Niéuwe Schiedamsche Courant Tw ee torpedoboten tot zinken gebracht derde verdreven VIJFTIG AANVALLERS GEVANGEN GENOMEN Verlenging dienstplicht mogelijk Regering blijft bereid tot gesprek met Djakarta Incident Boodschap aan Oe Thant Volgens de wet Thans nog niet waarschijnlijk SPOEDZITTING MINISTERRAAD INDONESIË BESCHULDIGT NEDERLAND Klacht bij V.N. SJAHRIR IN ARREST «Mobilisatie van alle jongemannen' Het weer DINSDAG 16 JANUARI 1962 PI: Vele vlekjes op RADAR Menzies geschrokken kabinet lieden bijeen Djakarta: „Geen torpedoboten maar barkassen" Boter goedkoper Reactie van Papöes Enkele opklaringen hollandia/den HAAG, 16 Januari (A.N.P., U.P.I.) Sche pt van de koninklijke marine hebben gisteren in de territoriale dateren ten zuiden van het Boe- roe-gebergte aan de zuidkust van Nederlands Nieuw-Guinea twee Indonesische motortorpedoboten tot zinken gebracht en een derde °P de vlucht gedreven in een h'effen, waarover wij in een ge deelte van onze oplage van gis teren nog berichtten. Aan Neder landse zijde leed men geen ver liezen. Later zijn vijftig overle venden van de tot zinken ge brachte Indonesische schepen op gepikt en gevangen genomen. Zij zi)n inmiddels voor een deel naar Sorong overgebracht. Vol gens een officiële mededeling van be commandant van de strijd machten in Nederlands Nieuw- U'nea, de schout-bij-nacht L. E. Heeser, openden de Indonesi- vJ° °01'logsbodems „die in snelle do NT°a afst°™den" het vuur op Wderlandse Schepen! L 7 1,1 Landingsboten Vrijwilligers (Zie ook pagina 5) Eerdere pogingen HET NIEUWE DAGBLAD 12 pagina's Marine verijdelt een Indonesische invasiepoging op Nieuw-Guinea IIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIII|||||||||1|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIHIIINNW""'"II 150 km NIEUW GUINEA ETNA BAAI KAMAKA i'IO/B PLAATS VAN HET TREFFEN WOL— ARA FOERA ZEE Aroe eil. Koieil. taOïMI,, MlLrtwJ ^WÏ^^NIEUW I Ceretm GUINEAI «HM Op bovenstaand kaartje ziet men de plaats van het treffen ten zuiden van de Etna-baai, waarvan de Bocht van ait recht od de kust van Nieuw- Eakahia (20 km. lang) de toegang vormt. Guinea r,n De Etna-baai zelf is 33 kilometer lang en smal, met geringe diepten. Ilillllllltllltllllltll.lltlllllllll ruim zeventig kilometer per uur varen en zijn mede daardoor in de strijd tegen oppervlakteschepen hoogst gevaarlijk Dank zij de grote waakzaamheid en pa raatheid van onze strijdkrachten"^ zo zei men later in Hollandia van de zijde der marine, is de invasiepoging echter volledig mislukt". Kolonel Eibers zet te veronderstellen, dat de Indonesische schepen warén vertrokken uit een ba sis in de Molukken en langs de zuid westelijke top van de „Vogelkop" waren gevaren Men wilde gisteren in Hollandia niet zeggen, welke Nederlandse schepen bij liet gevecht betrokken zijn geweest. Het zouden echter, zo bericht UPI. de onder zeebootjager „Utrecht" en het fregat „Kortënaer" zijn geweest. Het Boeroe-gebergte ligt ten westen van Kaap „Vlakke Hoek" (hemelsbreed op ongeveer driehonderd kilometer van Fak-Fak en ca. zesh°nde/dk!a°T^e Eüia" Merauke) en ten zuidoosten van de Etna- baai Deze baai is reeds eerder in het nieuws geweest door Indonesische m i - tratiepogingen. Er zijn in deze streek geen uitgestrekte möerassen. e landing onmogelijk zoudemmaken zo als langs het enorme .kustgebied zuiden, waar ook Michael is vermist. marine-eenheden gedood, de overigen werden gevangengenomen. Volgens de laatstbekende cijfers vermeld in het jaarrapport over Nieuw- Guinea aan de Verenigde Naties wo. nen in Fak-Fak ruim driehonderd Euro peanen, een duizendtal Papoea's en ruim duizend Indonesiërs. Voor Merauke zijn deze cijfers resp. 850, 2.400 en 2.700. Djakarta (UPI) Zeergezagheb. bende zegslieden, die hier uit Makas sar aankwamen, hebben gisteren ge zegd, dat men de troepensterkte van Indonesië in Zuid-Celebes thans moet schatten op 48.000 man. Luitenant-kolo nel Soenarjo heeft voorts meegedeèld, dat majoor Soeharto, bevelhebber van de bevrijdingstroepen" voor Nieuw- Guinea, nog niet naar Celebes is ver trokken, maar dat wel binnenkort zal doen. na het bekend W"nU.nva'SV'rr"iddag, *?.?Keveeht <l'','*te berichten over het f„lR Woort'h e" Haag een ministe- k nnen n&.^r had gezegd niets te d. va» eenTVw.-r het al of niet be deelde ministe'.e'!.^e oorlogstoestand, fi avond nin e'it De Quay hier steeds bereid bT. dat Nederland nog donesië, VolgéL ee.n Kesprek met In- K'steren uit Dj-i richten die Keuter Waarnemers ,i„J.?'iarta ontving, zouden er geen Van mening zijn dat, le°.?r aeI»ten,ber 11 !-andeli"sen korne.n 1 '""'reken. N-- vijandelijkheden zul- actie Indonesia^ aj- hun mening ver- en tMf. j "'et naar gewapende aa" „een P„„ eegering dc voorkeur ®0pipronii^ ;amc oplossing via een "igerlei vorm" I.?"derbandelingen in e,s nog gem, Uil "jakarta is inmid- ""tvangen. reaptie op het bericht '"""luiiiiiumiiHiiiiiiiiiiiiimmiimiiiiiniii,,,!, d0"esilaaaAal Va" Eisterp" de In- ,le'leUn^e SChepen- blijkt uit de me- ^'ngen van a ohef Vm tein 10 tIOUaniUa' de kapi- -a^euVde ^êheÏÏ Patrouillerende „Neptune"-vliegtoigen en oorlogsschepen. De strijd onthrG., de toen de motortorpedoboten met hun 40-m.m. anti-luchtiloelmitrailleurs hpt vuur openden op een van de vliegtm gen. Spoedig schoten de Nederlandse Kanonnen een van de aanvallers in brand. Het schip verdween in de diepte evenals een tweede, dat eveneens zeer 'waar werd getroffen door het Neder- •andse vuur. Het derde wist later, na een felle achtervolging, te ontsnappen u't de territoriale wateren. De Indonesische motortorpedoboten zijn berekend op een oorlogsbeman- ning van twintig tot dertig koppen, -/"en heeft echter, aan de hand van het aantal overlevenden van de tot zinken gebrachte schepen, vastgesteld dat on geveer zeventig tot negentig man per vaartuig aan boord moeten hebben gezeten en dat er inderdaad sprake was van ëen invasiepoging. Kolonel Llbers zei te vermoeden, dat men te "taken had gehad met de voorhoede tan een grotere invasie-eenheid; ook ket feit dat de Indonesiërs rubber lan- di"gsboten bij zich hadden, zou in die 'ichting wjjzen. Volgens UPI zouden de radarschermen aanvankelijk ook "tal van vlekjes" hebben vertoond. Kjl1 °'gens een communiqué van schóut- M-naeht Reeser hebben de Indonesische kpi;-t°rPedoboten van Russische ma- v«jvier buizen voor het lanceren het to7Pedo's. Zij zijn zeer geschikt voor i)} "'tvoeren van bliksemaanvallen. ze boten kunnen met een snelheid van Afgevaardigden van christelijke orga nisaties uit geheel Indonesië, zo bericht Reuter verder uit Djakarta, hebben een beroep gedaan op alle protestanten cn katholieken in het land zich op te geven als vrijwilliger voor Nieuw-Guinea. Vol gens kranten te Djakarta hebben zich op_Wesl-Java al enkele honderden gees telijken als vrijwilliger laten inschrijven; voorts zouden 65.000 studenten zich heb ben opgegeven. Volgens hetzelfde pers bureau heeft president Soekarno een speciale commissie ingesteld voor het voorbereiden van het binnenlands be stuur in Nieuw-Guinea. De commissie bestaat uit de minister van Defensie, generaal Nasoetion, de minister van Op bouw, Chaerul Saleh, de vice-voorzitter van dé opperste adviesraad, Roeslan Abdoel-Gani, en de voorzitter van de na tionale .raad voor economische plannen, Mohammed Yarnin. Rockefeller Bij de Etna-baai zouden infiltranten betrekkelijk gemakkelijk kunnen ,jei* dwijnen" voor eventuele opsponngs- patrouilies. Tot nu toe is men er ech ter in geslaagd, infiltratiepogingen te verijdelen. In 1951 bijvoorbeeld land den hier twee prauwen met in totaal 4S Indonesische militairen Een aan- van hen werd in 48 tal Een aan gevechten met Hr. Ms. onderzeebootjager „Utrecht" e" Hr. Ms. fregat „Kortenaer" zou den betrokken zijn geweest bij het zeegevecht in de Nederlandse wa teren ten zuiden van Nieuw-Guinea. Boven de „Utrecht" tijdens een Bezoek van de bodem aan de haven van Brooklyn in Amerika en onder ('e Kortenaerin de marinehaven van Den Helder. (Archieffoto''). JVan onze Haagse redactie) DEN HAAG, 16 jan. De dienstter- mijn voor de dienstplichtigen van de koninklijke landmacht in Nieuw-Guinea kan eventueel worden verlengd, indien het gebruikelijke klein verlof (vier maanden) geheel of gedeeltelijk zou worden ingetrokken. Voor de landmacht- dienstplichtigen in Nederland is enige tijd geleden het klein verlof van vier op twee maanden teruggebracht in ver band met de gebeurtenissen rond Ber lijn; deze maatregel gold toen niet voor de dienstplichtigen in Nieuw-Gumea. Voor de dienstplichtigen van de ma rine is een soortgelijke verlenging mo gelijk. De diensttijd bedraagt voor hen officieel 24 maanden, maar in de prak tijk 21 maanden. Bij de luchtmacht kent men geen klein verlof. Overigens be slaan de marine- en luchtmachteenhe den op Nieuw-Guinea voor een groot deel uit beroepspersoneel. Indien „onvoorziene omstandigheden" de tijdige repatriëring van dienstplichti gen naar Nederland voor het einde van de bepaalde oefeningstijd verhinde ren, kan het verblijf in werkelijke dienst, zonder hun toestemming, met maximaal vier maanden worden verlengd, zo be paalt verder de Dienstplichtwet. Ten slotte is volgens deze wet iedere dienst plichtige tot het vervullen van werke- Alvorens in de Trèveszaal in Den Haag bijeen te komen voor een kabinetsverga- W» 0d0i^^^n"|j,n^alb^»^ dering over de zeeslag bij Nieuw-Guinea, hebben verschillende ministers en staats- wone omstandigheden". secretarissen maandagavond gedineerd in hotel Des Indes. De minister van ^Heti.''^engens^ t^vemaehten. Financiën, prof. dr. J. Ziilstra (midden) en de staatssecretaris van Marine, de heer de eerste berichten tot verlenging van de dienstplicht of tot andere militai- P. J. S. de Jong (rechts) worden geïnterviewd voor liet noiei. re maatregelen zal besluiten. I Schout bij nacht L. E. H. REESER. commandant van dc Nederlandse strijd krachten in Nieuw-Guinea. (Van onze Haagse redactie) DEN HAAG, 16 jan. Het kabinet heeft de waarnemend secretaris-gene raal van de Verenigde Naties, Oe Thant, gisteravond op de hoogte ge steld van alles wat op dat ogenblik be kend was over de aanval van de Indo nesische motortorpedoboten voor de kust van Nieuw-Guinea. In de bood schap aan de secretaris-generaal heeft het kabinet zijn bezorgdh id over deze aanval uitgesproken. Tevens heeft het meegedeeld op hetzelfde standpunt te blijven staan dat Oe Thant eerder is bekendgemaakt, namelijk dat Neder land nog bereid is tot een gesprek met Indonesië. De secretaris-generaal heeft de toezegging ontvangen dat hij op de hoogte zal worden gehouden van wat verder bekend wordt. Dit heeft prol. De Quay gisteravond tijdens een in emotionele sfeer gehouden persconfe rentie hier meegedeeld. De premier legde zijn voor de vuist weg gesproken verklaring af na de be ëindiging van een spoedzitting van de ministerraad in de Trèveszaal. Minis- iiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiitniiiniiiimiiuiiii DJAKARTA, 16 jan. <UPI, Rtr) Indonesië heeft in eelt regeringsuitzen ding voor de radio Nederland er van beschuldigd een niet uitgelokte aanval te hebben gedaan op Indonesische vaar tuigen in open zee. President Soekarno heeft bovendien zijn operationeel commando voor de „bevrijding van West-Irian" in bijzon dere zitting bijeengeroepen om de bot sing tussen Indonesische en Nederland se marine-eenheden te bespreken. De woordvoerder, generaal-majoor Jani van de staf van de „Operatie West- Irian", zei dat Nederlandse eenheden, waaronder een torpedobootjager, een fregat en vliegtuigen, de Indonesiërs meer dan drie mijl buiten de door Ne derland gestelde territoriale wateren „plotseling en zonder waarschuwing" aanvielen, toen zjj patrouilleerden in de buurt van de Aroe-eilanden. Volgens Jani die niet over Indonesi sche verliezen sprak, was „de Indone sische regering onmiddellijk tot een te genzet tegen de Nederlanders overge gaan". Ilij weidde hierover niet uit. Jani voegde er aan toe, dat Indonesië zich er op voorbereidt, te antwoorden op de „Nederlandse agressei." De In donesische schepen waren volgens Jani niet van plan een aanval te doen. Het betrof hier geen invasiepoging, zei hij. De Indonesische regering heeft vol gens U.P.l. de twee voornaamste pers bureaus van het land bevolen geen be richten over het incident te publiceren en alle telegrammen van buitenlandse correspondenten, die over het incident handelden, werden opgehouden. DJAKARTA, 16 jan. (AFP) Indone sië zal een klacht Indienen bij de Ver enigde Naties naar aanleiding van het treffen tussen Nederlandse en Indone sische oorlogsschepen. Dit heeft gene raal-majoor Ahmed Jani, liet hoofd van de „operationele staf voor de bevrijding van West-Irian" vandaag meegedeeld. ter Luns ontbrak op deze vergadering. Hij verbleef voor een particulier be zoek nog in Zwitserland (waarvan hij volgens berichten uit Genève donder dag zal terugkeren). Prof. De Quay was zijn verklaring begonnen met te zeggen dat er nog weinig bijzonderhe den bekend waren. De heer P. de Jong, staatssecreta ris van Marine, vertelde daarna en kele details over de actie. Hij zei dat de Indonesische vaartuigen in het duister mét grote snelheid op de Nieuw-Guinese kust waren afgevaren en het vuur hadden geopend op de Nederlandse patrouilleschepen die daar in de omgeving voeren. Deze schepen hadden het vuur beantwoord en een motortorpedoboot tot zinken gebracht. Het werd niet duidelijk ol dit hetzelfde vaartuig was dat prof. De Quay had bedoeld toen hij zei dat er een vaartuig „in vuur was gescho ten". Er mochten namelijk geen ver dere vragen worden gesteld. Staatssecretaris De Jong deelde nog mee dat het nieuws over de actie we reldkundig is gemaakt door een koop vaardijschip dat zich toevallig in de Omgeving bevond. Hij zei geen verde re bijzonderheden te kunnen geven, „omdat de actie nog in ontwikkeling is". De heer De Jong sprak er zijn ge noegen over uit dat de praktijk nu heeft uitgewezen dat vfrat hij al had verwacht de strijdkrachten op het juiste ogenblik paraat zijn. De ministerraad was na een geza menlijk diner in het „Hotel des In- des" om negen uur in de Trèves zaal op het Binnenhof in vergadering gegaan. In de hal van het ministerie van Verkeer en Waterstaat, waar de Trèveszaal is gelegen, verzamelden zich intussen de journalisten van pers, radio en televisie. De fotogra fen maakten dankbaar gebruik van de ladders die door schilders in de hal waren achtergelaten. Toen de mi nisters en staatssecretarissen in groepjes de trap afkwamen werden zij bestormd met vragen, maar al len weerden zij die af met „Geen commentaar", „Wacht u maar" en „Dat komt straks". Enkele minuten later nodigde een functionaris van de rijksvoorlichtings dienst de journalisten tot grote verras sing uit boven te komen. Dit tot onge noegen van de televisie die haar appa ratuur in de hal had opgesteld en deze niet tijdig genoeg kon verplaatsen, zo dat zij de verklaring van de minister president niet kon vastleggen. Aanvan kelijk was prof. De Quay niet bereid zijn verklaring te herhalen maar na enige aandrang gaf hij er toch nog een CANBERRA, 16 jan.n nn(Rneuter) Australische kabinet komt vandaag bij een om het treffen tussen Nederlandse en Indonesische oorlogsschepen te be spreken. Volgens politieke waarnemers is premier Robert Menzies „geschokken en teleurgesteld". Hij heeft zich mei Londen en Washington in verbinding ge steld. Australië wil niet aan een oorlog over westelijk Nieuw-Guinea deelnemen zon der hulp van Engeland en Amerika, al dus waarnemers. Het zal eerst echter alles doen om de Verenigde Naties te bewegen een eind aan do strijd te ma ken. samenvatting van voor de T.V.-camera. De verwarring rond deze persconfe rentie was zo groot, dat ook enkele nieuwsgierige voorbijgangers, die een kijkje in de hal hadden genomen, zich ongemerkt mee naar boven konden spoe den en zodoende getuige waren van een uitzonderlijke bijeenkomst. Nadat gistermiddag de eerste be richten over het treffen tussen Neder landers en Indonesiërs waren bin nengekomen, kreeg zoals wij toen nog in een aantal van onze edities meldden een woordvoerder van de marinevoorlichtingsdienst vragen te beantwoorden over het vertrek van smaldeel V naar de West (zie elders in dit nummer). Op een vraag, of het smaldeel nu naar Nieuw-Guinea zou worden gedirigeerd, zei hij: „In theo rie is alles mogelijk, maar in de praktijk is het hoogst onwaarschijn lijk, omdat dit te veel tjd in beslag zou nemeri". SINGAPORE, 16 jan. (AFP) Uit welingelichte bron in Singapore is ver nomen, ilat zes leiders van de Indo nesische Masjoemi-partij en de sociar listische partij te Djakarta zijn gearres teerd. Onder de gearresteerden bevin den zich de socialistische leider Soetan Sjahrir en een voormalige ambassa^- deur in Parijs. DJAKARTA, 16 jan. (UPI) Wes telijke militaire kringen alhier heb ben vandaag het vermoeden uitge sproken dat de Indonesische schepen die gisteravond waren betrokken bij de schermutseling met Nederlandse oorlogsschapen in de wateren rondom Nieuw Guinea, gemotoriseerde bar kassen kunnen zijn geweest, bestemd om een klein landingsleger af te zet ten op de kusten van Nieuw Guinea. De Indonesische marine beschikt over zestien motortorpedoboten. De helft hiervan is geleverd door Rusland en voorzover in Djakarta bekend, nog nog steeds in dok voor ombouw. De tot zinken gebrachte boten zonden speciaal gebouwde stalen barken kun nen zijn geweest, uitgerust met diesel motoren die de snelheid kunnen opvoe ren tot acht knopen. Een tweede mogelijkheid achtte men dat de/ betrokken schepen van een ci viel soort waren, uitgerust met buiten boordmotoren en bestemd voor het af leggen van het traject tussen de weste lijk gelegen Indonesische eilanden en de kust van Nieuw Guinea. Schepen als deze worden, steeds volgens de mili taire kringen, regelmatig gebruikt op dit traject voor handels- en smokkel doeleinden. Wat de mogelijkheid betreft van een feitelijk offensief tegen de kust van Nieuw Guinea, menen westelijke mili- taire kringen in Djakarta, dat Indone sië op z'n vroegst in december gereed zal kunnen zijn om een invasiepoging, met kans op vestiging van een brugge- hoold op Nieuw Guinea, te ondernemen. AMSTERDAM, 16 jan. Met ingang van Vandaag is de prijs van de verse boter met veertig cent per kg een dubbeltje per pakje verlaagd. Men weet van ons, dat wij geen en kel heil zien in een gewapend con flict met Indonesië. Waarschijnlijk zijn de vaderlandse-geschiedenis- boekjes, waarmede wij zijn grootge bracht, er schuld aan dat wij toch niet een gevoel van voldoening konden onderdrukken, toen wij vernamen hoé- zeer onze marine slagvaardig heeft gereageerd op een invasiepoging der Indonesiërs met klein, maar modern materieel. Soekarno, die op een Hol lands-Indische schoof van dezelfde geschiedenisboekjes kennis heeft moe ten nemen, moet begrijpen, dat hij geen voedsel heeft gegeven aan de onderhandelingsbereidheid van het Nederlandse volk, maar eerder de geesten van Tromp en De Ruvter heeft opgeroepen. Men moet er daar om aan twijfelen of Soekarno onder handelingen wenst. De laatste tijd vernemen wij van Indonesische zijde, tussen alle wapen gekletter door, telkens de verzuch ting, dat de Indonesiërs wel zouden willen onderhandelen, als zij maar enig vertrouwen zouden kunnen heb ben in de goede wil van de Neder- andse regering. Aan Nederlandse <ant moet men inderdaad ernstig on derzoeken in hoeverre dit Indonesi sche wantrouwen steunt op Neder- andse gedragingen. Wij hebben er al eens meer op gewezen, dat de he ren Luns en Bot in hun openbaar op treden niet bet vermoeden wekken innerlijk bereid te zijn tot bet zoeken naar een compromis. Maar als wij objectief willen blijven zullen wij nog groter twijfel moeten erkennen aangaande de goede wil van Soe karno, die het sabelgerinkel nu zelfs heeft verwisseld voor de sabelprik. De Nederlandse regering heeft ver standig gereageerd door het treffen der marineschepen op te vatten als los incident, dat al weer achter de rug is. Zij heeft ook opnieuw verklaard be reid te zijn tot onderhandelen zonder voorafgaande voorwaarden. Dit laatste is verheugend. Niet al leen omdat deze verklaring zo ge schikt is voor buitenlandse consump tie, maar vooral omdat zij bet „enig juiste standpunt weergeeft. Immers, ofschoon twijfel gerechtvaardigd is of Soekarno nog wel onderhandelingen wenst en of hij niet bezig is bewust op oorlog aan te sturen, mag Neder land daaromtrent geen zekerheid aan nemen, voordat werkelijk alle moge lijkheden zijn uitgeput. HOLLANDIA. 16 jan. In zijn reac tie op de berichten betreffende, het zee gevecht heeft Nic. Jouwe gezegd, dat het een „treurige zaak is, dat Indone sië zich in een militair avontuur heeft gestort". Hij voegde er aan toe, dat de Westelijke wereld Nederland nu niet al leen kan laten indien zij de rust in de Pacific wil bewaren. Jouwe is van me ning, dat Nederland nu Australië en Nieuw-Zeeland om hulp dienst te vra gen. Hij wil dat de Papoea's onder de wapenen worden geroepen: het vrijwil, ligerskorps zo snel mogelijk verdubbeld. Kasiepo zei persoonlijk zeer verheugd te zijn over het resultaat van de tegen- antie van de Nederlandse strijdkrach ten en hij voegde eraan toe, dat de be volking eveneens zeer verheugd zal zijn, als zij straks het nieuws over het af slaan van de invasiepoging verneemt. De voorzitter van de partij „Papua Merdeka", Mozes Rumainum en Runtu- boi, voorzitter van de democratische volkspartij, kondigden een grootscheepse demonstratie in Hollandia aan en bij de gouverneur te zullen aandringen op mo bilisatie van alle jongemannen voor een gezamenlijke verdediging. Bonay_ (die in sommige berichten ge noemd is als toekomstige gouverneur na overname van het gebied door In donesië) uitto de wens niet tot actie over te gaan. Hij staat achter de pogingen om een vreedzame oplossing te zoeken. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiinnimiiim Verwachting tot woensdagavond (opgemaakt te 11.15 uur) DE BILT, 16 jan. Nu en dan opklaringen, maar ook hier en daar een bui. Matige tot krachtige, aan de kust mogelijk af en toe harde zuidwestelijke wind. Weinig veran dering in temperatuur. Woensdag: Zon: 8.04-17.00. Maan: 14.33-5.34. max. min. neersl. Station: Weer; temp temp. afgel. g isteren 24 uur Den Helder regen 6 2 0.1 Ypenburg geh. bew. 5 2 0 Vlissingen regen 4 3 0.1 Eelde geh. bew. 5 2 0.2 De Bilt zw. bew. 5 2 0 Twente zw. bew. 2 3 0 Eindhoven geh. bew. 4 3 0 Zd.-Limburg geh. bew. 5 2 0 Helsinki zw. bew. 1 —7 5 Oslo sneeuw 5 —10 2 Londen regen 7 7 5 Amsterdam geh. bew. 5 2 0 Brussel zw. bew. 3 2 0.2 Luxemburg licht bew. 2 —1 Parijs reg-en 4 4 0.1 Berlijn licht bew. 5 —0 0 Zürich half bew. 5 —5 0.1 Wenen onbew. 7 —3 0 Athene geh. bew. 19 11 0 Rome half bew. 13 3 10 i Madrid onbew. 9 —1 0 i Lissabon onbew. 14 J

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1962 | | pagina 1