alsof de nieuwe regering te lange leste geformuleerd was, met prof. Ludwig Erhard als vice- kanselier dr. Gerhard Schroder op bui tenlandse zaken en de liberale dr. Rolf Dahlgrun op financiën. De liberale partijleider dr. Erich Mende is vanmorgen kort. na acht uur door de Bondspresident ontvangen, indien Adenauer nogmaals bondskanse lier wil worden en dat schijnt wel zijn voornaamste doel te zijn zal hij in de loop van vandaag de liberale eis, dat het bij de oorspronkelijke verdrags tekst moet blijven, snel moeten accepte ren. De Vrije Democratische Partij blijft kennelijk hard en zal de coalitie des noods laten afspringen. Dan zal presi dent Lübke ongetwijfeld een andere poli ticus als kandidaat-kanse)ier voorstel- len eji hem'met de formatie van kabinet op brede ba&ki. 'belasten. imporiettr N.V. KOBACH ROTTERDAM Advertentie de méést verkochte volautoma tische wasmachine. Spaar Uw tijd en arbeid. Eén druk op de knop en de Westinghouse wasautomaat doet alles voor U. Uw Westinghouse werkt 't best met matig schuimend skip, het wasmiddel dat speciaal voor mo- derne wasmachines is gemaakt. Skip voor beter wassen en spoelen. JERUZALEM, 3 nov. (Rtr) Pre mier David Ben Goerion heeft gisteren zijn nieuwe kabinet aan de Knesset het Israëlische parlement voorge steld. Hij zei dat zijn nieuwe regering zich zal laten leiden door dezelfde grondbeginselen als de aftredende coa litieregering. De nieuwe ministerslijst ziet er, wat de voornaamste ministeries belieft, als volgt uit: Premier en minister van defensie: David Ben Goerion (Mapai); buiten landse zaken: mevr. Golda Meir (Ma pai); finapeden; Levi Esjkaiol (Mapai'; DUdi^oKu. Devi rfbiKdiui. wil. MJMt Desuiit wijst erop dat de blije KlusUAusr ririgadesgencraal Mosje Dajan*gebewrtenis spoedig zal plaats hebben. (Mapai); huisvesting en wederopbouw Giora Josephstal (Mapai); handel en industrie: Pinhas Sapir (Mapai);- bin nenlandse zaken en gezondheid: Mosje Sjapira (Nationaal Religieus Front): Sociale zaken: Joseph Berg (Nationaal Religieus Front): arbeid: Jiga Alon (Ahdoeth Haavoda). LONDEN, 3 nov. (UPI) Prinses Margaret is gisteravond naar Clarence House, Je residentie van koningin-moe der Elizabeth, gereden om daar de ge boorte van haar eerste kind at te wach ten. Dit besluit wijst erop dat de blijde LONDEN, 3 nov. (Reuter) De „Daily Mail" schrijft vandaag dat En geland niet ver meer af is van een besluit tot aanvaarding van het deci male muntstelsel. Het blad zegt dat een regeringsmededeling voor kerstmis verwacht wordt en dat deskundigen verwachten, dat het muntstelsel veran derd zal (vorden. Op het ogenblik beeft bet Engelse pond sterling 20 shilling van elk 12 pennies. Volgens het blad is het plan, waarvoor het meeste gevoeld wordt, het pond sterling in 10 shilling van elk 10 pennies te verdelen. Het Engelse kabinet moet nog een formele beslissing over de kwestie nemen, maar het advies van het mi nisterie van financiën was zeer sterk ten gunstg van een verandering. Het plan zal grote veranderingen voor de Britse industrie cn het Engelse on derwijs met zich brengen, maar hel zal ook het werken met de E E ei landen, vergemakkelijken als EnmJ land tot de E.E.G. mocht toetreden Het bericht raamt de kosten r an oen overgang op 350 tot 500 miljoen pond sterling Grote kosten zouden ont- staan doordat boekhoudmachines en automaten veranderd zouden moeten worden. Ook zouden b.v. reisbiljetten en prijskaartjes herdrukt moeten wor den. Volgens het blad zal de regering dekken"' '1elpen om de kollen "f Volgens liet bericht voert Engeland ook besprekingen met Australië en Nieuw-Zeeland „die ook een verande ring overwogen hebben."

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | | pagina 7