Nieuwe Schiedamsche Courant | 1962 | 31 maart 1962 | pagina 17

N.V. Standaardfilms in een
Amsterdams grachtenhuis

DE VIKINGS

Reclame

Rotterdamse Graanmarkt

MARKTBERICHTEN

Vondst

Lang gekoesterde wens vervuld

Maakt

in het zoeklicht 11

- BBMBH

Drie maanden voor
schuld aan dodelijke
botsing

Jongetje door vuurbuks-
kogel gedood

Prof. mr. Oud treedt
niet in discussie

voor Uw zaak

Tweemaal dood en toch
levend

ma

^ÏÏ^ÏEUWE dagblad

ZATERDAG 31 MAART 1962

PAGINA 17

Nederlandse schepen

-0/60- m. WZW v.^Djeddah

- 1

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTAND

(g)

KS00'

Baarden voor Moskou's jongeren

11 waren de Noormannen SSfaFEj?U

!MiiiiiiiiiwwHiiyiii*wiiii!iiÉiiiji

klEUWF

^art: jüi- **ATERWEG binnengekomen 30

ïjfcfc Olztvn V, L°nden, Dordrecht, stg., Mau-
*JaUfoss, S* ?ul1» Waalhaven Nz., ldg., N.T.B.;
Border ^avik> Merwehaven, stg., Meyer;

nero, Gandia, IJselhaven Wz., fruit,
Palamedes, Amsterdam, Lekha-
stg., Hudig Veder; Margre-

?u®. VanRS?r- Isle'of Grain, Botlek' B.p" ~3,
f^aven Fpf:uimeren' Christa, Antwerpen, Waal-
t rg. Rii„KaVen- stg- Volgt; Virgilia, Ham-
v^ctor, Tr, -en' st§" v- Nievelt Goudriaan;
aorg; pra^wiöh. Stieltjeskade, ldg., Wagen-
haven, a» Klaipeda, Vlaardingen Vulcaan-
}V^alhavPn nPhm-; Peter Swenden, Londen,
Ju°to, Tp,, ldg., Invotra; Fennia, Manty-
iln- ^en cc 4- stS Burger; Esso Ber-

oiSs° NpHb i y' Botlek Nieuwe Matex, olie,
f hell Pf,,.^r anct'» Inger Knudsen, Agha Jari,
a rsi> p>.?ls 31olie. Van Ommeren; Giosue
■^stene p»5men' Walahaven Nz., stg., Farina*
Anth. Ved"1^0' kandiaUsplhavon Wt.. fruit

^Ug0 Immingham, Walhaven 3 3, ldg.,

nQk:acJe Arkeldyk, Hamburg, Wilhelmi-

gedyk 't! j' Bolland Amerika Lijn; Appin-
Aïrierika Tn(?en» Rijnhaven Wz., stg., Holland
R-D.lV'j ii Jn' Continental Carrier, Belfast,
Pernis'ciT Furness; Alkmaar, Amsterdam,
?en> ïw 1 2' kLg., Van Ommeren: Tim, Lon-
Kine^ivl tsland, stg., Sanara; Gaasterland,
£alanra Merwehaven S.S.M., stg., S.S.M.;
$ahWp»'« ®Ug van proeftocht, Schiedam Gusto,
BoUc pf v. d. Heide; Munttoren. Port de
£riWlanrj s-Shell st. 34, olie, Van Ommeren;
^an-iber^i' immingham, Dordrecht, kolen,
Papier m,?' Boni, Londen, Spoorhaven, oud
eiolrne Uroess; Kloosterdyk, Hamburg, Botlek
~6l'ancea g-' Holland Amerika Lijn; Perse-
?Usanne' p -alborfi' Dordrecht, stg., A.S.A.D.;
JaveQ, erf1 Narvik, Vlaardingen Vulcaan-
laassiuis Manesmann; Geestdam, Boston,
Jhina. u v^e- Dirkzwager; Koningin Wolhel-
ZeeIanq- p lcti» Hoek van Holland, pass., Mij
stg-i Stei», 'mentor' Hamburfg, Rijnhaven Zz.,
Prnf Veg; Seta Maru> Hamburg, Schieha-
Klaiperi gi'css, stg.. Van Ommeren; Zapadnaja,
ïesterS Waalhaven pier 2. stg., Phm.; Rindo,
al®as -ar Iv. Gc l,erts' Seam; Lobivia, Las
Pi'»i aaldaven Wambersie, stg., Wamber-
B9rge?.^'. Norresundet. IJselhaven Oz„ stg.,
*tg-> pV ™flstab, New York, Waalhaven Phm.,
'«'toh011™1 Buiveland, Great Yarmouth,
S-S-M., kolen, S.S.M.; Bullfinch.
Stcan, S,7n' Merwehaven K.V., stg., Gen.
Wc; rInule, Huil, Dordrecht, stg., Wamber-
Sh,?t 'e- (slbl.iterug uit zee. Maassluis.
vrti i, Co.; Alletta, kopenhagen, Maasha-
Hl 'nn°, stg., Kahn Scheepvaart;

S\V 'aart: Vu-go, Huil, Waalhaven pier 6. C.
sluis Holscher; Geestdijk, Boston, Maas-
Jlaasha, dirkzwager; Tom Stromer. Oslo,
Waall,. 4. gerst, Westfalia; Penlan, Rouaan,
A"t' aVen S.H.V. pier 5, ldg,. Worms; Finn,
)t,Pen. Pernis Shell 17, stg.. Burger; Prins
Haifa, IJselhaven Wz., Anth. Ve-
AV.K K"uty, Londen, Pernis Phm. 5. ldg,,
'en >r'j. Geheimrat Sartori, Bremen, Maasha.

v B.; Ruys: Agais, Izmir, Waalhaven C.
di'ii, q5*.6, Stg,, Wambersie; Greenfinch, Lon.
fors. Dl, echt, stg., Mauritz; Almora, Helsing-
1 'Ur-f I1'Orecht, erts, Seam; Berkelborg, Ham.
f'sher "I'hhaven 7, ldg., Wagenborg; Face
]Jhtn~:- relixstowe. Waalhaven pier 2, trailers.
Wi unitas, Garston, Rijnhaven, koper, Stein-
kig., gPolanda, Antwerpen, Vlaardingen Figee,

D '"[ua, -w __d

'fn i.f'mmers v. d. Heide; Hoogland, Gr.
5' Eiv 5- Waalhaven 28, kolen, S.S.M.: Isle
Pi.,,' Harwich, Merwehaven Wz., stg., Hudig
ave,l n Port Adelaide. Antwerpen, Merwe-

•w L, J|-— ""*'-4 - A

ons, r,c. Sw., stg., Burger; Arizpa, New Orle-
°rk l?ydkadc. stg., Watermaniün; Duke of
dig i Harwich. Hoek van Holland, pass Hu-
*<■•0, 'eters; Taurus, Teignmouth, Spoorha-
V„rComar.

3??tC"^en ':(,7 mS"t: TaJBC Kiné- Bandar
v'ioii' feneriffa, Bremen; Bounty, Bayonne

?ibdnèa A-.arl»tad; Geertje Buisman, Genua;
"d, Lissabon; Naess Chief, Ridoii: River,
foils 'Owcastle; Cap San Marco, Bremen; Cor-
fonc,Hroere, Rainham; Mobil Comet, Capo
tri.x i,Carl Lehnkering. Odense; Prinses Bea-
f'dnda twl<?'Caltex Rotterdam, Sidon: Ja-
v°hc!r',-,' ^pden; steady, Gloucester;! Franz,
'"stowl TJoba Antwerpen; Marga Kiepe. Fe-
..fvaar« .Leendert Broerc, Antwerpen: G. S.

Mena; Ophelia, Hamburg; Rene, Col-
Mos:r 1 Betty Nordgas. Esbierg; Leif Starke,
?!'i; w1' ,,FJorde.n' Honden; Scheldeborg, Delf-
ai:rB ™esthay Antwerpen; Noorderlicht, Ant-
'na„:tn, Denbighshire. Kate Olt.

Antje Óltmann, Novia, Gdansk;
'•ür',.. ',f?cnt; Hereus, Monrovia; Nordkyn, Ham-
h' Trompenburgh. Kingslynn; Willem Cor-
Aita'rii Antwerpen; Matthew, Stralsund; Echo,
Mowïf: Hote. Stockholm; Pool Fisher, Fclix-
C'ydefield, Buenos Aires; Jacaranda,
l" Hol .Pegasus. Malmo; Kotlaslese Whi-
fiUrin %- ,tWei'Pen Mazury, Gdynia; Nikel

u'dckholm" ?bul's; Eyo S" -i Rozenburgh,
„Hhlderkerk. Amsterdam; Angra,
Xs' Marie Christine, Antwerpen; Ma-
^(nidithmw dam' Cornells Houtman, Brest;

BePita' Singapore; Magas,
&oJ}- M??' Dispiarckstein, NewcastleL^Neree,
e Londen; Christina, Ipswich;

".Ij, Amsterdam, Hax-wich.

i °0H*naar Carmen. Terneuzen; Olivier van
Amsterdam; Storaas, New Orleans; Pa-
tje J. Kristiansand; Patagonia, Marseille; Aal-
C;,. 'Duitsl, Antwerpen; Minikoi, Lissabon;
fo^,Hampton Roads; Nikolas S.. Wham-
hc'hf 1 esldyk' Antwerpen; Theano. Dublin;
*els, Khorramshar: Anshernn CnmtantTa-

JfCi

Khorramshar; Apsheron. Constantza
li,,' HIDEN binnengekomen 2.0 maart: Beta.
a'is fiuKii leeg: Eemstroom, Leith, stg.;
"Ho 1 botterdam, 'ecg; Jason, Suriname, stg.;
i V,,fAmsterdam.

fll.rt I°*kcn uit Amsterdam ,'to maart: Witte-

Gothenburg; Swift, Londen; Birka. Gefle;
-, Antwerpen; Martha Ahrens, Hamburg.

>o,

?"b,

as 30, 35 m. zo. v. Barcelona

^rca?lan* 30, 20 m- ZW. v. Kaap Palos
Asi» P* 30 Galeta eil

'Sra15' in0 Jaexel Roimau

f'"im Jp1 JIS !u-_ ZO. v. Vitoria

:vi"3o Por*srnouth n. Antwerpen

ffheh o3..°' -1®0 m- NO. v. Villano
Ï"«SA450 NO- v" Pnrto Rico
zfbhN A° v' Civorno n. Manchester
Alk:,:"» 30 v. Georgetown n Cumana

Ai'dabl° an°' 5|°- 'h v' FIo1gs

«'Setim30 v' Rl° de Janeiro n. Antwerpen

aRv£ 3?: 425 f?' Z7l}V' 2' st- Vincent

ArSJard 30 V' „¥a^?Ele. ,te Cadiz

S 30 v. St. Vincent n. Londen
Winsemius p. 30 Guernsey n. C

Biscaye

Casablanca

30 in Golf
a 3(

ïfeL 3,Lv.,B^outh n. Antwerpen

30, 112 m. O. v. Gibraltar

fSiiï' 30, 180 ill. NNO. v. Villano
■v"ih, Is 30 v. Antwerpen n. Bremen
21 "O,- "0, 1700 m. WZW. V. Madeira
a v- East London n. Pt. Elizabeth

vjuf 30. 470 m. NNO. v. St. Pauls Rock
fS^'an 30 v. Valparaiso n. Callao
a'tis 30- 370 m. ONO. v. Flores

30, 280 m. N. v. Puerto Rico
y-'.'ot'. 30 v. Livorno n. Marseille
V:k, A 30 v. Kopenhagen te Rotterdam
ffpj nyk 3o v. Hamburg te Rotterdam
v'kmSedyk 30 v. Londen te Rotterdam
A ilek«r, 30 v- Amsterdam te Rotterdam
At'tie 30 „v' Rotterdam^ n. ^Sydney

dye31.

A^oLi00' 80 m. NW. v. Bermuda
ft-G'ids£üst 30 v- Dakar n. Nederland
29 v. Cadiz n. Antwerpen

n 200 m- zo- v- Kreta

airV 5? Beachyhead n. Amsterdam
fe?riWL30 v- Stettin te St. Nazaire verw.
öïSsUrn I 3:1 v- Hamburg te Rotterdam

o,30. 35 m. Z. v. Recife
(j.A^On 63Q m. ZW. v. Horta

240 m. ZW. Oucssant
C"! Ha- Jhisterdam 30 Suez te Bahrain
tai ®3c ^rrnhem 30, 50 n». ZW. v. Finisterre
xfadrid 31 v. Rotterdam te Sidon
rjaples 30 v. Lor. Marques n. Bahrain

a So! v. Rotterdam n. Londen
AnrJvif' 509 m. WZW. v. Cocos eil.
A^8m.,°0, 80 m

Pto. Torres te Patras

%K. 30. 20 m. Z. v. Wight
'v v- Hta. Cardon n. Mersey

jervice Valley Forge
CaueX 5?oren n. Lands End

Jr0>

s« ■ru1, *-arao« n. Mersey
Callv- V^'vice Valley Forge 30. 750 m. WZW.
Da it jj£oren n. Lands End
C'a!?* fddhoven 30, 70 m. ZW. v. Ouessant
Cpi fSo vJrden 30, 125 m. NO. v. Massowah
CT;ebes 530 m. NO. v. Azoren
'-.1° v. Bremen n. Hamburg

«hdhoven 30, 70 m. ZW. v. Ouessant

30,

Kloosterdyk 30 v. Hamburg te Rotterdam
Kopionella 3 te Pauillac verw.

KeUetia 30, 850 m. ZW. v. Azoren
Kreon 30, 950 m. NO. v. Paramaribo
Kaap Hoorn 30, 450 m. NO. v. Guadeloupe
Katendrecht 30, 215 m. ONO. v. Gibraltar
Katsedyk 31 v. Beaumont te Havre
Katwijk 31 in Panamakanaal
Koningswaard 30, 300 m. NW. v. Mona-island
Koratia 30, 120 m. Z. v. Horta
Korenia 30 v. Baltimore n. Curacao
Kryptos 30 v. Shellhaven n. Bonnytown
Katsedyk 30, 85 m. ZW. v. Scilly
Kerkedyk 30, 650 m. N. v. Flores
Khasiella p. 30 Kaap de Gata n. La Spezia
Kreeft 30, 427 m. ZW. v. Narvik
Laarderkerk 30 v. Kuwait te Khorramshar
Loosdrecht 30, 75 m. O. v. Socotra
Lutterkerk 30 v. Londen te Port Said
Leersum 30, 77 m. O v. Tunis
Langkoeas 30, 150 m. WNW. v. Sabang
Libra 30, 150 m. OZO. v St. Abb's Head
Lekhaven 30, 164 m. ZL v. Kp. Verdische eil
Laga 30, 280 m. N. v. Curacao
Lawak 30 v. East Londen n. Durban
Leiderkerk 30 v. Rotterdam n. Amsterdam
Leendert Broere 30 v. Rotterdam n. Antwerpen
Luctor 30 v. Ipswich te Rotterdam^

Ludo 30, 80 m. W. v. Esbjerg n. Rotterdam
Manta p. 30 Fehmarnbelt n. Hull
Merak N. 30, 40 m. ZZO. v. Nice
Marathon 30, 840 m. ZW v. Azoren
Maas Lloyd 30, 180 m. NNW v Madeira
Main Lloyd 20 v. Bangkok n. 'Labuan
Meliskerk 30 y Genua n. Port Said
Memnon 30, 115 m. WNW. v. Flores
Mississippi Lloyd 30, 900 m. W. v. Marianen
Mijdrecht 30, 225 m. ZO v. Ra. Tanura
Maaskerk 1 april te Suez verw.

Madison Lloyd 30, 145 m. ZW. v. Ouessant
Mylady 30, 100 m. NO. v. Oran
Magas 30 v. Rotterdam n. Amsterdam

Christina 30 v. Roitm. n. Antwerpen
Matthew 30 v. Rotterdam n. Stralsund
Munttoren 30 v. Port de Bouc te Rotterdam
Maria W. p. 30 Noordhinder n. Vlissingen
Merwehaven 30, 20 m. N. v. lie de Bas
Mohamed Reza Shah 30, 83 m. OZO. v. Malta
Moordrecht 30 v. Port Said n. Bari
Weder Waal 30 v. Bremerhavcn n. Amsterdam
Wavis p. 30 Ouessant n. Bayonne
Naess Lion 30, 70 m. ZO. v. Kreta
Nestor 30, 24 m. W. v. Lissabon
Neeltje Broere p. 30 Ratray-head
Niagara 30, 35 m. NW. v. Terschelling naar
Esbjerg

Noorderlicht 30 v. Rotterdam n. Antwerpen
Ondina 3 april te Tranmere verw.
Oranjefontein 30, 175 m. W. v. Lissabon
Overysel 30 v. Marseille te Genua
Oostkerk 30 v. Zanzibar n. Mombasa
Olivier van Noort 31 v. Rotterdam n. Amstm.
Ommenkerk 30 v. Bremen n. Antwerpen
Pacaya 30, 145 m. Z. v. Balboa
Pendrecht 30, v. Cap Lopez n. Sete
P. G. Thulin 30 v. Cristobal n. Baltimore
Prins Willem V 30 v. St. John n Havre
Paul Westers p. 30 Owers l.s. n.'Londen
Pieter Winsemius 30, 110 m. W. v. Kp. Matapan
Peperkust 30, 110 m. NNW. v. Lissabon
Papendrecht 30, 60 m. NO. v. Bougie
Philine p. 30 Aden n. Mena al Ahmadi
Philippia 30, 135 m. ZZW. v. Ouessant
Prins Fredenk Willem 28, 30 m. N. v. Burlings
Prins Maurits 30 te Valencia
Prins Willem III 30, 350 m. NO. v. Mogadiscio
Prins WiUeiö George Frederik 30. 52 m. W.

v. Kp. Trafalgar
Pygmalion 31 v. Tripolis te Alexandrië
Peter Swenden 30"v, Mantyluoto te Rotterdam
Palamedes 30 v. Amsterdam te Rotterdam
Prins Alexander 31 v. Haifa te Rotterdam
Pegasus 30 v. Rotterdam n. Malmö
Paloma 31 v. Rotterdam n. Kristiansand
B^rjs 30 v. Rotterdam te Amsterdam
philidora 30 v Pt. Said n. Mena al Alimadi
Poseidon 30, 520 m. WZW. v. Flores
Randfontein 30 v. Amstm. te Southampton

e,~T Thc Great 30- 130 NNO. v. Port
Sudan

Rossum 30, 330 m. WZW. v. Ouessant
Regulus p. 30 Wight n. Vlaardingen
Result 30, 200 m. NW. v. Pasajes
T»e?*e V- Botterdam n Colchester
5°tte 30, 200 m. O. v. Colombo
Hotti 30. lio m. ZO. v. Kreta
Rozenburgh 30 v. Rotterdam n. Stockholm
Rem pang p. 30 Rostock n. Hamburg
Schouten 30, 240 m. W. v. Sabang n. Kaapstad
Sheratan 30, 120 m. NO. v. Gibraltar
kenegalkust 30 v. Bremen n. Hamburg
Stad Den Haag 30 v. Rio Janeiro n. Necochea
stad Leiden 30 v. La Spezia n. Benisaf
Straat Rio 30 v. Rio de Janeiro n. Santos
Sarangan 30 v. Manilla n. Bangkok
Sepia 1 april (2 u.) te Rotterdam verw.

Stad Haarlem 30, 70 m. NNO. v. Ouessant
Straat Cumberland 30. 600 m. NW. v. Kaap
Leeuwin

Schiekerk 30 v. Hamburg n. Bremen
Sinon 31 v. Pt. au Prince n. Nassau
Slamat 31 te Suez

Sloterdyk 31 v. Philadelphia te Baltimore
Stad Maastricht 30 v. Savon a m Vitoria
Stad Rotterdam 31 te Gatanla
Stentor 30 v. Barcelona n. Barbados
Sparta 30, 40 m. ZW. v. Thyboron n. Gothenb.
Schokland p. 30 Corton l.s. n. Terneuzen
Seawyf p. 30 Flamboroughhead n. Rochefort
Strijpe p. 30 Royal Sovereign n. Nantes
Spolanda 31 v. Antwerpen te Vlaardingen
Soestdyk 31 v. Rotterdam n. Antwerpen
Steady 30 v. Rotterdam n. Gloucester
Schiedyk 30, 250 m. W. v. Lands End
Stad Breda 30. 200 m. N. v. Dakar
Statue of Liberty 30, 100 m. ONO. v. Ras Fartak
Steenkerk 30 v. Port Said te Genua
Straat Cook 30 v. Sydney n. Melbourne
Scheldeborg 30 v. Rotterdam n. Delfziil
Schelpwijk 31 te Stockholm
Skadi 30, 550 m. ZO. v. Cape Race
Socrates 30. 350 m. ZW. v Azoren
Steen wijk 30. 400 m. ONÓ. v. Mozambique

ThSwdS.h?%n iJi Hongkong te Singapore
ïow i oS m m- v- Buenos Aires
Tilly p. 30 Flamborough n. Middlesborough
Theano 31 v. Rotterdam n. cDublin
Tacana 30, 250 m. z v Banana
Tamara 30, 100 m. WW. v. Ras Fartak
Tjiluwah 30 v. Hongkong te Sydney
Tjipondok 30, 20 m. O. v. Mombasa
Tjoba 30 v. Rotterdam n. Antwerpen
Taums 31 v. Teignmouth te Rotterdam
Tjimenteng 30, 380 m. ZO, v. Ceylon
Texel p 30 Ouessant te Rotterdam
v..™ V' -Parstnn tc Rotterdam
Xg" «aprl'„te al Ahmadi verw.

Videna 6 april in Panamakanaal verw.
Van Coon 30 te Singapore
Va" kinschoten 30 v. Takoradi n. Lagos
Van Spilbergen 31 v. Douala te Port Hareourt
Vitrea 30, 860 m. NO. v. Barbados
Viana 30, 170 m. WNW. v. Djcddah
Veendam 30, 50 m. ZW. v. Skarrehage
Van Neck 30, 90 m. N. v. Labuan n Suva
Vanda p. 30„™fr«ate n. Southampton
Virgo 31 v. Hull te Rotterdam
Van der Hagen 30, 600 m. NW. v. Mauritius
Wonosari 30 v. Antwerpen n. Rotterdam
Waterland P- 30 Fmisterre n. Amsterdam
Wieldrecht 30 v. St. Vincent te Dakar
Willem Cornells 30 v. Rotterdam n. Antwerpen
Wegro p 30 Ibiza n. Bilbao
Waikelo 30, 15 m. NO. v. Umm Said

Weltevreden 30 op rede Dubai
Woltersum 30 v. Falmouth n. Bermuda
Zeehaan 30, 70 m. WNW v Orkneys
Zeeland 30. 800 m. ZW. v. Tokio

Zana 050 m. ZW. v. Straat Ormuz
Zaankerk p. 30 Gibraltar n. Duinkerken
Zuiderkerk p. 30 Pantellaria n. Antwerpen.

Groote Beer 3 april van Rotterdam te Wel
lington verwacht.

Johan van Oldenbarnevelt vertekt 2 april
van Amsterdam naar Sydney.

Maasdam 30 van New York naar Rotterdam,
6 april te Galway verwacht.

Nieuw Amsterdam, New York naar Middel
landse Zee, 2 april te Las Palmas verwacht
(cruise)

Noordam, New York naar Rotterdam, 30, 640
mijl W van cilly; 2 april te Rotterdam ver
wacht.

Oranje, Sydney naar Amsterdam, 30 te Wel
lington 4 april te Papeete verwacht.

Oranje Nassau vertrekt 1 april van Port
Limon naar Amsterdam.

Oranjestad vertrekt 31 van Georgetown naar
Amsterdam.

Prins der Nederlanden vertrekt 5 april van
Amsterdam naar Port limon.

Prinses Irene 4 april van New Orleans te
Rotterdam verwacht.

Prinses Margriet vertrekt 5 april van New
Orleans naar Rotterdam.

Rotterdam 2 april van Honolulu te San Fran
cisco verwacht (cruise).

Ryndam 30 van Rotterdam naar Montreal,
alwaar 9 april verwacht.

Seven Seas vertrekt 7 april van Bremerhaven
naar Montreal.

Statendam 2 april van West-Indië te New
York verwacht (cruise).

Waterman 8 april van Vlissingen te Kaap
stad verwacht.

Wecsterdam 2 april van Rotterdam te New
York verwacht.

Willem Ruys, Rotterdam naar, Sydney, 30,
540 mijl OZO van Socotra; 14 april te Mel
bourne verwacht.

Willemstad 19 april van Amsterdam te
Georgetown verwacht.

Zuiderkruis, Wellington naar Amsterdam 3
april te New York verwacht.

VAN 31 MAART

Constanz 2,83 0,04); Rheinfelden 3,10
Of0,87); Ottenhcim 3,65 (+0.64); Straatsburg

2,94 (+0,541, Maxau 4,78 (+0,3l); Plochingen
2,12 (+0.59); Mannheim 2,98 (+0,53); Stein-
bach 2,70 (+0,92); Mainz 2,18 (+0,401; Bingen
2,39 (+0,58); Caub 2,56 1+0,61); Trier 4,96
(+2,71); Coblenz 2,80 0,69i; Keulen 2,20
(+0,49); Ruhrort 3.80 0,22); Lobitll 9.91
(+0,13); Nijmegen 7.68 (+0,07); Arnhem 8.03
(+0,08); Eefde (IJssel) 3,46 (+Ó.10)Deventer
2,46 (+0,09); Monsin 56,10 (+0,30); Vise 51.96
1,72); Borgharen 42,30 (+2,10): Belfeld 12,12
1,581; Grave beneden de sluis 5,50 (+0,411.
zToegelaten grootste diepgang van Millingen
tot St.-Andries 250 cm.

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.

MINSTE VAAR WATERDIEPTEN
De minste gepeilde diepten in de vaargeul,
heden vermeld op de waarschuwingsborden,
zijn in centimeters: HeveadorpA'dam-Rijn-
kanaal 240, A'dam-RijnkanaalLekkanaal 220,
IJsselkopDoesburg 250.

HOOWATER TE ROTTERDAM
1 paril; le tij 1.32 m. 2e tij: 14,21.

2 april; 2e tij 2,43 m. 2e tij: 15.27.

DORDRECHT, 31 maart. De
rechtbank te Dordrecht heeft de 36-
jarige voorman-koperslager E. de J.
uit Papendrecht tot drie maanden ge
vangenisstraf, waarvan 1 maand voor
waardelijk en twee jaar ontzegging van
de rijbevoegdheid met aftrek, waarvan
6 maanden voorwaardelijk met drie
jaar proeftijd veroordeeld.

De J. was onder invloed met
zijn personenauto tegen een gepar
keerde vrachtwagen geTeden, tengevol
ge waarvan zijn passagier, de 71-jarige
J. vanHeteren, is overleden. De officier
van justitie had 3 maanden gevange
nisstraf en twee jaar ontzegging geëist.

ELST (Utr.), 31 maart. Het vier
jarige zoontje van de familie Klomp in
Eist (Utrecht) is gisteren gedood door
een ricocherende kogel uit een wind
buks van de buurman, de heer W. van
D. De buurman schoot met zijn 6 mm
vuurbuks op een ekster, die op een
bovengrondse telefoonlijn zat.

Het jongetje, dat net op de fiets
voorbij kwam, kreeg het kogeltje in
zijn hoofd en overleedkort daarop. De
heer Van D. had geen vuurwapenver-
gunning voor zijn oude buks. ,Dr. Zel-
denrust, de patholoog-anatoom, zou
gisteravond nog sectie verrichten.

DEN HAAG, 31 maart. Prof. mr.
P. J. Oud, voorzitter van het hoofd
bestuur van de Volkspartij voor Vrij
heid en Democratie zal niet in discussie
treden met mr. R. P. Kokosky uit Am
sterdam. Deze laatste had de heer Oud
uitgenodigd tot een openbare discussie
over de zaak-Meulenbelt. De heer Oud
heeft de heer Kokosky laten weten dat
hij op generlei wijze in discussie wenste
te treden met iemand, die hem heeft
beschuldigd van „verbazingwekkende
misleiding van het publiek".

(Van onze filmredacteur)

AMSTERDAM, 31 maart Feestelijk
hing gisteren do rood-witte vlag van de
N.V. Standaardfilms aan de sierlijke ge
vel van het patriciërspand Keizersgracht
318, waar mevrouw D. J. J. Kemps-v. d.
Bergh, dc tegenwoordige directie, staan
de tussen talrijke bloemstukken in de ho
ge, met smaak gemoderniseerde voorka
mer met de grote vergulde spiegel bo
ven de oude deftig met gietwerk geca
moufleerde potkachel, de handen drukte
van de vele vrienden en relaties uit het
filmbedrijf, die haar kwamen gelukwen
sen met de officiële ingebruikneming
van dit oude Amsterdamse grachtenhuis
als bedr'ijfs- en woonpand.

Daarmee is een lang gekoesterde,
maar nimmer vervulde wens van de
twee jaar geleden overleden heer J. A.
L. Kemps, die in 1952 van Loet C. Bam-
stijn in Den Haag vóór de oorlog een
begrip in de Nederlandse bioscoopwe
reld diens filmverhuurkantoor Stan
daardfilms overnam, eindelijk verwezen
lijkt: in het hart van de stad, die wel
het Mekka van de Nederlandse filmwe
reld wordt genoemd, een grachtenhuis,
waar zijn hele bedrijf onder één dak zou
kunnen worden ondergebracht. Toen me
vrouw Kemps onlangst het pand aan de
Keizersgracht 318 aangeboden kreeg,
meende zij in de geest van haar man te
handelen door dit aanbod aan te grij
pen en bedrijf en woning, die tot dan toe
in twee panden aan de Oranje Nassau-
laan in Amsterdam-Zuid waren geves
tigd, onder te brengen in het fraaie en
ruime patriciërshuis.

In deze nieuwe en toch oude en eer
biedwaardige omgeving hoopt mevrouw
Kemps het werk voort te zetten, dat haar
man met grote durf, ondernemingszin en
zakelijk inzicht in 1952 te Leiden is be
gonnen. Door de aankoop van Standaard
films van Loet C. Barnstijn kreeg de
heer Kemps, die de eerste Italiaanse
film „Bittere Rijst" met Silvana Man-
gano in de hoofdrol, in Nederland impor
teerde, maar deze door Centra-film in
roulatie moest laten brengen, het recht
zelf zijn films te distribueren. En reeds
zijn eerste keus bleek een commercieel
succes te zijn: de film „Anna" van Al
berto Lattuada, wederom met Silvana
Mangano in de hoofdrol. Een succes, dat
nog door vele andere werd gevolgd.

Maar de heer Kemps had niet alleen
aandacht voor de commerciële amuse
mentsfilms. Dank zij hem werden na
men als Frederico Fellini („La Strada",
„Le Notti di Cabiria") en Pietro Germi
(„111 Ferroviere", „L'Uomo di Paglia")
bekend bij de Nederlandse bioscoopbe
zoekers. Dank zij het onafhankelijke
filmverhuurkantoor Standaardfilms ook
het monopolie van Hollywood op de Ne
derlandse markt doorbroken en kreeg

(Bericht van A. Bosman N.V.

Graanmakelaars, Rotterdam)

Goede vraag voor aangekomen granen,
zodat bij slinkend aanbod hogere prijzen
golden. Op aflading hielp Noord-Amerika
een handje mee door regelmatig de vraag
prijzen te verhogen, terwijl Argentinië
door de onzekere politieke toestand ship
pers gereserveerd waren met hunne aan
biedingen.

Mals: Platamais aangekomen stomend
ten slotte weer hoger gehouden, op af
lading zaken in mei tot augustus afla
ding, prijzen vaster. In yellow mais is
het aanbod van aangekomen partijen nu
geruimd, zodat men zich nu met leve
ring van pand moet voorzien. De beschik
bare partijen van stomende-ladende yel
low mals worden eveneens hoger gehou
den, terwijl op aflading De Verenigde St

25 m. WZW. v. Ouessant

SoJjen 9.' vucBsam

v- Rotterdam n. Terneuzen
\>*loutman 30 v. Rotterdam n. Brest
^ter<3am 30 v. Rotterdam n. Sidon

•+a. 30 v- Rotterdam n. Rainham

lln. o Pn Hn 100 m- NO- v- Villano
ï)i!,f.t 3n°'..40, _m', ZW. v. Oporto

';:l ';r+tobni te Los Angeles

4n 1 nn W' v' KP-
t>oni .3(Sy®s„ 3^' IV ÏJO. v. Villano

E<',

d' Londen te Rotterdam
$Ssi° 3o \'1 v. Faranagua te Cabedello
Rotterdam n. Agadir

Londen n. Amsterdam

ristobal te Los A..^.
m. w. v. Kp. Roca

00 m. NO. v.

40 m. ZW. v. Oporto

tvoS*&rdam 3°, 200 m. ZZW. v. Ouessant
fcit»? 3o v- Las Palmas n. Algiers
op rede Duinkerken
25 m. N. v. Texel n. Bremen

E0r" 'fp+ 'SSM' 30 te Dordrecht

'l rT'mtl 30. 300 m. OZO. v. Madras
Oktem fefke 30. 350 m. Z. v. Ceylon
C, tt.+ ^n r>()' l.QPO m. W. v. Cocos eil
Sói-''in" 7(1 m' WNW. V. Malta
Luisman 30 v. Rotterdam n. Genua
,c :i0' 90 O. v. Sicilië
30_!st2rbV}, Bremen
i1+5- 30 st- V1'icent n. Havre
H Q 3n 150 m' «NO. v. Villano
170 m. ZO.

t» n- m- v* Madeira

:!0' 30 m' v- Casquets n.

I$>mr 30 p' 30 Wight n' Botterdam

+ti""(in Algiers n. Porto Torres
»°>V? 3n Gr- Yarmouth te Rotterdam
c> .vA Antwerpen n. Amsterdam
n e?„ Portland Bill n. Dieppe
V'C 3o'30 Lizard n. La Spezia

,'n - Suriname te Amsterdam
VPl.'v. Guardafui

2 te Philadelphia verw.
E> J-rans 30 te Quintero
p rklS 3°. 100 m. ZZW. v. Kp. Blanco
29 Goeree n. Malmö
;iVpe 30 v- Rotterdam n. Harwich
5r,C'r3n -«Imuiden n. Schwarzenhütte

iVJu W. v. Casquets

lïn", °p,.ledo Leixous
^5w*(ta -jfi Ia -1 ^tnuiden verw.
'a 3 te m' ZO- V. Kreta
te Curacao verw.

ALKMAAR, 30 maart. Kaasmarkt. Geen aan
voer. Noteringen- fabrieksedammer f 1.91,
Goudse volvette ƒ2.03 per kg. Handel redelijk.

DE LIER, 30 maart Veiling Westerlee. An.
dijvie 105—117, dubbele bonen 660. snijbonen
460, alicanten 210—275. kromme komkommers
98103, prei AI 170235, witlof Bil 148151,
waspecn 73—94, spinazie 65—76, stoofsla 82—
107. tomaten A 410, C 350, alles P kg; peter
selie 34, raapstelen 8.5—14, radijs 17—31.
sëlderij 18.5—25, alles per bos; spruiten All
1640, Bil 1270 per kist van 15 kg, komkom.
mers 6?r~I2'„B «1—64, C 52—54 D 47, sla
I I 37—50, II 22.5—31, 18.5—29, alles' per stuk:
aanvoer: 327.000 krop sla, 13000 komkommers.
28000 kg spmazie, 21000 kg andijvie, 884 kg
druiven, 12000 kg waspeen, 1900 kg witlof.
500 kg prei 1700 kg stoofsla, 11000 bos raap
stelen, 11000 bos radijs. 9300 bosselderil.

HONSELERSDIJK, 30 maart. Andijvie I

101118. II 86-109, frankenthaler 1M0, peren
St. Remey 48 spinazie 58-81, spurtten 69-98,
stoofsla 67101, tomaten a 440, c 400, cc 240,
witlof 92154 p kg, aardbeien 2946 sla I
39.5—46.5. III 15—29 p st, peterselie 43—46,

raapstelen 813, radijs 1525, selderij 1232

p bos.

KWINTSHEUL, 30 maart. Komkommers
60-74 kg 66-73. 50-59 51-61, 40-49 «-5T
35-39 44—47, 30-34 38—43: sla I 37.5—47 5 tt
2634, Cl 1329, CII 10—19.5: bloemkool 1 12
128 15 83 alles per stuk: tomaten AI 490
Alf 290. CII 250; andijvie I 100—107, II 93_j
106; tuinkers 24—27; komkommers krom
95—105, grof 65—90. fijn 20—70; rabarber
67103; spinazie I 92105, II 4759; stoofsla
I 92—152. II 72—97. alles p kg: peterselie 1
4858, XI 42, raapstelen 8.512.5; radijs I
2136, II 1620, selderij I 3037, II 2427
alles per bos.

LEEUWARDEN, 30 mr't. Veemarkt. Aan
voer 70 stieren 2.90-3.30, 375 vette koeien 2-
3.10 p kg slachtgew, guste koeien 650-850
2236 melk- en kalfkoeien 800-1150 400 pinken
(weiderij) 530-620. voor de slacht 670-760, 70
enterfokstiertjes 580-720 p st, graskalfstier-
tjes 2.75-2.90, extra 3,-, vette kalveren 2-2.30
p kg slachtgew, graskalveren 275-380, zware
450, 2084 nucht. kalveren 25-50, fok- en mest-
kalveren 58-72.50 p st. 1225 schapen en lam
meren 1.75-2.15 p kg geschat slachtgew, 11
lammeren v d export 4-4.75 p kg geschat
slachtgew, 100-140 p st, 34 bokken en geiten
2-2.15 p kg, 30-64 p St, 78 paarden 800-1200
p st, 2.50-2.75 p kg geschat slachtgew, veu
lens 2.80-2.95, oudere paarden 2-2.35 p kg
geschat slachtgew. Totaal-aanvoer 5583 st.

LEEUWARDEN, 30 maart. Zuivelbeurs. Com-i

missienoteringen; Goudse kaas 1.97—1.98,
Edammer kaas 1.861.87, broodkaas 1.86
1.87 per kg. Handel redelijk.

MAASLAND, 30 maart. Sla I 37—46.5, II
24,530, Cl 20.529.5, spinazie I 5766, II
54—60; andijvie I 106—112, II 100—105; kom
kommers 60-75 69—70 50-60 59—60 40-50
46—51, 35-40 46 30-35 41, kg krom 99, prei

1 120, II 95—105, radijs 21—27, selderij 15—33.
NAALDWIJK, 30 maart. Andijvie 85
j30, alicanten 190—260, radijs 14—28, selderij
A ,?2,„splnazie 56—87, sla I 39—41, II 21—37,
C 14—31, kelen 7—15.

PIJNACKER, 30 maart. Staandglaskom-
kommers 75op 86, 60op 75—83, 50op 65—66,
40op 44—54, 35op 44—50, 30-op 39-49, kromme
M°^ers,103114' grof stek komkommers
72—88, fjjnstek 45—52, sla I 4050—4750, C 17—
26, stoofsla 126—140, snijbonen 340410, ra
barber 80—89, prei 76, uien 58, witlof 96, to.
maten A 415520, C 385480, CC 200—230.
Aangevoerd werden I6I000 komkommers,
27000 stuks sla 4000 kilo kromme komkom,
mers en 450 kilo tomaten.

POELDIJK, 30 maart. Sla 1 374fi 2

14—33, C 10—24. C2 7.50—19.50 p 100 st.'
alicante 4.15—4.20, 2 2.052.20, tomaten A

4.204.50, C 3.70—3.80, snijbonen 3.404 60

oostelein 1.65, andijvie 1 1.06—1.12, andijvie 2
97—109. afwijkend 78—97, spinazie 60—69

2 4962, stoofsla 65—91, boerenkool 27, prei"
A2 109, B2 87 alles p kg; raapstelen 11—14
2 9—10, radijs 15—31; peterselie 42—47, krul.
peterselie 4748. selderij 2239 alles p bos
Aanvoer: 126000 stuks, sla 812 kg, druiven
84 kg, tomaten 47300 kg, spinazie 25000 kg
andijvie 12000 bos raapstelen, 8200 bos ra-!
dijs, 3800 bos seideren, 1600 bos peterselie.

POELDIJK, 30 maart. Bloemenveiling
Het Westland. Fresia: snow queen 76—110,
golden yellow 60175, blauwe wimpel 125,
saffier 8590, marijke 7598, white swan
140, refracta alba 3346, anemonen 50115,
tulpen 95225, narcissen 5583, hyacinthen
35, sierkers 205, blauwe druifjes 30, snij-
®r?en, 3885 alles per bos; amerik. anjers:
Ïc ®irp 2731, rose sim 32—37, white sim
',,lucky strike 32, calla 48—57 alles p st,
amarylhs 27—30 per kelk, hortensia wit 190—
',,3 yose 133310, blauw 185255 per pot,
geranium 39 per stuk.

sr,i+^.TERIï!PEN' 30 maart Andijvie 101—11,
snijbonen 320, tuinkers 200—220; peterselie

rehmw'Tin S3~109' raapstelen 8.50—12.50,

ra ba 1 oer l.io radijs 1719 selcierii 1048

sjalotten 82^ sla _I_ 38—48.50. II 26.50—28.50, III

ten vast gestemd waren. Flint mais uit
een aangekomen boot werd nog geschikt
geruimd, doeh nu moet men zich van
pand voorzien, hetgeen duurder uitkomt.

Gerst. Spoedige gerst van alle soorten
bleef zeer schaars en moest dan ook veel
duurder worden betaald, terwijl op afla
ding Juni-Juli 2 Western gerst zeer ge
schikt aan de markt is. Hierdoor ont
staat de komische toestand, dat op grond
van de vraagprijzen voor spoedige gerst
een gulden rechten verlaging aan de or
de is. terwijl anderzijds door de lage
offerte op Juni-Juli een gulden verhoging
verwacht kan worden. Wij houden het er
op, dat eerder met ingang van 1 april
een gulden verhoging zal worden opge
legd. Intussen gebeurden er zaken in 2
barley 2 row April en in 2 Western bar
ley Juni-Juli afl„ evenals loco 3 barley
en een post Noorse gerst 70 kg. in een
ladende positie, welke laatste post zeer
van pas kwam.

Haver. Tegen stijgende prijzen zaken
in 42-2 en 40-2 lbs. Noord-Am. haver per
april-e.h. mei en april-mei aflading. Pla-
tahaver loco kon van de verbeterde
stemming profiteren en werd duurder be
taald. Voor stomende posities Platahaver
was Duitsland afnemer, terwijl ook april
en mei aflading hoger noteerde. Austra
lische haver bracht in Duitsland goede
prijzen op.

Milo, Millet en granifero Milo uit enige
aangekomen boten bleef vrij geschikt aan
de markt en volgde de prijsbeweging van
de transitomarkt niet geheel. Op aflading
was Noord-Amerika bijna dagelijks hó
ger door reductie van de exportsubsidie,
grote zaken hierin vonden echter niet
plaats. Millet stomend kon een deel van
zijn dispariteit tegenover de aflading in
halen, daar enige grote consumenten in
grepen. Op aflading was Argentinië duur
der, terwijl ook granifero van die zijde
hoger noteerde en gedeeltelijk zelfs werd
teruggekocht.

Rogge. Door het duurder worden
van Deense en Zweedse rogge vond een
post 3. U.S.A. rogge april-mei aflading
een gunstig onthaal en hierin werd een
en ander gekocht. De molensoorten als
2 U.S.A. rogge en platarogge waren stil,
waarbij platarogge zeer schaars werd
aangeboden.

Voertarwe Sample soft white april werd
hoger betaald, terwijl ook Belg. tarwe
hoger noteerde. Een rechtenverlaging zou
dan ook niet ondenkaar zijn. Inlandse ge
denatureerde tarwe werd niet dringend
aangeboden en kon betere prijzen maken.

De Koekenmarkt bleef voor spoedige

verwikk»neer Vast g€stemd' De Politieke
vertel ing?n 111 Argentinië hebben een
vertragende invloed op de verladingen

aare0en me*i de toch al uitermate krappe
maakt gp°ndstoffenpositie precair

maakt. Op verdere termijnen zijn de

zins vcrtppë 2Udend' waardo°r 'n enigs-
Vcnl marktbeeld ontstaat.

Veel ondernemingslust is er trouwens
mot. Molenafvallen bleven om dezelfde
redenen zeer vast en moeilijk te vinden.

het Europese produkt zijn kans: „Cala-
buig" (Spanje), „Carosello Napoletano",
„Padri e Figli", „II Soliti ignoti" (Italië).
„Too hot to handle" (Engeland), „De
Nachttrein" (Polen), „Salzburger Ge-
schichten" (Duitsland), „Het huis, waar-
in ik woon" (Rusland), „Les Tricheurs"
„Plein solëil" (Frankrijk).

De N.V. Standaardfilms produceerde
ook de eerste Nederlandse kleurenfilm
„Jenny" onder regie van Willy van He-
mert, terwijl zij zich bovendien bezig
houdt met de produktie en distributie van
Nederlandse jeugdfilms als „Sjors van
de rebellenclub", „Dik Trom", „Vier
rakkers en een oude jeep" van H. v. d.
Linden, die tegen Pasen gereed hoopt te
komen met een tweetal nieuwe films voor

de jeugd: „De avonturen van Robin I

Hood" en „De Geheimen van de Zwarte
Roofridder".

In 1956 bracht de heer Kemps zijn be- I
drijf van Leiden over naar Amsterdam,
waar hij in de Oranje Nassaulaan twee
panden betrok. Zijn vroegtijdige dood.
die een einde maakte aan een werkzaam
leven, waarin de film, naast zijn vrouw
en zijn personeel de voornaamste rol
speelde, verhinderde dat hij zijn ideaal:
een bedrijf onder één dak en liefst aan
een Amsterdamse gracht, verwezenlijkt
zag. Thans is dit ideaal toch bereikt 1
door zijn vrouw, die het werk van haar
man hoopt voort te zetten in een nieuwe
omgeving en onder veel belovende om
standigheden.

13, Het jaar 886 was een merkwaardig jaar voor Denemar
ken, waar alle nederzettingen in rep en roer stonden. Iedereen
trok het zwaard en gespte zijn wapenrusting aan. De draken
koppen werden naar de zee gesleept en sterke vrouwen
scheepten zich samen met de mannen in. Een reusachtige vloot
voer uit en zette koers naar het land van de Franken.

14. Met hoeveel waren ze eigenlijk? De Vikings rekenden,
volgens de indeling van het jaar in twaalf maanden, alles met
het dozijn. Aldus spraken de christenen van honderden do
zijnen Noormannen. Men vernam later dat het 40.000 mannen
betrof, aan boord van 700 schepen. Deze vloot ontdekte, voor
dat men Frankrijk bereikte, een groot eiland, en tussen dit
eiland en Frankrijk liep een stroom: de aardrijkskundigen
noemden deze later het Kanaal. Elke nacht zag men de vuren
der Vikings langs de kusten branden en de inlandse bevolking
beefde van schrik. Eindelijk kwamen de gevreesde strijders
aan wal en wierpen zij het anker uit aan de monding vaii een
grote stroom, voor een angstige stad: Fécamp.

DE AUTOVERHUURDER Rolando

Pesaresi te Ancona is tweemaal dood I
verklaard. Zijn naam werd bovendien
gebeiteld op een herdenkingsmonument ~=j
in een lange lijst van gevallenen, ergens
in wat eens de Gothenlinie was. Tever- I
geefs richtte hij zich enkele jaren gele-1
den tot de betrokken autoriteiten, om zijn

naam van het monument verwijderd te

hebben. Hij was echter officieel als ge-
sneuveld aangegeven en uit de burger-1
lijke stand geschrapt. Dit zou niet zo erg I 2=
geweest zijn, maar het laatste gebeurde
al in 1945, dus direct na de oorlog, in
de periode van distributie en andere na-
righeden. Hij had zich, na gedemobili-
seerd te zijn, te Ancona gevestigd. Daar
vroeg hij voor zich, zijn vrouw en zijn

baby levensmiddelenkaarten aan. Ze wer-

den hem geweigerd. Want men had er 1
bericht gekregen, dat hij gesneuveld was! j==

De burgerlijke stand van Ancona hield
zich aan die van het dorp, waar de com-
mandant van zijn legeronderdeel hem I
vermeld had bij de doden, die daar in
een massagraf waren. Pesaresi moest.
zich tot de rechtbank wenden, om be-
hoorlijke papieren te bekomén. Zijn mi-
litaire zakboekje was niet voldoende. De
rechter bebsliste, dat hij inderdaad leef-
de en recht op levensmiddelenkaarten.
had, ook naar behoren moest worden in-1
geschreven. Tot zover kwam dus alles in
orde. Maar het bleef de autoverhuurder
toch hinderen, dat hij ergens en dan zo

in het openbaar als dood geboekt stond.

Hij wendde zich tot de Bond van Oudstr lü
ders. Deze kon hem naar bleek niet hel-
pen. Maar kort geleden is men daar
blijkbaar wakker geworden. Althans hij
kreeg dezer dagen een schrijven, dat in
het massagraf inderdaad een Pesaresi
was begraven, maar met de voornaam
Romolo. De gesneuvelde was als RfPe-

sarese opgegeven en door niet op te hel-

deren omstandigheden had iemand Ro-
lando inplaats van Romolo neergeschre-
ven.

Men heeft hem nu toegezegd, dat zijn I ËH
naam van het monument verwijderd zal I
worden. Ook het ministerie van marine
herstelde zijn fout, eveneens door een
persoonsverwisseling ontstaan, waarbij
het indertijd Pesaresi opgegeven had als E=
op zee voor zijn vaderland gesneuveld.
De autoverhuurder vond het allemaal
blijkbaar te veel eer.

DE WESTERSE MODE DRINGT on-

danks het ijzeren gordijn steeds meer in EEE
Sovjet-Rusland door. Er is verleden jaar
een café geopend, „Molodjoschnoje" ge-
naamd en dit is thans een oord van bij- I
eenkomst geworden voor de Moskouse
jongeren, die er een soort Saint Germain
de Prés-filiaal van gemaakt hebben, tot
ergernis o.a. van het communistische
spotblad „Krokodil". Dit vestigde er de
aandacht op dat deze jongeren zich veel ~E
moeite geven, om er zo uitzonderlijk mo- lü
gelijk uit te zien. Ze tooien zich bij voor-
keur met een baard en zien zelfs in de
winter af van bontmutsen met oorklep-
pen en hoge laarzen, tot dusver typisch

Russische onderscheidingstekenen. Het
café wordt bijzonder druk bezocht en is
tot elf uur open, een ongewoon late tijd
voor Moskou. De bezoekers moeten soms
m de rij staan, om binnen te kunnen
komen. Ze doen dit, al is het nog zo I -

koud. Er speelt een klein orkest, dat iv™

jazz-muziek ten beste geeft, ook al iets, E= aanval, gericht op een zwak punt in de

dat in Sovjet-Rusland en met name door verdediging, mislukte. De Vikings stelden alles in het werk
de „Krokodil" met argwaan bekeken, om de stad binnen te dringen en zij brachten moderne wapens
m dit geval beter: beluisterd wordt. Maar 'n dejstriJd. Maar de belegerde stad hield stand. De belegering
de muziek verhindert de bezoekers niet. duurde eindeloos. Intussen richtten de Noormannen s raf
rel61"®, ^«wichtige gesprekken te voe- =j expedities naar andere steden zoals Bayeux, doch Pariishi^ld

met Karei III, zoon van Karei de Grote, een verdrag konden
sluiten: tegen 700 ponden zuiver zilver en de vrije hand in de

15. De monniken waren op de vlucht gegaan en hadden de
relikwieën in hun gouden relikwiekasten in veiligheid ge
bracht. Ook de bevolking was gevlucht of had een schuilplaats
gezocht. Fécamp werd in enkele dagen tijds leeggeplunderd.
Daarna voer de vloot stroomopwaarts het land in. Vele kilo
meters duurde de tocht, tot men bij een grote stad kwam: Parijs.
De bisschop van Parijs, Guzlin, trad naar voren om met de
Noormannen te onderhandelen, hij weigerde doortocht aan de
invallers. De Vikings troffen derhalve toebereidselen om de
stad te belegeren.

tenA 490 °csp,lnaz'e 51-72? tö'mal I Spoedig goed is uitermate duur'en* wordt
ten A 490, c 390. alles p kg, bos of stuk. I slechts mondjesmaat gekocht.

me te maken hebben. Het café is modem
ingericht, met iele hoogst ongemakkelij-
ke stoelen en lampen, waarvan men al-
loGn door het licht dat ze geven kan ver-1 z==-

moeden, dat het lampen zijn. In het Mo-
lodjoschnoje Café en in dergelijke der
Moskouse baardjongelui staat meestal
een espresso-koffiemachine inplaats van 1 i—F
een samovar en de rook kan men er
snijden..^

plundering van Boulogne, trokken ze zich terug van Parijs
Parijs was gered. Men had dikwijls gebeden: „A furore Nor-
mannorum, libera nos Domine", van de woede der Noorman
nen, verlos ons Heer. - -