VOOR DE AANSTAANDE FEESTDAGEN UW DRAN1CEN VAN
HIJ, ZIJ EN ERRES
Zoek de gezelligheid thuis
met de feestdagen!
Fa.A. J. v.d. VEN
„I VINKJE
I
0
«ORZEMAtf
ERWIG HEEFT EEN GROTE SORTERING PHILIPS- TELEVISIE^
ALS IEMAND VERRE REIZEN MAAKT...
paginaJ
Slijterijen te Schiedam: Hoogstraat 154, Tel. 68050 - Rotterdamsedijk 397, Tel. 68160 Edisonplein 4, Tel. 67830
Wees gezellig, neem een echte borrel
Kampioenen
m m
DISTILLATEURS - LIKEURSTOKERS
WIJNHANDELAREN
R S STOKVIS j
slaapkamers
DE SIHIEDAMSCHë
MEUBELBEURS
dL
VOOR DE FEESTDAGEN HARTIGHEDEN VAN
NSC
DONDERDAG 21 DECEMBER 1961
B 18 MOUTWIJN-JENEVER per liter 8.15
6.95
6.90
6.90
BOERENJONGENS OP BRANDEWIJN
SCHENK WIJN, SCHENK VREUGDE
GEKLUISTERD KONGO?
SCHOONHEID EN BIJGELOOF IN OOST-AFRIKA
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD - HAARLEM
•n
fraaie
houtsoorten
KATJA EN DE
WEIHNACHTSSTOLLEN
80 ct
HALLO HUISGENOOT I
UW DAGBLAD!
o.a. SALADES - HORS D'OEUVRES
BITTERBALLEN - CROQUETTEN
KLEINE OLIFANTEN
TELEFOON 63144 DAM 12-32-14 TELEFOON 66231 J
VLAANDEREN
Firma J. II. .\AN WAART
VAERT
„Ik heb myn nteuwe platen
speler, Yvonne, 'tis een ERRES
geworden, 'n Meesterlijk
apparaat voor jouw en mijn
lievelingsmuziek. Ik wilde hem
vanavond inwijden.
Doe je meet"
„Nou en of, Wim. Ik dacht
wel dat je die ERRES zou
kiezen. Die ziet er ook zo
fantastisch uit met z'n leuke
koffertje. Ik haal wat extra
platen voor dat feest."
mmm
ALLE MUZIEK
wordt perfect weergegeven door de ERRES platenspeler, zonder 'rumble';
'flutter' of 'wow'. Want alle mogelijke bijgeluiden zijn onmogelijk op deze
platenspeler, die een perfectie vertoont, kenmerkend voor ERRES haute
couture. Elke ERRES platenspeler heeft: 4 toerentallen - fijnregeling
van de snelheid - geringe saffierdruk - een gemakkelijk te verwisselen
toonopnemer en is geschikt voor mono en stereo weergave. Mede door zijn
Uiterst verfijnde vormgeving is de ERRES platenspeler een kostbaar bezit!
ERRES PLATENSPELER PS 42
(ais afgebeeld) f 98.50
ERRES PLATENSPELER PS 41
(in luxe koffer) f 118.—
De ERRES plataispeler kan
ook worden geleverd voor in
bouw: type PS 11 f 75.1—
DE OUDSTE SLIJTERIJ EN WIJNHANDEL
VAN SCHIEDAM
HET HUIS VAN VERTROUWEN
HOOGSTRAAT 51 TELEFOON 66821
SLIJTERIJ EN WIJNHANDEL
BEIJERLANDSESTRAAT 1 TELEF. 67885
SINGEL 103 TELEF. 67641
MARIASTRAAT 54
OUDE KLARE, zachte kwaliteit
De Beurs van Schiedam, p. liter 8.05
De meest verkochte borrel in Schiedam
CITROEN JENEVER
Ons grote succes, per liter
EXTRA AANBIEDING
SLIJTERIJ ADVOCAAT
per liter slechts 4.15
AALBESSEN JENEVER
waarom meer betalen, per liter
FRAMBOZEN BRANDEWIJN
zuiver natuurprodukt, per liter
KINAWIJN
voor zieken en gezonden, p. liter 4.80
ADVOCAAT
super kwaliteit, per liter4.75
gezellig, per y2 liter 2%5
JONGE JENEVER, VISSER CO
voor fijnproevers, per liter 7.60
ZOETE RODE SPAANSE WIJN
zuiver import, per liter2.50
NOG STEEDS
RODE OF WITTE LANDWIJN
per fles1.90
ITALIAANSE WIJNVERMOUTH
Fringuello, rood of wit, per liter
ERRES PORTABLE RA 601 P
Een sportieve all-translstor portable, geschikt
voor toeristisch gebruik, als tweede toestel thuis
en als auto-radio, 2 golfbereiken, druktoets-
bediening.
178.—
Vraag uw hanaelaar <te prachtige ERRES
Ifleurenfolder: „Of U nu houdt van Beehet
oj van Bach
Bovenstaande ERRES-produklen zijn o.a. verkrijgbaar bij:
l.V*EM ZONEN N.V. I
Rotterdam: COUZY. Ie Middellandstraat 70-72, Tel. 30340-37434
SCHIEDAM: DE MOL JANSEN, Lange Kerkstraat 66, Telefoon 68570
SCHIEDAM: DE JAGER, Broersveld 108, Telefoon 69703
SCHIEDAM: GEVEKE Electrotechn. Bureau, Broersvest 58, Telef. 68447
DUBBELE LIKEUR VISSER CO
per liter5.80
per y2 liter3.95
RODE CROFT PORT
per fles 5.40
ABRIKOZEN- OF KERSEN
BRANDEWIJN per 3^ liter5.05
Verder een grote keuze gedistilleerde
dranken en een keur van wynen
Boeken, speciaal geschreven voor hen, die hun
blik willen verruimen. Moderne reisverhalen van
een bij uitstek deskundige wereldreiziger.
Dr. A. Melchior
IERLAND IS ANDERS
Een met vaardige hand geschreven en getekend beeld
van dg bakermat van vale depressies, het groene
Eire. i 9.25
AMAZONAS. Hel en paradijs. D.rd» druk
Een boeiend en fascinerend verslag van een ont
dekkingsreis door de oerwouden van het Amazone
gebied. f 8.75
Een opnieuw actueel geworden boek. Een knappe
beschrijving van land en volken in dit hart van Afrika.
f 7.25
Twe«cfe «fruk
Een zwerftocht door Tanganyika en de Ulugurubergen, langs het onmete
lijk» Vlctorlameer en d» ah'jd besneeuwd» Kllimandjaro. f 8.95
Verkrijgbaar In
de boekhandel en bij
Tel. 61137. DE ECHTE LUXEM
BURGSE KERSTBOMEN zijn te
koop op de Damlaan no. 51. Het
Bloemenmagazijn waar ook die
mooie cyclamen en kerststukjes
vandaan komen. A. Schaper, een
naam in bloemen. Tel. 61137.
Glaskisten voorradig. Alle maten
voor tuin- en zomerhuisjes. Van
Katwijk's Glashandel. L. Kerk
straat 38, tel. 68735 Let op het
juiste adres.
LANGE HAVEN 95
Glasplaten, ruiten voor suitedeu
ren, glas-in-lood. etalagegl§s,
spiegels, enz. Loopik's Glasin
dustrie, Boterstraat 39, Schie
dam. Tel. 68945.
Schoonmaaksters gevraagd voor
ochtend, avond en-of overdag op
diverse kantoren te Rotterdam
en Schiedam. Aanmelden N. V.
Drop, Oude Binnenweg 132, tel.
110292, Rotterdam.
TRUUS
uj SPARLA jr.
m,
^liiiiiiliPIliPPPPPPB. ra»
met een rol banketspijs
extra groot 2.50
KERSTTIMPEN
ROOMBOTERKERSTKRANS
met zuivere amandelspijs
feestelijk opgemaakt 450 KRUIDBROODJES 14 Ct
een traditionele kersttraktatie
ROOMBOTERKERSTSTAAF
dezelfde samenstelling 95 SWISS ROLL
in cellofaan
BANKETKRANS
met prima vulling
SWISS ROLL
extra groot in fraaie doos 1
POPULAIR
KRENTENBROOD
JUNIOR SWISS ROLLS
6 stuks voor 80 ct
KERSTKRENTENBROOD
met een rol banketspijs 2.''®
CAKETULBAND gg
ROOMBOTER-
KRENTENBROOD
een feestbrood bij 4
uitnemendheid 600 gr 1.
extra groot 1200 gram 3.20
Bestellingen worden zonder prijsverhoging
aan huis bezorgd
RUM. EN CITROENPUNCH
de fijnste kwaliteit, per hele fles
per 1/2 fles
VIEUX (v/h cognac)
pure gezondheid, per liter
BOWL, lekker bij 't diner
liter
GRAVES SUP.
per fles
JAMAICA RUM
ideaal voor cocktails, per y2 liter 5.50
DRY SHERRY
Baron de Algar, Jerez, eigen im
port, per fles5.10
HU laat U noott ln de steek.
Zelfs niet lm moeilijke omstandigheden.
Hij heeft U veel te geven
en vraagt toch zo weinig terug.
Wie hij lsT
U zou beslist niet bulten hem kunnen.
Zijn trouwe komst betekent elke dag opnieuw
berichten uit aJle hoeken der aarde,
over allerlei onderwerpen,
van politiek tot radio en broodbeleg boe.
Bestel
vroegtijdig
Voorspoedig
1962
Groenelaan 73, Tel. 67125
(Alles uit eigen keuken)
Gesneden Gerookte ZALM
Gesneden Gerookte PALING
Alle soorten Visconserven
Mgr. Nolenslaan 602, Tel. 613?"
Tel. 61137. DE ECHTE LUXEM
BURGSE KERSTBOMEN zijn te
koop op de Damlaan no 51. Het,
Bloemenmagazijn waar ook die 1
mooie cyclamen en kerststukjes j
vandaan komen. A Schaper, een
naam in bloemen. Tel. 61137.
Melchers voor bromfietsen en
reparaties. Singel 4, bij de Rot
terdamsedijk. tel 67544, Schie
dam.
Op het pleintje in de Aleida-
straat (hoek Jan van Avennes-
straat) zijn de ECHTE LUXEM
BURGSE KERSTBOMEN te
koop. Ook mooie kerststukjes.
Tel. 61137. DE ECHTE LUXEM.
BURGSE KERSTBOMEN zijn te
koop op de Damlaan no. 51.
Het Bloemenmagazijn waar ook
die mooie cywamen en kerst
stukjes vandaan komen. A.
Sehaper. een naam in bloemen.
Tel. 61137.
Het hartveroverend
boek van Kat]a, die zó
1 rt
gehecht is aan haar
C olifantjes, dat zij hen
12 ondanks alle moeilijk-
ui
se heden niet in de steek
laat. Voor jongens en
meisjes van 7-10 jaar.
Prijs f 2.75.
In de boelch. verkrijgbaar
IK GEEF ME OVER.
HAAL ME ER ALSJE
BLIEFT UIT
WAT BEN IK
BLIJ JOU
WEER TE
ZIEN
DAT MAG JE
WEL TEGEN IE
DEREEN ZEG
GEN, VIND IK
NOG EEN
RUK, EN HIJ
IS AAN BOORD,
INA
61-14
