t
t
t
t
verstopping
H. W. DAMES
White Cars HEERLEN
GELD TER LEEN
HEILIG LAND REIZEN
WINTERVAKANTIE
«stint
DIRECTEUR
EEN NACHTH00FD
MAATSCHAPPELIJK
WERKSTER
SUPERVISOR GROEPSWERK
MAATSCHAPPELIJK WERKSTER
BOEKHOUDKUNDIGE
KRACHT
(ADJUNCT)
RECLASSERINGSAMBTENAREN
ASSISTENT
Mensen komen keurig buigend...
Vrienden gaan weer,
fleurig juichend
En daartussen
heeft Martini de tongen los en
vriendschapsbanden vastgemaakt
Dat is leuk, lekker,
levendig en luisterrijk!
Santé
op de voorgrond bij élke gelegenheid!
REPRESENTATIEVE
SECRETARESSE
Sj. electrotechnisoh.
RENTE 5 °Ic
RENTE 5%
ZATERDAG 16 DECEMBER 1961
PAGINA Is
Fa.J.J.VIELVOYE
ROTTERDAM
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
HET OUDSTE HOUTEN
HUIS VAN
AMSTERDAM
KERSTAANBIEDING
Occasions, Juwelen en gouden sieraden
Met de Paters Assumptionisten naar Jerusalem
f ALARM PONTONS ALARM
j Te bevragen: N.V. „KRAANBULL"
4
rood
wit
dry
1/1 fles
f 6.95
1/2 fles
f3.55
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.
Eric
de Noorman
De Raad voor het Grootwinkelbedrijf
STICHTING CARMELCOLLEGE
een leraar Klassieke Talen
een leraar Wiskunde
ADVIESBUREAU J. M. ST9ENEN
a. H.T.S.-er ELECTROTECHNIEK
OPZICHTER-TEKENAAR
c. ELECTROTEGHNISCH-TEKENAAR
ONZE LIEVE VROUWE GASTHUIS
Enige kennisgeving
111 Genève VERLOOFD:
ANNE SffiYLLE PRINSEN
28 Rue de Carouge
en
ANTONIO MOIOLA
19 Rue de Lancy.
Kerstmis 1961.
Vught, Taaistraat 7.
Geen ontvangdag.
VERLOOFD
EMÉRENCE EYKMAN
en
J. H. DRENTH
Arts
24 december 1961
Brunssum, Kruisbergstraat 7.
Kerkrade, Poststraat 20.
Geen ontvangdag.
VERLOOFD:
Mr. IRIS P. E.
VAN DEN BONGARD
en
W. B. A. M. QUAADVLIET.
Heerlen, Dr. Jaegersstraat 43.
Nijmegen, Pater Brugman
straat 47.
Vught, Helvoirtseweg 33.
Nijmegen, Jan van Goyen-
straat 40.
Tweede Kerstdag 1961.
Geen ontvangdag.
VERLOOFD:
JOPS VISSERS
en
W. P. VAN LAMMEREN
SO december 1961
Receptie: 15.00 tot 16.30 uur.
Drunen, Torenstraat 11
Drunen, Bosscheweg 64
VERLOOFD:
MARIJKE HENDRIKSE
en
M. G. E. M. SMALS
Kapitein der Artillerie
IJzendijke
Vlissingen
24 dec. 1961.
Na een langdurig,
+X* zeer smartelijk, met
J groot geduld gedra
gen lijden, is in Gods
Heerlijkheid opgenomen,
meermalen gesterkt door
het Sacrament der zieken,
onze lieve goede zorg
zame man, vader, behuwd-
en grootvader
CAROLUS
B. J. M. EIJGENRAAM
in de gezegende ouderdom
van 87 jaren.
Uit aller naam:
M. E. Eijgenraam
Zwijsen
Heemstede, 14 dec. 1961
Binnenweg 85.
Rozenkransgebed maan
dagavond 8 uur in de Ka
pel van het Ziekenhuis
St. Joannes de Deo, Maer-
ten van Heemskerkstraat
2, Haarlem.
Bezoekuren aldaar dage
lijks van 3 tot 4 uur en
7.30 tot 8.30 uur.
De H. Requiemmis is dins
dag 19 december 10 uur
in bovengenoemde Kapel.
De begrafenis zal plaats
vinden te Amsterdam op
de R.K. Begraafplaats
,,Buitenveldert", Amstel-
veenseweg, plm. 12.45 uur.
Geen bezoek.
Geen bloemen
Met diepe droefheid geven wij kennis, dat na een
moedig gedragen lijden, voorzien van de Genade
middelen der H. Kerk, op 51-jarige leeftijd in het
St. Canisiusziekenhuis te Nijmegen is overleden,
mijn onvergetelijke man en onze allerliefste vader,
de edelachtbare heer
Mr JAN HENRI WILLEM ANTON HOEFNAGEL
(burgemeester van Vlijmen)
J. D. F. M. Hoefnagel—Manders
Teun
Piet - Hein
Kathrien
Frans - Joseph
Walther
Jan - Willem
Marie - Thérèse
Desiréé
Vlijmen, 15 december 1961
Julianastraat 15.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen op dinsdag 19 december a.s. om 10.30 uur
in de parochiekerk van de H. Joannes te Vlijmen,
waarna de bijzetting om plm. 2 uur zal geschieden
op het R.K. kerkhof te Schayk.
Voor zijn zielerust zal op zaterdag 16, zondag 17
en maandag 18 december des namiddags om 7.30
uur een avondmis worden opgedragen in de pa
rochiekerk te Vlijmen.
De overledene is opgebaard in het Gemeentehuis
van Vlijmen maandag 18 december a.s. n.m. van
4-8 uur. Gelegenheid tot condoleren aan huis Ju
lianastraat 15 te Vlijmen, na de uitvaart van 12 tot
1 uur.
Hiermede vervullen wij de droeve plioht kennis
te geven van het overlijden van onze beminde
zuster behuwdzuster, tante en oud-tanite
JOHANNA MARIA THERE SI A FRANCISCA
FRANKEN
Echtgenote van C. B. N. M. Pessers.
Tilburg, 15 december 1961.
Familie F. Frankende Beer
Familie B. PessersDaniels.
Enige en algemene kennisgeving
Denekamp: A. J.
I
E. E.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, voor
zien van de genademiddelen der H. Kerk, in de
ouderdom van 80 jaren, onze dierbare echtgenote,
moeder, behuwd- en grootmoeder
JOHANNA MARIA THERESIA FRANCISCA
FRANKEN
Echtgenote van C. B. N. M. Pessers.
Tilburg: C. B. N. M. Pessers
Breda: Aug. Pessers
M. PessersPeeters
en kinderen
Tilburg: C. Pessers
C. Pessers
A. Pessersvan Gorkom
en kinderen
Ja Pessers
Tilburg, 15 december 1961
Wilhelminapark 23.
De solemnele uitvaart zal worden gehouden op
maandag 18 december om 10.30 uur in de parochie
kerk van de Gasthuisstraat. Bijeenkomst dames en
heren in de kerk. De avondmissen zullen worden
opgedragen vrijdag en zaterdag om 7 uur en zon
dag om 6 uur.
De overledene ls opgebaard in de rouwkamer
„Rooms Leven", Tuinstraat 65. Bezoekuren aan de
rouwkamer: zaterdag van 5 tot 6 uur en zondag
van 7 tot 7.30 uur.
Geen bezoek - Gaarne gebed.
Na een kortstondig ziekbed overleed heden tot
onze diepe droevenis in het Sint Walburgius-zie-
kenhuis te Zutfen, na voorzien te zijn van de
Heilige Sacramenten der stervenden, in de leeftijd
van 87 jaren, onze geliefde vader, behuwdvader en
grootvader
ALEXANDER EDUARD CAREL
CANICIUS BARON VAN DER HEYDEN
HEER VAN DOORNENBURG
lid van de Ridderschap van Gelderland,
Syndic. Apost.
Weduwnaar van Christine Maria Antoinette
Ferdinande von Mengden.
Vorden: Jkvr. O. J. E. M. van der
Heyden van Doornenburg
Jkvr. A. J. M. van der Heyden
van Doornenburg
E. E. C. baron van der
Heyden van Doornenburg
j. M. baronesse van der
Heyden van Doornenburg
baronesse van Hövell tot
Westervlier
Jkvr. P. M. E. A. van der
Heyden van Doornenburg
Jkvr. M. C. C. van der Heyden
van Doornenburg
Jkvr. R. O. M. van der Heyden
van Doornenburg
Jkhr J. A. G. C. M. van der
Heyden van Doornenburg
De plechtige uitvaart zal plaats vinden 19 decem
ber as in de parochiekerk van de H. Antonius te
Vorden om 10.30 uur. De teraardebestelling in het
familiegraf te pl.m. 12 uur te Vierakker.
Onstein, Vorden, 15 december 1961
Familieberichten
uit andere bladoen
Geboren: Caroline
Zweegman, Emmen; Brigitte
Valkenbueg, Tilburg.
Getrouwd: B. Heems
en M. Dijkman, Haarlem: G.
van Dorp en J. Braak, Rotter
dam: B. Huntelaar en J.
TalmaHuber, Apeldoorn; G.
van Aardenne en A. Diemei,
Dordrecht; O. Hokwerda en
A Renkema, Groningen: C.
Mulder en A. Bakker. Leiden.
Overleden: S. Velze-
Begrafenis-
Onderneming
(Joh. C. Terlaak)
Opgerichc 1896
Telefoon 30680
b.g.g. 32435-89107
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes - 2e week
elke avond één - 3e week: om
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS pilletjes
■zorgen voor de gal toevoer die
nodig is om het voedsel beter
te verteren en de darmen te
ontlasten: ze maken boven
dien dat de ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken: Zó helpen
CARTERS pilletjes u van
hardlijvigheid af, u. is een
ander mens. Per flacon f 1.35.
voor een der modernste
apostolaats-activiteiten
Het Katholiek Oriëntatie
Centrum voor Vreemdelingen
neemt er zijn intrek als U
finantieel een handje mee
helpt. In ruim 2 jaar tijd was
het K.O.C.V. 8.000 vreemdelin
gen uit 40 landen met letter
lijk alles van dienst. Houdt
dit apostolaat mede in stand
Uw bijdrage wordt dankbaar
verwacht op P.G. 663081, G.G.
Amsterdam K. 2635 of bij de
Nederlandsche Credietbank
N.V. te A'dam.
Fransch-Hollandsche
Oliefabrieken
Calvé - DeMt N.V., Delft
Bij deze wordt bekend ge
maakt, dat de talons van de
gewone aandelen van 18 de
cember 1961 af met stukken-
verklaringen en nummerlijs-
ten kunnen worden aangebo
den bij de Heren R. Mees
Zoonen te Rotterdam. 's-Gra-
venhage en Delft en H. Oyens
Zonen N.V. te Amsterdam
ter verwisseling in nieuwe
dividendbladen, voorzien van
dividendbewijs No. 61 e.v.
Delft, 16 december 1961.
DE DIRECTIE.
BRILJANTEN ARMBAND f 975.—
BRILJANTEN RING f 495.—
BRILJANTEN OORBELLEN f 650.—
DIAMANTEN OORBELLEN f 350.—
DIAMANTEN RING f 225.—
Alles het Amsterdamse slijpsel.
GOUDEN ARMBANDEN v.a, I 98,50
GOUDEN DAMES- en HERENRINGEN v.a. f 25.—
GOUDEN SIGARETTENKOKER f 495.—
ZILVEREN THEESERVIES. 3-delig 1 495.—
ZILVEREN BROODMANDEN v.a. f 149.50
Verder ruime keuze in zilveren couverts, bonbonbakjes,
fruitmanden, roomstelletjes, kandelaars, sigarettenkokers,
sigarendozen, enz. enz,
Kruisstraat 19, Haarlem, b. d. Ridderstraat. Tel. 16910
Onze succesvolle VLIEGREIZEN worden voortgezet met:
VOORJAARSREIS, 25 april t.m. 8 mei a f 1.535.-.
Max. plm. 30 personen (16e nationale bedevaart)
ZOMERREIS, 29 augustus t.m. 11 september a f 1.325.-.
Max. plm. 75 personen (3e interkerkelijke chartertocht)
Zéér luxe uitvoering, hotels de luxe en eerste klas. Alles, dus ook verzeke
ring, visakosten, excursies, bij de prijs inbegrepen.
Uitvoering in samenwerking met de Raptim.
Nadere inlichtingen: Bureau voor Nationale Bedevaarten naar het H. Land,
Missiehuis St. Theresia, Boxtel.
Koninklijke
Textielfabrieken
A. HAYMAKERS CO.
N.V.
Buitengewone Algemene
Vergadering van
Aandeelhouders
te houden op vrijdag 29 de
cember 1961 om 10.30 uur v.m.
ten kantore der vennotschap
te Helmond.
De agenda en de te behande
len stukken liggen ten kantore
der Vennootschap voor aan
deelhouders ter inzage.
Deponering der aandelen
moeten geschieden volgens
art. 20 der statuten.
1100 nieuwe, houten, gesloten Pontons te koop,
J afm. lengte 6 m, breedte 1,75 m, hoogte 0,80 m;
de prijs is slechts f 150 p. st., bij afname van
i min. 6 stuks ter plaatse in Nederland geleverd
5 franco op wagon. Ze kunnen event, met 3 delen
aan elkaar worden gekoppeld, dus dan een lengte
5 van 18 m totaal.
Kralingseweg 291-293, Rotterdam, tel. 010-13.06.40,
na 18. uur 010-19.02.02 en 0 1896-2142
Ook voor u
10 dagen
Kerstreis, 14 dagen in Tirol,
Kitzbühel, St. Johann,
Kufstein, Reutte,
of Dolomieten (la Villa)
Per touringcar, vliegtuig of
trein, vanaf 160.
Vraagt gratis winterprospectus.
INT.
REIS
BUREAU
tel.
04440-7171
■.■BMauiHaiÉÉaÉ^M mmmnÊm
4
'V9W-' fctó
Ceintuurbaan 67, tel. 728813, Amsterdam.
Laan v. Meerdervoort 147, tel. 634867, Den Haag
ERKEND DOOR DE RAAD VOOR HET
REISBUREAUWEZEN
INTERESSANTE FUNCTIE AANGEBODEN
Gevraagd een
Bij beschikking van de Arron-
dissements-Rechtbank te Am
sterdam d.d. 12 december 1961,
is JACOBUS KOEK, aanne
mer, wonende te Amsterdam
aan de Kraijenhofstraat 21, in
staat van faillissement ver
klaard, met benoeming van de
Ê.A. Heer Mr. L. M. Cahen
tot rechter-commissaris en
van ondergetekende tot cura
tor.
Mr. J. M. van Gilse,
Keizersgracht 401,
Amsterdam.
De prijs per deel bedraagt
7 5 cent
(nog leverbaar
vanaf deel 31)
Verkrijgbaar
in de boekhandel
boer, m., 69 j., Hilversum: J.
Vollaerts, m„ 87 jaar, Heem
stede; H. van Doorn, m„ 31 j.,
Maartensdijk; S. Rootlieb, vr.,
85 j.. Den Haag; Cornells van
Koolbergen. m„ 72 j., Leiden;
Th. Beyerman, m., 65 jaar,
's-Gravenhage; W. van Ros-
sem, m., 77 j., Hilversum; I.
Holm, m., 75 j., Utrecht: J.
Schram, vr., 86 j., Rotterdam;
E. Oerder, vr., 81 j., Lunteren;
M. van der Poest Clement, vr.,
72 j., Poortugaal; Prof. Ir. G.
Westendorp, m.. 50 j., Over-
asselt.
Instelling met in 'exploitatie diverse tehuizen,
vraagt op gunstige voorwaarden
op onderhandse basis met een opzegtermijn
van 6 maanden.
Solide en rustige belegging.
Voor vrijblijvende informaties te schrijven
onder no. 78163 bureau van dit blad.
In het ST. LAURENS ZIEKENHUIS te BREDA
kan geplaatst worden
Diploma A en kraamaantekening vereist.
Bij gebleken geschiktheid aanstelling in
de rang van hoofdverpleegster.
Gunstige voorwaarden.
Sollicitaties schriftelijk in te dienen bij de Direk-
teur-Geneesheer.
zoekt
Leeftijd ca. 30 jaar.
Vereisten: Algemene ontwikkeling, vlot steno
typen, behoorlijke kennis van Frans
en Duits.
Schriftelijke sollicitatie of aanmelding aan
het secretariaat: Keizersgracht 412, Amster
dam, tel. 24 41 87.
Het Bestuur van de
vraagt voor het R.K- LYCEUM „DE
GRUNDEL" te Hengelo (O.) m.i.v.
1 januari 1962:
(volledig aantal lessen of minder):
(voor 18 lessen of minder).
Sollicitaties te richten aan de Centrale Admini
stratie Stichting Carmelcollege, Postbus 8 te
Hengelo (O.).
gevraagd voor spoedige indiensttreding.
ST. MARGARITA VAN CORTONASTICHTING, Tehuis
voor ongehuwde moeders te Leiden, Haagweg 47.
Schriftelijk solliciteren.
voor een assurantiekantoor en
verzekeringsadviesbureau jaarl
premie-inkomen ruim 350.000.
Sollicitanten dienen in het bezit te zijn van
diploma A assurantiewezen.
Eventueel eigen assurantiebedrijf en/of porte
feuille kan ingebracht worden tegen behoor
lijke vergoeding.
Salaris nader overeen te komen
met aandeel in de winst en be
hoorlijke pensioenregeling.
Uitvoerige sollicitaties met recente pasfoto
worden ingewacht bij het Adv.bur. De la Mar,
Amsterdam, onder no. D.B. 1533.
7YYYTYTYYYYYYYYYYYYY?YYYY7YYYYY7t
VELDM. MONTGOMERYLAAN 767, EINDHOVEN
heeft plaatsingsmogelijkheid voor:
die kan worden belast met het ont
werpen en begroten van electrische
installaties in ziekenhuizen e.d.;
voor het maken van detailtekeningen
en het houden van toezicht op de uit
voering der installaties;
met minimum 3 jaar praktijkerva
ring op een tekenkamer.
Schriftelijke sollicitaties kunnen worden gericht
aan bovenstaand adres.
KATHOLIEKE INSTELLING VOOR
MAATSCHAPPELIJK WERK ONDER
PROBLEEMGEZINNEN,
in het westen van het land,
vraagt met spoed
een mannel. of vrouwel. candidaat
die bereid is in januari 1962
de voortgezette opleiding in
Nijmegen te gaan volgen.
Salarismax. incl. vakantie-toeslag 9700,—i
die bereid is onder supervisie het
individuele werk onder probleem
gezinnen te verrichten.
Salarismax. incl. vakantie-toeslag 7500,
Brieven onder no. 78799 bureau van dit blad.
Internationale Handelsonderneming
te Rotterdam zoekt voor haar afde
ling Boekhouding een
Leeftijtd tot 26 jaar, M.B.A.-diplornf
vereist.
Bij gebleken geschiktheid bestaan
goede vooruitzichten.
Eigenhandig geschreven brieven met uitvoerige in
lichtingen worden gaarne ingewacht onder no-
A 7317 bij Adv. Bur. de la Mar, Mauritsweg 50,
Rotterdam.
Bij de KATH. RECLASSERINGSVERENIGlNG
bestaat in 1962 gelegenheid tot
plaatsing van enige
voor verschillende plaatsen in het
land.
Vereisten: middelbare opleiding en diploma
Kath. Soc. Academie, of urgentie-
opleiding volgend.
Salarisschaal: 480,— tot 661,excl. huur-
compensatie en 4% vakantie-
gratificatie. Inpassing boven het
minimum is mogelijk.
Sollicitaties onder opgave van leeftijd, oplel'
ding, ervaring en referenties, alsmede ver
gezeld van een recente pasfoto te richten aa"
de directeur der vereniging, Zuid-Willemsvaai'1
167 te 's-Hertogenbosch.
AMSTERDAM-O.
Voor de
MECHANISCHE ADMINISTRATIE
wordt gevraagd een mannelijke
die opgeleid zal worden als plaatsver
vangend operateur. (Buil).
Voor deze interessante functie zijn vereist
een behoorlijke schoolopleiding,
administratieve en technische belang
stelling.
Brieven te richten aan de Directie, le Ooster
parkstraat 179.