Van der Grift wordt met
Noorse „Oscar" verrast
Hoge schaatsondersch
PRACHTBIJTS
Patronaatsploeg uit Parijs
contra The Wolves
Franse ham pioen pas twee
jaar in de hoofdklasse
H
CONTACT
REGERINGSBESLISSING OP
KORTE TERMIJN?
Chefarine 4
I OSRAM
GEEN GEVECHT
Geesink-Bluming
Weer een Britse
atleet
prof
EUROPESE BASKETBALLBEKER
Salarissen radio en T.V.-personeel
Bemiddelingsgesprek in Den Haag
Schermer dodelijk
getroffen
Belgisch elftal
voor Amsterdam
Matthews en de
middenstand
Spaanse dans
groep voor T.V.
Rosa Spier
Verzorger Van der
Heijden overleden
Plastic-sporthal voor
Zweedse atletiek
Protesten van de NJJB
Na Gordon Pirie: Wood
Amateurelftal nu ook
tegen Saarlanders
MEVR. HEEMSKERK
SLUIT DE RIJ
Eén wijziging
Radioreportage van
returnmatch
„Het komt in de bns
op zaterdagmiddag
Vanavond
Wij kijken naar
DINSDAG 7 NOVEMBER 1961
Beits zelf uw meubelen
van Ceta-Bever
Noodlot op de wielerbaan
Krachtige bestrijding
van pijn of griep
Kandidatentoernooi
(Van een speciale verslaggever)
Zes jaar is het thans geleden
dat, op initiatief van
het Parijse sportdagblad
„l'Equipe", de eerste voetbalwed
strijden om de Europa Cup ge
speeld werden tussen de kampi
oensclubs van een aantal Euro
pese landen. Verrassend snel rees
dit internationale ciubtoernooi
omhoog van 16 tot 29 landskam
pioenen, volgend jaar komt ook
Rusland tot dusverre de enige
afwezige voetbalgrootmacht
erbij en ettelijke wedstrijden over
treffen verre de interlandwedstrij
den in de publieke belangstelling.
Ook in ons land, want over Feijen-
iord-Tottenham Hotspur werd
meer gesproken dan thans over
ie te spelen match Holland-België,
toch van oudsher een attractie
mor ons publiek.
Geen reactie
Famiiieclub
"4
lampen
Jeugdige Zweed Wahlberg
OSLO, 7 nov. De Nederlandse
hardrijder op de schaats en wereldkam
pioen van het vorig jaar, Henk van
der Grift, zal op 14 december in het
Frogner stadion te Oslo tegen de beste
schaatsenrijders van Noorwegen uitko
men. Die dag zal een dag vol triomf
voor de jonge Nederlander zijn, want
de „vliegende Hollander" zal dan als
derde rijder in de geschiedenis van de
schaatssport het ,,Oscar"-beeldje krij
gen. De twee andere schaatsenrijders,
die deze hoge onderscheiding hebben ge
kregen, zijn de koning van de Noorse
schaatssport, Knut Johannesen voor
malig wereldkampioen en Olympisch
kampioen in 1960, en de Kus Boris
Stenin, eveneens voormalig wereldkam
pioen.
De Nederlandse auto-monteui zal de
trofee krijgen voor de schitterende vorm,
welke hij vertoonde tijdens de wedstrij
den om de wereldtitels, welke in de
vorige winter in Göteborg zijn gehouden
Door zijn fantastische vechtlust wist Van
der Grift toen de top-favoriet in Rusland,
de Europese kampioen Koslchkin, te
overtroeven.
In een vraaggesprek, onthulde Van
der Grift, dat hij op het ogenblik har
der traint dan een maand geleden. Van
der Grift die naar koud en vriezend
weer verlangt, is het afgelopen week
einde de Noorse bergen ingetrokken. Op
kleine bergmeren heeft hij trainingsrit-
ten gemaakt, waarbij gebleken is, dat
hij in uitstekende vorm verkeert.
Behalve naar de internationale kam
pioenschappen, ziet Van der Grift even
eens uit naar een mogelijke wedstrijd
tussen Finland en Nederland, waar
voor het plan geopperd is door de Fin
se schaatsenrijdersbond. De door de
Finnen voorgestelde data voor die ont
moeting vindt van der Grift een beet.
je „twijfelachtig". De meeste hard
rijders zullen het weekeinde, dat de
Finnen voor de wedstrijd hebben uit
gezocht. en dat tussen de wedstrij-
Advertentie)
FRANKFURT, 7 nov. De Neder
landse verzorger Plet van der (eijden
is maandagavond in de universiteits
kliniek van Frankfurt aan de verwon
dingen, die hij zaterdag 28 oktober bij
een zware valpartij in do Zesdaagse
van Frankfurt had opgelopen, overle
den.
Van der Heijden stondt toen het on
geluk gebeurde, aan de binnenrand van
de baan Bij het uitkomen van een
bocht haakten de sturen van de Duit
sers Jaroszewicz en Gieseler in elkaar
en in hun val sleepten de renners de
Nederlander mee. De verzorger werd
met zware inwendige verwondingen in
het ziekenhuis opgenomen en direct ge
opereerd. Hoewel zün toestand hierna
aanmerkelijk verbeterde trad afgelo
pen zaterdag een nieuwe crisis in, die
een tweede operatie noodzakelijk maak
te.
Van der Heijden is 49 jaar geworden:
hij laat een vrouw en drie kinderen
achter. De laatste jaren trad de Ne
derlandse soigneur, die zelf als ama
teur een verdienstelijk wegrenner was.
op als officiële verzorger van de Deen-
1 se amateurploeg. Uit hoofde var die
functie was hij ook bij de Olympische
Spelen en de wereldkampioenschappen.
Hij woonde al sedert enige jaren in
Kopenhagen.
Op de winterbanen was Van der Heij
den een geziene figuur, eerst als ver
zorger van het Nederlandse koppel
Schulte-Peters, later van het Duitse duo
Bugdahl-Pfenrtinger.
STOCKHOLM, 7 nov. Zweedse atle
ten zulle: weldra in staat worden gesteld
in een spiksplinternieuwe plastic sport
hal te trainen. De Zweedse atletiekbond
zal de nieuwe hal in Bromma, bij Stock
holm, op 17 november officieel openen.
De coach van de nationale Zweedse
ploeg. Gunnai Carlsson. zal m t de be
langrijkste atleten uit Stockholm en
midden-Zweden, deze winter in de hal
nen. Carlsson verwacht, dat goede
jtaten hierbü zullen worden bereikt.
Henk van der Grift in volle actie tijdens
de training voor het nieuwe schaats
seizoen, waarvoor hij van Noorse zijde
een injectie heeft gekregen in de vorm
van een hoog geschatte „Oscar".
den om de Europese en wereldtitels
ligt willen benutten om op ver
haal te komen.
Het'„Oscar-beeldje" is in het leven
geroepen door Oscar Mathiesen, de „ko
ning van alle tijden in de Noorse schaats
sport". Tot 1914 domineerde hjj in de
hardrjjsport. De eerste wereldoorlog on
derbrak zijn carrière echter op het ogen
blik, dat hjj vijf wereldtitels en drie
Europese kampioenschappen op zijn
naam had laten schrijven. Vijf maal
won hü de titel van „Noors kampioen".
Mathiesen ging over naar de beroeps-
sport en oogstte in het wereldkampioen
schap voor profs eveneens lauweren.
Oscar Mathiesen heeft eens de wereld:
records op alle afstand van 500 tot
10.000 meter in zjjn bezit gehad en
vele van deze records werden door hem
zelf herhaaldelijk scherper gesteld. In
de buurt van het Frogner stadion is
een standbeeld opgericht voor de grote
Noorse schaatser. Dit beeld in het Klein
een rijdende Oscar Mathiesen tonend
zal Van der Grift op 14 december
in ontvangst mogen nemen, een onder
scheiding, waarmee de Noren hun grote
bewondering voor de Nederlander wil
len tonen.
AMSTERDAM, 7 nov. Het bestuur
van de Nederlandse jiu jitsu en judo
bond (NJJB) heeft bezwaar tegen een
gevecht, tussen de judoka van tic NJJB
Anton Geesink en John Bluming, de
Nederlander die de laatste jaren ih To
kio heeft getraind. De NJJB wijst een
wedstrijd tussen een van zijn leden
en een judoka die niet bij de NJJB
is aangesloten principieel af.
In een communiqué dat de bond
maandagavond heeft uitgegeven
spreekt het bestuur van de NJJB er
zijn teleurstelling over uit dat bepaal
de personen een ontmoeting Geesink
Bluming willen koppelen aan een lief
dadig doel. De NJJB wil te allen tijde
aan een liefdadig; doel medewerken en
heeft op dit gebied ook reeds een en
ander gedaan maar dan moet het lief
dadig doel de voornaamste drijfveer
zijn en geen vlag om de lading te dek
ken, aldus dit communiqué.
Het bestuur van de NJJB is voorts
van mening dat de organisaties NAJA
en Judokwai samen lang geen 50 pro
cent zoals onlangs werd aangevoerd
van de Nederlandse judoka's als lid
hebben. De bond heeft, in verband hier
mee, reeds enkele malen verzocht de
aantallen leden van de judo-organisa
ties door een neutrale instantie te la
ten controleren.
Het standpunt van de heer Van Nieu-
wenhuizen, voorzitter van Judokwai
Nederland, dat als alle bestaande groe
peringen in de judowereld gezamenlijk
wedstrijden zullen houden de moeilijk
heden zijn opgelost, deelt het NJJB-be-
-stuur niet. De NJJB is van mening,
dat er een permanente organisatie
moet bestaan waarin alle judoka's el
kaar kunnen ontmoeten.
LONDEN, 7 nov. Ken Vood, een
van de weinige Britse atleten die de
mijl binnen de vier-minutengrens heeft
gelopen, heeft bekend gemaakt, dat hij
de amateurstatus verleert en beroeps
atleet wil worden.
Wood onthulde zijn plan in een artikel,
dat onder zijn naam in de „Sunday Ex
press" verscheen. „Ofschoon ik voel,
dat ik het wereldrecord op de mijl van
Herb Elliot (3 min. 54,5 sec.) nog zou
kunnen verbeteren, zie ik van die kans
af en zal ik in de toekomst alleen nog
tegen betaling mee doen aan atletiek
wedstrijden."
Wood is van plan zich bh Gordon
Pirie aan te sluiten, het Britse idool
dat onlangs eveneens tot het professio
nalisme is overgegaan. Beide atleten
zouden aan wedstrijden over de gehele
wereld deelnemen tegen „veel geld".
Wood verklaarde, dat hij prof is ge
worden omdat hij jarenlang getracht
heeft te trainen en aan amateurwed
strijden deel te nemen naast de baan,
die hij had. „Ik heb een overvloed aan
prijzen in de wacht gesleept... maar je
kunt nu eenmaal niet van horloges en
dergelijke eten. Bovendien kan ik mij
niet langer permitteren van mijn werk
weg te blijven om aan wedstrijden deel
te nemen, zonder dat ik daarvoor gelde
lijke schadeloosstelling ontvang," aldus
Wood.
DEN HAAG, 7 nov. Het program
ma van het Nederlandse amateur-elf-
tal voor dit seizoen is uitgebreid met
een uitwedstrijd tegen Saarland. Plaats
en datum van de ontmoeting zijn nog
niet zeker. Waarschijnlijk zullen de
amateurs volgend voorjaar voorts in
Nederland uitkomen tegen de Engelse
amateurs.
Eerder waren de KNVB en de Ita
liaanse voetbalbond al overeengeko
men woensdag 11 april een amateur
interland Nederland—Italië te spelen.
(Advertentie)
zonder de maag van
streek te makent
leder tablet Chefarine „4" bevat 4 beroemde
geneesmiddelen, die elk afzonderlijk in de hele
wereld beroemd zijn geworden. Een van deze
middelen is Chefarox en dient In het bijzonder
om de maag te beschermen. Ook zij die een
gevoelige maag hebben kunnen zonder be
zwaar Chefarine „4" gebruiken. Het Is een
ideaal middel om pijn of griep snel en doel
treffend te bestrijden.
IIOIIDIIU lö UCdLMJUCII. ff
Bij pijn, griep of f.landerig" gevoel zorgt een enkel tablet,
dat U met plezier Uw werk kunt doen! Koker i 20 tabletten f 0.80.
VRNJACKA BANJA, 7 nov. Maan
dagavond zijn de partijen gespeeld voor
de zevende ronde van het dames kan-
didatenschaaktoemooi in Vrnjacka Ban-
ja. De uitslagen waren: Gresser (VS)-
Nedelikovic J SI) V.-V2. Chaade de Si-
lans (Fr) - Kinder (W. Did) afgebr:
Konarkovska (Polen) Hundsuren
(Hong) Vs-Vt! Heemskerk (Ned) - Kara-
kas (Hong) afgebr; Volpert (Rusl) - La-
zarevic (J sl) afgebr; Zatutovskaja
(Rusl) - Nikolau (Roem) afgebr; Zvo-
rikina (Rusl)-Lane (VS) afgebr; Gapri-
ndaschwil (Rusl) - Borissenko (Rusl) 1-0.
Na de zevende ronde luidt de stand:
1. Gaprindaschwil 5% uit 6 part.; 2 en 3.
Lazarevic en Karakas beiden 4>/j pnt
en 1 afg.; 4. Nikolau 4 pnt en 1 afg.;
5. Nedeljkovic 4 pnt uit 6 part.; 6 en
7 Konarkowska en Borissenko beiden
pnt; 8. Polichroniade 3 pnt uit 6
part.; 9. Zvorikina 2'/s pnt en 1 afg. uit
6 part.; 10 en 11. Volpert en Lane bei
den 2'I- pnt en 1 afg.; 12. Gresser 2
pnt.; 13. Zatulovskaja 2 pnt en 1 afg.
uit 6 part.; 14. Chaude de Silans 2 pnt
en 1 afg.; 15. Hundsuren 2 pnt uit 6 part.
16 Kinder 1>/i pnt en 1 afg. uit 6 part.
17. Heemskerk 1 pnt en 1 afg.
MEVR.
HEEMSKERK
t laatste
Zowel het sportieve als het financiële
succes van de Europa Cup voor Kam-
pioens-voetbalclubs was dusdanig dat er
allerwege imitatie kwam: Europa Cups
voor nationale voetbalbekerwmnaars,
voor nationale basketbalkampioensclubs
voor na+ionale handbalkampioensclubs
e.a. De Nederlandse sportwereld brengt
deze maand Feijenoord, Ajax, The Wol
ves, AMVJ en Niloc in de strijd voor de
Europa Cups op diverse fronten.
Op basketballgbied bracht de loting
de Kampioensclubs van Nederland en
Frankrijk tegenover elkaar: The Wolves
tegen Alsece de Bagnolet. De naam Al
sace de Bagnolet kan misverstanden
wekken: de club is helemaal niet in
de Elzas gevestigd maar in Parijs en
er speelt geen enkele Elzasser in. Het is
van origine een Parijse patronaatsvoet
balclub, die in 1918 haar oorspronkelij
ke naam St. Leon wijzigde om aan het
einde van de eerste wereldoorlog de
terugkeer van Elzas-Lotharingen tot het
Franse grondgebied te herdenken. Aan
basketball deed men toen nog niet, al
leen aan voetbal en gymnastiek, waar
bij het aantal Elzassers onder de club
leden nog geen half dozijn bedroeg. Geen
sterveling had kunnen vermoeden dat
de .matro's" 43 jaar later kampioen
van Frankrijk zouden worden in de toen
nog onbekende basketbalsport.
Deze club uit de Parijse volkswijk
Bagnolet is in de Franse basketballwe-
reld pas twee jaar geleden doorgedron
gen tot de hoofdklasse, die uit twee
groepen van tien clubs bestaat. In ver
rassend korte tijd overvleugelde ze de
veel bekendere stadgenoten Racing en
PUC en werd op 22 april j.l. als volko
men outsider kampioen van Frankrijk
na een competitie, waarin de kansen
van S.A.Lyon, PUC, Roanne, CharlevHle
en Villeurbaine aanvankelijk veel hoger
werden aangeslagen.
De beslissende wedstrijd vond plaats
in de Parijse sporthal Coubertin. waar
2377 toeschouwers (recette 7300 gulden)
Bagnolet tot een kwartier voor
het einde achter zagen staan tegen
S.A.Lyon om door een enorme „eind
sprint" van de international Dorigo
toch nog met duidelijk verschil (64-53)
te winnen en zich daardoor betere
doelcijfers te verwerven dan de stu
dentenclub PUC, die in de kampioens
competitie tussen de nummers een
en twee uit de beide hoofdklassen
evenveel punten boekte.
et zou niet vreemd geweest zijn
als op zo'n onverwacht kampi
oenschap een reactie gevolgd
was gelijk zo vaak geschiedt mot
het gevolg dat de nationale representant
niet meer de sterkste club van het land
is op het moment dat in net najaar de
wedstrijden om de diverse Europa Cups
beginnen. Bagnolet evenwel is steeds be
ter gaan spelen en staat thans, met al
zijn vijf competitiewedstrijden gewonnen,
drie punten vóór op nummer twee, Vil
leurbaine, dat drie overwinningen, één
nederlaag en één bij basketbal ongebrui
kelijk gelijk spel telt. In de andere af
deling van de hoofdklasse is geen der
tien clubs meer zonder nederlaag.
Misschien nog meer dan deze zege
reeks spreekt Bagnolet's productiviteit
van de kracht van deze enige ongesla
gen ploeg. In hun vijf competitiewedstrij
den maakten de kampioenen 391 punten
dus gemiddeld meer dan 78 pejj wed
strijd, wat tot dusverre een FYsB§ hoofd
klasserecord is. Van de 19 andéPB Fran
se topploegen kwam er geen enkele tot
dusverre in dit seizoen boven de 320
punten.
Alsace de Bagnolet is inderdaad vóór
alles een aanvalsploeg; het aantal te-
genpunten (292) is hoger dan btl twaalf
der negentien overige hoofdklassers.
Men kan zich zo'n minder hermetische
verdediging permitteren, als men hef
tempo hoog weet op te voeren en zelf
maar genoeg punten scoort. Voor het
publiek is een wedstrijd met veel pun
ten interessant!
Vroeger zei men wel eens dat Bagno
let helemaal steunde op zijn internatio
nals Mayeur en Dorigo. Dat is nu ver
anderd, want men heeft thans een ho
mogene ploeg van acht spelers, zodat
de cracks om de beurt rust kunnen ne
men en het basis-vijftal niet voortdu
rend binnen de lijnen hoeft te blijven.
Slechts de nummers negen en tien zijn
van iets mindere kwaliteit, maar in de
eerstvolgende competitiewedstrijden
krijgt men nog een puike kracht erbij.
Per 1 november heeft namelijk de Joe
goslavische vluchteling Dronjak over
schrijving naar Bagnolet gekregen, ove
rigens onder protest van de club Auxer-
re, die hem ook had willen hebben.
Het geheel is een ploeg, die werkelijk
een ploegsport demonstreert en geen
reeks individuele showmensen vormt.
Bagnolet is een eehte famiiieclub:
twee Dorigo's, twee Mayeurs en twee
Toffolons spelen in de hoofdploeg, waar
in Denis Abraham elke weck beter op
dreef komt. Aanvoerder is de mentaal
bijzonder sterke Victor Toffolon, een
voor basketball klein manetje van 1.71
rrjeter met een boksersgezicht. De trai
ner-coach is al tientallen jaren lid van
de club uit de stadswijk Bagnolet.
In de tot op heden bijgewerkte lijst
van topscorers uit de Franse hoofdklas
se in dit seizoen vindt men, achter de
leider Guillaume, die 111 van Roanne's
278 punten maakte, op de tweede plaats
Maxime Dorigo (107 punten) en op de
derde plaats Bernard Mryeu, '99 punten)
de twee „doelpuntenrnachines" van Bag
nolet, die vooral van Denis Abraham
en Gerard MayeUr de ballen zo zuiver
krijgen aangegeven dat een doelkans
mogelijk is. The Wolves zullen heel goed
moeten spelen om succes te bereiken
tegen deze voormalige patronaatsclub!
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 7 nov. De regering
zal zich op korte termijn beraden over
de C.A.O.-moeilijkheden van het perso
neel van radio en televisie. Minister
Veldkamp deelde dit gisteravond mee
na een bemiddelingsgesprek, dat hij en
de staatssecretarissen Scholten en
Roolvink hebben gevoerd met de voor
zitters van N.V.V., C.N.V.' en K.A.B.
De moeilijkheden zijn zoals be
kend ontstaan door de mededeling
van staatssecretaris Scholten, dat hij
het College van Rijksbemiddelaars niet
kan garanderen, dat de uitkeringen
van drie procent over de jaren 1960 en
1961 uit de rentabiliteit van de omroep
verenigingen betaald kunnen worden.
Omroepverenigingen werken namelijk
niet met de bedoeling om winst te
maken, waardoor de spelregels voor de
winstuitkeringen voor hun personeel
niet relevant zijn. Het College van
Rijksbemiddelaars kan echter zonder
iiiiiiiiiiifiiiiiiiiimiiiiiimiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiimiiii
(Advertentie)
imifiiiitimiiiiiiiiiimimiiiimiiiiimiiimuiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'i
STOCKHOLM, 7 nov. Tijdens in
ternationale schermwedstrijden, welke
zondag in de Finse plaats Turku zijn
gehouden, heeft zich een ernstig onge
luk voorgedaan, waarvan de 19-jarige
Zweed Axel Wahlberg het slachtoffer
is geworden.
De punt van de sabel van Wahlbergs
tegenstander drong op een gegeven mo
ment door het masker heen en ver
volgens in de hersenen van de Zweed
se schermer, die daarop hef bewustzijn
verloor.
De ongelukkige sportman werd met
spoed naar het ziekenhuis in Turku ver
voerd, waar chirurgen echter niet
tot opereren durfden overgaan. Per mi
litair vliegtuig werd Axel Wahlberg
nog steeds in bewusteloze toestand ver
kerend naar een ziekenhuis in Stock
holm vervoerc1 waar hij is overleden.
BRUSSEL, 7 nov. Het Belgische
voetbalelftal dat zondag a.s. in Amster
dam tegen Nederland zal spelen, wijkt
op één plaats af van de ploeg die woens
dag 18 oktober in Brussel net 30 van
Frankrijk won. Spil Lejeune is namelijk
wegens een blessure niet beschikbaar.
Baskin completeert het elftal.
De opstelling is: doel; Nicolay, Stan
dard Luik: achter: Bare, F. O. Luik en
Raskin, Beerschot; midden: Hanon,
Verniest en Lippens, allen Anderlecht;
vóór: Jurion, Van Himst, beiden Ander
lecht; Claessen, Standard Luik; Van
den Berg Union St. Gillis en Paeschen,
Standard Luik.
Reserves zijn Delhasse, F.C. Luik,
Storme, F.C. Brugge; Geybels, Beerin
gen en Stockman, Anderlecht. De spe
lers komen deze week nog tweemaal in
het stadion te Vorst bijeen, namelijk
dinsdag- en donderdagmiddag.
STOKE, 7 nov. Is ae voetbalve-
teraan Stanley Matthews de plaats
Stoke tot steun of tot last? Deze vraag
houdt de gemoederen bezig nadat bur
gemeester William Hancock een beroep
op de winkelstand heeft gedaan bij te
dragen aan de 3.000 pond die Stoke
City heeft moeten neertellen om de bal
goochelaar terug te kopen van Black
pool. De club, die financieel in slechten
doen is en die moeite heeft zich in de
tweede klas te" handhaven, meende dat
de middenstand ook wei in de beurs
mocht tasten, aangezien Stan leven in
de brouwerij zou brengen op de wed
strijden. Maar de winkeliers geloven er
niet aan dat Matthews, de thans 47-
jarige voormalige rechtsbuiten geld in
de lade brengt. „We krijgen alleen
maar verkeersopstoppingen op straat
en geen mens binnen", zei de bedrijfs
leider van een van de grootste zaken
van de stad. Tot Stan bij de club kwam,
trokken de thuiswedstrijden van Stoke
City 8.500 man aan pu'ohek. Bij de
eerste thuiswedstrijd met Matthews, op
28 oktober, was de opkomst vier maal
zo groot. i
een verklaring van de staatssecretaris
geen C.A.O. goedkeuren, zodat de zaak
nu procedureel is vastgelopen.
De bewindslieden hebben de salaris
positie van het radio- en televisieperso-
neel grondig «esproken met de drie
vakbondsleiders. Volgens de heren Van
Mastrigt (C.N.V.) en Middelhuis
(K.A.B.) hebben zij toegezegd op korte
termijn met een beslissing te zullen
komen. De heer Roemers (N.V.V.) zei,
dat men uit de belofte van een nader
beraad in ieder geval mag concluderen,
dat er nog mogelijkheden zijn. Com
promisvoorstellen hebben de voorzitters
echter niet gedaan.
HILVERSUM, 7 nov.Zaterdag
middag treedt de Spaanse zang- en
dansgroep Fiesta Git.sna, die een toer-
nee door Nederland maakt, op voor de
televisiekijkers. De VARA maakte na
melijk een t.v. registratie tijdens een
van de voorstellingen. De uitzending
begint om 16.10 uur.
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM, 7 nov. De VARA
zal opnieuw een radioreportage verzor
gen van de voetbalwedstrijd Fcyenoord
Tottenham Hotspur. De wedstrijd
wordt gespeeld woensdag 15 november
om 20.45 uur.
HILVERSUM, 7 nov. Zaterdag
zendt de VARA-radio om 21.45 uur een
concert uit van het Brabants Orkest
met solistische medewerking van Ru-
dolf Schock. Het orkest staat onder lei
ding van Robert Stolz. Uitgevoerd wor
den louter Weense composities van
Strauss, Lehar, Stolz en Kalman.
Willem O. Duys bracht maandagitO
in zijn Muziek Mozaïek de bekende n
piste Rosa Spier voor de camer
In „Muziek-mozaïek" had Willen),
Duys gisteren de zeventigjarige
Spier te gast. En hjj had rond "Lj
joyeuze verschijning een chanT"L,
programmaatje opgebouwd, dat elTVen-
de met een kus en een ruiker bloem
Voor het echter zover was had de
faamde harpiste dan allerlei hermLg
ringen opgehaald en kwamen enhfl9r
kunstzusters op de film voor n®jst
optreden. Een kunstbroeder, de horV^e
van „Los Paraguayos" was ter P**?re-
aanwezig en bracht de jarige een„s® „5
nade. En Paul Citroen maakte W0.an
dat alles een aantal fraaie schetsen
Rosa Spier, aan wie hij overigens e
bijzonder goed model moet hebben
had; evenals trouwens Duys.
t\0&
Voor de rest bracht de ;A.V.R.O. - y.
een op film vastgelegde balletfantasiepe
Günther Hassert, „Finale" geheten, j,
omroepster bood na afloop verontscn
digingen aan voor de slechte ge1111
kwaliteit. Zij had met nóg meer r®%i
verontschuldigingen kunnen aan me"
voor de ganse vertoning, die droop
een bijzonder \ettig, ofschoon Q
soort kitsch.
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM, 7 nov. De VA^
televisiedienst heeft besloten het 1
visieprogramma „Het komt in de b
te verschuiven naar de zaterda.?171^
dag;: ditin overeenstemming nafit
opvatting dat de zaterdagmiddag ze j,
in de herfst en in de winter als een
waardige kijkmiddag kan worden
schouwd. De nieuwe regeling
reeds zaterdag in. Het begint om 3 1
HILVERSUM, 7 nov. De VAKA'|f.
levisie vertoont vanavond de film..^fl
ies draait om Eva" van do Araeri»® gt
se regisseur Joseph L. Mankiewicz
Bette Davis, Ann Baxter en George
ders in de hoofdrollen. Het VARA-L^k
grampna, dat begint met de
..Achter het nieuws" wordt om vijf n-
half negen onderbroken voor de uitz fa
ding op naam van de NTS van J)e „gf
cumentaire filmpje „Zwart wit'
de positie van Surinamers, Indische
Joodse Nederlanders in onze sarhf
ving. In dit filmpje tracht Willem,en,
van Maanen de vraag ie beantwoor af-
of er in Nederland sprake is van v3ji
senvooroordeel of misschien zelfs
rassendiscriminatie.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiMiiiiiiiiiimiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiMiiiiiriiiiiiiiintn»11""1
WOENSDAG
HILVERSUM I, 402 m. - VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws.
8.18 Gram. £.00 c,ym. v. d. vrouw. 9.10
Kookpraatje. 9.15 Gram. VPRO: 10.00
Schoolradio. VARA: 10.20 V. d. vrouw.
11.00 Gevar. progr. 12.10 Gram. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.33 V. h. plat
teland. 12.38 Orgel en zang. 13.00 Nws.
13.15 Dansmuz. 13.45 Gespr. portret. 14.00
Jeugdconcert 14.45 Volksliedjes en -dan
sen. 15.00 Lezing. 15.10 V. d. jeugd. 17.00
Hammondorgelspel. 17.20 Lichte muziek.
17.50 Regeringsuitz.Surinames econo
mie. 18.00 Nws. en comm. 18.20 Act. 18.30
Lichte muz. 18.55 VARA-varia. 19.00 V.
d. kind. 19.10 Joods progr. VPRO: 19.30
V. d. jeugd. 20.05 Lichte muz. 20.35 Le
zing. 20.50 IDit is Uw leven. 21.50 Con-
certgebouwork. en soliste, 11. d. pauze:
22.30-22.40 Nws. 22.40-22.55 Act. proble
men). 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM 11, 298 m.NCRV: 7.00
Nws. en S.O.S.-ber. 7.10 Gram 7.30 Ge
wijde muz. 7.50 Meditatie. 8.00 Nws. 8.15
Radiokrant. 8.35 Gram. 8.50 Gram. 9.00
V. d. zieken 9.35 Gram 9.40 V. d. vrouw.
10.10 Gram. 10.15 Morgendienst. 10.45
Gram. 11.00 Samenzang. 11.30 Hoorspel.
11.50 Gram. 12.30 Land- en tuinb. meded.
12 33 Accordeonmuz. 12.53 Gram. en act.
13.00 Nws 13.15 Amus, muz. 13.45 Gram.
14.15 Gram. 15.00 Wie luistert mee?, mu
ziekles (3). 15.30 Kamermuz. 16.00 V. d.
Jeugd. 17 20 Gram. 17.40 Beursber. 17.45
Lichte muz. 18.10 Vocaal-ensemble. 18.30
berichten. 19.10 Praatje. 19.15 Gram.
19.30 Radiokrant. 19 50 Gram. 20.10 Ka-
merork. en solist. 20.55 Lezing. 21.15
Volksmuz. 21.40 Act. 21.50 Pianorecital.
22.30 Nws 22.40 Avondoverdenking. 22.55
bezingen. 18.45 Gram. 19.00 Nws. en weer-
ber, 19.10 Praatje. 19 15-Gram. 19.30 Ra
diokrant. 19.50 Gram. 20.10 Kamerork. en
solist. 20.55 Lezing. 21.15 Volksmuz. 21.40
Act. 21.50 Pianorecital. 22.30 Nws. 22.40
Avondoverdenking. 22.55 Platennieuws.
23:55-24.00 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service, 230
m.13.00 Volksdansen. 14.40 Gram. 20.30
Elias, oratorium. 22.00 Idem. 0 06-0.36
Pianorecital.
ENGELAND, BBC Light Progr., 1500
en 247 m.12.31 Gevar. muz. 13.31 Popul.
muz. 14.3] Lichte muz. 16.00 Lichte muz.
16.31 M z b. h. werk. 17 31 Uitsl. races.
17.34 Gram. 18.31 Lichte muz. en ber.
20.31 Gevar. progr. 21.00 Lichte muz.
22.31 Amus. muz 23.40 Gram. 0.31 Lichte
muz
NDR-WDR. 309 m.12.00 Lichte muz.
3.15 Ork conc. 16.00 Liederen. 17.45
Amus. muz. 19.45 Operettemuz. 22.16 Ork
•one 23.15 Moderne muz. 0.10 Lichte muz.
FRANKR3K 3 280 en 235 m.12.10
Ork. conc 13.25 Gram. 14.15 Kamermuz.
15.05 Ork. conc. 18.30 Gram. 22.30 Gram.
23.10 Gram. 23.40 Gram.
Golflengten: 31-, 41, 48m-band;
196 m. Uur v. uitzending: 22.15 uur.
Woensdag 8 november: Pauselij
ke algemene maandintententie van
het Gebedsapostolaat: „dat de
ouderdom naar waarde geschat en
beleefd moge worden",
Vrijdag 10 november: Het be
faamd geworden „eigen Kerkhuis
Dagelijks 21.00 uur: Gezinsrozen
kransgebed in het latijn o.a. op
196 m.
N.B.: Programmawijziging voorbe
houden vanwege aktualiteiten.)
Gitaarmuz. 18.30 V. d. sold. 19.40
zang. 19.50 Gram. 20.00 Verz. progr t
484 m: 1203 Lichte muz 1215 GeV
etnische muz. 23.00 V. d. zeelieden.
484 m.12.03 Lichte muz. 12.15 GeV jj
muz. 12.40 Lichte muz. (verv. ji'gS
Gram. 14.03 Operamuz. 15.03 Gram 1°'
Gram. 17.15 Operamuz. 18.30 Jazzin
20.00 Chansons. 21.45 Gram. 22.15 Gr»
NTS: 17.00 Intern, jeugdforum. AVR?..
17.10-17.40 V. d. jeugd. NTS: 20.00
naai en weeroverz. VPRO: 20.20 De
draaidoos, filmkron. 20.50 Korte lan-
21.00 Wat bied je voor een liedje. Qg rs
soncompetitie. NTS: 21.45-22.40 Polae
voor Industrie, filmrep.
DUITSE
17.00 Rep. 17.35
TELEVISIE PROGR-
Documentaire. jTjïO
Vt'f1
Verhaal. (Regionaal progr.: NDR'.
Progr. overz. 18.25 Die Nordschau. J-
Mag ik mij voorstellen, mijn naam
Cox. WDR: 18.40 Hier und Heute.
Mag ik mij even voorstellen. 3N
IS Cox.). 20.00 Journ. en weeroverz.
Progr. over dieren. 21.00 Gevar. mu'ep.
22.00 Panorama v. d. nwe muziek.
22.45 Laatste nieuws.
VLAAMS-BELG. rELEVlSIEPROü^e
14.15-16.00 Overn. v. d. Joegosiavis£g<)
fV Voetbalrep. (ondervoor be houd' ;t()p
tot 18.00 V d. Jeugd. 19.00 TV-feuiI'e* e„
19.30 Automobilistenkron. 20.00 Nws. ,|j
sportuitsl. 20.25 Het manneke. 20.30 1 „o o&
21.10 Rep. 21.35 Problemen van nu.
Nieuws.
BRUSSEL, 324 m.12.02 Gram. 12 35
Operettemuz. 13.15 Kamermuz. 15.00 Ma
drigalen, dans- en volksliederen. 15.15 Ork
conc. 16.21 Ork. ccnc. 17.15 Dansmuz. 18.00 Daarna:
FRANS-BELG. rELEVISIEPKO':B'.re
18.30 V. d Jeugd. 19.00 Document®,
20.00 Journ. 20.30 Film. 22.00 Kunst»»
Journaal.
