Philips
zakradio,
h-e-t geschenk
om te vragen
en te geven!
PHILIPS PORTABLES
SIEBEL
Êcftfafcn
DAMES
HORLOGES
PAGINA
MAANDAG 13 NOVEMBER 1961
OOK ALS DAT EEN GROTE MAAT
MOCHT ZIJN!
VOOR
mps- l het
DENKT"")
ÉJfcftÉÉÉÉftÉÉÉ
DE KUNST
JUWELIER
HORLOSER
Drie modellen uit de grote serie
Philips transistor-portables
Bijdehand en apart!
Een Philips transistor-
zakradio is zeer klein
(afb. op ware grootte:
14 x 8 x 3 cm), licht
(420 gram),zuinig (lage
hatterijkosten). 'Vangt'
veie middengolfzen
ders uit de lucht, geeft
kristalheldere weer
gaveen krachtig geluid.
Kortom een échte
Philips radioDrie
kleurencombinaties:
wit met rood, zwart of
crème. f Qfi
Technisch hoogtepunt
Witteveen
heeft
mode
voor u...
Want Witteveen
houdt rekening mei
de werkelijkheid.
En in werkelijkheid
is er
in ons land
een niet geringe
groep grote maten.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een
heldhaftig doorstaan langdurig lijden, gesterkt door
de Genademiddelen van onze Moeder de H. Kerk,
in de leeftijd van 78 jaar,
JOHANNES NICOLAAS JOSEPH DAALDEROP
Echtgenoot van
Francisca Hendrika Maria Athmer,
Ridder in de Orde van de H, Gregorius de Grote,
Officier in de Orde van Oranje-Nassau.
Tiel: F. H. M. Daalderop-Athmer
Tiel: N. P. J. M. Daalderop
A. B. I. M. Daalderop-van Spaendonck
Fransje
Tanneke
.Tan Willem
Jeske
Ineke
Maarten
Hein
Roermond: A. P. M. Daalderop
H. H. M. Daalderop-Hermans
Jan Hein
Dries
Toon
Margriet
Geert
Tiel; H. W. M. Daalderop
C. M. Daalderop-Bruggeman
Roosmarijn
Michiel
Maurits
Nijmegen: G. J- M. Daalderop
A. M. Daalderop-Brackel
Fonsje
Annemieke
Marie Adèle
Vlijmen: M. J. van Wagenberg-Daalderop
F. P. A. M. van Wagenberg
Hanneke
Harry
Frans
Dries
Maurits
Margitje
Bussum: F. M. Th. Fleskens-Daalderop
J. G. M. Fleskens
Jos
Jeroen
Dirk
Soest: H. M. Kok van Meurs
A. Kok
Tiel, 12 november 1961,
Veemarkt 2.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen op donderdag 16 november om 10.30 uur
in de St.-Dominicuskerk te Tiel, waarna de begra
fenis zal plaats hebben op het r.-k. kerkhof aldaar.
De Raad van Commissarissen, de Raad van Bestuur
en de Ondernemingsraad van de N.V. Koninklijke
Metaalwarenfabrieken voorheen J. N. Daalderop
Zonen te Tiel, geven met diepe droefheid kennis
van het overlijden van de Heer
J. N. J. DAALDEROP,
Algemeen Adviseur van onze N.V.
Ruim vijftig jaar van zijn werkzaam leven heeft
hij zijn beste krachten gegeven aan het welzijn
van de K.M.D.-gemeenschap, waarvan 45 jaar als
firmant, directeur en hoofddirecteur.
Zijn onkreukbaarheid, rechtvaardigheid en werk
lust zullen ons een blijvend voorbeeld zijn. Zijn
nagedachtenis zal in onze werkgemeenschap in
hoge eer worden gehouden.
Tiel, 12 november 1961.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen op donderdag 16 november om 10.30 uur
in de St.-Dominicuskerk te Tiel, waarna de begra
fenis zal plaats hebben op het r.-k. kerkhof aldaar.
In volledige overgave aan
zijn Heer is heden na een
langdurig lijden op 60-ja-
rige leeftijd overleden, tij
dig voorzien van de sacra
menten der stervenden, on
ze dierbare medebroeder
PATER Dr. URBAAN
NESTOR JOSEPH
NOTEBAERT SJ
Prof. emeritus van de theo
logische faculteit der Ne
derlandse jezuïeten te
Maastricht.
F. J. M. Malmberg SJ
rector
Maastricht, 11 nov. 1961
TongerseEtraat 53
De plechtige uitvaart, voor
afgegaan. door de Lauden,
zal plaa.ts hebben dinsdag
a.s. te 10.15 uur in de kerk
der paters jezuïeten waar
na begrafenis op het kerk
hof aan de Tongerseweg.
u merkt st als u dit merk neemt
De Heer en Mevrouw
VAN DE LOO-VAN DER LUGT
geven met grote vreugde en
dankbaarheid aan God kennis
van de geboorte van hun
dochter
YOLANDA
die bij het H. Doopsel de na
men ontving van
Johanna Maria
Arnhem, 12 november.
Ja,cob Marislaan 91III. -
\VV\> HOERA
V^r"-V I
\'«V DORP
v
lien Campfens PRIMI
Vandaag is in de leeftijd van 50 jaar kalm en
vredig van ons heengegaan onze zorgzame Man en
Vader
ALBERTUS PETRUS JOHANNES VAN ODIJK
Luitenant-Kolonel der Koninklijke Marechaussee.
Wassenaar: A. J. A. van Odijk-Lahaye
Groningen: Eddo
Wassenaar: Frank
Ann
Wassenaar, 11 november 1961.
Wittenburgerweg 118.
Liever geen bezoek Geen bloemen
De Overledene is opgebaard in de torenkapel van
de kerk „De Goede Herder" (Stoes>laan) Wassenaar,
Rozenkransgebed dinsdagavond 7A5 uur in de kerk.
De plechtige Requiem zal worden opgedragen in de
kerk „De Goede Herder" (Stoeplaan) Wassenaar
op woensdag 15 november om 11 uur, waarna de
begrafenis zal plaats vinden op het r.k. kerkhof
„In Loco Fasquae" aldaar.
Gelegenheid tot condoleren ,na de begrafenisplech
tigheid, in de zaal van de kerk.
Witteveen gaat
hiervan uit
bij het samenstellen
van de kollekties.
De inkopers
van alle afdelingen,
zowel mantels
en japonnen
als mode,
besteden er speciale
aandacht aan.
Kijk, daarom
vinden zoveel dames
het prettig
om hun mode-aankopen
Bij Witteveen te doen.
Zij weten zeker
dat zij telkens
weer óók in hun maat
een ruime keuze
zullen vinden!
De vermakelijke beleve
nissen van een burgemees
ter, een veldwachter en een
stropertje, dat van de prins
geen kwaad weet. Een gees
tig en vlot geïllustreerd
verhaal voor de jeugd van
7 tot 10 jaar.
BEURSGEBOUW
MEENT 112
In d«
boekhandel
verkrijgbaar
van. -w-ol wassen
zit in ieder pak
alkali vrij
N.V. DIUKKUU Dl SPAARNtSTAD - HAAMfM
Vandaag is in de leeftijd van 50 jaar kalm en vredig
van ons heengegaan onze Broer, Zwager en Oom
ALBERTUS PETRUS JOHANNES VAN ODIJK
Luitenant-Kolonel der Koninklijke Marechaussee.
Roermond: Fam. Mulders-van Odijk
Boechout (België): Fam. van Odijk-Scheffer
Tilburg: Fam. van Hettema-van Odijk
11 november 1961.
Op 11 november 1961 is, na een welbesteed leven,
voorzien van het Heilig Sacrament der Zieken, in
de St.-Rosa-Stichting te Neerbosch-Nijmegen in de
ouderdom van bijna 86 jaren overleden de Heer
M. R. TEIJSSEN
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
Begiftigd met het Erekruis Pro Ecclesia et Pontifice
Weduwnaar van Mevrouw
Reglna Antonia Schepcns
Wij behouden aan hem een onuitwisbare herinne
ring en verzoeken Uw gebed voor zijn zielerust.
Namens de familie:
J. L. P. M. Teijssen, Waalwijk
ex. test.
Neerbosch-N ij megen
St.-Rosa-Stichting, Dennenstraat 95.
Correspondentie-adres: Julianastraat 6, Waalwijk.
De plechtige Uitvaartdienst zal plaats vinden op
woensdag 15 november 1961 v.m. om 11.30 uur in de
parochiekerk van St. Antonius Abt aan de Dennen-
straat te Neerbosch-Nijmegen, waarna de begrafe
nis zal geschieden op het r.-k. kerkhof aldaar.
Bijeenkomst in de St.-Rosa-Stichting v.m. om 11 uur.
Elegante en solide gouden
dameshorloges met gouden
armband. Luxe uitvoering
en hoge precisie.
Grote keuze in de bekende
merken vanaf 198.—
"Goud met leder armband
vanaf 89--
Volledige garantie.
AHSTERDAM.ROTTERDAM-EINDHOVEN-AMERSFOORT-NI|MEGEN.HAARLEM-UTRECHT.MAASTRICHT-AMSTELVE£,J
Gesterkt door de Genademiddelen van de H. Kerk
overleed heden in het Bonifatius Hospitaal te Leeu
warden, onze dierbare Heerbroer en onze onverge
telijke Pastoor, de Zeereerwaarde Heer
BERNARDUS JOHANNES WIRTZ
Emeritus-pastoor van de St. Vitus-parochie
te Blauwhuis (Fr.)
op de leeftijd van 78 jaar, in het 52e jaar van zijn
priesterschap.
Utrecht: Frater M. Jacobus (J. J. Wirtz)
Harlingen. P. J. Wirtz, pastoor
Blauwhuis: L. W. Vlaskamp, pastoor
E, Ypma
W. van de Wey
Y. van de Meer
D. Rijpkema
kerkmeesters
Klazienaveen: W. J. Schouten, kapelaan, ex.test.
Harlingen, Zuiderhaven 63.
11 november 1961.
De plechtige Metten zullen worden gezongen, dins
dagavond om 7 uur door de Fraters Augustijnen
van Witmarsum in de parochiekerk van Blauwhuis.
De Lauden, gevolgd door de Uitvaart en de begra
fenis, woensdagmorgen om kwart over 10.
STADHUISPLEIN 24-26 - COOLSINGEL 50 (Beurs)
Nieuwe Binnenweg 227, ROTTERDAM
Lange Poten 11, Den Haag Kalverstraat 123, Amsterdam
Het heeft God behaagd, na een langdurige ziekte,
gesterkt door de Genademiddelen van de H. Kerk,
in de leeftijd van 60 jaar, tot Zich te roepen, onze
dierbare Confrater
ATE MONKEL
van de Sociëteit voor Afrikaanse Missiën van
Cadier en Keer.
Arnhem, 11 nov. 1961.
De plechtige Uitvaartdienst, gevolgd door de ter
aardebestelling zal plaats hebben op woensdag
15 november te 10.30 uur in de kapel van het
missiecollege te Cadier en Keer.
PATER M, FLORACK, provinciaal.
AU TRAMS»HT>«
•f i O O Klein van afmetingen, groot
T I OÖ.™ in prestaties! Ga bij uw 16-
verancier eens luisterenU kunt kiezen,
uit drie kleuren.blauw, geel en oranje.
Met diep leedwezen geven wij U kennis dat, na een
langdurig, geduldig gedragen lijden, is overleden
onze dierbare Zwager en Oom
ALEXANDER GERARD KAREL BARGE
Weduwnaar van
Maria Angélique Ide Hubertine Gadiot
voorzien van de Heilige Sacramenten der Zieken,
in de leeftijd van 81 jaar.
's-Gravenhage: Th. M. A. Barge-Dreesman
Maastricht: J. M. J. H. Schmedding-Gadiot
Breda: M. P. Gadiot- Ingen-Housz
Gronsveld: A. M. H. W. Gadiot
Neven en Nichten
Amsterdam, 11 november 1961
Vondelstraat 51.
De „de profundis" dinsdagavond van 7—8 uur, Von
delstraat 51.
De plechtige gezongen Heilige Requiemmis zal wor
den opgedragen woensdag 15 november om 9 uur
in de parochiekerk van het Allerheiligst Hart van
Jezus, Vondelstraat, Amsterdam, waarna de begra
fenis om 4 uup op het R.K. kerkhof aan de Tonger.
sestraat te Maastricht.
f 1 O O Ken juweeltje van moderne
T I UO.™ radiotechniek. Opvallenn
licht en met een geluidskwaliteit en.
-volume waar u van zult ophoren.
Met midden/langeqolf f 108,
Tot onze grote droefheid overleed na een kortston
dige ziekte onze innig geliefde Man en Vader
LEVIE BOAS
op de leeftijd van 69 jaar.
B. Boas-Alter
Hilliët
's-Gravenhage ,10 november 1961.
de Poorterstraat 12.
De crematie zal plaatsvinden in het crematorium
te Velsen dinsdag 14 dezer na aankomst van trein
10.01 uur, halte Driehuis-Westerveld.
Vertrek van het woonhuis om 8.30 uur.
Liever geen bezoek.
Enige en Algemene Kennisgeving