FABIOLA, BOUDEWUN EN JAN DERKSEN
Jonge schaker Langeweg
internationaal meester
Door zege op Belg
in toernooi te Zevenaar
DRAADLOOS
CONTACT
Zaterdagavond-akkoorden
met „Lenny the Lion"
GARRI EN BALD!
Liedji
BLEK
Bronchi letten
i OSRAM
Zwakke beurt van
Engelse League
Neale Fraser kan
weer tennissen
K.R.O.-bestuur
wordt uitgebreid
mét
V B
an Looy en Post in
pPj ^russel °p kop
St?PD fén ifen,n«geri DHlta Zwlts
I®1
Nederlaag tegen Italië
Voorzitter N.A.C. ten
grave gedragen
Nieuwe serie KRO TV
„School voor vol-
wassenen
s^afscho
J'|n Sevolgen
p en
BORUSSIA EERSTE
RIVAAL VAN AMVJ
Klaassens vervangt
Wagemaker als
reserve voor Oranje
Studiegesprek NSF
met 15 bonden
Vanavond
ROTERODN
Succes voor ZIAN op
Spaanse toernee
Wij kijken naar
DONDERDAG 9 NOVEMBER 1961
Schotten stap verder
Europese voetbalbeker
Damestoernooi
Europa Cup tafeltennis
176.552 km per uur
Nog harder fietsen
achter een auto
COURSES HILVERSUM
Wat is conditietraining
Examens
lampen
van rU De stanü in de
ll5d laaf i ,f ru?sel, was woensdag-
W P. 2 Kr. Van Looy-Post. Bele- Ned
de
2. ^anV^ Looy-Pöst, BefgNegd
22. 2o. J Steenbergen-Severeyns,
Si. V- Bugdah &Vannitsen' Duits Belg
Jan Derksen, vliegensvlug en succesvol wielrenner, wordt voorgesteld aan het
Belgische vorstenpaar nadat hij een sprintzege behaalde in de Brusselse zesdaagse.
Voi
ert "«Jg ronde5. Arnold-Daems,
n °P twp?t ?ve.rige tien koppels
y ee tot vijf ronden.
/Advertentie)
M-
ZEVENAAR, 9 nov. De 2t-.jarige
student in de psychologie, Kick Lange-
weg, heeft in de dertiende ronde van
het internationale schaaktoernooi te
Zevenaar door een overwinning op
grootmeester O'Kelly het recht ver
kregen zich voortaan internationaal
schaakmeester te noemen. Hjj behaal
de deze titel in een zenuwslopend ge
vecht waarbü hy dankbaar van een
minder goede voortzetting van de Belg
profiteerde door diens koning voor 011-
dekbaar mat te stellen. Daarvóór had
hy de grootmeester gedwongen zijn da
me voor twee stukken te offeren.
De tweede kandidaat voor de mees
tertitel, Henneberke, kwam een half
punt dichterbij door een remise tegen
de Spanjaard Peréz. De Nederlander
heeft nu nog een remise nodig uit de
twee resterende partijen.
Joihannessen boekte zijn eerste over
winning door Beni te verslaan en Milic
zag zijn remisereeks onderbroken door
een nederlaag tegen de Westduitser Leh-
mann. De Argentijn Guimard buitte
een klein voordeel in zijn partij tegen
Golombek uit. Hij bezet nu een gedeelde
derde plaats. Bobotsov staat in zijn ai-
gebroken partij tegen de Westduitser
Rellstab iets gunstiger.
De uitslagen luiden: Rellstab, W.-
Did.Bobotsov, Buig. afg.; O'Kelly,
Belg.Langeweg, Ned. 0-1, Wade, Nw.-
ZeeiandMatanovic, J.-sl. V1-V2, Gui
mard, Arg.Golombek, G.B. 1-0, Jo-
hannessen, Noor.Beni, Oost. 1-0, Leh-
mann, W.-Dld.—Milic, J.Si. 1-0, Bouw
meester, Ned.Stahlberg, Zw. Vs-1/», Pe
rez, Sp.Henneberke, Ned. tyi-Vs.
Na de dertiende ronde luidt de stand:
1. Matanovic, 10 pnt.; 2. Bobotsov,
8 pnt. en 1 afg.; 3., 4., 5. Stahlberg,
O'Kelly en Guimard, 7'/t pnt.; 6., 7.
Bouwmeester en Langeweg 7 pnt.; 8.,
9. Lehmann en Henneberke, beiden
6>/i pnt.; 10., 11. Milic en Perez beiden
6 pnt.; 12., 13. Wade en Johannessen,
beiden 5'/« pnt.; 14. Golombek 5 pnt. en
1 afg.; IS. Beni 4»/* pnt.; 16. Rellstab
3 pnt. én 1 afg.
MANCHESTER, 9 nov. Op Old
Trafford, het terrein van Manchester
United, heeft een vertegenwoordigd elf
tal van de Engelse League woensdag
avond met 2 0 verloren van een team
van de Italiaanse league.
De winnende Italiaanse ploeg was een
mengelmoes van Europeanen en Zuid
amerikanen. De middelmatige Britse
ploeg had weinig in te brengen. De Ita
liaanse doelpunten werden gemaakt door
de Argentijn Luigi Lojacomo (na 69 mi
nuten) en de Engelsman Gerry Hitchens
(na 76 minuten). De Engelse bondsploeg
was praktisch het volledige nationale
elftal.
In een wedstrijd voor de competitie
a '^ome-countries" heeft
Schotland woensdagavond op Hampden
met 2—0 gewonnen
vjm Wales. Bij de rust was de stand
o a D,unfermline heeft zich
nfowt£ï?Li? a^trikwart finales van het
toernooi om de Europese beker voor be
kerwinnaars. Weliswaar verloren de
h ag in Skoplje hun twee-
tegei> Vardar met 2-0. -
ruststand 1—0 doch door hun over-
p, eerste wedstrijd
bereikte Dunfermline toch de derde ron-
In een wedstrijd voor de achtste finale*
voor eSSa°mp^entnEUrhPeeft
van M Sasten een voorsprong
Het was een hard duel Teeen het ein-
i-lrl tv. wit, tl? worden onderbro-
Invli politie was zelfs
nodig toen enkele spelers na een woor
denwisseling tot een handgemeen kwa-
de ^^munuut openden8 a
Lambert de score. Twaaff
ter scoorde dezelfde sp"e™ opnieuw"
Kort na de rust zorgde b0„L, v,„1
derde doelpunt van^^T
D <^an onze correspondent)
langstelling 9isn0gisterennd|rhlerr J16?;!-
&iiVffiNAC2it^ van de'v^
gen Pastoor L. DecVr^droeg^n rip^na"
rochiekerk apn de Baronieuln waar
wij o.m. zagen de heer Toon Schroder
voorzitter van de K.N.V.B en mr K
^krn'ort!wethoucler van onderwijs
alsmede vele sportvrienden, de H. Re-
w"! Svi?e rf" groeve sprak ko
lonel Le Fèvre de Montigny een kort
woord van herdenking, waarna de oud
ste zoon van de overledene een woord
van dank sprak, o.m. tot de eerste elf-
talspalers van N.A.C., die als slippen-
dragers hadden gefungeerd. In warme
bewoordingen werd ook' aan de vele
sportvrienden dank gebracht voor het
grootse huldeblijk op de laatste gang
van de overledene. Pastoor Deckers ver
richtte de absoute.
KICK LANGEWEG
.internationaal meester.
v.:-.
(Van onze radio- en t.v. redactie)
HILVERSUM, 9 nov. Het K.R.O.-
programma van zondag begint, na
„Sport in beeld" en het weekoverzicht
van het N.T.S.-joumaal, met de eerste
aflevering van een nieuwe serie luch
tige TV-spelen onder de titel „School
voor volwassenen". Riek Wamselaar
(Riek Schagen), Willem Wamselaar
(Jan Blaaser), meneer Wens (Chris
Baay) en de andere bekenden keren
terug. Willems toekomst „in de boten
verhuur" is in Vinkeveen verregend en
hij gaat nu aan wéér een nieuwe toe
komst werken. Ook de achtergrond voor
dit spel is veranderd, waardoor de
schrijfster, Martie Verdenius, de School
in meer dan één opzicht meer „ruimte"
kan geven.
Frans 't Hoen heeft de regie van deze
nieuwe serie (20.30 uur).
HiiiiiiMiiiiMiiiMiimiiiiiiiiiiitiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiMiMiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiutin
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM, 9 nov. Eén van de
grootste Engelse TV-suecessen van de
laatste jaren, Lenny the Lion", is te
zien in de nieuwe „Zaterdagavond-ak
koorden", het K.R.O.-TV-showprogram-
ma van Jos van der Valk en Jan Delf-
gaauw op zaterdag 18 november te
21.00 uur.
Lenny de Leeuws baas is de Britse
buikspreker Terry Hall, die in 1954 op
het iuee kwam een kleine leeuw als pop
te nemen. Het werd een wijsneuzig,
maar lief wezentje met een hoog stem-,
metje en een Amerikaans accent, dat
een fluitje bespeelt, rookt en huilt. Len-
(Advertentle)
Hoestdrank in tabletvorm.95ct
Wy.
«tl?
<A>i
Nt,v°etK bij li. nov. Een gemiste
CÜVv'if"rt c°nU)Mir0nda& voor de Duit-
hu i^^isson 1? gespeelde wedstrijd
N t> Duf" beeft drie dagen la-
jv^Vgevoi^L^briek een handge-
hNurijbij h gehad. Twee arbeiders
n* ''eti Zo vp.U7nakaarten" over de
»p, be:jAgaven -i11* dat zy elkaar met
V^eidrt'Wsleirij^® gingen. De door
de twpf gealarmeerde politie
vVr a Vechtersbaz®n en ver-
W«£X.°jgens naar het zleken-
«roetig gewond.
Woensdagavond zijn te Vranjacka
Banja de afgebroken partijen van de
zevende en achtste ronde van het da-
mes-kandidatenschaaktoemooi uitge
speeld.
De uitslagen waren: zevende ronde:
Volpert—Lazarevic Vt-Vs- Zvorikina—
Lane 1-0; Chaude de SilansRinder
0-1; HeemskerkKarakas Vt-Vs; Zatu-
lovskaja—Nicolau 1-0; Achtste ronde:
RinderKonarkowska Vs-'/iLaneGa-
prinadschil '/i-'/i; LazarevicZatulovs-
kaja 1-0.
Na de achtste ronde luidt de stand:
1. Gaprinadschil, Rusl. 6 pnt. (uit 7
partijen); 2. Lazurevic Joegosl., 6 pnt;
3. Nedeljkovic, Joegosl. 5 pnt uit 7;
4. Nicolau Roem. en Karakas, Hong.
bieden 5 pnt; 6. Volpert, Rusl en Ko-
narskowska Polen, bieden 4 -int; 8. Bo-
rissonko, Rusl., Zvorikina, Rusl. en
Polihromade, Roem, allen 3pnt uit
7; 11. Zatulovskaja, Rusl. en Rinder
W. Did, bieden 3 pnt uit 7; 13. Lane
er Grasser, bieden V.S. beiden 3 pnt;
15. Mevr. Heemskerk Nederland, 2V2
pnt; 16. Hundsuren Mong, 2 pnt uit
7; 17. Chaude de Silans Fr. 2 pnt.
(Van onze tafeltennis-medewerker)
AMSTERDAM, 9 nov. Dit jaar zal
AMVJ uit Amsterdam, de nationale ta
feltenniskampioen bij de heren, deelne
men aan de wedstrijden om de Europa
cup. Deze competitie werd enkele jaren
geleden ingesteld voor landelijke kam
pioensteams en de wisselbeker is thans
ui bezit van de Roemeense vereniging
Ploesti. Zaterdag a.s. speelt AMVJ voor
ueze competitie zijn eerste wedstrijd te
gen. de Westduitse kampioen PSV Bo-
russia uit Düsseldorf. De Duitse-s be
schikken over een zeer sterk team, dat
bestaat uit Hans Gabi met wie men tij
dens de open Nederlandse kampioen
schappen kennis heeft kunnen maken,'
Horst Terbeck en Werner Müller, met
als reserve Walter Hafner.
De Amsterdammers spelen met Bert
Onnes, Paul Gimbel en Erie Goudsmit.
Hoewel de Duitse ploeg er dus sterkuit-
ziet, is een eervol resultaat voor de
hoofdstedelijken niet uitgesloten. Zou de
wedstrijd worden gewonnen, dan zijn de
Amsterdammers reeds in de tweede ron
de, daar er per ronde slechts een wed
strijd wordt gespeeld. Die tweede ron
de zou dan wel een verré reis vergen;
de winnaar moet namelijk naar Roeme
nië om de bekerhouder Ploesti te ont
moeten.
De wedstrijd wordt zat -rdag a.s. ge-
speeld in de grote zaal van het AMVJ-
gebouw te Amsterdam.
BRISBANE, 9 nov. De Austra-
sche tennisster Neale Fraser heeft voor
het eerst na een ernstige knieoperatie
deelgenomen aan wedstrijden. Fraser
en Roy Emerson zegevierden tijdens
de kampioenschappen van Queensland
met 14-16, 6-4, 4-6, 6-4, 7-5 over Rod La-
ver en Jim Shepherd. Hij had geen last
van zijn knie en zjjn conditie was beter
dan in de wedstrijd die hij het afgelo
pen seizoen speelde.
LAHRSCHWARZ, 9 nov. De Franse
wielrenner Jose Meiffreit heeft zijn we
reldsnelheidsrecord met auto-gangma-
king opnieuw verbeterd. Achter een
Mercedes 300 SL kwam Meiffret woens
dagavond op de autobaan bij Lahr tot
een gemiddelde van 176,552 km-u. Kort
geleden had hij het record op 176,500
km-u gebracht.
HILVERSUM, 9 nov. De uitslagen
van de woensdagavond te Hilversum
gehouden draverijen luiden:
Fokdag-prijs (1500 meter)1. Amad
Kinley (J. van Leeuwen) 2 min 24,5
1.36,3; 2. Aerolitie B; 3. Atlas; Tot.
Winn. 2,60, pl. 1,20, 1,20, 1,40, gek. 4,70,
cov. 4,10.
Stamboek-prijs (2040 m)le afdeling:
1. Zeppeline (J. Hof) 3.10,4 1.32,4; 2.
Zaida; 3. Zenith Williams. Tot.: Winn.
5,60, pl. 2, 2, 2,50; gek. 14,60; COV. 8,60.
Prijs van de jaarlinden-show (2400
m)1. Yellowthroat S (P. R. R. Kop-
ppjan) 3.38,1 1.30,9; 2. Xeres; 3. Yellow
Six; Tot.: Win 7,20; pl. 2,70, 2,70, 2,60;
gok. 15.60; cov. 10,20.
Grote prijs van Het Gooi en Omme
land (2000 meter): le afdeling: 1. Y
Norton (W. Oosting) 2.51,8, 1.25,9; 2.
Walter Mitty; 3. X Mieke Hollandia.
Tot: Winn. 6,50; pl. 1,90, 1,30, 2,10;
gek. 14,20; cov. 3,30. 2e afdeling: 1.
William Z (P. A. Strooper) 2.53,6 1.25,1
2. Winston Hanover; 3. Whirwind. Tot.
Winn. 6,70; pl. 1,50, 1,60, 1,90; gek.
17,70; cov. 5.30.
Grote prjis van Het Gooi en Omme
land II (2000 meter)le afdeling 1.
Victor Hollandia (J van Dooyeweerd)
2.51,6 1.25,8; 2. Victrix V; 3. Very Ni
ce. Tot.: Winn 2,80; pl. 2, 3, 1.80;
gek. 5,50; cov. 10. 2e afdeling: 1. Upper
Ten (B. Leeuwenkamp) 2.54.- 1.26.1; 2.
Victory Queen, 3. Vita Kinley
2,30, 1,50,
Tot.:
1,60; gek.
Winn. 11,10, pl.
25.80, cov. 3,90.
Stamboekprijs (2040 m): 2e afdeling:
1. Zatopeka (P. R. R. Koppejan) 3.15.7,
1.35.-. 2. Zorro d'Aster, 3. Zadkine. Tot.:
Winn. 8,80, pl. 1,60, 1,50, 2,40; gek.
21.50, cov. 3,70.
Kampioenen-prijs (1610 m): 1. Wal
nut Erebus (J. Hof) 2.18.5 1.26.-; 2. Wi
se Guy,, 3. Ukas. Tot. Winn 5,20, pl.
2, 2,40, 4,60; gek. 19,80; cov. 7,20.
Totele omzet 128.136.
Het team van U-js Hoky heeft woens
dagavond in Den Haag de ijshockey-
wedstrjjd tegen 8th Canadian Hussars
met 7-6 gewonnen. De tussensco-res
waren 2-2, 4-3, 1-L
DEN HAAG, 9 nov. De bonds
coach Elck Schwartz heeft Wagemaker
van Alkmaar, die was aangewezen als
reserve voor het Nederlandse elftal, dat
zondag in Amsterdam tegen België uit
komt, van de lyst afgevoerd. Wagema
ker, die wegens ziekte zondag in de
competitiewedstryd van zUn club niet
meespeelde en ook bü de centrale trai
ning van dinsdag j.I. verstek liet gaan,
wordt vervangen door de Feyenoorder
Jan Klaassens.
In verband met de lichte blessure
van linksbinnen Frans Bouwmeester
heeft Schwartz voorts diens clubgenoot
Schouten uitgenodigd decl te nemen
aan de centrale training van vandaag.
UTRECHT, 9 nov. Dp initiatief
van de afdeling opleiding en research
van de Nederlandse Sportfederatie is in
Utrecht een bijeenkomst gehouden van
een groot aantal trainers en coaches,
die vijftien nationale sportbonden als
mede de Nederlandse Katholieke Sport
bond en de sportstichting universiteit
Amsterdam vertegenwoordigden.
De vertegenwoordigers van de bonden
brachten het standpunt naar voren wat
hun organisaties onder conditietraining
verstaan. Besloten is een werkgroep
samen te stellen die de volgende sug
gesties zal bestuderen:
De inventarisatie in het buitenland
over conditietraining, d® voorlichting
van sportmedische zijde, het samenstel
len van een bibliotheek, de conditie
van de jeugd in het alg®m®en, de toe
voer naar de top, de top zelf en de op
leiding ten aanzien van de conditie
training met splitsing in de teamspor
ten en de individuele sporten.
DELFT, 9 nov. Technische Hoge
school: kand. werktuigk. ing.: c. J. Co-
remans, Hoogerheide; Wezenaar,
Bloemendaal; electrotechn. ingi: p,
van den Avoort, Den Haag; K. van den
Berge, Amsterdam; E. Berger, Den
Haag; H. van den Bogaard, Haarlem;
N. Blom, IJmuiden; R. Best, Amster
dam; A. Brinkman, Doetinchem; G.
Buis, Leeuwarden; T. Dijkgraaf, Den
Helder; L. Fortuin, MeppeR F. Frede-
rikse Delft; E. Fumee, Wassenaar;
W. Harinck, Leiden; J. van Heuven,
Voorburg; G. Lodders, Dordrecht; H.
Mpnarends, Amsterdam; B* van Otter-
lo°. Boskoop; C. Poelman, Haarlem;
G. Rambaut, Evergem. Dost-VIaande-
ren; C. Rietbergen, Arnhem; j. Rosing
Emmen; G. Smid, Delft; R. van der
Schaaf, Bilthoven; J. Talens, Utrecht;
H. Verbiest, Hardinxveld-Giessendam;
A. Verveen, Ermelo.
Scheepsbouwk. ing.: C. A. Prlngiers,
Delft, vllegtuigbouwk. ing-l J. Brouwer,
Delft.
AMSTERDAM, 9 nov. Gem. uni
versiteit: kand. econ. T. v.d. Plaats,
Hilversum.
HILVERSUM, 9 nov. Het bestuur
van de stichting Katholieke Radio Om
roep heeft besloten lopende de her
ziening van de huidige statuten, waar
van de laatste wyzigingen dateren uit
1952 het aantal bestuursleden van
de K.R.O. uit te breiden, teneinde het
K.R.O.-bestuur zoveel mogeiyk repre
sentatief te doen zün voor het katholieke
Nederlandse volksdeel.
Gebruik makende van zijn statutaire
bevoegdheid heeft het bestuur aan de
volgende organisaties verzocht een re
presentant aan te wijzen: Nederlandse
Katholieke Schoolraad, Katholieke
Jeugdraad voor Nederland, Katholieke
Standsorganisatie voor de Werknemende
Middenstand in Nederland, de Katholie
ke Arbeiders Vrouwenbeweging in Ne
derland, de Katholieke Nederlandse
Boerinnenbond en het Landelijk Katho
liek Vrouwengilde.
Krachtens de statuten hebben thans
de volgende katholieke organisaties het
recht een lid van het bestuur van de
K.R.O. te benoemen: R.K. Bond van
Boeren en Tuinders, Nederlandse Ka
tholieke Middenstandsbond, Katholieke
Arbeidersbeweging, Sint Adelbertvereni-
ging, Nederlandse Sint Gregoriusvereni-
ging, R.K. Universiteit, Unie Ned. Katho
lieke Vrouwenbeweging, Nederlandse
Katholieke Journalistenkring, Sint Wil-
librordvereniging, Katholieke Volkspar
tij en Algemene Katholieke Werkgevers-
Vereniging.
Voorts maken deel uit van het K.R.O.-
bestuur vertegenwoordigers van de door
het K.R.O.-bestuur voor elk bisdom in
gestelde diocesane contactcommissie.
Namens het Nederlands Episcopaat
heeft een bisschoppelijk commissaris
zitting in het bestuur.
ny Is zeer populair. Zijn evenbeeld wordt
in allerlei vormen vervaardigd zeep,
spaarboekjes, snoep, pantoffels enz.
en onlangs werd hij tot de officiële mas
cotte van een van Engelands nieuwste
kruisers H.M.S. „Lion" benoemd.
Lenny verschijnt in een show, die dit
maal sterk Engels is getint met o.a.
The George Mitchell Singers en hun
choreograaf Douglas Squires, die ook
zelf danst en daarmee zijn continentaal
debuut maakt, en voorts met de „Bell
Tones", een vocaal kwartet („close har
mony"), dat zich ook van de trompet
bedient.
Onder de Nederlandse gasten van Ted
dy en Henk Scholten is de mimespeler
Rob van Reyn, die aan de vooravond
van een wereldtournee staat. Ab van
't Zelfde treedt in deze show samen met
Henk Scholten op (21.00 uur).
„Zaterdagavondakkoorden" wordt in
het K.R.O.-avondprogramma voorafge
gaan door een aflevering in de filmserie
„Ivanhoe" (19.30 uur) en (na het N.T.S.
journaal om 20.00 uur) de actualiteiten
magazine „Brandpunt" (20.20 uur).
Om 22.00 presenteert Jan Cottaar voor
het eerst de door hem geredigeerde ru
briek „Sport, vandaag en morgen". De
tweede aflevering van „Ik heb de graaf
vermoord" volgt om 22.20 uur.
In een uitzending van de V.P.R.O.-TV
was Simon van Collem woensdagavond
weer de presentator van het programma
„De oude draaidoos". In dit programma
werd de film „Bleke Bet" besproken.
Op de foto: Simon van Collem met
Sylvain Poons bij een affiche van
„Bleke Bet".
Zaterdagavond presenteert de V.A.R.A.-
televisie een programma uit „St. Ger
main des Pres" met als voornaamste
speler Tom (Dorus) Manders. Op de
foto Dorus met Sven Smeele voor hun
nieuwe nummer „Garri en Baldi
(Advertentie)
Stil
p«in
PHARMACtUTISCHE FABRIEK ((rOTERJ) HILVERSUM
HILVERSUM, 9 nov. Het program
ma van de AVRO-televisie, dat vana
vond begint met de rubriek „Televi-
zier", wordt om half negen onderbro
ken voor een uitzending op naam van
de NTS van de documentaire „Platte
land in beweging" over de nieuwe struc
tuur van het Nederlandse platteland.
Het AVRO-programma wordt daarna
hervat met de uitzending van het iet
wat bargoens getinte blijspel „Krik-
krak" van de in 1945 overleden Franse
auteur Edouard Bourdet. Aan dit door
Alfred Pleiter vertaalde spel, dat niet
geschikt kan worden geacht voor jeug
dige kijkers, wordt onder regie van Wal
ter van de Kamp onder meer meege
werkt door Johan Kaart als Jo-met-de-
jatjes en Kitty Janssen als Loulou.
In het „Donderdagavond-mozaïek"
van de NCRV treden vanavond tussen
acht uur en half elf o.a. op Caterina
Valente en de Kilima Hawaiians. Om
elf uur speelt het pianoduo Vitya Vrons-
ky en Victor BaDin werken van Ben
jamin, Copland en Babin.
De AVRO presenteert vanavond om
vijf over acht de luisteraars de naar
haar weten eerste vertolking in Neder
land van de opera „La clemenza di Ti
to", die eertijds op een tekst van Pie-
tro Metastasio in nauwelijks twee we
ken tijds door Mozart in opdracht van
de stad Praag werd geschreven bij ge
legenheid van de kroning van keizer
Leopold tot koning van Bohemen. Aan
deze studio-uitvoering wordt meege
werkt door de tenor Lode Devos, de
mezzosopranen Monica Sinclair en So
phia van Santé, de sopranen Ans van
Baaien en Erna Spoorenberg, de bari
ton Leo Ketelaars, een klein koor en het
Omroeporkest, het geheel onder leiding
van Charles Mackerras. Tijdens de pau
ze, omstreeks vijf over negen, vindt het
tweede van de reeks vraaggesprekken
plaats tussen Nol Gregoor en de auteur
Simon Vestdijk.
J de tweede maal presenteerde
de V.P.R.O. gisteravond „Wat bied je
voor een bedje, zoals men weet een
poging om het Nederlandse chanson op
te stoten in de vaart der volkeren Na
deze tweede uitgave moeten wij er'ern
stig aan twijfelen of dat zal geluk
ken. De onderhavige serie was van nog
mindere kwaliteit dan de vorige met
uitzondering van het door Jetty Pearl
gezongen „De verkeerde man," "dat wel
een prettige allure had. Voor de rest
werden alle reeds lang plat getreden
paden nog eens bewandeld.
Alleen het naargeestige „voyeurs"-
liedje, dat door Rijk de Gooyer werd ge
brachtdie overigens wel degelijk capa
citeiten heeft vormde daarop een uit
zondering in ongunstige zin.
Karin Kraaykamp was een wel be
minnelijke maar nogal slordige gast
vrouw; zij vergat een liedje en wat
erger is Sonja Oosterman en ook had
zij kennelijk een niet helemaal helder
inzicht in de werkvyijze van een applaus-
meter. De begeleidende praatjes met
de jury-leden duurden wel wat lang,
terwijl de zin van de aanwezigheid van
mevr. Ida de Leeuw-van Rees voor ons
wlL altmi verborgen zal blijven.
De N.T.S. kwam verder aan bod met
„Polders voor industrie," een filmre
portage van Wim v. d. Velde. Daar
was ons van te voren aangekondigd dat
de problemen, die in deze film werden
aangeroerd „zeer persoonlijk zouden
worden gesteld." Dat klopte bij
nader inzien volkomen. De problemen
werden inderdaad „aangeroerd" en de
problematiek werd werkelijk zo per
soonlijk gesteld, dat zij bijna ten onder
ging in een chaotische vaagheid. Het
was v.d. Velde kennelijk meer te doen
om het fraaie beeld, dan om jle ver
helderende beschouwing. Welnu, in die
opzet slaagde hy zo nu en dan wel.
In „De oude draaidoos" vertoonde
Simon van Collem enkele fragmenten
uit „Bleke Bet," waaraan de tand des
tijds duchtig geknaagd bleek te heb
ben. Ook hoorde „Ballon Vole" nog bij
zjjn afdeling; een bijzonder mallotig
filmpje over een op hol geslagen voet
bal.
H. Hn.
BARCELONA, 9 nov. De water-
poloploeg van ZIAN heeft de Spaanse
tournee goed ingezet. De eerste wed
strijd tegen een selectieploeg uit Cata-
lomé werd dinsdagavond met 12-3 door
de Hagenaars gewonnen.
De wedstrijd werd omlijst door enke
le zwemnummers. Ria van Velsen won
de 100 m rugsJag in 1.11.2 Op de 100 m
vrye slag werd Ria van Velsen tweede
M io'n?-1TTachte^ de sPaanse Camprubi
(1.12.0). Harro Ran werd tweede op de
100 m vrjje slag in 1.01.1 achter Abadia,
die eentiende seconde sneller was.
(Advertentie)
VRIJDAG
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws.
B.18 Gram. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10
Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Schoolradio.
VPRO: 10.00 Lezing. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 V. d. huisvr. 11.00 V. d.
kleuters. 11.15 Dubbelkwart. 11.35 Orgel
spel. AVRO: 12.00 Lichte muz. 12.20 Re-
geringsuitz.Uitz. v. d. landb. 12.30 Land
en tuinb. meded. 12.33 Sport en progno
se. 12.50 Pianospel. 13.00 Nws. 13.15 Me
dedelingen en gram. 13.25 Beursber. 13.30
Tiroler muz. 14.00 Instrumentaal trio.
14.35 Boekbespr. 14.55 Beiaardconcert.
15.05 Gevar. progr. VARA: 16.00 Gram.
16.30 V. d. zieken. 17.00 V. d. Jeugd.
17.50 Act. 18.00 Nws. 18.15 Nws. uit Vlaan
deren. 18.20 Gram. 18.50 Praatje. 19.00
V. d. kind. 19.10 Jazzmuz. VPRO: 19.30
Lezing. 19.45 VPRO-nws. 20.00 Nws. 20.05
Lezing. 20.20 Toneelbeschouwing. 20.30
Gram. 20.50 Lezing. VARA: 21.00 Metro-
pole ork. 21.35 Klankb. (II). 22.15 Bultenl.
weekoverz. 22.30 Nws. VPRO: 22.40 Ge
sprek. VARA: 23.00 Soc. nws. in Espe
ranto. 23.10 Muzikaal gespr. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM II, 298 m. KRO: 7.00
Nws. 7.15 Gram. 7.30 V. d. Jeugd. 7.45
Morgengebed en ove-weging. 8.00 Nws.
8.18 Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.40 School
radio. 10.05 Gram. 11.00 V. d. zieken.
11.40 Gram. 11.50 Lezing. 12.00 Middag
klok-noodklok. 12.04 Gram. 12.30 Land- en
tuinb. meded. 12.33 Lichte muz. 12.50 Act.
12.58 Gebed uit Siberië. 13.00 Nws. 13 15
Platennws. 13.20 Dansork. en sol. 13 45
V. d. vrouw. 14.00 Mass. muz. 14.25 Gram.
15.00 Schoolradio. 15.30 V. d. zieken
16.30 Kamermuz. 17.00 V. d. Jeugd 17.15
Mnderkoor. 17.40 Beursber. 17.45 Mannen
koor. 18.20 Brabants halfuur. 18.50 Rege-
ringsultz.: Het emigratiepraatje. 19.00
Nws. 19.100 Act. 19.25 Praatje. 19.30 Polit.
lezing. 19.40 Gram. 20.30 V. d. jeugd.
20.50 Lichte muziek. 21.30 Licht progr.
22.30 Nieuws. 22.40 Lezing. 22.50
Radio-Filharm. ork. 23.10 Metropole ork.
en zting. 23.55-24.00 Nws.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.16.00 Gevar. muz. 17.00 Ork. conc.
20.15 Ork., koor en solist, 21.45 Cabaret.
22.45 Recital. 0.06-0.40 Kamermuz.
ENGELAND, BBC Light Programme
1500 en 247 m.12.31 Gevar. muz. 13.31
Gevar. progr. 14.31 Gram. 15.00 V. d.
vrouw. 16.00 Lichte muz. 16.31 Muz. bij
het werk. 17.34 Gram. 18.31 Lichte muz.
en ber. 21.31 Discussie. 22.15 Gevar.
muz. 23.40 Dansmuz. 0.31 Lichte muz.
NDR-WDR 309 m.12.00 Uchte muz.
13.15 Ork. conc. 36.00 Volksmuz. 17.40
Gram. 19.40 Juro Janoschik, opera, 23.30
Pianorecital. 0.10 Gram. 1.00 Weerber.
en gevar. muz.
Golflengten: 31-, 41, 48m-band;
196 m. Uur v. uitzending: 22.15 uur.
Vrijdag 10 november: Het be
faamd geworden „eigen Kerkhuis".
Dagelijks 21.00 uur: Gezinsrozen
kransgebed in het latijn o.a. op
196 m.
N.B.: Programmawijziging voorbe
houden vanwege aktualiteiten.)
FRANKRIJK III, 280 en 235 m.: 12.10
P/Jj. conc. 14.00 Gram. 14.10 Kamermuz.
15.00 Kamermuz. 18.30 Nieuwe gram. 20.00
Ork. conc. 23.10 Kamermuz.
BRUSSEL 324 m.12.02 Gram. 12.35
Gram. 13.15 Lichte muz. 15.45 Gram. 16.06
Ork. conc. 17.15 Vocaal kwartet. 18.00
Balletmuz. 18.20 V. d. sold. 19.40 Gram.
20.00 Operamuz. 22.15 Jazzmuz.
484 m.14.03 Koorzang. 14.20 Gram
15.03 Lichte muz. 18.38 Ork. conc. 20 00
Festival v. Luik: Gewijde muz. 21.30
Gram. 22.15 Verz. progr.
NTS: 20.00 Joum. en weeroverz NCRV-
Licht muzik. progr. 20.35 Film. 21.00 Act!
21.45 De Poolster, balletprogr. 22.10 Dag
sluiting. 6
DUITSE TV-PROGRAMMA'S
17.00 V. d. Jeugd. 18.00-18.05 Progr -overz
d® k"m®nde week- (Regionaal progr'.
NDR: 18.20 Progr. overz. 18.25 Die Nord-
schau. 19.25 Untemehmen Kummerks*.
ten. WDR: 18.40 Hier und Heute 1915
Pariser Kammertheater). 20.00 Joum 'en
weeroverz. 20.20 Documentaire 2110 Ge
varieerd progr. 21.40 Boksrep. 22.40 Laat
ste nieuws.
VLAAMS-BELGISCHE TV-PROGR
19.00 Luchtvaartkron. 19.30 V d vrra'iw
ke 20 30S' Tntm?16'' J?'25 Het lïïïït
filmkron. 21.45 Kunst'progr0»SoUoogte
punten uit de geschiedenis vd SiS
kaanse stomme film. 22.55 Nws
FRANS-BELG. TV-PROGR
Joum0 V2h ?ri 1,9'00 Filmkron. 20.00
Daarna :JoumT 22'°° Kunstkron.
