Maarschalk Metaal ais 80-jarige in ongenade Gezin moet voorop staan bij werkende gehuwde vrouw nen van katll werkgeversorganisatie SOCIALE WEGWIJZER Rinus Gosens... trainer met succes man, die het eerst "Sta I i ng rad" verded i gde r \ub llingen EEG beleid voor groenten en fruit Conclusie van forum voor KAB-Waterweg Sint-Nicolaasreis s.s. „Rijndam" rink NE TAM verwacht lagere winst Gerdesiabrug over de Boezem van semi-profs Grand piïx dn disqne 1962 voor Bernard Kruysen Kinderbijslag voor N"Co^c VWmE vo getrouwd kind Als Maleise federatie wordt gesticht Nieuwe directeur van marktwezen Uitstekend Vriendschap Duitse vrijspraak van schrootfraude Wetenschap N D C ZATERDAG 25 NOVEMBER 1961 ■i U y „Klim" Worosjilov, de rode commandant- Mol'(AFKortinG VAN KLEMENTI) Worosjilov wacht evenals Kh °-V' 'v!a'e!lkov °P hetgeen over hem beslist zal worden. Toen Ver °e'*s-iev hem in de sensationele zitting van het Sovjetcongres ter Vsiantwo°rding riep en hem feitelijk de schuld in de schoenen schoof 0 hevel van Stalin en met beider volle instemming bedreven PAGINA 9 het 'Jke moord op Toejsatsjewski en andere hoge officieren van ^re Fe^er' 'n bedreven, sprak de nieuwe dictator in het *icii 111 rnPn,ng uR' Part'i z'ch tegenover de grijze. s v°or het communisme zo verdienstelijk gemaakt hebbende maar te! gro°tmoedig moest betonen. Tevergeefs poogde Worosjilov «c, verdedigen. Hem werd telkens met zware hamerslagen het he..- iJ^ea opgelegdNadien heeft men hem, men zal het zich Viij. .ner'*Tt v de eretribune op de muur van Lcnins mausoleum laten ^('Gren, toen de traditionele parade ter herdenking van de epu o Cfrevo'ut'e werd gehouden. Getuigen daarvan waren slechts Vcr .en 'e<len van de geheime politie, aan wie de opdracht werd hcbb tachfi".iar'ge maarschalk als een vlegel weg te leiden, bj0s Cn n'e' verteld, hoe hij reageerde. Op het congres was een donkere op zijn an(jers rozige gezicht' verschenen. Hij had het hoofd diep b°gen •71 v de enige echte 0|~ mensen die kwaliteit verlangen! Ziekenfondspremie Verhoging AOtV-pensioenen Het gaat Fortuna VI. goed. Het team, dat verleden jaar maar nauwelijks het hoofd boven water kon houden er zijn nu weliswaar enkele andere spelers in het elftal gekomen gaat een roos kleurige toekomst tegemoet, als de trainer, eens een bekend voetballer te Schie dam, de „jongens" in de huidige perfecte lichamelijke en geestelijke conditie houdt. Is er een wonder gebeurd met Fortuna Zijn het ineens wonder-voetballers geworden, daar in Vlaardin- gen Niets van dit al. Fortuna VI. heeft, naast enkele wijzigingen in het elftal, een nieuwe trainer weten aan te trekken. Een deel van de „geheimzinnige" sluier die over Fortuna ligt, is daarmee opgelicht. Want zonder iemand iets tekort te doen, kan men stellen, dat de coach, de 41 -jarige Rinus Gosens, een lange, ietwat tengere man met. een jeugdig uiterlijk van het eerst zo wonderlijk gemengde gezel schap van spelers een hecht team heeft gevormd, dat de afgelopen weken succes op succes heeft gestapeld. 1 *y i - mm Jhr. Van der Goes van Naters stelt vragen aan Hoge Autoriteit l ry. *- "vrci V Cl XI 3aar en een leven achter zich, ,,aak aan de communistische c r°siu„,!J De figuur van ,Klim" Rus'si ^vas waarlijk niet alleen voor ?eWorrtpr,3cfl?. communisten een begrip Se' tot ri behoorde tot de oude gar- i 's allBe mannen van het eerste uur. ser 207 aanleiding, nu hij opeens one8r' overigens ongewild, de aan- stoL,?? gevestigd zag. hier even eel i<T J" ige levensloop na te gaan 'UWeljju aarvan al weer vergeten of '5s bek-„,saan d na-oorlogse genera- K°ehid ^ocb moet Worossjilov ge- uüreiders orden als een der voor- höe en organisators van de z.g. taak g' Hem werd tegelijkertijd VerstpFb.P8edragen- de partijdiscipline schoti 11 en de Partyleden een be- 'lsbschp, te doen geven in de comma Dat "e ideologie. taak aan een maar- J.?8 kun.-, toebedeeld, zou bevreem- «ov ij„u ®n wekken. Maar „Klim" Woro- kaljjg 00rde tot de z.g. politieke maar te ^ger r?,de Sovjet-Unie en het Ro- f was van huisuit geen be- eis corv.m, ?octl kwam in het leger dï^ssan? ,sche agitator en politieke v! stHid i a s hoedanig hij zich in j®rvverv aan het front lauweren wist te on^tihert' ofschoon zün strategische be- 0 hui door de beroepsmilitairen Maar en geschat. t.et indnM-ens zongen de soldaten van v6starrint ast door Trotski uit de grond l/J °ns e.i?ode Leger „Worosjilov de rode commandant" is Het ekrste0tlthn?Pd in het iaar 1925 toen de rjaëi uotsjewistische maarschalk. Mi- ï«.^ornPiï?e' op de operatietafel stierf 't zyn opvolger werd aan was in ongenade geval- en knn °s m ongenaae gevai- tn,'bitta 2 no§al onvoorzichtige be- ln, öegen„ ,niet verhinderen. Hij had taiu, behoord, door wie Worosji- k 8 Wf,-jlre kwaliteiten niet bepaald 'H he, aangeslagen. Maar „Klim i5'°bei.». Och bestaan tiiripns Ha na Hl 10 het ^volutie !tad „gelegerde tijdens de na de evolgde burgeroorlog, arizyn, thans Stalin- do Oe-pn iT ioarizyn, tnans ötann- <iiB Volgograd, de befaam «s s kei,tfSslsche generaal Wrangel en hi« br;,cl°ePen te weerstaan. Dit suc- gSf'sche hem in de rij der commu- ten0<i en *?5?raanvoerders op de voor- tr,fetlWerki„ kreeg ondanks Trotski's "do's. g telkens belangrijker com- v ft lg4l IJzeren vuist Co?! EewordSP beroemd en be- "t)h bder n. door Z1J" '.lzeren vuist, k?!erbeveihl2KIgen so'daten, de militaire 6e. be!ege yber van het garnizoen van dVr>.,Van pPnf Leningrad. De élitetroe- faa?bsnH tv, i5a? Von Leeb dreigden de Sav; Van Hp ?'jen en de verdedigings- bdri achtt neigde tot de over- ^ni. °°s h?„ j6" verdere verdediging .•iksi'loVe?ed vergieten. Maar „Klim" bii ea' hiai°eg met de vuist op tafel Hij ''els Hp, neervallen", schreeuwde begaf „ifu s?ad niet te houden is" - ch in de voorste linies, de Vg?1 Van*?Pi: Brouwer, Damen Oor- Burn ?!der. Visser, De Hartog. j^SVy Libregts, Meerman, Slui, yk na e i n Ris, Hekman, Van pütter,Le^wen,uKaak Van PeIt' SD van Diest (het uitkomen nog niGt zeker)' Mon- ^eii eSen \7 emPeF Rijke, Eykenbroek Benke YPeren. Kuipers, De Lagarde, Van de Velden. Fluit, aar Jansen, Van Galen, *«H "hert Van?. Jansen, Van Galen, GbP stallen' Van Buu_ ■kat-'bian YLHooymans, Baksteen. Verweel baS,Va?..de.Velden.Jluit, 'A^atj tV' vl; Hooy V«tiai Hagen®1' Jansen, Van de Borden, Hel-g Boumans. yaht,r®all^arrien?ar' Van den Bosch, ah posten ts Sindorf, De Jager, f-jOy.Sfitun 6 Y'sser, Van Rosmalen ih00?, Hok nmi?' Hegemans, Janse, Ónv Vlsser. Van Kooten. Du Boeff. i>'aak„ Vel rij;"- Pieters Graafland, Ker- 'iö n'X Krei.jermaat, Kraay, Hè» rghnl, «L Bennaers. Van der l«h j c'ftal Moulijn. r P-? A.miitr,t?n sParta zal zondagmor- - ah viiftf m worden samengesteld. 'Ittien spelers mee. soldaten opwekkend, aan te vallen in- plaats van zich alleen maar te verdedi gen, de inderhaast bijeengeraapte arbei dersmilitie moed insprekend. Samen met een Rode Kruiszuster haalde hij een gewonde uit de voorste linie. Toen weer klonk opnieuw het lied: „Worosjilov ts bij ons, de rode commandant". Schutter In de loop der jaren had hij onder de soldaten een grote populariteit verwor ven vanwege zijn schutterscapacitei- ten. Tot voor kort was onder de Kom- somolzen, de communistische jeugdorga nisatie „schieten als Worosjilov" een gevleugeld woord. Hij was in zijn goede tijd ook een uitstekend jager en wist zich daardoor de achting te verwerven van de bekende cavalerie aarschalk Boedjenny. die hem vaak op zijn per soonlijk jachtgebied uitnodigde. Ook Stalin waardeerde hem. Hij be hoorde tot de acht personen in diens naaste omgeving, die hij tutoyeerde. Ge- woonlyk hield de dictator anderen met een nadrukkeiyk „u" op een afstand. Zij waardering voor de trouwe kameraad en veteraan-Worosjilov was reeds in 1903 lid van de bolsjewistische vleugel der socialisten in de strijd voor het communisme weerhield hem inmiddels niet, Worosjilov stuk voor stuk van zijn militaire functies te ontheffen. Zoals ge zegd. droeg hij hem op, de partüleden Ideologisch beter te scholen en sinds dien droeg „Klim" de bijnaam van de cultuurmaarschalk, waardoor zijn ande re bijnaam, Maarschalk Metaal", n het vergeetboek raakte. Maar hij bleef lid van het Polit-buro en klom tot de hoogste functies in de partij op. Zijn be trekkelijk kleine gestalte ontbrak nim mer op de eretribune, bij de grote para des op het Rode Plein, ai verwisselde hij wel eens van plaats, wanneer een an dere persoonlijkheid meer op de voor grond was gekomen, zoals b.v. de ver moorde partijsecretaris Kirov. „Klim" Worosjilov zette het militaire tribunaal Ineen, dat een aantal sovjet maarschalken, o.w. Toesjatsjewski en de vermaarde BI cher, commandant in het Verre Oosten, wegens verraad ter dood veroordeelde, waardoor het Rode Leger enkele jaren vóór het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog zjjn hoge re legerleiding gedecimeerd zag. Als er- kennlg zijner verdiensten wil Khroesjtsjev blijkbaar zijn leven sparen. Hij gaf hem in zijn donderrede evenwei een kwalificatie mede, waardoor de laat ste levensjaren van de „rode comman dant" vergald zullen worden: brave, domme „Klim" K.H. STRAATSBURG, 25 nov. Het Euro pese Parlement heeft zijn goedkeuring gehecht aan voorstellen van de E.E.G.- commissie voor geleidelijke invoering van een gemeenschappelijke marktordening lnr^e i^TTw?" groenten en fruit. j Himissie wil de integratie van de zes nationale markten voor deze sector bereiken door invoering van ge meenschappelijke regels voor de concur rentie en een stelsel van gemeenschappe lijke kwaliteitsnormen. Het Europese Parlement heeft echter, op voorstel van zijn landbouwcommissie gevraagd om instelling van een Europees bureau voor groenten en fruit, aangezien de afgevaaroigden menen, dat het stelsel van de E.E.G.-commissie niet steeds vol doende zal zijn om dt prijzen te stabilise ren en de rentabiliteit van de produktie te verhogen. Het Europese bureau voor groenten en fruit zal door middel van een Europees fonds de eventueel nodige regelingen om dit wel te bereiken, moe ten treffen. Op een belangrijk punt komt het ad vies van het Europese parlement over de- zeTA®rorde?lnS (die nog steeds door de E.E.G.-mimsterraEid zai moeten worden goedgekeurd), in conflict met de opvat- tingen van de E.E.G.-commissie, in casu de Nederlandse vice-voorzitter dr. S. L. Mansholt. Het Europese parlement wil nl. gedurende de gehele overgangsperiode naar de gemeenschappelijke landbouw markt, d.w.z tot 1 januari 1967 toe passing van het stelsel van minimumprij zen mogelijk laten. De E.E.G.-commissie wil dit voor bepaalde kwaliteiten vroeger laten aflopen Ondanks het onaanvaard baar. dat de heer Mansholt daarom uit sprak voor het parlement tot de stem ming over het advies overging, hebben de parlementariërs toch op dit punt de denkbeelden van hun landbouwcommis sie gevolgd. PARIJS, 24 nov. Aan de zanger Barnard Kruj sen (bariton) uit Den Haag is de grand prix du disque 1962 toege kend voor een grammofoonplaat waarop hij liederen van Debussy zingt, begeleid door de pianist Jean-Charles Richard. Bernard Kruysen is de eerste Nederland se zanger aan wie deze onderscheiding, welke gisteren te Parijs is uitgereikt, werd toegekend. eiï SCHIEDAM, 25 nov, „De arbeid van de gehuwde vrouw" was het onder werp van de forumavond, die de „Kring Waterweg" van de K.A.B. belegd had in Arcade te Schiedam. Een niet geheel nieuw onderwerp, dat opnieuw actueel is geworden toen de belastingverlaging voor de gehuwde vrouw in de troonrede ter sprake kwam. De conclusie was, dat het gezin voorop moet staan, als de ge huwde vrouw gaat werken. De heer W.D. Lelieveld, algemeen se cretaris van de Nationale K.A.B., bracht in zijn openingswoord als voorzitter van het forum direct een amendement: de arbeid van de gehuwde vrouw buitens huis. De heer Lelieveld noemde 2 hoofd oorzaken voor het gestelde probleem, nl. het permanente tekort aan arbeidskrach ten en de maatschappelijke ontwikkeling, waardoor de positie van de gehuwde vrouw aan het veranderen is. Voorts zijn er enkele factoren die het aantal werkende vrouwen doen toenemen b.v. de dalende huwelijksleeftijd, en het toe nemende vrouwenoverschot. Voorts neemt de behoefte aan vrouwelijke ar beidskrachten toe en zijn méér beroepen toegankelijk voor vrouwen De opvatting, aldus de heer Lelieved, dat de vrouw in het gezin noort. is veranderd. Mej. M. Stokwielder, diocesaan leid ster K.A.V. in het bisdom 's-Hertogen- bosch. was van mening dat de gehuwde vrouw ai tientallen jaren werkt. Men kent de wasvrouw, de huishoudster of ROTTERDAM, 25 nov. De kleine passagiers van het ss „Rijndam" van de Holland-Amerika Ljjn, dat op 19 novem ber jl. uit Montreal en Quebec vertrok, hebben volop kunnen genieten van de voorpret, die tot het 5-december-feest be hoort. Sint Nicolaas heeft deze reis mee gemaakt en op gezette tijden de schoen tjes, die buiten de hut werden gezet, ge vuld. Op dinsdag 28 november amstreeks twee uur 's middags zal de Rijndam, met aan boord een groot aantal in Canada gevestigde Nederlanders, die de komende feestdagen in het moederland zullen vieren, in "otterdam aankomen. De goed heiligman zal zich bij de debarkatie in vol ornaat van de ontschepingshal naar de personeelskantine begeven om daar een ontvangst te houden. Ongeveer tach tig kinderen van gerepatrieerden uit In donesië zijn uitgenodigd om met de Sint kennis te komen maken. Verscheidenen van hen hebben nog nooit een Sinter klaasfeest meegemaakt. de baker. Zij vroeg zich af, wat de be weegredenen van de vrouw zijn om te gaan werken. Als men de enquêtes mag geloven is het omdat de huisvrouw niet „uitkomt". Drs Linnebank, algemeen secretaris Kath. Werkgeversorganisatie, merkte op, dat voor de werkgever het economisch aantrekkelijk is om de gehuwde vrouw in dienst te nemen. Het verloop levert een schaduwkant, op. De Kath. Werkgevers organisatie zoekt al 8 jaar naar een op lossing en heeft enige officieuze richt lijnen „uitgedokterd": In het algemeen moet de gehuwde vrouw met een of meer kinderen be neden de leerplichtige leeftijd niet in het bedrijfsleven opgenomen worden. Een vrouw met een of meer kinderen in de leerplichtige leeftijd moet geen „full-time" dagtaak aangeboden wor den. De schooltijden dienen richting gevend te zijn voor de werktijden. Het werk moet in overeenstemming zijn met de persoonlijke aard van de vrouw Een delicaat punt is dat een grote groep gehuwde vrouwen werkzaam bij een groep mannen narigheid kan opleveren. In dergelijke gevallen die nen de vrouwen en mannen gescheiden van elkaar te werk te worden gesteld. Bij de indiensttreding behoren de vrouwen mededelingen verstrekt te worden over de omstandigheden. Dr. A, J. M. van Tienen, socioloog te Rotterdam, leverde zijn bijdrage uit gaand van de veranderde positie van de vrouw, Hij meende dat men niet op lo gische, en zelfs niet op morele of gods dienstige gronden kan uitmaken wat precies de taken zijn van de man en de vrouw. Hij ging er wel vanuit dat het geziD voorop moest staan. Dat laatste was eigenlijk de conclusie die voorzit ter Lelieveld na de inleidingen en de discussies kon geven. Men kan wel zeg gen dat een gehuwde vrouw niet behoort te werken, maar daarmee lost men het probleem niet op. Het feit is er nu een' maal. De vraag is nu maar: op welke manier de vraag het best opgelost wordt. Men moet ook altijd met onderscheidim gen per geval te werk gaan. Een an. dere conclusie was ook dat niet alle soorten van arbeid voor de vrouw ge schikt zijn. Advertentie V'A'!.- De weduwe A. J D.-v. M. te R. heeft een zoon, die nog geen 27 jaar oud is. Deze zoon is werkstudent. De zoon is op huwelijksvoorwaarden in 't huwelijk ge treden met n onderwijzeres. Briefschrijf ster wil graag weten, of zij voor deze zoon kinderbijslag kan krijgen. Het antwoord op die vraag is weer af- hanke'.ijk van het antwoord op twee an dere vragen. U krijgt kinderbyslag, in dien 1, de tyd, die uw zoon normaliter met werken in loondienst zou kunnen doorbrengen, grotendeels in beslag wordt genomen door zqn studie of met prak tisch werken in het kader van de studie en bovendien 2. noodzakelijk is voor het levensonderhoud van de jongen, dat u tenminste in zijn levensonderhoud bij draagt ongeveer 10 per week. \vy nemen aan, dat u zelf het antwoord op die vragen niet precies kunt geven. Daarom adviseren wij u om u te wenden tot de Raad van Arbeid in uw woonplaats (wij gaan er van uit dat u een weduwen- uitkering krachtens een wet ontvangt) met een aanvraag om kinderbyslag. De ziekenfondspremie voor de verplich te verzekering voor het jaar 1962 is thans definitief vastgesteld op 4,8 ct. Hier van betaalt de werkgever de ene en de werknemer de andere helft. Ter oriënta tie: voor 1961 bedroeg de ziekenfondspre mie 4,9 pet. Een vermindering derhalve van ééntiende procent. Naast de verho ging van de AOW-premie is deze wqzi- ging de enige die ons op het terrein van de sociale verzekering bij de overgang van 1961 naar 1962 te wachten staat Misschien dat de premie van de wacht geldverzekering en van de ziektewet bij een enkele bedrijfsvereniging of on derdeel daarvan nog zeer weinig ver andert Maar belangrijk js dit niet De loongrens en de premieioongrens blij ven gelijk. Als de voortekenen niet bedriegen, dan kan ieder ogenblik de afkondiging ver wacht worden van een verhoging van het AOW-pensioen met een weliswaar ge ring bedrag. Het betreft hier de aanpas sing van de pensioenen aan het gestegen loonniveau. De verhoging zou 1 dec. as. ingaan. Het gaat hier waarschijnlijk om ongeveer f 3 per maand voor de on- gehuwdenpensioenen en ongeveer 5 per maand voor de gehuwdenpensioenen. Dat de regering een verhoging per 1 juli a.s. overweegt van 15 pet. heeft u dezer dagen in ons blad kunnen lezen. Hoewel dit uit 't bericht niet duideijk naar voren komt, nemen we aan, dat in die 15 pet. niet begrepen is de huurcom- pensatie voor de huurverhoging van 1 juli a.s. Vragen omtrent de sociale-verzeke- ringswetten kunnen schriftelijk worden ingediend bij onze sociaal-economische redactie, Kortenaerstraat 1 te Rotter dam). LONDEN, 23 nov. (Reuter) En geland en Malaysia hebben hier gisteren een gemeenschappelijke verklaring uitge geven, waarin wordt gezegd, dat een voorstel tot het stichten van een „Fede ratie van Malaysia" in Zuid-Oost-Azië wenselyk is. In geval van vorming van de voorgestelde federatie moet echter het bestaande verdedigingsverdrag tussen En geland en Malaya tot de andere betrok ken gebieden worden uitgebreid De fe deratie zou Malaya. Singapore, Noord- Borneo, Serawak en Broenei omvatten De verklaring vervolgt: „Men gelooft, dat de regering van de federatie van Malaysia aan de regering van het Ver enigd Koninkrijk het recht zal verschaf fen de basis in Singapore te handhaven om de verdediging van Malaysia bij ta staan, voor de verdediging van het Ge menebest en voor het behoud van de vrede in Zuid-Oost-Azië" Het is evenwel nodig de standpunten van de volken van Noord-Borneo en Serawak te vernemen alvorens een eindbeslissing kan worden bereikt. Hiertoe wordt een commissie in gesteld, die tevens aanbevelingen zal doen. ROTTERDAM, 25 nov. jer voorzie ning in de vacature, ontstaan door het ontslag van de directeur van het Markt wezen. stellen B. en W aan de raad voor de benoeming van de heer P. Rijkee, thans met de waarneming van die functie belast. Rinus Gosens. Het is een naam, die in Schiedam de harten van oudere voetbalkenners sneller doet kloppen. De klank van zijn naam, roept bij deze mensen herinnerin gen op uit een verleden, waarin Rinus. door sportjournalisten in die dagen met lof overgoten, frap pante staaltjes uithaalde binnen de witte lijnen van het voetbal veld, maar speciaal binnen de kalkstrepen van het strafschopge bied. Gosens was een „killer" een „afmaker" Hij heeft tiental len keren voor zijn team het glo rievolle SVV, dat in de periode '47 tot '50 heuglijke voetbaldaren kende (het behaalde in '49 het Ne derlands kampioenschap) de win nende doelpunten gemaakt Rinus Gosens is niettemin een eenvou dig man gebleven. Hij denkt in voetbaltermen. An dere hobby's houdt hij er niet op na. Slechts voetbal kan hem in de opperste staat van verrukking brengen. Onbegrijpelyk is 't dus niet, dat juist Rinus Gosens tij den? z'n carrière bij SVV is 'gaan denken aan 'n vaste loopbaan in de voetballerij! Rinus Gosens was en is nog steeds 'n doorzetter. Hij behaalde de officiële diploma's en hij zocht contact met amateur- verenigingen. Na enkele jaren van omzwervingen, in 1953 had hij SVV verlaten, solliciteerde hij naar de functie van oefenmeester bij Fortuna. Zijn naam had in Vlaardingen, gelegen onder de rook van Schiedam, nog steeds een bekende klank. Het was dus niet vreemd, dat Rinus Gosens, ioen beide partijen tot overeen stemming waren gekomen, For tuna ging helpen, met het vaste doel voor ogen, het elftal voor de eerste divisie te behouden. Door zijn talent en ook door de overga ve van de spelers reikte dit doel verder Nu gokt Rinus Gosens, en met hem geheel voetbalminnend Vlaardingen op de bovenste plaats. Natuurlijk, zo vertelde mij Fortuna's succesvolle trainer, was het begin moeilijk. Ik kreeg een elftal, dat beslist niet een van de sterkste formaties was in de eerste divisie. Ik ben aan het werk gegaan. Ik heb de Jongens zelf laten bepalen, welk spel zij wilden spelen, maar ik eiste volledige inzet. Een vroe ger veel voorkomende fout van Fortuna het plaatsen van de buitenspelval, waardoor het spel aan aantrekkelijkheid verloor werd snel afgeleerd De aanko pen tenslotte, aldus Rinus, de den de rest. En nu gaat het zo als destijds bij SVV Toen voel den wij wanneer het lekker ging datzelfde gevoel hebben nu de Fortunezen. En de clubgeest is goed. uitstekend Ach. er zijn af en toe strubbelingen, maar dat komt in de beste families voor! Het is zo'n fijn stel daar in Vlaardingen. Het bestuur doet al les voor de jongens en dan is het vanzelfsprekend dat de spelers zich volledig geven voor het be stuur. Onze knapen zijn nog echte amateurs, gelukkig maar. Vriend schap kweken, is ons devies. Het is geen kei-harde-zakelijkbeid, die bij Fortuna hoogtij viert. „Tenslotte nog dit. Als oefen- meester ben je de verantwoorde lijke man voor het elftal. Je moet zorgen, dat je beslissingen neemt Rinus Gosens gebruikt dikwijls zijn handen om zijn woorden kracht bij te zetten. „Fortuna heeft nu een doel, dat verder reikt, dan ik vermoedde". STRAATSBURG, 24 nov. (ANP) Het feit, dat onlangs in Düsseldorf een hoge functionaris van de „Hansa Rohstoff- Verwertung" is vrijgesproken in een pro ces inzake schrootfraude, is voor jhr. Mr. M. van der Goes van Naters, een der Ne derlandse leden van het Europese parle ment, aanleiding geweest een aantal vra gen te stellen aan de Hoge Autoriteit van de EGKS. Hij verzoekt de Hoge Autoriteit mede te delen, onder welke omstandigheden en met welke motivering deze vrijspraak is geschied en of nel waar is, dat de Be trokkene alleen maar benadeling van het Duitse ministerie van economische zaken ten laste was gelegd en niet die van de schrootkas te Brussel Voorts vraagt hij of het waar is, dat deze kas door de transactie waarover de zaak ging (nl het laten doorgaan van goedkoop binnenlands schroot voor duur Amerikaans of Cana dees schroot, waarvoor een toeslag werd uitbetaald), is benadeeld voor ongeveer 200.000 dollar en of de Hoge Autoriteit zelf geen aanklacht had ingediend. Is het waar, zo gaat de heer Van der Goes van Naters verder, dat bij het getui genverhoor in Düsseldorf zowel door het Duitse ministerie van economische zaken ais door de schrootkas te Brussel het ge pleegde feit is vergoelijkt of dat zelfs is gesteld, dat het met hun goedkeuring is geschied. De Nederlandse afgevaardigde vraagt zich af, of de Hoge Autoriteit het met deze opvatting eens is, en zo niet, hoe dan de tegenspraak in de houding van de Hoge Autoriteit en die van de door ha?r gecontroleerde schrootkas te verklaren is. Als uit de vrijspraak niet de conclusie u g?tr?kken. dat helemaal niemand is benadeeld, wie is er dan weJ voor een bedrag van 200.000 dollar bena- aeeld, aldus de slotvraag, ROTTERDAM, 24 nov. Het bestuur van de N.V, Netam deelt mede dat men er gedurende het lopende boekjaar nog niet in geslaagd is de kostenverhogende factoren, zoals werktijdverkorting en loonsverhoging, door een verbetering van de produktiviteit en/of de vergroting van de produktie op te vangen. Wel is het bedrijf geheel bezet geweest en is de orderportefeuille op het ogenblik aan zienlijk groter dan op het overeenkom stige tijdstip van het vorige jaar. De nieuwe vestigingen in het noorden van het land hebben reeds zij het als ge volg van de met belangrijke kosten ge paard gaande aanloopperiode nog in be perkte mate aan de handhaving van de omzet meegewerkt. Tengevolge van bovenstaande factoren moet er rekening mee worden gehou den dat de-winst over 1961 lager zal zijn dan die over het boekjaar 1960, Altijd actief. Meespelend met zijn pupillen. beslissingen qua spelinzicht, qua training e.d, die slechts ten doel hebben het spelpeil van de ploeg te verbeteren, maar toch ook be slissingen, die de jóngens tot vrien den maken Iedere speler uit dc voorhoede moet doelpunten ma ken. Zij mogen daarbij eigen ini tiatieven ontplooien Hun eigen spel spelen. Je berit als oefen- meester voorts verplicht om geen afbraakvoetbal in te voeren. Ho ge premies zijn altijd een aanspo ring voor „wild" spel, want ten slotte zijn dan de punten bijzon der kostbaar". Een versterkte achterhoede :s ook al een „teken" aan de wand. Fortuna moet het hebben van snelheid, van tech niek, van de „frêle tikjes van een Hagenaars, een Verweel en een Bouman Fortuna moet de verde diging „subtiel" uit elkaar kun nen trekken. Ik neem Fortuna driemaal in de week onder handen. Dinsdag een lichte veldtraining. Afhankelijk van de aar£ van de wedstrijd volgt donderdag een zwaardere training en vrijdag is er dan nog tijd voor „ontspanning met de bal". Werkt Rinus Gosens dan alleen maar 's avonds, zult u vragen. Nee, beslist niet. Rinus Gosens is de gehele dag in touw voor Fortu na. Hij traint de jeugd, hij ont werpt een „systeem", hij analy seert de verrichtingen van zijn ploeg, hij bestudeert het spel van een toekomstige tegenstander. Hij zet daar zijn eigen wapens tégen over en hij waakt als een ..moe derhen" over zijn pupillen, die, hoe kan het anders, ook ieder hun eigen zorgen kennen. Verbetering van het spelpeil bij Fortuna is zijn hoofddoel. Hij wordt daarmee, tot zijn grote te vredenheid, sinds kort gesteund door de activiteit van een tweetal doktoren. De directeur van de GGD te Vlaardingen. de in Delft woonachtige dokter Storm en diens assistent hebben een zekere be roepsmatige belangstelling voor Fortuna. Na de training gebeurt het de laatste weken niet zelden dat één van de spelers wordt on derzocht en dat juist de waarne mingen van de beide doktoren Ri. r.us Gosens op weg helpen om een speler naar juiste waarde te beoordelen. Met groot enthousias me vertelt hij over die samenwer. king met de artsen. „Het is te ho pen, dat dit groei-proces". want Rinus Gosens verheelt niet dat er in de Nederlandse sport juist op dit gebied nog veel baanbrekend werk moet worden verricht, een voorspoedig verloop heeft. Tot heil van onze sportwereld". t s ROTTERDAM, 24 nov. Verkeersbe- langen vragen de bouw van een brug over de Boezem In hef verlengde van de Gerdeslaweg en de Vredenoordiaan, welke brug in hun voorstel tot de bouw door B. ej, W. Gerdesiabrug wordt ge noemd. Tussen de bocht bij de Kralingse Plas en het Oostplein wordt de Boezem slechts gekruist door twee verkeersbrug- gen, nl. de vorig jaar gebouwde Jaffa- brug tussen Kralingse Plaslaan en Boe- zemlaan-Gordelweg en de Boezembrug, die beide delen van de Goudse Rijweg verbindt. En dan is er nog de houten noodbrug tegenover de Marktveldstraat. Het verkeer, dat via Oudedijk en Ger- desiaweg naar het centrum rijdt, moet thans worden omgeleid over Slaak en Oostplein. Voor dit verkeer wordt de Ger desiabrug van belang. De betoftnen brug komt op twee land- hoofden en twee jukken. De rijbaan wordt 12 m breed met aan weerszijden een rijwielpad van 2.70 m. en een voet pad van 2.50 m. welke door een 1 m. brede sehampstrook van de rijbaan zijn gescheiden. De kosten van het totaal wor den op 350.000,. geraamd.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | | pagina 9