PHILIPS BANDRECORDERS
f
f
f
f
f
zelfsf. mannelijke kracht
■■■■■■■■BI
f
f
f
ANALISTEN
DOKTERSASSISTENTE
2e ASSISTENT
KNAP
Natuurgetrouwe
stereo-opnamen,
verrassende
truc-mogelijkheden
f 648.-
t
r"s
3e ASSISTENÏ
DUCATI
Kampioenen 1
52
f
KURKFABRIEK HOLLANDS A N.V.
De
A. VISSER ZN.
FAILLISSEMENT
HET ZIEKENHUIS VAN DEN
H. JOANNES DE DEO
DE KRANT
de spiegel
van het
land
VEREENIGDE VORSTENLANDSCHE
CULTUUR-MAATSCHAPPIJ N.V.
HET ZIEKENHUIS VAN DEN
H. JOANNES DE DEO
MEDEDELING
BERICHT
NEDERLANDSE ACCOUNTANTS
MAATSCHAP
NSC
MAANDAG 12 FEBRUARI 1962
PAGlNAji
i&m
iw
MM
r*
- geheimzinnige
OM jj
lAAMBElEfl
f 4.25
HOEK van KNAP
Officiële Publicatie
WENSEN MET BETREKKING TOT BUP.
GEWONE OMSTANDIGHEDEN TEN DiEN>|c
VAN HANDEL EN INDUSTRIE
Sbk'
Zeer gevoelige
dynamische
stereo.microfoon
Vier-
snnrenfechniek
Vètafrue-
mogelijkheden
doorduo-
cn multi-play
Eenvoudige
bediening
tangespeeiduur
tot max.
s uren met
13-crrtspoeren
StjïSflder
fraaie, robuusfa
koffer.
Deze veelzijdige bandrecorder is bijzonder geschikt voor het
maken van sprankelende stereo-opnamen. Dank zij de vier-
sporentechniek kan met 730 m extra-langspeelband een speel-
duur van 8 uur worden bereikt. Andere attractieve pluspunten
zijn de z.g. „duo play" en „multi play". Hierdoor kunnen met
deze éne bandrecorder aan een bestaande bandopname - nader
hand - allerlei geluiden, stemmen, enz. synchroon worden toe
gevoegd, zodat verrassende truc-opnamen ontstaan. Voor
foto- en filmamateurs, musici en ieder, die met geluid wil
„spelen", biedt deze bandrecorder ongekende mogelijkheden.
fPHIUPs]
GEZELLIG MIDDELPUNT Urx TECHNISCH HOOGTEPUNT
Keuze uit diverse' modellen in prijzen van f 278.-, f 328,-, f 398.-, f 458.-, f 648.- en f 878.-
Heden overleed plotseling,
tot onze grote droefheid,
voorzien van het Heilig
Oliesel, mijn lieve Man en
onze zorgzame Vader
GERAKDUS
FELIC1ANUS
POSTHUMUS
m de leeftijd van 55 jaar.
T. Posthumus-Molenaai
Diny-Wim-Tiny-Tecla
Amsterdam,
10 februari 1962.
Javaplein 13 huls.
Rozenkransgebed dinsdag
avond te 7.30 uur in de pa
rochiekerk van de Heilige
Gerardus Majella, Ambon-
plein.
De gezongen Heilige Re
quiemmis zal worden opge
dragen woensdag 14 febru
ari te 10 uur in de pa
rochiekerk; daarna de be
grafenis te 11.30 uur cp het
R.K. kerkhof „Buitenvel-
dert". Vertrek van de kerk
te 10.50 uur.
Het Centraal Administra
tiekantoor van Katholieke
Scholen, geeft mede na
mens de daarbij aangeslo
ten Schoolbesturen en de
Sint Vincentius-vereniging
met leedwezen kennis van
het overlijden van zijn oud-
administrateur, de Heer
G. POSTHUMUS
lie gedurende een lange
reeks van jaren, zolang
zijn gezondheidstoestand
net toeliet de schoolbestu
ren met grote toewijding
leeft gediend.
Amsterdam. 10 febr. 1962
Kloveniersburgwal 95
Namens het Bestuur:
Mr. J. M. van Gilse,
voorzitter
H. M. A. Weebers,
secretaris
Tot ons diep leedwezen geven wij u kennis van
het overlijden van de Oprichter van ons kantoor
en van mijn trouwe Medewerker
HUBERTÜS ALOYSIUS JOSEPHÜS
BERGMANS
In meer dan 15 jaren hebben wij hem mogen
ervaren als een zeer goed mens, die met uiterste
plichtsbetrachting zijn taak opvatte.
Wij verliezen in hem een zeer gewaardeerd en
hoogstaand medewerker en vriend.
Zijn nachgedachtenis zal bij ons steeds blijven
voortleven.
Accountantskantoor Bergmans en
Van Berkel
P. F. van Boekei
Tilburg, 11 februari 1962.
Generaal Smutslaan 33.
Volstrekt enige kennisgeving
Voorzien van de H.H. Sacramenten overleed heden
plotseling, in de ouderdom van 81 jaar, onze
dierbare Vader, Behuwdvader, Grootvader en
Overgrootvader
EDMOND HUBERT PHILIPPE
HYACINTHE NYST
oud-conservator oudheidkundig museum
Maastricht,
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau,
Weduwnaar van Maria Thomassen.
Uit aller naamdr. P. Nyst.
Maastricht, 9 februari 1962.
St. Jacobstraat l.
Do plechtige Uitvaartdienst zal plaats hebben
dinsdag 13 februari a.s. te 10.30 uur in de dekenale
kerk van St. Servaas, gevolgd door de bijzetting
in het familie,graf op het R.K. Kerkhof aan de
Tongerseweg.
Na voorzien te zijn van de Genademiddelen der
H. Kerk overleed in Huize St. Norbertus onze innig
geliefde Man. Vader, Behuwd-, Groot- en Overgroot,
vader, de Heer
ANDREAS JOHANNES HUBERTUS JETTEN
in de ouderdom van 81 jaar.
H, E. Jetten-van Bergen
Nijmegen: P J. Jetten
C. B Jetten-Barends
kinderen en kleinkinderen
Boekei: A. F. W Jetten
A. M. Jetten-van Hout
en kinderen
Gennep: J. W. G. H Jetten
A. M. Jetten-Jans
en kinderen
Gennep: G. J. Jetten
P. Jetten-Hurkens
en kinderen
Liever geen bezoek
Gennep, 11 februari 1962
Huize St. Norbertus. Kerkstraat.
De plechtige H Mis van Requiem zal worden op
gedragen a.s. woensdag 14 februari om 10.30 uur in
de parochiekerk van St. Martinus, waarna de be
grafenis zal geschieden op het R.K. kerkhof aldaar
Rozenkransgebed in b.g. kerk iedere avond om 7 uur
De Overledene is opgebaard in de De Profundis-
kapel van Huize St Norbertus, waar de bezoek
tijden zijn dinsdag 13 februari van 5 tot 6 uur n.m.
Gelegenheid tot condoleren woensdag 14 februari
a.s. 's morgens van 9.30 tot 10.00 uur in Huize St.
Norbertus.
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed tot onze diepe droefheid, gesterkt
door de Genademiddelen der H. Kerk, onze innig
geliefde Moeder, Grootmoeder en Overgrootmoeder
ANNA MARIA WILHELMINA ANTONIA
VAN WAESBERGHE
begiftigd met het Erekruis Pro Ecclesia et Pontifice
oud-bestuurslid van de H. Sacramentsvereniging,
oud-vice-voorzitster van de St. Elisabeth-Vereniging
parochie 't H. Hart, Noordhoek
Weduwe van
Franciscus Josephus Maria Mutsaerts
in de ouderdom van 83 jaar.
Tilburg: Norbert J. L- A. M. Mutsaerts
Lily M. L. A. H. Mutsaerts.
van de Loo
kinderen en kleinkinderen
Tilburg: Augusts F. G. J. M. Mutsaerts
Melanie J. C. M. Mutsaerts-
van den Heuvel en kinderen
Breda: John F. N- B. M. Mutsaerts
Simone M. A. C. Mutsaerts-
van Diest en kinderen
Tilburg: Frederik F. E. M. M. Mutsaerts
Overveen: Emmanuel V. J. A. M.
Mutsaerts
Marguerite C- F. Mutsaeris-
Dorsemagen en kinderen
Arthur A. C- L. M. Mutsaerts,
pr
Geldrop: Jeanne E. E. A. M.
van den Heuvel-Mutsaert.a
Vincent A. M. C.
van den Heuvel en kinderen
Tilburg: Max C. F. M. C. Mutsaerts
Henriette C. M. Mutsaerts-
Kahmann en kinderen
Tilburg: Bcnoit A- N. M. Mutsaerts
Adeline B. Mutsaerts-
van Spaendonck en kinderen
Tilburg, .11 februari 1962
Spoorlaan 146.
De solemnele Uitvaart zal plaatshebben op woens
dag 14 februari om 11.30 uur in de parochiekerk
van 't H. Hart, Noordhoek, waaronder H. Commu
nie De H.H. Avondmissen zullen opgedragen wor
den maandag en dinsdag om 7 uur in de parochie
kerk.
Gelegenheid tot condoleren vanaf 10.30 uur en na
de begrafenis ten Huize Spoorlaan 146.
Geen bezoek - Geen bloemen - Gaarne H.Il. Missen
Hiermede geven wij u kennis dat mijn innig
geliefde Man, onze lieve, zorgzame Vader en Opa,
de Heer
FREDERIK BASTIAAN KOOYMANS
gesterkt door het H. Sacrament der Zieken, in
de leeftijd van 64 jaren is overleden.
De Overledene was promotor van het St.Wiilibrord
Opostolaat en oud-president van de Bijzondere
Raad van de St.-Vincentiusvereniging, afd. Utrecht.
Utrecht, 10 februari 1962.
Correspondentie-adres: Prof. L. Broekemalaan 32.
Uit aller naam
C. C. KooymansDaamen
Er bestaat gelegenheid afscheid te nemen van de
Overledene in de Chapelle Ardente van het
St.-Antoniusziekenhuis van 5 tot 6 uur.
Woensdag 14 februari wordt in de Parochiekerk
van de H. Gertrudis aan de Amaliadwarsstraat te
10.30 uur een plechtige gezongen H. Requiemmis
opgedragen, waarna de begrafenis op de R.K
Begraafplaats aan de Prinsesselaan te plm. 11.30
uur. Na de begrafenis is er in de kapel van de
begraafplaats gelegenheid de familie te condoleren.
VRAAGT voor magazijn en fabrikage
Leeftijd tot ongeveer 40 jaar.
Schriftelijke sollicitatie of persoonlijke aanmel
ding van 912 uur aan het kantoor Westerbaen-
straat 154, Den Haag.
Seraucourt le Grand
(France, dep. Aisne):
Het bestuur der St. Willibrord Vereniging geeft
met groot leedwezen kennis van het overlijden
van de Weledele Heer
FREDERIK BASTIAAN KOOYMANS
Met grote dankbaarheid gedenken wij de toege
wijde zorg, waarmede hij de oecumenische gedachte
ingang deed vinden, heel bijzonder door zijn
arbeid voor het Willibrord Apostolaat.
Namens het bestuur der
St. Willibrord Vereniging
Prof. dr. J. C. Groot, voorzitter
Rector H. L. J. M. Sondaal, secretaris
Boxtel, 9 februari 1962.
.Den Eikenhorst".
De plechtige Uitvaartdienst zal plaats hebben op
woensdag 14 februari in de Parochiekerk van de
H. Gertrudis, Amaliadwarsstraat 2B, te Utrecht,
om 10.30 uur, waarna de begrafenis op het R.K.
Kerkhof aldaar.
Wortelboer's Conf. Belr. N. V.
vraagt AANK. en LEERL. MO-
DINETTES. Aanmelden Nw, Bin-j
nenweg 310, Rotterdam.
Gevraagd: meisjes voor diverse
afdelingen. Aanm, N.V. Stoom
en Chemische Wasserij. Nicoj
Nijman. Stadhouderslaan 3.
Schiedam.
ring
N. CARELS
f AUTOSLOPERIJ
ROTTERDAM
vraagt te koop
sloopauto's en lopende auto's
zowel luxe als vracht
bij voorkeur van 1 945 tot 1 961
Steeds voorradig: Alle wielen voor vracht
en luxe auto's, 2-wielige aanhangwagentjes
en asjes voor caravan, jeep-trekhaken.
^.Grote sortering onderdelen van vele merken
zl personen-en vrachtauto's
NEDERLANDS GRÓÓTST GESORTEERDE SLOPERIJ
alleen gevestigd:
OMMOORDSEWEG 48 (VOORHtEN TERÖREGSEWEG)
TELEFOON (010) 138647 - NA 18 UUR 131623/1845^
Gevraagd ervaren strijkster voor j
onze chemische afdeling. Aan-1
meldenN.V. Stoom Chemische j
Wasserij Nico Nijman. Stadhou-']
derslaan 3, Schiedam.
Gevr. werksters voor de merk-
afdeling. Aanmelden N.V. Stoom
Chemische Wasserij Nico Nij
man. Stadhouderslaan 3. Schie
dam.
Voor alles op fotogebied: pasfo
to's, ontwikkelen, afdrukken en
vergroten, in één dag gereed bij:
foto Wamsteker. Passage 12. tel.
62924.
Alles op het gebied van muziek
instrumenten: Van Krogten heeft
het! Rotterdamsedijk 143. Tel.
67026.
Ontwikkelen, afdrukken en ver
groten. In één dag klaar. Foto
K. v. Vuuren, Hoogstraat 106.
tel. 66720.
Bij vonnis van de Arrondissc-
ments-Rechtbank te Amster
dam. Tweede Kamer, van 30
januari 1962 is verklaard in
staat van faillissement:
JOIIAN FREDERIK
CHRISSTOLPH RUTZ
van beroep koopman, wonende
te Amsterdam aan de Rusten
burgerdwarsstraat 19 huis. han
delende onder de naam RUPEK
met benoeming van de Edel-
achtb. Vrouw Mr. J. H. Kroe-
scn tot Rechter-Commissaris
en ondergetekende tot Cura
tor.
Mr. A. de Jong.
Keizersgracht 230,
Amsterdam-C., tel. 221822
gi SCHROMPELEN
Pijn en jeuk wèg 3
5 Bloeden houdt °P J
Tot onze diepe droefheid overleed heden, onze
lieve Zuster en Schoonzuster
ANNA MARIA WILHELMINA ANTONIA
VAN WAESBERGHE
Weduwe van
Franciscus Josephus Maria Mutsaerts,
in de ouderdom van 83 jaar.
Tilburg C. BrouwersVan Waesbergbc
NijmegenF. van Waesberghe—Arntz
J: van Waesberghe—Mutsaerts
Tilburg
11 februari 1962.
Nijmegen
PACE E BENE
Op het feest van O. L. Vrouw van Lourdes ls
overleden, na een smartelijk, blij opgedragen lijden,
volkomen overgegeven aan Gods H. Wil en
voorzien van de Genademiddelen der H. Kerk,
onze lieve Vrouw, Moeder en Grootmoeder
LOUISE THEODORA JACQUELINE
MARIA CORNELISSEN
Echtgenote van
Johannes Theodorus Timmerman
in de leeftijd van 64 jaar.
Laren N.-.H.Jan Timmerman
Cava Manara
ItaliaA. Timmerman
M. Timmerman-Hameleers
Robert-Jan, Peter, Paul
BussumR. Griindcmann-Timmerman
J. Gründemann
Rosemareirib, Jolanthe
RosmalenL. Lucassen-Timmerman
V. Lucassen
Peter-Jan, Marjolijn, Eric
BussumJ. C. Timmerman
M. Th. Timmerman-Goossens
Marianne, Bart
Laren N.-H.R. Timmerman
I. Bloemen
Laren N.-H.:, 11 februari 1962.
Eemnesserweg 100.
De plechtig gezongen Requiemmis zal worden
opgedragen op woensdag 14 februari a.s. om
10.30 uur in de Basiliek van St. Jan te Laren N.H.,
waarna de begrafenis op het St. Janskerkhof
aldaar.
De Overledene is opgebaard in de rouwkapel van
het St. Jansziekenhuis. Bezoeken aldaar maandag
en dinsdagmiddag. Rozenkransgebed dinsdagavond
7 uur in de rouwkapel. Gelegenheid tot condoleren
na de plechtige Requiemmis in de Pastorie.
Geen bezoek.
Westeinde 132 te 's-Gravenhage
vraagt enkele
voor het ldinisch-chemisch laboratorium
(hoofd Drs. J. M. van Muiken).
Salaris naar ervaring.
Sollicitaties met opgave van referenties te richten
aan de Directeur-Geneesheer, Postbus 432,
's-Gravenhage.
r>
Spannende gebeurte-
u, nissen en gevaarlijke
ae avonturen leiden tot
54 de ontknoping van het
3 mysterie rond de ge-
ce heimzinnige ring. Voor
Q jongens van 10-15 jaar.
Geïllustreerd.
z
ln da boekh. verkrijgbaar
Gevestigd tc Amsterdam
Westeinde 132
'te
's-Gravenhage
vraagt een gediplomeerde
VOOR DE POLIKLINIEK.
Schriftelijke sollicitaties met volledige inlichtin
gen te richten aan de Directeur-Geneesheer,
Postbus 432, 's-Gravenhage.
Commissarissen en Directie van de Vereenigde
Vorstenlandsche Cultuur-Maatschappij N.V., delen
mede, dat exemplaren van een
aan houders van aandelen, onderaandelen en
winstaandelen in bovengenoemde Vennootschap,
inzake een tegelijkertijd daarbij gevoegd
inhoudende een bod tot overname van hun bezit,
ten kantore van de Heren
PIERSON, HELDRING PIERSON
te Amsterdam en te 's-Gravenhage verkrijg
baar zijn.
Amsterdam, 12 februari 1962.
l)e kram kunt II met
missen, deen r/oc
Hunger, Coolsingel uo, nuueruêun, ^v. o. uc uuugc, g.
Middelburg; Drs. H. Moonen, Zomerstraat 49, Til»1'
P. C. H. Aerts, Vrijthof 21, Maastricht.
's-Gravenhage, 7 februari 1962.
Leden N.I.v.A. en V.A.G.A. .q
n 86 1
WESTPLEIN 10 - ROTTERDAM - TEL.
vraagt
I*1
Iin bezit van praktijkdiploma boekhouden,
enige jaren praktische ervaring.
in bezit van diploma Ulo.
Aan deze funkties is een behoorlijk sa^arl^a
bonden. Te onzen kantore geldt de vijf
Werkweek, er wordt minimaal 3 weken va
gegeven, terwijl studiekosten op boekhoudked-
en accountantsgebied door ons worden ve
Sollicitaties te richten aan bovenstaand
Transistor rondspreek-
installatie, grote capaciteit
van 219.— af
PAUL
VLAANDEREN
DAT SS
WAS OP
iHET KANTJE
N.V.
MOZES
EN
ZOON
(Sehietl. Vest 91/97, R'dam)
UW KIGEN
SCHULD, ME-
NR15R. IK
ZAG U NIET
DOOR DE
REGEN. EN
U HEBT NIETS
OP DE SPOOR
BAAN TE
MAKEN.
U REED
ONS BIJ
NA DOOD.
35-151
De wetenschap heeft
een helende substantie hj-S
V dekt met de verbazinSTLfli'ï
kende eigenschap de BXeS'<
■J beien eenvoudig te doenj"o6.^
h drogen - pümverdwtjnt. st;(
5-den houdt op. 1'oei?6>ggj- g
m in SPEKTI. doet dit
vernieuwende Bio-Dyn0 „j-J
de meest hardnekkig0 ij
beien ineenschrompelen- ell
5 afdoend dat ze thans
n probleem meer zijn.
Sperti Zalf cn ZetpH'e" j
SPERTI ls zacht en 6S&*A<r 'i
1 terend - bevat géén
tyvende middelen. Voor jjgj»
Bedrijven en instellingen, die prijsstellen op toezerd'^evdj
de door het Ministerie van Economische Zaken U1 jLis^in
brochure „Wenken met betrekking tot buitengewone „jiii'.j,
digheden ten dienste van handel en industrie" en deze pc
een week na dato nog niet hebben ontvangen, kunn jii
wenden tot de Waarnemend Economisch Commissaris
provincie. „m;
De adressen zijn: Drs. C. Hage, Herenbinnensingel 2- pr-lf,
gen: Dr. G. J. Otten, Willemskacle 29, Leeuwarden; Mt-
K. de Langen, Stationsweg 2. Meppel; Mr. J. ten Do e pK
Burg. v. Royensingel 12, Zwolle: J. D. de Vries,
'hj a
VS*"
h,
Hu
b. '»r,
'Uj he.
V.eca
l>a.
k 1