Toestand in de haven
is niet onhoudbaar
Vakbonden-pers
Weena (Verkeers) circus
KRUISWOORD-PUZZEL
HOLIDAY ON ICE
in Rotterdamse Ahoy'-hd
M A AS-GEESTER ANUSPRIJS
VOOR MARTINUS DE JONG
B&uK'
Boerenleenbank
ERWIG
PHILIPS- TELE VISl£*j
Wel werken op zondag
Nieuwe rangen bij rijkspolitie
Kampioenen
Spaarbank
voor iedereen
bankwerkers en
machine -bankwerkers
SVZ boos op burge
meester
Officier van justitie:
Uw café is een nacht
merrie
Man verdronken
Veiligheid in de hav#1
van Van Hillo
Pluimveetentoonstelling:
Agenda Rotterdam
ROTTERDAM
HOOGOVENS IJMUIDË^
woning i; beschikbaar
haardbrandolie
HEEFT EEN GROTE SORTERING
NSC
ZATERDAG 16 DECEMBER 1961
PAGINA J.6
?°°r v0cr
Ka',
BURGERLIJKE STANS
lijders (sters)
Sla bij het lezen de
advertenties
niet over!
IV VUUr met
KETHEL
Uw gehele spaartegoed rente-
gevend en direct opvraagbaar
OPEN EEN REKENING BIJ DE
BOERENLEENBANK
TELEFOON 63144 DAM 12-32-14 TELEFOON 66231
ROTTERDAM, 16 dec. Burgemee
ster mr. G. E van Walsum heeft in de
Memorie van Antwoord en tijdens he
Begrotingsdebat in de gemeenteraad op
8 december ten onrechte de noodklok
geluid voor de haven. Het is niet waar,
dat er in de haven op zondag niet ge
werkt wordt. Het is niet waar, dat door
de vijfdaagse de haven het werk slech
ter doet dan andere havens. Het is niet
waar, dat de haven de schepen niet
meer aan kan. Wij betreuren de uitla
tingen van de burgemeester ten zeerste.
Dit zei namens de Scheepvaart Ver-
eeniging Zuid gistermiddag tijdens een
persconferentie dr. J. Ph. Backx als
waarnemend voorzitter. „Het komt na
tuurlijk weieens voor, dat er een schip
naar een andere haven verwezen wordt,
maar omgekeerd komt het ook voor,dat
andere schepen van buitenlandse havens
naar Rotterdam komen om hun lading
^0 lossen".
De S. V. Z. blijft van oordeel, dat de
invoering van de vijfdaagse werkweek
voor de Rotterdamse haven slechts zeer
beperkt nadelige gevolgen heeft gehad.
Erger vindt het bestuur, dat door de
uitlatingen van de burgemeester de
haven in het buitenland een minder gun.
stige naam gekregen heeft. „Waarom
wendde het gemeentebestuur zich niet
tot de S.V.Z., toen er klachten kwamen
zoals de burgemeester zegt? Aan ons
is geen enkele inlichting gevraagd en
wij hebben ons maandag jl. tot de bur
gemeester gewend om inlichtingsn,
maar wij ontvingen tot nu toe geen ant
woord, aldus dr. Backx.
Hij zei, dat het aantal arbeiders vrij
wel constant blijft rond de 14 tot 15.000.
De vrijwilligersactie voor het weekein
de heeft een zeer gunstig resultaat ge
had. Op zondag werkt ongeveer een der.
de van het aantal arbeiders in de ha
ven. De machinale bedrijven werken de
hele week continu. Ten opzichte van
andere havens maakt de Rotterdamse
beslist geen ongunstige indruk, aldus de
heer Backx, want in de eerste negen
maanden van dit jaar steeg het stuk-
goedverkeer met 40.000 ton ten opzich
te van dezelfde periode van het vorige
jaar. In Hamburg en Antwerpen daalt
het stukgoëderenverkeer. Ook komen
er dit jaar in Rotterdam weer meer
schepen binnen.
De heer Backx gaf toe, dat er bij de
invoering van de vijfdaagse onvoldoen
de voorlichting is gegeven aan het bui
tenland. Men zou daar spoedig verande.
ring in brengen, maar concrete plannen
zijn er nog niet. Volgens de heer Backx
zijn er drie acties, die het doen voor
komen, dat de haven zondags stil ligt.
Vooreerst wil Antwerpen uit onjuiste pu.
blikaties munt slaan, terwijl „bepaalde
Rotterdamse kringen zich hebben laten
verleiden de situatie als onhoudbaar te
schilderen". Tenslotte vrezen de Bremer
bedrijven, dat de Duitse havens ook het
Rotterdamse voorbeeld zullen navolgen.
Lijnrederijen hebben Rotterdam echter
niet verlaten ten voordele van Antwer
pen en Hamburg.
„Als de Overheid zich zorgen maakt
om de haven, laat zij dan geen anti-
propaganda maken, maar laat zij ons
steunen door betere oeververbindingen,
vervoermogelïjkheden en meer wonin
gen
„De tijd is voorbij, dat een schip, dat
op een willekeurig ogenWik binnenliep,
direct geholpen kon worden. De gemeen
te is kennelijk geschrokken van de grote
monden van buitenlanders".
Een vertegenwoordiger van de Neder
landse Bond van Vervoerspersoneel
deelde mee, dat in januari in Antwer
pen besprekingen zullen worden gevoerd
om ook voor de Antwerpense haven
de vijfdaagse door te voeren. Zulke
besprekingen zullen ook gevoerd worden
voor de arbeiders in Emden, Bremen en
Hamburg. Men is van mening, dat de
ze havens het Rotterdamse voorbeeld
spoedig zullen volgen.
In 't jongste nummer van de „R.-K. Po-
litie-ambtenaar" trekt W. van leer tegen
de suggestie als zou er „achter de scher
men" hevig worden gestreden tussen
rijks, en gemeentepolitie over invoering
van bepaalde nieuwe rangen.
Het vakblad der Michaelisten schrijft:
Nieuwe rangen bij rijkspolitie voorge
steld. Deze kop troffen we aan boven 'n
publikatie op de frontpagina van het „Al
gemeen Dagblad".
Zo'n blikvanger doet het wel, niet al
leen bij de burgerij maar zeker ook en
vooral bij de politie en nodigt tot lezen.
Met een zekere welwillendheid begin je
daaraan om na beëindiging een groot
medelijden^ gevoel te hebben v oor de
redactie, die op die wijze van voorlich
ting is voorzien.
De bron van deze gegevens is en
daar twijfel ik niet aan bij de rijkspoli
tieman wel bekend.
Te bewijzen valt zulks uiteraard niet,
omdat de redactie haar bron niet bekend
maakt en de betreffende Vereniging
evenmin behoefte zal voelen zich bloot
te geven.
Een dergelijke berichtgeving valt om
twee redenen diep te betreuren.
1. Omdat zij hier en daar valse ver
wachtingen opwekt;
2. omdat uit het stuk een bijna ziekenjx
chauvinisme naar voren springt, dat aan
de goede dienstverhouding tussen rijks-
en gemeentepolitie alleen maar afbreuk
kan doen, door de denigrerende toon ten
DORDRECHT, 16 december Mag In
het a'gemeen de „nozem" geleidelijkaan
uit het nieuws zijn verdwenen, het houdt
nog geenszins in, dat zjj er niet meer
zijn. Weliswaar behoren de opstootjes
na bijzondere filmvoorstellingen en der
gelijke gelukkig tot het verleden, maar
zo nu en dan blijkt toch dat het nozem-
dom achter de schermen nog van zich
doet spreken. Dat bleek onder meer gis
termorgen w-eer eens tijdens de zitting
van de rechtbank, toen een Dordtse ca
féhouder en diens zoon voor het hekje
waren verschenen. Zij moesten zich ver
antwoorden, omdat zü een jonge varens
gezel beneden de zestien jaar, bier
en cognac hadden geschonken.
„Uw cafe is een nachtmerrie voor de
kinderrechter. Het is het centrum van
de nozems in deze stad. Daarom is er
alle reden voor u, voorzichtig te zijn
met uw klanten", zo zei een verbolgen
officier van justitie tegen de caféhouder.
Tijdens de behandeling van de zaak
bleek dat de kantonrechter het tweetal al
eerder had veroordeeld in deze zaak.
Zij kwamen van dat vonnis evenwel in
hoger beroep, omdat zij meenden dat
zij onschuldig waren. „De jongeman zei
die avond" zo verklaarden zij eendrach
tig, „dat hij al zestien jaar was. En dan
mag je schenken". 0
Noch de officier van justitie, noch de
president van de rechtbank konden even
wel veel begrip voor hun standpunt op
brengen Zij meenden dat zij als erva
ren mensen in dit beroep, toch hadden
moeten zien dat de jongen in kwes
tie geen cognac behoort te drinken.
De jongen zelf, de nu inderdaad zes
tienjarige G A. O. uit Dordt, vertelde
als getuige dat hij de kastelein om de tuin
had geleid Daarmee haalde hij zich de
toorn van de president op de hals: „Door
jouw leugens komen deze mensen voor
de rechter, begrijp je dat!"
Zoals gezegd, de officier van justitie
kon het standpunt van vader en zoon,
welke laatste als kelner in het cafe dienst
doet, niet delen. Hij vroeg bebvestiging
van het vonnis van de kantonrechter,
hetgeen betekent voor ieder van de ver
dachten een boete van zestig gulden De
rechtbank zal over veertien dagen uit
spraak doen.
WÊÊmmM
y, J V
rA
ROTTERDAM, 16 Dec. Het zou bij-
zonder ondankbaar zijn de verkeerspo
litie als de zondebok de woestijn in
te sturen, beladen met de schuld van al
le verkeersellende, onbegrip en stagna
ties, die deze dagen voortdurend op het
Weena te vinden zijn. Zij kan er niets
aan doen, dat bet wijde Hofplein ver
boden terrein wordt voor het verkeer,
dat nu geperst wordt over bruggen door
nauwe doorgangen en onmogelijke boch
ten. Want hoe ver de Dienst van Ge-
meentewerken ook vermag in de toe
komst te zien, zij is er niet in geslaagd
voor de Metrowerken tijdig behoorlijke
noodwegen aan te leggen.
Zeker, het Haagseveer is er al maan
den geleden op'een nieuw profiel ge
bracht, maar het hoeft nog niet gebruikt
te worden Hoe men echter ooit heeft
kunnen hopen, dat op een bijzonder iel-
kruispuntje als Weena - Karei Doorman.
Horizontaal: 1 vistuig,
6 Indonesisch eerbetoon,
12 roofdier, 14 rijgsnoer,
16 telwoord, 18 maan
stand, 19 zwaar, 21
voorzetsel, 22 voor
naamwoord, 23 deel van
een schuit, 25 deel van
Afrika, 27 goden, 29
vreemde munt, 30 onge
luk, 32 vaarwel, 33
tooi, 35 maat, 36 kraan,
42 bevallig, 43 tijd
schriftbijdrage, 46 berg.
48 waarschuwer, 50 ge
wicht, 53 leger, 55
paardrijdster, 58 zang
stem, 60 droesem, 62
aanvang, 63 tijdverdrijf,
64 dierengeluid, 65
voegwoord, 67 bouw
land, 68 rivier in Italië,
69 zangnoot, 70 Duitse
rivier, 72 drank, 74 gok
ker, 75 delfstof.
Verticaal: 2 getij, 3
familielid, 4 waanzin
nig, 5 bijwoord, 7 plaatsbepaling, 8
Amerikaanse haven, 9 familielid, 10
spil, 11 edelman, 13 kansspel, 15 paard,
17 lapje 19 roeivereniging, 20 talent, 22
waadgelegenheid, 24 belofte, 25 onbe
kende, 26 bergplaats, 28 vloeistof, 30
herkauwer, 31 officier, 34 muziekinstru
ment, 37 lust, 38 groente, 39 gewicht,
40 ernstig, 41 bron, 44 vertegenwoor
diger, 45 kloosterhoofd. 46 gravin van
Holland, 47 familielid, 48 voordeel, 49
boom, 50 voorzetsel, 51 drinkgerei, 52
kaartenverzameling, 54 tijdperk, 56
handschrift, 57 deel van de bijbel, 59
durf, 61 bediende, 63 reinigingsmiddel,
66 hevig, 68 hoofddeksel, 70 voorzetsel,
71 zangnoot, 72 voornaamwoord, 73 en
anderen.
Oplossingen kunnen ingezonden
worden tot donderdagmiddag. Over de
puzzelrubriek kan niet gecorrespon-
deerd worden.
De oplossing van de S-puzzel van
verleden week is: 1 Leusden, 2 aanslag,
3 nonsens, 4 toestel, 5 artsenij, 6
apostel, 7 reistas, 8 nekslag, 9 oogsten,
10 pijlsnel, 11 slissen, 12 tijdsein, 13
episode, 14 kaaskop, 15 emissie, 16
rooster. Het beroep was: lantaarn
opsteker.
Prijswinnaar is deze week: G. M.
Dingenouts, Numansdorpsèstraat 12a,
Schiedam. Een postwisseltje volgt.
straat zoveel verkeer in zovele rijbanen
vlot en gemakkelijk afgehandeld kan
worden, is ons een raadsel.
Niet de brug op het Hofplein is een
bottle-neck, al rijdt men er nu nog wat
langzaam overheen, nieuwsgierig als
men is om een blik in het bouwdok te
werpen. Maar juist bij die Karei Door
manstraat is het onontwarbare knoop
punt gelegd.
Dat .vier tot zes. zeven agen
ten hier het verkeer moeten regelen is
geen uitzondering. Ze zijn hard nodig,
zelfs als het transportabel verkeerslicht
hier in actie is.
Waar men ook niet snel genoeg voor
gezorgd heeft zijn de richtingborden.
Pas enkele dagen na de openstelling van
de brug kwamen er stuk voor stuk wat
borden bij. De belangrijkste zijn die op
de route Pompenburg Hofplein Wee
na (zie fotocombinatie). Deze borden
staan (van onder naar boven) op het
Pompenburg, op het Hofplein en op het
Weena, op de afrit van de brug.
Neem het de verkeersagenten vooral
niet kwalijk. Zij doen hun (uiterste)
best.
opzichte van onze gemeente-politiecolle
ga's.
Primair is het toch van het allergroot
ste belang, dat beide korpsen eendrach
tig en in goede harmonie samenwerken.
Dit en dit alleen komt èn de gemeen
schap èn beide korpsen ten goede.
In een groot land is de persoonsver
heerlijking aan de kant geschoven en
daarvoor moest zelfs een mummie het
veld ruimen.
Laten wij zorgen dat ons mooie korps
niet ten onder gaat aan een soort groeps-
verheerlijking.
Nu ter zake.
Volgens genoemd dagblad heeft de Mi
nister van Justitie een voorstel ingediend
ter verkrijging van twee nieuwe rangen,
nl. die van hoofdwachtmeester (liggende
tussen de huidige wmr. Ie kl. en opper
wachtmeesterrang) en als hoogste on-
derofficiersrang de rang van hoofdaaju-
dant.
De commissie voor georganiseerd over
leg in politieambtenarenzaken zou door
dit voorstel in twee kampen zijn ver
deeld.
Aan de ene kant zou het Ministerie
van Justitie staan, gesteund door de af
gevaardigden van de rijkspolitie en daar
tegenover staat dan, althans volgens het
blad, het Ministerie van Binnenlandse Za.
ken, geschi-aagd door de afgevaardigden
van de gemeentepolitie.
ONWAARHEID NO. 1.
Een dergelijk voorstel is tot heden toe
nooit ofte nimmer in de commissie ge
weest. Sterker nog, er is nog nimmer,
door wie dan ook. over iets dergelijks een
woord gesproken.
ONWAARHEID NO. 2.
Bonden voor de gemeente-politie be
staan in Nederland niet, zodat in die
commissie geen specifieke afgevaardig
den voor de gemeente-politie kunnen zit
ten. In de drie in C.P.O. verband samen
werkende organisaties, zijn ongeveer
4500 rijkspolitieambtenaren onder
gebracht.
In het bewuste artikel wordt gesteld,
dat het rapport werkclassificatie aan
toont, dat de functies bij de rijkspolitie
ver uitkomen boven de huidige rangen en
tot de conclusie komt dat:
a. een wachtmeester der rijkspolitie
in zijn functie gelijk te stellen is met 'n
technisch rechercheur bij de gemeente
politie te Amsterdam, welke functie mi
nimaal bezet wordt door een brigadier;
b. een wachtmeester le kl. postcomman-
dant is gelijk te stellen met een inspec
teur van politie;
c. een opperwachtmeester-postcomman-
dant komt bij de waardering van zijn
functie zelfs boven een inspecteur-sectie
commandant van gemeentepolitie uit ter.
wijl:
d. een adjunct-groepscommandant qua
functie de evenknie van de commissaris
van politie in een grote gemeente is.
ONWAARHEID NO 3.
In het hele rapport werkclassificatie
wordt met geen tittel of jota gesproken
over het hoger personeel om de doodeen
voudige reden, dat dit rapport alleen de
functies van het lager personeel, tot en
met de rang van adjudant, omvat.
Hieruit blijkt dus wel voldoende, dat
deze vergelijkingen volkomen uit de lucht
zijn gegrepen en als carnavalskolder naar
het rijk der fabelen moeten worden ver
wezen.
ZONDER dat ooit een voorstel is inge
diend weten wij, dat een bepaalde ver
eniging loopt met de gedachte, de hoofd
wachtmeester. en hoofdadjudantenrang
te creëren.
Maar als je tegelijk meent dat die func
ties te vergelijken zijn met inspecteur en
commissaris in een gróte gemeente, dan
mag en kan je geen genoegen nemen
met die rangen, doch zullen deze func
tionarissen minstens de rang van officier
en dir. off. der rijkspolitie moeten krij
gen. Dat i$ consequent.
Gelukkig kennen wij de nuchtere op
vatting van onze mensen. Bij hen leeft
maar een wens: van dergelijke nonsens
verschoond te blijven.
ROTTERDAM, 16 Dec. Traditiege
bouw zal de grote Amerikaanse ijsshow
Holiday on ice weer in de Ahoy'hal op
treden. Dit jaar gebeurt dat van 25 de
cember t.e.m. 7 januari. Opnieuw zal het
afwisselende schouwspel van schaats-
schoonheid en -gratie, van acrobatiek en
clowneske dansen de toeschouwer over
donderen.
Het nieuwe programma vermeldt bij
de troep enkele nieuwe sterren. Zo is
daar het Haagse meisje Nelly Maas en
Leo Visser, haar stadgenoot, die thans
zelfs als solist optreedt. Het echtpaar Sa
ra Jo en George danst enkele Jazzdan-
sen en treedt ook jn het nummer Fo
lies Parisiennes op. Voorts vermeldt het
programma het optreden van goede be
kenden als Erika Kraft,, Hanna Wakter,
Monique en Felix Heininger, Eddie Col
lins, High Forgie en Shirley Marie als
ijsclowns zoals ook Ted Deely dit is. Tn
deze laatste catagorie treden ook The
Maxwelles op. Grote nummers zijn aan
de Folies Parisiennes, Jazz in optima -'or-
ma, Hollands tulpenfeest, een Nieuw-
jaarfeest in de Chinese wijk van
San Fanciscio en de Fonkelende sterren-
spiegel.
Zoals steeds belooft dit Amerikaanse
spektakel, deze ijsshow, weer bijzonder
aantrekkelijk te zijn.
ROTTERDAM, 16 dec. De 63-jarige
in Antwerpen woonachtige Deense ma
kelaar Ejnar Jessen, Jezusstraat 19, is in
Rotterdam verdronken. Gisteren is zijn
stoffelijk overschot aangetroffen in de
Oudehaven. Vermoedelijk is hij vannacht
lopende naar zijn hotel aan de Spaanse-
kaöe, door de duisternis misleid en te
water geraakt.
De eieren die in deze drie dagen se.
worden zijn bestemd voor het SoP
Kinderziekenhuis. De bedoeling van
show is belangstelling voor het
Er
van deze dieren aan te kweken,
enkele zeldzame exemplaren te ziel1-
O
ROTTERDAM. 16 dec.
fokkersvereniging „Plukovero" houdt
in Rotterdam een tentoonstelling. In het
vooruitzicht van het 40-jarig jubileum
van de vereniging heeft men er een lan
delijk gebeur van gamaakt. Het is de
vierde „Europoortshow". Er zijn in to
taal 2300 dieren ingezonden: sierduiven,
hoenders, konijnen, cavia's en siermuizen.
ROTTERDAM, 16 dec.
d«
amateur-cineast Jan van Hillo is e6n
de Scheepvaart Vereeniging Zuid ef
niet onbevredigende film gemaakt v,
■et
de veiligheid in de haven. De heer e£t
Hillo, die amper zes jaren filmt, a
er een verhaaltje-me t-moraal varLasf-
De pluimvee- gemaakt, „short story", ^urs-
'voor hij met havenarbeiders als
bootsman Van Dongen speelt de
rol en met de haven als decor 6 gVefl
heeft. De montage is niet overal
gelukkig te noemen €n het verband
ons voor het toekomstig publiek: o ^e.
nen, die in de haven werken, met
lemaai duidelijk. Het gegeven, een cöl-
veaarbeider, die door een fout een p0,
lega gewond doet raken, is met de r,
dige spanning uitgewerkt en vlot
werkt in flitsende opnamen.
vu
ROTTERDAM, 16 dec. In de
kantine van het Gemeente Energie
bedrijf aan de Rochussenstraat te Rot
terdam, is vrijdagmiddag de 19-jarige
Martinus de Jong uit de Deensestraat
hartelijk gehuldigd met het winnen van
de Maas Geesteranusprijs. Martinus
was gekozen uit vierduizend kandidaten
die in aanmerking kwamen voor deze
beloning in het metaalvak.
Martinus de Jong heeft zijn opleiding
gekregen aan de Bemetel-( Bedrijfsop
leiding Metaal- en Electro-technische
Industrie)school van het G. E. B.
Ir. K. van der Pols, directeur van de
opleiding, was bijzonder verheugd met
de uitstekende studieresultaten van de
heer De Jong. Hij spoorde hem aan
door te gaan op de ingeslagen weg.
Wethouder R. Langerak, die naar hij
zei, deze gebeurtenis zo belangrijk vond
voor het bedrijfsleven van Rotterdam,
dat hij er de gemeenteraadszitting even
voor had onderbroken, prees Martinus
met het behaalde resultaat. Hij hoopte,
dat het voorbeeld van de winnaar door
velen gevolgd zal worden, omdat Rot
terdam recht heeft op goede werkers.
Ir. G. de Regt, directeur van het
G. E. B. afdeling electriciteit, was ver
heugd, dat nu eens een prijs was ge
wonnen door een Rotterdammer, werk
zaam in de gemeentesector.
Hierna reikte mevrouw Maas Geeste-
ranus, echtgenote van de overleden
oud-directeur van Werkspoor, de heer
Maas Geesteranus, de penning en het
diploma uit, behorend bij het geld
bedrag, dat is bestemd voor verdere
studie van de winnaar.
Namens het G.E.B. overhandigde de
heer J. Lübrs, coördinator van de op
leiding en veiligheidsinspecteur van het
G.E.B. een boekwerk over politiek, een
wens van Martinus de Jong.
ZATERDAG
Hott. Schouwburg, 8 uur: Boeing*J
ing (Rott. Toneel) ,.nd-
't Venster, 11.30 uur: zaterdagoch^f ea
concert Ileana Melita. mezzo-sopra®
Ton Hartsuiker, piano.
ZONDAG
Rott. Schouwburg, 2.30 uur: Ned.
merorkest o.l.v. Szymon Goldberg!
Eoeing-Boeing (Rott. Toneel)
MAANDAG
Rott. Schouwburg, 8 uur: Carmen
Opera) jje!
Groote Schouwburg-zuid, 8 uur:
priëel (Haagsche Comedie)
(Net
BIOSCOPEN ROTTERDAM
Arena: Zonder zeden en moraal'
toelaatbaar; Capitol: Misdaad en
aas: 14 j.; do.: Vrouwen achter tr'
oi»'
lok;
toe:
18 j.; Centraal: Jazzkelderjeugd: 0jfi
laatbaar; Cineac A.D.: Fabriek van
eieren: 14 j.; Cinerama: Cinerama j,;
days: a.l,; Colosseum: Ben Hur: l,:.pe
Corso: Ei Cid: onbekend; Harmonie-
plunderaars: 14 j.; di. t.m do.: De j0ir
dergang van de Titanic: 14 j.; Knte^e:
Van de brug af gezien: 18 j.; Luin
De kanonnen van Navarone: 14 j.: L V
Vrijgezellenflat: onbekend: Metro:
offer der maagden: 18 j.: Passage:
dus: 14 j.; Prinses: Gangsterjungle1 3p.
bekend; do.: Het complot der 39
pen: 14 j.: za. zo.: 2: Aanslag op BU st"i
a.l.; za, do. 4: Striptease en gangsters-
volw.; Rex: do. Klop maar op een n j.;
18 j.; De vallei der wetteloosheid: J. at-
Thalia: De vrolijke minnaar: onto® e\:
oaar; t Venster: Het oog van de a.l<
volw.; Victoria: White Christmas;
do. 2 en 8: The rose Tattoo: 18 et
wo. 2, zo. 2, 4.30: Robinson Crusoe
Co.: a.l.
BEVALLEN: B v Holten-de Wit s. fW'
hoogd-Speckmann d. G Vaandrager- al-
ZV,R Dekker-v d Heijden d. N
Vat z, G Visser-v d Pas d, L Perdaa?,jKf'
Scholl d, C Vervoort-Vroon z, M R®n;0o>'r
ma-Bazen z, J Maree-Kerver z, J
de Winter z, M Boers-Tieleman d, i,
Kwant-v Bedaf z, j Bemond-BulsinfW
i5?S?7-(?e Groot z. J Langenberg-BfVl;
z M Eilermg-de Vries d, W v °a
Oost er wijk z, g Oversluizen-Visser O-
Bergwerff-de Vries z. N Kok-Feniien1-
M Kruger-KauffeW d, E Groos-v KafwO'
E de Groot-Lems z, E Hoogstraten-»1
z, H Voeten-Krot d, D Timmerman-"
ning z.
A
OVERLEDEN: C Sinke vr geh «e*
Heuseveld 83, G Drinkwaard vr geh f
A v Herk 77, M v d Bergh vr geh «V'1
J Emmerig 86. K Kok ong m 70, W
geh epw m T 7oncre- co \\r Mod 1
m geh gew m T Zegers 62, W Moet^
,v, ,E, Berkemeijer 58, J Mannie m v J p
Velde 67, J Schelling m geh gew m y fiPj
l?®r 82, NJ^angeveld m geh gew 44. j
gelhoven 80, W v d Hil m v C Klok
Geurtz m geh gew m T Wiggerma", jjii',
den Hollander m v P v Poppelen 6"- 'o V
gendijk ong m 79, E v d Broek vr v'e *7
Zalm 51, G Reedijk m v J DriesP
A de Pijper m v A Lindhout 58. A de gu'
m v A Bakker 41.\r Ko'aïsle m v FJet t
phen 68, C Jongbloed m v A K°ej. V-
J de Vries vr v A Roodenburg 66,
vr v A Jagers 42.
MYOPLASTIC
KLEBER
de franse
vinding zonder
veer en kussen
doet sinds 1953 in
Nederland aan
duizenden van Uw
landgenoten hun
breuk en hun
breukband vergeten.
U kunt op Uw beurt i
kosteloos dezeonvergeli|kbare!
methode proberen bïf de des-i
kundige van
INSTITUT HERNIAIRE DE LYON,'
VLAARDINGEN: Drog. v. d.
Zwan, Ged. Biersloot 55.
woensdag 20 december 10-12
u. ROTTERDAM: Drog. De
Haan, Nw. Binnenweg 243,
Iedere dinsdag 14-17 u.
Onzichtbaar stoppen. Alle voor
komende brand, én motgaten
winkelhaken en scheuren worden
door ons onzichtbaar gestopt. Bil
lijke prijzen spoedige aflevering.
Hoogstraat 113, Schiedam. tel.
67709 fFil. Roeloff)
Nu is het tijd om uw dekens te
laten reinigen. Verspeek in de
Zon. Hoofdstraat 143,155. 157.
,,Rolista'\ Colijnstraat 12. Schie
dam. Tel, 62925 Reparatiebedrijf
Kolen en Oliehaarden. Shell
Oliehaardbrandstof. Elektrisch
schoorsteenvegen.
Philishave en Remingtons, slijpen
repareren en reviseren Tel.
68127. Slijperij Staalwarenhan-
del Gé Kleyheeg, Nieuwstraat 43
hoek Korte Kerkstraat.
Giasplaten, ruiten voor suitedeu
ren, glas-in-lood. etalageglas,
spiegels, enz. Loopik's Glasindus
trie, Boterstraat 39, Tel. 68945,
Schiedamm.
RIJWIELHANDEL „DE FAVO-1
RIET" Wij hebben een partij le
klas merkrijwielen voor U. Da-
messport 20 in kleuren met ka-
belremmen. compleet niet lamp-
slot- jasbescharmer- snelbinders i
en standaard voor 124,75. Heren
21" idem. Mgr. Nolenslaan 696.
tel. 61377; Franselaan 281. telef
52751. De zaak die alles heeft en
service geeft.
Al zijn uw messen en scharen
nog zo slecht, breng ze op de
Hoogstraat 52 bij Solingen en het
komt terecht. Speciaal fijn golf
slijpen van tafelmessen. Desge
wenst klaar terwijl u wacht.
Het beste
Haardbrandolie
van N.V. Purfina
Nederland. In
tense verbran
ding-behaag-
lijke warm-
te-heldere
Flanïazur
vlam
ZWALUWLAAN 101 - KETHEL (gem. Schiedam)
TEL. 65325
Openingstijden: maandag t.m. vrijdag van 9-12 en
UJü,r. Vrijdagavond van 6-8 uur.
VOOR AL UW BANKZAKEN
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en
Staalfabrieken N.V. en aangesloten bedrijven
N.V. Mekog, Cemij N.V. en Breedband N.V. te
Umuiden vragen in verband met uitbreidingen
voor reparatie- en onderhoudswerkzaamheden-
De meeste vacatures zijn in dagdienst, slechts
in enkele gevallen is plaatsing in ploegendienst
mogelijk.
Het aanvangsloon is afhankelijk van de funktje
en de mate van vakbekwaamheid. De lonen zijn
gebaseerd op werkclassificatie overeenkomstig
de C.A.O. in de metaalindustrie.
Min. leeftijd 25 jaar, max. 45 jaar.
Alleen ervaren vaklieden kunnen in aanmerking
komen.
Voor gehuwden, die op een te grote afstand van
het bedrijf wo
nen om dage
lijks heen en
weer te reizen,
komt een
Sollicitaties (schriftelijk) te
richten aan: Hoogovens -
IJmuiden, Personeelsza
ken, gebouw „Buitenhof",
met vermelding van naam,
voornaam, geb. plaats,
geb. datum en de werk
zaamheden die werden
verricht.
Gedurende de wachttijd op de woning worden
de reiskosten voor het wekeliiks gezinsbezoek
vergoed.
J