„sjouwen
door het Limburgse land
Kip roosteren onderdeel
van oefening Paradox
Zwierigheid in
alle collecties
Carnavalesk
besluit
TAILLE EN GEEN TAILLE;
ROK RECHT EN RUIM
niemand
de deur uit
zonder een
m
Natuurlijk
gebruik
ik
<2
CAIVE ^pikanterieën
m* n7
Nieuwe subsidieregeling gezins- en
huishoudelijke voorlichting
33
VUURWERK VAN KLEUREN
STOKVIS
BlPLUCULLUSHAP
B,
I*
DONDERDAG 1 FEBRUARI 1962
PAGINA 8
Eet u wel het juiste vet
CROKLAAN
WORMERVEER
(Van onze speciale verslaggever)
VALKENBURG, 1 febr.
„Een soldaat moet met zijn han
den kunnen werken, een officier
met zijn hersens, maar een onder
officier moet zowel zijn handen
als zijn hersens kunnen gebrui
ken". Dit militaire gezegde was
.Vierkante" rok
Oneens
PLANTEN
MARGARINE
volop van toepassing op de oefe
ning „Paradox", die de afgelopen
twee dagen en nachten 28
onderofficieren van de staf van
het eerste legerkorps naar het
mooie, maar koude Limburgse
land bracht. Onderofficieren, die
bureaufuncties hebben, maar die
vrijwillig aan deze niet gemakke
lijke oefening deelnamen om hun
terreinvaardigheid weer eens op
de proef te stellen.
m f* Stt jS* s*f. i h s*'. Sfc
Rozen
fOM4rE/v
KeI£HOP
rmi/r tomaten
LALVftl KETCHUP
MEER DAN
40 JAAR
ERVARING
plan^farm
NIET DUURDER DAN WASBAAR VERBAND;
Aanmaak nieuwe vooi'
raad papieren
rijksdaalders
Alléén
helpt direct
V'.oKer'
W' zt
yan
y y n y w
(Advertentie)
Vitol is altijd prettig smeerbaar op
de boterham, ook zó uit de koelkast
Vitol is ongezouten en rijk aan vita
minen
Vitol voor hen die de dokter het ge
bruik van zonnebloem- en maisolie
reeds voorschreef
Vitol voor hen die tijdig voor hun
gezondheid zorgen
Volgens de nieuwste inzichten vormen zonnebloem-
olie-maisoiie een onmisbaar onderdeel van de voeding.
Vitol bevat voor 80°/o die gezonde zonnebloemolie-
maisolie, bovendien in smeerbare vorm. Eén blikje
per week voor uw gezin aan het ontbijt betekent
minder vetzorgen, meer gezondheid.
Verkrijgbaar bij
uw kruidenier.
Prijs f 1,06 per blikje,
inh. 250 gram.
Octrooi aangevraagd
(Advertentie)
(Advertentie)
PARIJS, 1 febr.
In een Parijs' hotel
is het 's nachts
nooit bijzonder rus
tig. Ditmaal was
er in ons hotel
bovendien een aan
houdend ruisen
van water, dat zo
ongevee' aanhield
van middernacht
tot half drie in de
ochtend, met het
gcwe'd als van een
waterval. Maar het
gekke is dat je bij
een bruisende wa
terval wel kunt in
slapen en niet bij
een stromende
kraan. Straks gaat
het verschrikkelijk
lekken, denk je,
misschien heeft ie
mand in de kamer
boven je een kraan
opengezet en is
toen flauw geval
len. Wij belden de
nachtportierster om
haar de waarschu
wen. Het stromen
hield na korte tijd
op. De volgende
ochtend maakte de
portierster haar ex
cuses. Het zijn de
mode-fotografen, zei
ze, ze zijn de hele
dag in de modehui
zen bezig met het
fotograferen van
de nieuwe model
len, de foto's
ontwikkelen ze
's nachts en om
een uur of drie rennen ze het hotel
nit naar het nachtpostkantoor om ze zo
snel mogelijk te expediëren
De energie die deze weken verspild
wordt om de nieuwe mode aan de man
te brengen, is niet te peilen en daarvan
is" het aandeel van de fotografen nog
maar een onderdeel. Ieder Parijs' mo
dehuis is op het ogenblik erger dan een
mierenhoop, stoelen staan schots en
scheef; verkoopsters zitten met order
boeken op hun knieën; dikke Amerika
nen tasten de stof van een pakjeeen
helpster komt aanslepen met een fon
kelende avondmantel; de telefoon die
ergens op de grond is gezet rinkelt;
schelle Franse stemmen roepen dwars
door alles heen. Het speelt zich alle
maal af in een kleine ruimte waar het
r.ahr rook en naar parfum ruikt en
waar telkens iemand binnenwandelt
van de buitenlandse pers, die om een
foto komt bedelen. Maar iedereen zou
er argeloos kunnen binnengaan want
hier is nooit iets georganiseerd. Er zijn
ook altijd een paar mooie vrouwen, als
decoratie, ze horen altijd wel bij iets
of bij iemand. Ze houden nonchalant
glanzend bont over de arm. Bij de een
leeft het harige bont, het is een zijig
schoothondje met een verwende snoet.
Dc ander heeft, in precies dezelfde kleur
glanzende nertsjes over haar arm,
maar die zijn dood, het is een prachti
ge jas.
Yves Saint Laurent bindt de manne
quin bij een wit, met parels versierd
middagtoilet, een ..hoofddoek" om van
witte struisveer. Zijn bruid in wit or
ganza met een sleep, gesloten door drie_
grote rozen, heeft als sluier een hoofd
doek van organza onder de kin ge
knoopt, Capucci zet langs een piguc
mantelpakje ruches van witte katoenen
kraaltjes en Cardin zet midden voor
op een effen middagjapon een grote ge
borduurde roos met steel.
Maar er loopt ondanks alle fantasieën
en alle verschillen ook een vastdraad,
door de mode en zo is onder anderen
een herkenningsteken van de zomermo-
de 1962 de bedrukte zijden blouse. In
iedere collectie komt men ze tegen,
blouses van bedrukte foulard zij of van
zijden mousseline. Meer nog dan de
effen blouses, die van shantung of chif
fonzij zijn en met losse slippen langs
de hals de bewegelijkheid geven op het
kraagloze pakje. Soms heeft de blouse
een smal ceintuurtje onder het middel,
soms een brede ceintuur met gesp en
desnoods een schootje. De blouse mag
ook onder de taille een beetje overblou-
sen. Altijd zijn de kleuren echter sterk
contrasterend.
Oak bij een „ensemble" van mantel
en japon hoeft voor het nieuwe seizoen
de japon de tint van de mantel vol
strekt niet meer te volgen. Integendeel,
de kleuren moeten zo veel mogelijk af
steken, waarbij het dan de kunst is om
de meest merkwaardige harmonieën te
vinden; bijvoorbeeld van heel bijzonder
lila met heel bijzonder geel en van ge
waagd oranje met uitgebleekt rose. De
mode is met de kleuren door het dolle
heen. Er zijn verrukkend mooie pastel-
Een staart met roos aan een zomerhoedje van Jean Barthet. ^^en^poëtisch^ ^hree^aerndeg^,er^st.'
kleuren. Geel is er in het hele gamma
van mimosa tot brem en oostindische
kers en van de abrikoostinten lijken de
couturiers bezeten te zijn. Het ijle zij
den mousseline en de nog fijnere tule
zijn er mee bedrukt in een teer dessin
met lila en watergroen.
Markerend voor de voorjaarsmode,
behalve het gegoochel met kakelende
kleuren is de wijze waarop de rokruimte
zich ontwikkelt. Zo'n evolutie van het
kokerrokje waaraan vooral de tieners
hun hart verpand hebben tot wat
meer zwierigheid, gaat geleidelijk. In
de Parijse warenhuizen hangen in ein
deloze rijen de rokjes met plooien en
lichte klók naast de gewone rechte rok
jes, die zich niet zomaar laten verdrin
gen. De nieuwe voorjaarsrok heeft van
de couturiers een paar ingeperste lengte-
Wij zouden niet graag in de schoenen
staan van de mode-inkopers, want de
mode is het ditmaal grondig met zich
zelf oneens. Ze heeft weliswaar „adieu
gezegd tegen de jaren twintig; die gril
van de sluike lange lijven is voorbij.
En met fanfares wordt de taille weer
ingehaald en ai wat by de terugkeer
van de vrouwelijkheid hoort; brede
ceintuurs, klokkende rokken, volants,
ruches, waaierende kant-plissé's, jabots,
franjes, strikken, kanten pellerines. Al
les wat vlindert en danst en fladdert
(men zegt dat de twist daartoe bij
draagt! en zelfs voor de avond de
„tournure" die het figuur onder aan
de rug verbreedt en de omslagdoek
met balletjes van onze grootmoeders
vouwen gekregen (ongeveer zoals de
plooi in een mannenbroek) die in ieder
geval een illusie van ruimte geven.
Men kan het zich ook voorstellen als
de vouwen in een papieren zak. Men
spreekt nu van de „vierkante" rok,
maar wij moeten nog zien of de vrouw
die geen mannequinfiguur heeft, er door
geflatteerd wordt.
Bij de middagjaponnen is het altijd
nog hoera voor de blousende rug en
het diepe rug-décolleté wordt afgezet
met een golvende volant die soms een
pellerine wordt, en soms als een kam
tot aan onder toe doorloopt. Het asym
metrische décolleté met één blote
schouder is nu ook voorzien van een
brede volant. Van de colliers met dik
ke rijen glanzende kralen krijgt de
mode een beetje genoeg. Nieuw is
één enkel bloem-bijou op steel mid
denvoor op de japon. En voor de
avond nemen de glinsterend gebor
duurde randen langs de halsuitsnij
ding de versierende taak van het col
lier over of spelen ermee samen.
Is het verwonderlijk dat (le roklengte
voor overdag geen haar veranderd is?
Wij geloven van niet. Korte rokken ho
ren bij een tyd van welvaart, in een
economisch moeilijke tijd worden ze
druilerig lang. Dat leert de modehisto
rie. Maar binnen het kleine bestek van
kniekorte en mouwloze kleren is er in
deze tyd van toenemende intelligentie
en raffinement, heel wat variatie moge
lijk.
A.Bgl.
De oefening Paradox had een groot
verrassingselement. Aangekondigd als
een jeeprit, werd in de loop van de eer
ste dag de oefening meer een oefening
„Loop door III", waardoor de deelne
mers zich voor grote problemen zagen
gesteld. Paradox werd georganiseerd
naar aanleiding van de oefeningen,,Loop
door I en II", die vorig voor- en najaar
Apeldoorn, had geen bijster plezierige
ervaringen op deze wandeling. De bij
de foerier geleende schoenen waren te
nieuw om sergeant Nicholson het „sjou
wen" door het terrein en over de weg
goed mogelijk te maken.
In het Romeins gedeelte van de grot
kregen zij tenslotte instructies voor de
opdracht van de nacht van woensdag op
donderdag, de ontvoering van de atoom
geleerde uit het kasteel Trevieren, ten
noorden van Voerendaal, met medene
ming van een kist met twintig kilo docu
menten en de ontvoering van de assistent
uit een molen bij Ubachsberg, eveneens
met medeneming van een dergelijke kist.
De kisten hadden de naam van S.J.T.B.,
de afkorting van „sjouw je te barsten",
een klein brokje legerhumor.
De patrouille, die het kasteel Trevie
ren tot doelwit had, slaagde gemakkelijk
in de poging de atoomgeleerde met de
kist documenten te ontvoeren. Er was
nauwelijks tegenstand. Overigens was
de patrouille door middel van een naar
luchtfoto's vervaardigde maquette en in
lichtingen van de ondergrondse uitste
kend geïnformeerd. Tochwasdeze.,raid"
een anticlimax, die evenwel het plezier
van de deelnemers en de leiders van de
oefening niet meer kon vergallen. Maar
bepaald realistisch was dit deel van de
oefening niet; het droeg eerder het ka
rakter van een carnavalsgrap. Tenslotte
was het echter de verjaardag van de
Kroonprinses. En daar is menig oranje-
bittertje op gedronken. Limburg weet
zyn gasten te verwennen.
n
Een van de bijou-variaties bij Cardin.
een slingerarmband met een druiventros
van parels.
De bedrukte blouse, kenmerk van de
voorjaarsmode 1962 is door de Franse
confectie al overgenomen. Het laag
blousende model is van Pierre Billet.
Het is gelukkig compleet uit met
de onnatuurlijke, onflatteuze kleren,
die een rigoureus defaitisme verte
genwoordigden. Zo schommelt alles
altijd weer in zijn evenwicht. Maar
aan de andere kant zijn er een paar
van de meest belangrijke ontwerpers,
die al geven ze ook wel toe aan al
de 'zwierige lieflijkheid, zich blijven
verzetten tegen het onverbloemd mar
keren van de taille. Tot hen behoren
de drie groten, die deze week in Pa
rijs hun collectie hebben getoond:
Mare Bohan, de ontwerper van Dior,
Yves Saint Laurent de afgesplitste
Dior-epigoon die zich zelfstandig heeft
gevestigd en de talentvolle Italiaan
Capucci, die uit Rome naar Parijs
is getrokken en met zijn eerste op
treden de vorige week veel eer in
legde. Alle drie houden zij vast aan
het „vloeiend silhouet", bijvoorbeeld
de ceintuur wat lager dan de taille,
soms wat blousend of een princesse-
lijn of een tuniek met losjes omge
knoopte ceintuur. En Cardin, die weer
de ongekroonde koning is en met in-
gestikte ribbels in de stof de taille
aanduidt, snoert ook nooit!
(Advertentie)
ö;&O;OOi0*>iCO,(M^i(jêi6O:GO:6diöd;<iOi6Oi&,0;OO;Ot):OötGO:C.OiG.'>
Moderne vrouwen hebben alleen vertrouwen in Nefa
maandverband... het geeft hun zekerheid in kwa
zekerheid in het gebruik. Zij kiezen... zij blijven
het allerbeste maandverband!
Vlammend zijden mousseline m abn-
kooskleur waaiert door de hele zomer-
mode en hangt al klaar zoals dit
mensemble - bij de Franse confectie.
De mode eet dus van twee walletjes
dit seizoen en dat is voor iedereen die
zo goed mogelijk wil kiezen naar haar
eigen figuur, gemakkelijk. Van speel
se, bizarre, aantrekkelijke, originele de
tails, krioelt deze zomermode. Er is
geen fantasie die men zou willen uitle
ven of ze haakt wel ergens bij aan.
De hoeden lijken soms feestmutsen en
hebben een bengelende staart met een
roos of een reuze pompon aan het eind,
of een staart als een drietraps raket.
met succes werden gehouden voor staf
officieren. De onderofficieren kregen
er door de enthousiaste verslagen ook
wel zin in en klopten aan bij hun com
mandant, luitenant-generaal P. Gips.
Deze zond zijn export van „Loop door",
overste W. Boumans op pad om een
mooie oefening in elkaar te zetten.
Achtentwintig onderofficieren gingen
dinsdagmorgen in Apeldoorn van start
voor een jeeprit naar Epen in de omge
ving van Valkenburg. De oudste deelne
mer was 46, de jongste 33, en de leef
tijden lagen gemiddeld lager dan bij de
officieren van Loop door. De meeste
deelnemers hadden pas sinds kort hun
rijbewijs. Om rijervaring op te doen gin
gen zij op weg. Dinsdagavond kwamen
zij in Epen aan en kregen daar te horen,
dat er verder gelopen zou worden. Daar
mee begon dan „Loop door IH".
Verondersteld werd, dat Limburg
door een agressor was bezet en dat
er enige groepen parachutisten zouden
moeten landen voor een speciale op
dracht, die inhield de ontvoering van
een belangrijk atoomgeleerde en zijn
assistent met medeneming van de re-
sultatei. van hun studie.
Zo werd verondersteld, dat de deel
nemers in de nacht van dinsdag op
woensdag bij Epen waren geparachu
teerd. Zij dienden zich te verplaatsen
naar een punt bij de gemeente Valken
burg, vanwaar zij door partisanen naar
een veilig punt zouden worden gebracht.
De beide partisanen werden verbeeld
door een verzekeringsinspecteur en een
journalist, die in soutane gekleed gin
gen. Als priester zouden zij minder arg
waan wekken.
Inderdaad werden beide groepen vei
lig naar het uitgangspunt voor de spe
ciale opdracht gebracht, de gemeente
grot van Valkenburg, een labyrint van
93 kilometer onderaardse gangen en grot
ten. Daar bereidden zij boven een pri
mitief houtskoolvuur een aantal buitge
maakte kippen, een per twee man. Ver
der was er gelegenheid wat te slapen
na de vermoeiende jeeprit en de min
stens zo vermoeiende wandeling van
rond 25 kilometer, die daarop aansloot.
Een Engelse onderoffciier, een ver
bindingsman gedetacheerd bij de staf in
Woensdagochtend arriveerden de onderofficieren, die deelnamen aan de le9lf
oefening Paradox, in de grotten van Valkenburg, waar hen als voedsel een
levende kip werd overhandigd. Zelf moesten zij hun kippetje roosteren.
(Advertentie)
m0l
Niet te zacht gekookte ontgrate stukken
stokvis in vet lichtbruin bakken. Hieraan
toevoegengesnipperde ui met zoveel Cah
Tomatenketchup als nodig is om het hapje
roserood cn geurig te maken.
Afmaken met peper, een tikkeltje sojasaus
cn gehakte peterselie. Serveren met brood
of met gekookte rijst.
U MAAKT ER MÉÉR VAN
MET CALVÉ
betrouwbaar
donszacht
absorbeert over hele tampon
zuivere celstof
vast in vorm door planoform
volkomen oplosbaar
in stofvrije dozen
voortdurend onder medische
en chemische controle
Nefa-Oranje 65 ct
Nefa-Groen 75 ct
Planoform:
Nefa-Blauw 85 ct
Nefa-Lila 95 ct
Nefa-Rood 105 ct
DEN HAAG, 1 febr. Het ministerie
van Maatschappelijk Werk deelt mee,
dat in overleg met het ministerie van
O., K. en W., is besloten, dat de sub
sidiëring van de huishoudelijke en ge
zinsvoorlichting voortaan zal geschieden
door het ministerie van Maatschappelijk
Werk. De subsidiëring hiervan in het
kader van het nijverheidsonderwijs bleek
op den duur namelijk een aantal bezwa
ren in te houden, waardoor een nieuwe
regeling noodzakelijk werd op grond
waarvan deze voorlichting haar maat
schappelijke taak onder eigen verant
woordelijkheid en aangepast aan de plaat
selijke behoeften en omstandigheden zou
kunnen vervullen'. Minister Klom'pé, heeft
daartoe de „rijkssubsidie- en rijksbijdra
geregeling huishoudelijke en gezins voor
lichting 1962" in het leven geroepen.
De regeling voorziet in een rijkssub
sidie var, 100 pet in de kosten van na
mens de minister benoemd personeel
en van 70 pet in de overige kosten van
de stichting nationale federatie voor
huishoudelij j en gezinsvoorlichting (zo
als sinds kort de naam luidt van de stich
ting commissie voor huishoudelijke en
gezinsvoorlichting). Gemeenten die ten
behoeve van plaatselijke of interplaatse-
lijke stichtingen eenzelfde subsidie ver
lenen, ontvangen daarin een rijksbijdra
ge van respectievelijk 60 en 35 pet.
Subsidievoorwaarde is o.m., dat dc be
langhebbende plaatselijke organisaties
en groeperingen, met inachtneming van
levensbeschouwelijke oriëntatie en maat
schappelijke functie, voldoende in het
plaatselijke stichtingsbestuur zijn ver
tegenwoordigd. Voorts is voorwaarde dat
de plaatselijke stichting niet alleen zelf
standig voorlichting organiseert en uit
voert, maar dit ook doef in overleg en
samenspel met andere plaatselijke orga
nisaties en instellingen ten behoeve van
personen, gezinnen of groepen waarmee
deze bemoeienis hebben, en tenslotte
eveneens op verzoek van een plaatse
lijke vereniging zonder onderscheid
naar godsdienstige of politieke richting
ten behoeve van de leden van die
vereniging.
(Van onze Haagse redactie)
(F
DEN HAAG, 1 febr. Hoewel &e
zilveren rijksdaalders steeds toee'C
muntbiljetten verdringen, is onlangs e
een nieuwe voorraad van de laa
gemaakt. De kosten hiervan worde'1
raamd op 500.000 gulden. Deze nie e
aanmaak was noodzakelijk, omdat^,,
muntbiljetten door de toegenomen cj,t
loopsnelheid eerder dan werd vei"1*' .je
versleten raakten en uit de cirri1
moesten worden genomen. Doord^d
zilveren rijksdaalder pas later kon
to?
den uitgegeven dan aanvankelijk ^c\i
h°
gedacht, was er rekening moe ge
dat de beschikbare hoeveelheden
biljetten van 2,50 in het najaar va'1
zou zijn verbruikt.
(Advertentie)
DR. E. J. S W A A B'S
is
De
ha
Lves
'h H
e B'n
Qf»
6**n
hio
VERENIGDE FABRIEKEN