Badmintonstrijdtegen België door
Nederlands jeugdteam gewonnen
RET-bus botst tegen
rangeerlocomotief
pi*
UITGEBREIDE STUDlU
OVER DE OOSTERSE KER»
I' s»r
Schietwedstrijden geopend door
commissaris Peyster
I
fete
&sc"
N.V. BANK VOOR NEDERLANDSCHE GEMEENTEN
fcfei
Nationale ploeg
zegeviert in
alle partijen
Onbekende vrouw
overleden
Landelijke Orkest-
raad opgericht
Ro-Zan-Co 1962
ORATORIUMVER. HALLELUJAH
VOERDE SAMSON'UIT
Zestien passagiers
gewond
Coaster ramt
Spoorhavenbrug
Vier gewonden
bij aanrijdingen
Duopassagiei'6
gedood bij botsi^
Tweede Vaticaans Concilie
De Centrale Commissie becht
daaraan zeer veel waarde
'3-M
kotterdam
0
«M»
RENTESPAARBRIEVEN 1962
NSC
MAANDAG 22 JANUARI 1962
PAGINA^ yB
Uitslagen
Recherche vraagt
inlichtingen
Musici ontevreden over
arbeidsvoorwaarden
Onderscheidingen op
32ste zangconcours
IN DIEMEN
Gemeente-ontvanger
in arrest
Gaullistisch gemeente
raadslid ontvoerd
Jubilea en vertrek bij
D. van de Wetering N.Y.
Aanrijding met twee
gewonden op rijksweg
Babv Adèle Pan] blijft
bij pleegouders
Nieuwe sigarenprijzen?
Ets voor duizendste
bezoeker
Havenarbeider geraakt
door baa]
Verkeersongevallen
Getuigenoproep
d»°
V
Aardbeving bij
Makassar
Uls- ve
^sterdam,
!kCer1"er
4 paSi
K We1 SC
'shavï n
Uteri5.'
Wed,'S- h
iSla1«e8nan'
SS-8-1
9». r£' Dord
SVKonIir
Rotterdamse erLstanker
in moeilijkheden
Vijfjarige jongen uit het
water gered
Twee jongens van acht
waren op roof uit
burgerlijke stand
gevestigd te 's-Gravenhage
UITGIFTE VAN
tot een totaalbedrag van
f 37.500.000.—
(Tweede lening)
Grootte der stukken: f 500.— en f 100.— nominaal aan toonder.
De rentespaarbrieven 1962" zijn aflosbaar op 1 juli 1979
tegen een koers van 200 pCt.
of naar keuze van de houder
op 1 mei 1971 tegen een koers van 140 pCt.
De N.V. Bank voor Nederlandsche Gemeenten is bevoegd alle dan nog uitstaan
de Rentespaarbrieven 196211 af te lossen op 1 september 1973 tegen een koers
van 160 pCt.. of per 1 augustus 1976 tegen een koers van 180 pCt.
Ondergetekende bericht, dat de inschrijving op bovengenoemde uitgifte zal zijn
opengesteld op dinsdag 23 januari 1962 van des voormiddags 9 tot des
namiddags 4 uur bij de kantoren te Amsterdam, Rotterdam en 's-Gravenhage,
voorzover in genoemde plaatsen gevestigd, van;
Rotterdamsche Bank N.Y.
De Twentsche Bank N.V.
Amsterdamsche Bank N.V.
Incasso-Bank N.V.
Lippmann, Rosenthal Co.
R. Mees Zoonen
Nationale Handelsbank N.V.
Nederlandsche Handel-Maatschappij, N.V.
H. Oyens Zonen N.V.
Pierson, Heldring Pierson
Hope Co.
alsmede van Nederlandsche Middenstandsbank N.V.
Coöp. Centr. Raiffeisen-Bank te Utrecht
Coöp. Centr. Boerenleenbank te Eindhoven
voorts ten kantore van de Vennootschap
op de voorwaarden van het prospectus d.d. 15 januari 1962.
Prospectussen alsmede, in beperkte mate, de statuten en het laatste Jaarverslag,
zijn bij (bovenstaande kantoren verkrijgbaar.
Sta S' led
Nti ??Jram
KnT8Urevrac
^VUeï
^?enH
iN H?' L
NaiJJ' 2am
fe'h': «f-
»S<"" i?est
iku'V.
goue'k
SS)' MIer>'e
Vg' Phoe
Sb t JÏ6"1'
5a;5vVeith;
fcïMtn- ^asal
uSaS-' h 0H'
(Van onze Sportredactie)
VLAARDINGEN, 21 januari Dat het
Nederlandse Badminton goede vorderin
gen maakt, dankzij de goede mentale en
conditietrainingen van de laatste tijd,
hebben de wedstrijden, welke gistermid
dag tussen Nederlandse en Belgische
jeugdteams plaatsvonden wel bewezen.
Spelers als Toutenburg en Delsing zijn
hun plaats in de Nederlandse vertegen
woordiging ten volle waard en we kun
nen met deze knapen wat badminton be
treft een hoopvolle toekomst tegemoet-
zien.
In de overvolle sporthal van het BPM
sportpark „Vijfsluizen" organiseerde de
vereniging van dezelfde naam deze mid
dag een jeugdinterland ontmoeting tus
sen Nederlandse en Belgische teams.
Onze nationale ploegen wisten alle wed
strijden te winnen. Wij hebben vooral
genoten van de herendubbel ontmoeting
tussen de Nederlanders Toutenburg (Vijf-
sluizen-Vlaardingen) en Delsing (HBC
Heerlen) tegen de Gebr. Remy (Belgie).
Toutenburg, die nooit met de Limbur
ger had samengespeeld, voelde deze
speler direct uitstekend aan en met zeer
goed spel brachten zij de stand 154
resp. 15—8, Toutenburg had eerder op
de middag het publiek goed badminton
voorgeschoteld bij de 3e heren enkel
wedstrijd tegen de Belg Jean Paul
Remy. Na een kleine inzinking, herstelde
de Vlaardinger zich en boekte resp. 158
- 15—8.
De overige wedstrijduitslagen waren:
le herenenkelspel L. Boelen (Ned.)
C. Remy (Belg.) (een uitstekende wed
strijd van Boelen) 156; 157. 2e H.E.
Ridder C. Martini (Belg) 152; 150.
3e wedstrijd H. Snkelsp. zoals reeds ge
noemd Toutenburg J.P. Remy 158;
15—8. 4e wedstrijd heren enkelspel G.
Steelaard Mich Delahaut (Belg.) 151
15—0.
le wedstrijd Dames enkelspel I. Riet
veld (Ned.) J. v.d. Willigen (Belg.)
112; 1211. 2e w. Dames enkelspel. M.
Ridder (Ned.) K. v.d. Haeghen (Belg)
112; 11—5. le Herendubbelspel Boelen-
Ridder (Ned.) C. Martini-Delahaut
(Belg.) 157: 151. 2e herendubbelspel
ToutenburgDelsing (Ned.) Gebr.
Remy (Belg.) 154; 158.
De Damesdubbel RietveldRidder
(Ned) v.d. Willigen-Haeghen (Belg.)
15—3; 15—5
le wedstrijd gem. dubbel Rietveld-
Boelen (Ned.) - Mej. Lambert-Martm'
(Belg.) 15—3; 15—2. 2e wedstrijd gem
dubbel Mej. de Nooyer-Stellaard (Ned.)
-Mej. v.d. Willigen-Remy (Belg.) 156;
15—5.
ROTTERDAM, 22 jan. In de Chr.
Gereformeerde kerk aan de Paulus Pot
terstraat is gistermorgen om negen uur
een vrouw plotseling onwel geworden en
overleden. De recherche van het Bureau
Boezemsingel weet tot nu toe niet de
identei van de vrouw. Haar signalement
luidt: ongeveer 65 jaar oud, 1.60 meter
lang, donkere, zwart-grijze mantel met
een zwart bontkraagje en een muts in
grijs en zwart. Zij had zwarte schoenen
aan en zwarte handschoenen, terwijl zij
een zwart tasje en een grijze paraplu
bij zich had. Degenen, die menen deze
vrouw te kennen, wordt verzocht zich in
verbinding te stellen met het Bureau
Boezemsingel, elefoon 11.57.20.
AMSTERDAM, 22 jan. De bestu
ren van de Ned. Kath. bond van Musi
ci en artiesten, de bond van christe
lijke kunstenaars in Nederland en de
Nederlandse toonkunstenaarsbond heo-
ben zich tot de staatssecretaris van O.
K. en W. gewend met een schrijven in
houdende het verzoek, thans spoedig
het overleg over de positie van de mu
sici in de gesubsidieerde symfonie
orkesten mogelijk te maken.
„Gezien de zeer onbevredigende en
trage gang van zakrn bij de behande
ling van de arbeidsvoorwaarden voor
deze musici" hebben de besturen van
de genoemde vakorganisaties besloten
over te gaan tot de oprichting van een
landelijke orkestraad. Deze orkestraad
zal worden samengesteld uit bij de drie
erkende vakorganisaties aangesloten
leden-musicL
ROTTERDAM, 22 jan. Tijdens het
tweede gedeelte van het 32ste zangcon
cours, dat zaterdag door het comité „Ro-
Zan-Co 1962" in de concert-kerkzaal van
de Nieuwe Oosterkerk is gehouden, zijn
de volgende onderscheidingen verleend:
Afdeling jeugdkoren, eerste prijzen:
Oostvoornes Meisjeskoor afd. C. o.l.v. Piet
Struijk. 370 pnt... met lof der jury; Oost
voornes Jeugdkoor, afd. A o.l.v. Piet
voering. Van de vocale solisten stelde do
alt Thide Beuing enigszins teleur, Zij
beschikt zeker over goede stemmiddelen,
maar haar uitspraak was onduidelijk en
weinig fraai.Bovendien gaf zij blijk van
een sterke neiging tot traagheid, waardoor
zij de aandacht moeilijk gespannen kon
houden. Beter slaagde daarin de sopraan
Corry Bijster, die haar partij zuiver en
met bewogenheid zong.
De mannelijke solisten Arjan Blanken,
David Hollestelle en Rom Kalma hebben
van hun partijen een goede vertolking
weten te maken. Vooral Hollestelle be
schikt over een prachtig soepel geluid en
zijn voordracht heeft onmiskenbaar raf
finement.
De orgel- en cembalo partijen werden
door Koos Bons, respect. Lilly van Spen-
gen met kennis van zaken gespeeld.
ROTTERDAM. 22 jan. In de Konin-
ginnekerk heeft de Kon. Chr. Oratorium
Vereniging „Halleluja" met medewerking
van het Rott. Ph. O. en solisten zaterdag
avond een uitvoering gegeven van „Sam
son", een der grootste oratoria van G. F.
Handel, maar zeker niet zjjn belangrijkste.
De summiere handeling geeft het werk
een zeer statisch karakter en het geheel
mist overkoepelende spankracht. Ander
zijds bevat de partituur vele fraai ge
schreven koor-fragmenten en rijk be
werkte, vaak ontroerde aria's, zodat de
keuze van dit weinig uitgevoerde werk
alleszins verantwoord en in verschillende
opzicht eninteressant was. Het R.Ph.O. was
helaas, voora] in het begin, slecht op
dreef, zodat de ritmisch wankel gespeelde
ouverture door slordigheden en ongelijk
heden ontsierd werd. Vooral de hoornisten
schenen grote moeilijkheden met hun van
naturee toch al weerbarstige instrumenten
te ondervinden, getuige de vele onzuiver
heden en ongelukjes, die te bespeuren
vielen. Hieraan moet toegevoegd worden,
dat de direktie van Piet van de Kerkhof
niet leidt tot een vaste greep op het en
semble. Ongetwijfeld zal echter ook een
tekort aan repetitietijd wel in belangrijke
mate debet zijn geweest aan het minder
geslaagde resultaat.
Het kwalitatief goed geschoolde koor
heeft de veelal moeilijke partijen loffelijk
gezongen en daarmede een voorname
bijdrage geleverd tot het peil van de uit-
BH
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM, 22 jan, De gemeen
te-ontvanger van Diemen, Je 38-jarige
W. O., heeft 'n de afgelopen jaren bij
herhaling bedragen uit de kas, die on
der zijn beheer was, genomei en voor
privé-aangelcgenheden gebruikt.
Door deze praktijken is er een kaste
kort van ongeveer duizend gulden ont
staan. Direct na<£at het kastekort bij een
controle werd ontdekt heeft zijn vrouw
uit eigen beurs het tekort aangezuiverd.
De gemeente-ontvanger zou het geld aan
zijn gezin besteed hebben.
Op verzoek van de burgemeester van
Diemen, mr. J.H. Strumphler Tideman
heeft hij onmiddellijk zijn ontslag aan
gevraagd, hetgeen hem even onmiddel
lijk is verleend.
Hoewel het ontbrekende geld binnen
vierentwintig uur na de ontdekking
was terugbetaald en de neiging be
stond om de hele zaak „in der minne''
te regelen is de verdachte voorgeleid
voor de officier van justitie bij de Am
sterdamse Rechtbank, mr, L. van den
Berge.
Naar de politie ons mededeelde heeft
ook de voorganger van deze gemeente
ontvanger zich bij herhaling en in ster
ker mate aan deze praktijken schuldig
gemaakt.
PARIJS, 22 jan. (Reuter) Drie gewa
pende mannen hebben maandagochtend
het Gaullistische gemeenteraadslid Paul
Mainguy voor zijn woning in een buiten
wijk in Parijs ontvoerd. Volgens de poli
tie zou Mainguy toen hij zijn woning ver
liet zijn overmeesterd en in een auto zijn
geduwd, die daarna met grote snelheid
wegreed.
Mainguy is radioloog en behalve ge
meenteraadslid ook afgevaardigde van de
Unie voor een nieuwe republiek in het
Franse parlement. Een van de ontvoer
ders had een afspraak voor een consult
met de radioloog gemaakt. In de wacht
kamer bedreigden de drie mannen de as
sistente van de arts met een pistool. Toen
Mainguy op de hulpkreten van zijn asis-
tente de deur van zijn spreekkamer open
de werd hij onder bedreiging met vuur-
C. van R.
ROTTERDAM, 22 jan. Zaterdagmid
dag had er een gezellig samenzijn plaats
in „Caland-West" van personeelsleden
met echtgenoten en de directie van het
Scheeps- en Machinereparatiebedrijf D.
van de Wetering N.V. Twee jubilarissen
van het afgelopen jaar, de heren H. M.
Sonneveld en J. van Wens veen, die resp.
50 en 25 jaar aan het bedrijf verbonden
waren, werden officieel gehuldigd.
Van de heer M. Evers werd tevens na
zijn 36 jaren dienst als baas timmerman
afscheid genomen.
Namens de burgemeester van Rotterdam
deed de directie de verheugende medede
ling dat de ere-medaille in zilver, ver
bonden aan de orde van Oranje Nassau,
door de koningin was toegekend aan de
heer H. M. Sonneveld, schipper. De heer
H. M. Sonneveld ontving ook de gouden
draagpenning van de Maatschappij voor
Nijverheid en Handel en de heer J. van
Wensveen en M. Evers deze resp in brons
en zilver
De oudste directeur, de heer J. van de
Wetering, die helaas door ziekte verhin
derd was, sprak via een bandrecorder de
jubilarissen en de vertrekkende toe.
Hierna was men nog geruime tijd bijeen,
waarbij het feest werd opgeluisterd door
het duo Henk van de Polder.
DELFT, 22 januari. Twee per
sonen zijn zondagavond gewond ge
raakt bij een aanrijding tussen twee
personenauto's op de rijbaan Den
HaagRotterdam van rijksweg 13.
Twee auto's moesten worden weg
gesleept.
Rond half negen wilde de 21-jarige
Belg H. D„ afkomstig uit Overijsse,
een voor hem rijdende auto passeren.
Deze laatste auto week echter plotse
ling naar links uit. D. moest remmen
en ging slippen en raakte in de mid
denberm. Hij werd aangereden door
een achter hem rijdende personenauto,
bestuurd door de tuinder J. V. uit
Pijnacker. Er ontstond aanzienlijke
schade. V. brak zijn rechterpols en de
mede-inzittende J. T., een 25-jarige
tuinder uit Pijnacker, kreeg een ver
wonding aan het gezicht. Beiden wer
den in het gasthuis behandeld.
Struijk, 330 pnt; Oostvoornes Jeugdkoor
afd. B o.l.v. Piet Struijk 328 pnt; Jeugd
koor „Jong Heemstede'', o.l.v. S. P. Visser
326 pnt.
Eerste afdeling gemengde koren, twee
de prijs: Gem. Zangvereniging „Excel
sior", o.l.v. A. van der Knaap. 281 pnt.
Tweede afdeling gemengde koren, eerste
prijs: Gem Koor „Nut en Genoegen
o.l.v. W. W. den Hollander, 326 pnt. Supr.
afdeling gem. koren, eerste prijs: Chr.
Gem, Zang- en Oratoriumvereniging
„Looft den Heer", o.l.v. S. P Visser, 360
pnt: Gom. Zangvereniging „Harmonie
o.l v. Peter van Sprang, 331 pnt. Afdeling H
uitmuntendheid Gemengde koren, eerste DEN HAAG, 22 jan De rechtbank
nriis' Zangvereniging „Ons Genoegen". in Den Haag hee" vandaag de beslissing
o l'v Hans van Collem. 335 pnt. j van de Raad voor de Kinderbescherming
iWccdc vernietigd in de zaak van de Oostenrijkse
De wisselbeker v^rdvonrdptweejiepauJ die pIeegkind
maal uitgereikt^ Sprgng dje '|n de opgenomen bij de familie De L. in Oegst-
wapens gedwongen met de drie mannen
mee te gaan. De verpleegster werd in de
spreekkamer opgesloten. Door het raam
zag zij dat de arts in een auto werd ge
duwd. waarna deze met grote snelheid
verdween.
Dr. Mainquy had reeds verscheidene
dreigbrieven ontvangen.
ROTTERDAM, 22 jan. 16 inzit
tenden van een bus van lijn 35 werden
gewond, toen hun bus zaterdagavond
om kwart voor zeven op de Waalhaven
OZ tegen een rangeerlocomotief botste.
De locomotief, die zeer langzaam reed
en die, volgens de Ned. Spoorwegen, de
voorgeschreven knipperlichten voerde,
reed aanvankelijk in dezelfde richting
als de bus cn stak toen schuin de weg
over naar pier 1.
De buschauffeur heeft de locomotief
door het regenachtige weer vermoede
lijk niet gezien. Met een harde klap
boorde de rechter voorzij de zich tegen
de 7 ton wegende locomotief, die door
de schok ontspoorde. In de bus ver
bogen de banken naar voren. 16 passa
giers werden gewond, maar twee van
sen konden al vrij spoedig het zieken
huis verlaten.
In het Zuiderziekenhuis werden op
genomen de 19-jarige kapster C. H.
Raijar van de Bosselaarweg (hoofd
wond), de 51-.iarige kapper L. A. Haak
uit de Albert Verweystraat (wond aan
In verband met de ontwikkeling
der E.E.G.
ROTTERDAM, 22 jan. Nederland
kent de zgn. „gebroken" of „krom-
me"prijsklassen (22 ct., 31 ct., e.d.), ter
wijl in de andere Europese landen over
het algemeen afgeronde prijzen voor
sigaren bestaan. De Velasquesdirectia
veronderstelt nu, dat de prijsklassen
der Nederlandse sigaren bij de verdere
ontwikkeling van de E.E.G. waarschijn
lijk zullen worden afgerond. Als popu
laire prijsklassen moeten vermoedelijk j
dan de 20 ct„ 25 ct. en 30 ct. worden
gezien, hetgeen zowel voor publiek als
voor de handel eenvoudiger zal zijn.
Speciaal de toenemende automatenver-
koop zal hiermede gebaat kunnen zijn.
ROTTERDAM, 22 jan. Zondag heeft
men op het gemeente-archief de dui
zendste bezoeker aan de tentoonstelling
Van Havenstad tot Zeehaven" kunnen-
verwelkomen. Het was de heer C. H.
Seebus. Rochussenstraat 41a, aan wie als
herinnering een ets werd aangeboden.
De tentoonstelling werd op maandag 18
december j.l. geopend.
hoofd en rechterarm), de 26-jarige
mevrouw B. M. van LuykSmit uit.
de Verstapstraat (wond aan scheen
been) en de 28-jarige A. C. Rietdijk
uit Amsterdam (hoofdwond). De ove
rige vijf gewonden zijn in het Dijkzigt-
ziekenhuis opgenomen. Het zijn de
29-jarige chauffeur van de bus, J.
Jongman van het Callistopad (klachten
over zijn hoofd), de 48-jarige mevrouw
J. L. de RuyterMeré van de Moor-
rirechtsestraat (klachten over hoofd en
borst), de 44-jarige mevrouw J. C.
Boumande Rouch van het m.s. „Flu-
viade" (kaakfractuur) en de 31-jarige
Engelse zeeman Phelan uit Folkestone,
opvarende van het m.s. „Platidia"
(hoofdklachten).
ROTTERDAM, 22 jan. Om half vijf
vanmorgen is de 499 brt. metende Rotter,
damse coaster „Huybergen" van de n.v.
Zuidhollandse Scheepvaartmaatschappij
te Rotterdam tegen de noordzijde van
de Spoorweghavenbrug gevaren. De brug
was gesloten. Over een afstand van zes
meter werden het hekwerk, en het voet
en rijwielpad beschadigd. Ook werd aan
weerszijden van de brug een grendelrol
beschadigd, waardoor he verkeer geen
gebruik van de brug kon maken. Tot
kwart voor zes is het verkeer via de
Rosestraat omgeleid. Daarna kon de brug
weer gebruikt worden met uitzondering
van het rijwiel- en voetpad aan de noor.
delijke zijde.
ROTTERDAM, 22 jan. In een ruim
van het Engelse s.s. „Port Auckland", dat
in de Merwehaven ligt, viel in de nacht
van zaterdag op zondag een baal uit een
hijs, die de 39-jarige havenarbeider J.
Krijgsman uit de 2e Balsemienstraat trof
Met een wond aan zijn achterhoofd en
vermoedelijk een hersenschudding is hij
naar het Havenziekenhuis vervoerd.
ROTTERDAM, 22 jan. In de afge
lopen nacht hotste de 27-jarige stoker C.
Schallenberg van de Luzacstraat op de
Zcsticnhovensekade met zijn motor tegen
een geparkeerde wagen. Hij kreeg
schaafwonden aan zijn elleboog cn
scheurde een spier. De duopassagicr de
19-jarige zeeman E. W. van der Steege
uit de Grote Wcrffstraat, kreeg een ge
compliceerde rechterbeenbreuk. Beiden
werden naar het Bergwegziekenhuis ver
voerd, vanwaar de heer Schallenberg
weer naar huis kon gaan. Door het slech
te weer had hij de geparkeerde wagen
niet opgemerkt.
Zondagmorgen om vier uur botste op
de Vondelingenweg bij de Oud-Pernisser-
weg een personenauto tegen een licht
mast. De bestuurder, de 29-jarige bunker
klerk C. P. Giljam uit de Habsburgstraat
liep vermoedelijk een hersenschudding
op. De Zweedse mevrouw Maybritt Doze,
32 jaar oud, kreeg een vleeswond aan
haar rechteronderbeen. Beiden werden
naar het Zuiderziekenhuis vervoerd. De
twee andere inzittenden bleven onge
deerd. Het waren de Zweedse le machi
nist Doze en de Zweedse 2e stuurman
van het m.s. „Mary Billner", dat in de
Derde Petroleumhaven ligt.
ROTTERDAM, 22 jan. Op t,e
sing RozenlaanviaductGordelW*
gisteravond om zeven uur een a
in de richting Bergweg reed, 'eï i
bromtandem, die van rechts k«'a"U(,:
vrouw C. J. van Buuren-van Rcll'f i>'
uit de Margrietstraat, die op 8c
overleed vrijwel onmiddellijk. H3*1'
genoot, de 55-jarige rijksambten3'tr 0,t:
Buuren, die voorop zat, werd Se^eC^ef'
«tg.
stuur in het Bergwegziekcnhuis
men. Getuigen van dit ongeval
verzocht zich in verbinding *e
met het bureau Bergsingel.
V-
DJAKARTA, 22 jan (Reuter» Fj
gens zondag te Djakarta ontva"' U'
richten heeft zich aan de rand v'G
kassar op Celebes een aardbevu1' 0
gedaan. In het dorp Baban
huizen verwoest. Er is geen mew
maakt van doden.
(Van onze Romeinse correspondent)
ROME, 22 jan. Vrijdag zijn de ge-
dachtenwisselingen in de centrale com
missie van het Concilie ever de ter ta
fel gebrachte studies inzake de liturgie
en als nieuw element de sacramen
ten in de Oosterse Kerk voortgezet. De
studiecommissie voor de Oosterse Kerk
heeft zich uiteraard niet kunnen beper
ken tot die kerken en gemeenschappen,
die verenigd zijn met de Stoel van Pa
trus. maar bestudeerde ook de praktijk
in de Oosterse kerk, die geen directe
communicatie met Rome heeft.
Uit de mededelingen van het secre
tariaat der centrale commissie blijkt
zeer duidelijk, dat de commissie het
grootste belang van deze studies hecht
te en wel in de geest, die de paus ver
schillende keren heeft onderlijnd: dat
men veej meer moet zoeken naar het
geen Verenigt, dan naar dat wat csheidt.
De redevoering verder, die de voorzit
ter van de studiecommissie, de staats
secretaris kardinaal Cicognani in sep
tember van het vorig jaar te Napels
heeft gehouden bij gelegenheid van
een studieweek over het christelijke
oosten, was van dit streven een even
wetenschappelijke as menselijke getui
genis.
Een volgend onderwerp was het ge
bruik van de volkstaal in de Oosterse li
turgie. Verre van dit gebruik te willen
inperken, dient de Kerk zich duidelijk
het. doel voor ogen te houden, dat is: de
heiliging der zielen, en al datgene wat
daartoe dienstigi s, gaarne te aanvaar
den. De toediening der sacramenten was
het derde studieobject en met name de
bestaande verschillen tussen de Ooster
se en de Latijnse Kerk.
De deelneming van zestig leden aan de
huidige zitting der centrale commissie
betekent, dat ruim een-derde afwezig is.
terwijl toch de paus de deelncnv A
de leden dier commissie aan |jij
deringen zó belangrijk vindt, dat .ss
richten van verhindering slechts a
den zou om zeer ernstige beweegr ef>.
Toen het tijdens de tweede zittiP» „JPj
de bekend werd, dat in 1962 hett e|!
voorlopig elke maand voor een Uic1
.Nieuwe
J*"nyi: Isle
tg„ Hudig
dr<*ht, stf
Maaih.
è?!6org, Pa,
daide; Flevc
Me-: Ruy.y'ï
Goud
t^Rsma; Ch
FoXWal. erts
j, Uxstowe. i
0,>'n. Par
Al, fehmidt.
Sort 2 r°nd'
Clan. Lon'
?0ta ïvhBos
Müii
pr' Mar>
olie,
let,ndgen
8<?n' p0rdrec
M. A
§°llanriKoni
Ses jWaalh.
Uioiif
Wj»Ia Bloor
stg 1» Acon
k.,' ,®urger;
«tg "f- Müll
8Q, NuyS;
°Ue, v.
rdrec
VrJ?' 87, le
Lekt
Si>JamburÉ
Urg, Me
8pt+, r V
kil h.
vuuiiujils ""is -"«r ,(ic, fetCl, py's'JI
langer in Rome zou moeten verê^r, jf^tveh. k.
was het terstond duidelijk, dat .a St. Elnden.
val de hoogste kerkelijke over"® ^ndia shoreh
tevreden zou moeten stellen met djtfh; v
onaanzienlijk aantal schriftelijk t
brachte stellingnamen over de
discussies, namelijk die der a£W e/:
Per saldo draagt verreweg het vL
d .el der leden de verantwoord'1?®,
de gang van zaken in eigen §ej bci
zielzorg en voor welgeteld 36 'ed®gjs0
Irnnt oovr naov RniTlP PPfl a\
dc halve wereldbol. De aanwc je((
thans van niet minder dan twee* „t"
der leden bewijst echter de naU
heid waarmede alle leden hun ta
vatten.
Enige voorlichtende informatie f
over ware OP zUn plaats gewee
mededelingen van de perschef y r
secretariaat der centrale commissii p
ter worden instede hiervan deze k
sloten met een lange en machtige
o, het_orgei der gewijde
met
heid. Deze vangt aan een een^
A. V' Alice,
^in»mers v
N. ]v
Maa
Jlpr,cr- Sp°le;
k.pN Drente
Sn':„Norrl
iVa'n Neerlan
S H V
Aijn' Londe
•M?itmarie> 1
An,, a« L°o
jgt e, Peiixst
oifj rQ.ah' Mc
lei?' Suys' B
1.L Castillo
s «ig, H. Har
Uut C1,0.tneId
«ïy Maurit;
Wara; Theo.
U.Ndller
'fieardm«eii
?<UCr,anielsei
motief in de hoge tonen ei)
Vox Humana", een „Pastorale ,,1'
hoe de hoogwaardige leden elkanó®/
gen te begroeten, met elkaar i? d ejKf
van gedachten wisselen en z®' Uel",-
de hand drukken. Dan wordt de i» ji?
getransporteerd in de ernstige Icd
kleuren van de „algemeenheid. dd ,tfW, SsleTjarta
heid. waarheid", om tenslotte e®n jts 0,!'
lende synthese te vinden 'n de refe Br
Geloof, Hoop en Liefde. Met al'e p-
ters open. Wij schuifelen void
Hoogmis uit.
supr. -
lof der jury ontving. Het Haags. Gem.
Koor Arti Vocali" o.l.v. Cor de Rooij,
dat in' de ere-afdeling gemengde koren
afdeling^dameskoren 374B'punten en geest. Inzet van deze zaak was de ver-
aiaeung lan e r.„r„ ipneinü van de verblijfsvergunning voor
enging van de verblijfsvergunning voor
Nederland van de baby. Deze vergunning
was een goed half jaar geleden ingetrok-
367 punten verwic'rUmooht eveneens prij- ken, naar aanleiding waarvan de pleeg
zende woorden van de jury in ontvangst ouders van de baby een kort geding aan
spanden tegen de Staat der Nederlanden
nemen.
Voorts verkreeg de gein. za"gver.<!rr!11"
ging .Kunst na Arbeid" o.l.v. Chr.
lemsen in de supr. afdeling gemengde
koren 316 punten en het Politie Dames-
koor .Sonore" o.l.v. S. van der Griend
behaalde 349 punten in de afdeling uit
muntendheid dameskoren.
ROTTERDAM. 22 jan. De Nederland
se ertstanker „Tweelingen" afkomstig uit
Rotterdam, 8433 brt., van de rederij Hudig
en Veder, is, naar uit Noorwegen wordt
gemeld, zaterdagmorgen vroeg, terwijl
het beloodst werd, in aanraking gekomen
met rotspieken onder water in de Sandnes
Sound bij Tromsoe. Bet schip liep ver
scheidene lekken op. Het ging voor anker
in de haven van Tromsoe waar duikers
een onderzoek instelden en noodrepara-
ties verrichtten.
Het schip is beladen met erts uit Hir-
kenes. Het wordt niet uitgesloten geacht,
dat hét zijn reis met de lading naar Rot
terdam zal kunnen vervolgen. Een cer
tificaat van zeewaardigheid is echter, voor
zover men ten kantore van de rederij is
ingelicht, nog niet afgegeven.
De eis in kort geding werd afgewezen,
waaruit vragen van Kamerleden resul
teerden aan de minister van justitie, die
toen aan de Raad voor de Kinderbescher
ming opdracht gaf een onderzoek in te
stellen op grond van de Pieegkinderwet
Deze laatste kwam tot het besluit dat het
voor de baby Paul niet gewenst was in
het pleeggezin De L. te blijven. Van deze
beslissing gingen de pleegouders in be
roep bij de rechtbank in Den Haag, die
haar heeft vernietigd. Aangenomen mag
worden, dat de baby Paul nu bij haar
pleegouders in Oegstgeest kan blijven.
DELFT, 22 jan. Een onbekend
gebleven man heeft zaterdagmiddag
rond vier uur de 5-jarige Roel van
Dorsen uit het water langs de Bies-
landsekade gered. De jongen, die woont,
aan het Oostblok, was spelenderwijs in
het water geraakt. Een vrouw heeft de
jongen thuisgebracht. De politie zou
graag de naam van de redder weten.
VLAARDINGEN, 22 januari Met
zijn laatste schot precies in de roos
opende dr. C. Peyster, commissaris van
politie, zaterdagmiddag de schietwedstrij
den in het schietlokaal Wilhelmina, in de
Emmastraat. Deze wedstrijden worden
gehouden tussen de afdelingen Rijnland,
Zuid-Holland-midden en Westland.
De heer C. van Roon was verheugd,
dat zijn vereniging deze wedstrijden
mocht organiseren, terwijl er de laatste
tijd een opleving in de schietsport te be
kennen is, want het aantal verenigingen
stijgt, maar ook het ledenaantal. Dit blijkt
wel bij de schietvereniging Wilhelmina,
welke met 30 leden begonnen is en er te
genwoordig al 70 heeft. Jammer was het,
dat de zustervereniging Oranje-Nassau
ter ziele gegaan was, want hierdoor zijn
er verschillende goede schutters verlo
ren gegaan.
Namens de kring Zuid-Holland-midden
sprak de heer C. Lodder de wens uit dat
de wedstrijden een prettig verloop zouden
hebben en het hopelijk niet bij een wed
strijd zou blijven. De heer J. Valken
burg sprak er zijn voldoening over uit.
dat de wedstrijden nu in groot verband
gehouden worden, want hoe meer zielen
hoe meer vreugd. Ook hij verwachtte
een sportieve strijd op de uitstekende
baan van „Wilhelmina".
De heer T. van de Caay, de voorzitter
van de kring Westland, die dit jaar het
DELFT, 22 jan. Door een schoon
maker werden zondagmiddag om drie
uur in het belastingkantoor aan de
Molslaan twee Delftse jongens van 8
jaar aangetroffen. Zij waren binnen
gekomen door het verbreken van twee
ruiten aan de achterkant. Zij verklaar
den op geld uit te zijn. De jongens wer
den aan het politiebureau gebracht en
overgegeven aan de kinderpolitie.
38-jarig bestaaan zal vieren, was even
eens verheugd dat er weer een kring bij
gekomen was en hoopte, dat de geest
even goed zou zijn als tot nu toe bij de
wedstrijden tussen Rijnland en Westland.
De heer A Plezier, vertegenwoordiger
van dc Vlaardingse Bond voor Lichame
lijke Opvoeding, verwachtte een goede
toekomst voor de schietwedstrijden, door
dat het ledental bij Wilhelmina meer
dan verdubbeld was. Hierna loste com
missaris Peyster de eerste schoten op
de roos met bovenvermeld resultaat.
GEHUWD: Z Visser 21 en J Goené 17; J B
Monster 24 en A W Westmaas 22; H C Meijer
23 en P T E Jansen 20; C P G v Herwaarden
26 en E Keijser 25; P dc Hoop 26 en W P G
Baldér 22' T C Postma 29 en M L v Stolk 22;
A P Wcwer 31 en B v Buren 23; W J Ros 27
en M dc Vlaming 17; E C Schmidt 21 en J IA
Snijder 20; F A M v d Bogaerdt 26 en DAM
Bruinsma 22; L A Buiijtenclijk 61 en C M
Stammers 57; Gvd Baard 23 en T Hoogwerf
17- J W Onderdelinden 20 en E v Wunnik 17;
J J Verhaar 26 en I C Kolc 21; C M v Beelen
22 en H L A v Nieuwland 20; M Cooijman 13
cn L Riet 19; L A W Schroeter 22 en C Vissen
berg 20 H C Leeflang 26 en J A Stuit 19; A
Sparreboom 28 en N Baan 31: L Timmerman 60
en A Diepenhorst 50; G de Laat 19 en M v d
Brand 19' M v Veenhuijzen 23 en H M Wolf
16; J Groenendijk 22 en J Koolmees IS; A T
Muller 24 en J v Eek 29; R Seinen 25 en E O
Jacobs 27; J Baanders 18 en A Buijs 16; R R
Ley ting 22 en W R Hermsen 22; L Meijer 20
en A J J Weesie 19; L G W Swingier 22 en C
E M Donkers 22; J L Le Blanc 33 en C Ver
boom 37; S de Goeij 18 en G J Rotteveel 16;
I Lustigheid 21 en A G Rietveld 21; L S Meines
22 en N Bakker 199; W A v Duinen 23 en J
Koster 21; H J Willemsen 22 en C C Kemner
22; J Speelman 25 en N Stolk 21; H Verhoef
23 en P Verkaik 23; A J W Denis 23 en C M
Knappe 21; J S Boonstra 22 en A J T v Doorne
19- A C Ilaazer 53 en J C Reeser 51; G J
Koenen 45 en A M Lagrand 38; L J P M v
Eekert 24 en VV Luijendijk 20; J M A Broek
man 29 en M M Braber 25; G P Hekkert 24
en C Torn 26; A de Cocq 26 en M J de Raaf
24- F de Vries 26 en E W M Doornheim 28;
J 'w R Vermeule 24 cn E Kaptein 20; M Groe
nendijk 29 en E C Koornneef 26; A Hotting 23
en J M Batenburg 20; L J Fellinger 30 en J
Schuiten 32; K c de Koning 27 en C v Drim-
melen 25; J Blokker 31 en C Pinster 20; P C
H A Hermans 67 en S W C Kok 60; M K V
Dam 32 on M F Schrage 20: E O Batstra 24
A Teeuw 20; G v Geest 25 en C P Bliek lf|
A R W Breddels 24 en H C Paerel 21.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
KOERS VAN UITGIFTE 100 pCt
I
I
I
I
„f"'hjnen
Marta,
William, 'l
Pd,' forkum,
I f^frr V C- Sm
6 evelt 7. ai'E
stg Goud
v ?2 Sn
M.6lan<»ari:
pSka<£' I
Sll VP1""
M,ca'
^Vuleaa
S, Ruvs
S\I.' Me,
W.V g7 Sta;
Je(3ig,
Ker Ahr
!>tèj®kken
t Sstno' ^n'
rhdJlgeI- St.
i liS Br,Ug'
<thegh ïv?Cre'
I R rrur
?<adl; Sott
piVfk Muro
Ns*hayen,
K«Ciut.
?Teratar
's-Gravenhi-ge, 15 januari 1962.
N.V. Bank voor Nederlandsche Gemeenten.
S^Sreme,
S of
BrtBIa falk<
liS'oiv "SS
j>u'uh >U.n°a
iS heer'
jSW, Lim,
k^jargh' 1
?*nii*nuari:
JW ep00l;
^hn
