DUCATI
f
t
t
t
SLUMBERLAND Matraden
i\amberlanA
ADVERTEER
DIT
BLAD
Flinke JONGELUI
l
P. SCHREVEL
,/AVRIJV' koopjes
1
1
I
i
HOMERUS
SNELHEID
f
f
EN
ZOON
5
BETSIE ENGERS
N.V.
M01ES
De gehele collectie
UAmUUiJI utrecht
NEDERLANDSCHE
HANDEL
MAATSCHAPPIJ N.V.
PM
MAANDAG 9 APRIL 1962
HOEK van KNAP
dinsdag, woensdag en donderdag
Heerlijke gekruide verse worst
f 0.99 p. 500 gr.
Verse varkenslever f 1.19 p. 500 gr.
Magere buiklappen f 1.29 p. 500 gr.
Kinnebaklappenf 0.59 p. 500 gr.
Licht gezouten rookspek
f 0.69 en f 0.79 p. 500 gr
Voor de boterham:
Fijne Haagse leverworst f 0 39 p. 200 gr
Heerlijke boterhamworst (zult)
f 0.49 p. 200 gr.
Pork f 0 59 p. 200 gr.
Mager pekelvlees f 0.69 p. 200 gr
Lunch worst f 0-49 p. 250 gr.
Geld. rookworst - 250 gr. f 0.69 p. stuk
3 PAKJES FIJNE MARGARINE
voor slechts f 0.75
TTO
QJf
f l iiunrM i ii r\ u
ROTTERDAM
1
nVTTTTOSTH DEN HAAG
vindt U bij
VLISSINGEN
*c/Jt
Zo benijdenswaardig - te weten dat er iemand
zo zorgzaam voor U is, dat hij
een Slumberland bed voor U koopt. |f|
Slumberland Continentaal N.V. Amsterdam - Hoorn.
TECHNISCHE HOGESCHOOL
EINDHOVEN
WETENSCHAPPELIJKE
MEDEWERKERS (V 277)
EEN WETENSCHAPPELIJK
MEDEWERKER (V899)
EEN WETENSCHAPPELIJK
MEDEWERKER (V 902)
^AAMRPIPM"
AAMBEIEN;
HALLO HUISGENOOT
uw DAGBLAD!
Nieuws trekt altijd, iedere dag
toegankelijk
voor iedereen
t
t
f
t
f
f
t
12 prachtige delen voor f 60.—
(dat is dus slechts f 5.— per deel)
losse delen f 6.90
□aEtaasxmzE
EXT
I
God schonk ons in Zijn onme
telijke liefde
CECILEKE
Bij het H. Doopsel ontving zij
de namen
Cecilia Maria
De Heer en Mevrouw
H. FUNNEKOTTER-PFAFF
Rotterdam, 7 april 1962.
Moddermanstraat 109.
Tijdelijk adres:
St. Franciscus Gasthuis,
Zaal 15.
De Heer en Mevrouw
SIKKENK-BLOM
geven met vreugde kennis van
de geboorte van hun zoon
JAAP.
Utrecht, 7 april 1962.
fsraëlslaan 4 I.
De Heer en Mevrouw
HENKES—VAN BERS
geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun zoon
ROBBERT-JAN
Eindhoven, 5 april 1962.
f Montgomerylaan 903.
Tijdelijk: St. Jozefziekenhuis,
1 Eindhoven.
De Heer en Mevrouw
WETZELS—VAN WIJCK
geven met vreugde kennis van
de geboorte van hun zoon
ROLAND NICOLAAS MARIA
Amsterdam. 7 april
Wijsmullerstraat 28hs.
ONDERTROUWD
JEANNE LINTHORST
en
J. H. J. W. GOUD
„Venrode", Twello.
Statenweg 45, Rotterdam.
De plechtige huwelijksinzege
ning zal plaats vinden op
25 april a.s. te elf uur in de
parochiekerk St. Martinus,
Duistervoorde, Twello.
DANKBETUIGING
Overstelpt door de zovele en hartelijke belangstelling
bij mijn
40-JARIG JUBILEUM ALS GEMEENTE-GENEESHEER
VAN SAS VAN GENT EN WESTDORPE
kan ik niet persoonlijk bedanken.
Daarom wil ik langs deze weg ieder hartelijk dank
zeggen, die op een of andere wijze hun belangstelling
■betoond hebben. Ook namens mijn vrouw en kinderen.
Dokter J. H. B. PUYLAERT
Sas van Gent, apnil 1962
ONDERTROUWD
Drs J. G. H. PEETERS
en
NETTY CORNELISSE
Huwelijksinzegening op don
derdag 26 april a.s. In de kerk
van de H. Familie te Venlo.
Venlo, april 1962
Receptie van 13.00 tot 14.30 uur.
Burg. v. Rijnsingel 4, Venlo.
Toekomstig adres: Bakelgeest-
straat 7, Boxmeer.
Heden nam God tot Zich,
voorzien van het H. Sacra
ment der Zieken, mijn
lieve Vrouw, onze lieve
Moeder en Grootmoeder
ELISABETH ADRIANA
MARIA THERESIA
SCHILTE
Echtgenote van
Eduard Bernard Marie
Celestinus Bruns
in de leeftijd van 65 jaar.
Bilthoven
E B. M C. Bruns
IJ. B L. M. Doek-Bruns
P. C. Doek
V J. M. Bruns
M. M. T. A. Egbers-
Bruns
H. A. M. Egbers
USA. Hillside Avenue 188
Leonia. N.J.:
Th M. E. Kamp-Bruns
W. J. Kamp
En kleinkinderen
Bilthoven. 8 april 1962
Dr. Julius Röntgenlaan 14.
De H. Mis van Requiem zal
worden opgedragen woens
dag 11 april te 10.30 uur in
de parochiekerk van O. L.
Vrouw van Altijddurende
Bijstand te Bilthoven, waar
na de begrafenis zal plaats
hebben op het R.K. kerkhof
aldaar.
Rozenkransgebed maandag
9 en dinsdag 10 april om
19.30 uur in de parochie
kerk te Bilthoven.
Na de Uitvaart gelegenheid
tot condoléance van 12.30
tot 13. uur in Hotel Heide-
park, Jan Steenlaan te Bilt
hoven.
1
Hiermede vervullen wij de
treurige plicht U kennis te
geven van het plotseling
overlijden van onze dier
bare Echtgenote, zorgzame
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, nog tijdig voorzien
van de laatste H. Sacra
menten der stervenden.
Mevrouw
MARIA MARGARETHA
GROOT-KOELMAN
in de leeftijd van 73 jaar.
De plechtige solemnele Uit
vaart zal plaats hebben op
woensdag 11 april in de Pa_
rochiekerk van de H. Nico-
laas te Purmerend, waarna
haar lichaam ter ruste
wordt gelegd in het fami
liegraf.
G. M. L. Groot
J. J. Th. Groot
A A. Groot-Beukeboom
Th. A. G. Groot
A. P. M. Groot-Blok
en kleinkinderen
Z.O. Beemster, 7 april 1962.
Rozenkransbidden 's avonds
8 uur.
Tel. 125782, le Middell.str
Kdam, geeft de hoogste
prijzen vooi net gedragen
Dames- en Herenkleding
Transistor rondspreek-
installatie, grote capaciteit
van 219.- af
(Schied. Vest 91/97, R'dam)
Voorzien van de H.H Sacramenten der Zieken
overleed in de leeftijd van 74 jaren onze zeer
beminde Heerbroer. Zwager en Heeroom, de
Zeerc-.crwaarde Heer
PETRUS ALBERTUS WILHELMUS JOANNES
KOELMAN
Emeritus-Pastoor
van de St. Nicolaasparochie te Utrecht.
Uit aller naam:
Apeldoorn: H. C. Koelman Pr.
riontfoort, 8 april 1962.
tït -Antoniuspcnsion
Dc Metten zuilen gezongen worden dinsdag 10 april
aanstaande des avonds 7 uur in de St. Nicolaaskerk
te Utrecht. De Lauden worden gezongen woensdag
11 april te 10.15 uur waarna te 10.30 uur de plech
tige Heilige Mis van Requiem. Daarna heeft de
begrafenis plaats op de R.K. begraafplaats te Utrecht.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van -de begra
fenis in gebouw „Ons Ondiep", Boerhaaveplein 10.
Voorzien van de H.H. Sacramenten der Zieken
overleed in de leeftijd van 74 jaren de Zeereerwaar-
óe Keer
FETRUS ALBERTUS WILHELMUS JOANNES
KOELMAN
Emeritus-Pastoor
van de St. Nicolaasparochie te Utrecht.
Kerkbestuur en schoolbestuur
van de St. Nicolaasparochie:
Pastoor J. Réuvekamp, voorzitter
C. A, van Vliet,
A. Miltenburg
A. van Schevikhoven
De kapelaans:
H. Thielen
A. Andringa
C. Hartman
Utrecht, 8 april 1962,
Tot onze diepe droefheid ontviel ons onverwacht,
mijn dierbare Man, onze zeer zorgzame Vader,
Behuwdvader, Grootvader, Stiefzoon, Broeder, Be-
auwdbroeder en Oom
Mr. DIRK SCHUUR
op do leeftijd van 60 jaren.
's-Gravenhage: A. L. Schuur-Stam
Venlo: A. Schuur
T. Schuur-Nuis
Utrecht: M. Schuur
C Schuur-van Seventer
Rotterdam: B. van Doorn-Schuur
J. A. I. van Doorn
Haarlem: G. M. Schuur-de Grooth
Kleinkinderen en
overige familie,
s-Gravenhage, 7 april 1962.
Waalsdorper weg 157.
De crematie te Velsen zal plaatsvinden donderdag
12 dezer na aankomst van trein 11.01 uur, halte
Priehuis-Westerveld.
Vertrek van het woonhuis om 9.30 uur.
Liever geen bezoek
Algemene kennisgeving
Met veel leedwezen geven wij hiermede kennis van
het plotseling overlijden van de Heer
Mr. D. SCHUUR
Commissaris onzer Vennootschap
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blijven.
Commissarissen en Directie
N.V. Houthandel
v/h J. van Schijndei Co.
Rotterdam, 7 april 1962.
Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden
van onze Commissaris de Weledelgestrenge Heer
Mr. D. SCHUUR
Zijn nagedachtenis zullen wij in hoge ere houden.
N.V Moonen en van Pelt's
Kantoorboekhandel en Handelsdrukkerij
Tot onze diepe droefheid overleed, onverwacht, nog
'.oorzien van het H. Oliesel, mijn lieve Man. onze
zorgzame Vader, Behuwd- en Grootvader
EUGêNE HËNRI LOUIS PROOST
in cfc ouderdom van 74 jaar.
Amsterdam: G. Proost-Boersma
M. J. Proost
H. E. Proost-Brockhoff
Amsterdam: P. A Proost
L. M. Proost-Remarquc
en kleinkinderen
Amsterdam, 8 april 1962-
SUusstraat 27 II.
Rozenkransgebed dinsdagavond om 19.30 uur in de
parochiekerk.
De plechtige gezongen Requiemmis wordt gecele
breerd op woensdag 11 april om 10 uur in de paro
chiekerk van de Heilige Agnes. Amstelveenseweg
163, waarna de bijzetting in het familiegraf om 11
uur op het R.K. kerkhof „Buitenveldert", Amstel
veenseweg 351.
Gelegenheid tot condoleren in de aula van het
kerkhof na de begrafenis.
Geen bloemen Gaarne H.H. Missen
Liever geen bezoek
Met groot leedwezen geven wij kennis, dat na een
kortstondige ziekte plotseling is overleden onze
Boekhouder, de Heer
H. J. L1NDENHOF
Gedurende ruim 31 jaar heeft hij zijn beste krachten
jan ons bedrijf gegeven.
Wij verliezen in hem een zeer gewaardeerd mede
werker, wiens nagedachtenis wij steeds in ere zullen
houden
Directie en Personeel
G. de Vries N.V.
Rotterdam. 7 april 1962.
8CHIEDAMSEVEST 58
ROTTERDAM-1
SINDS 1920
Wegens sterfgeval is ons bedrijf
WOENSDAG 11 april tot 12 uur v.m. GESLOTEN
G. DE VRIES N.V.
Paradijslaan 141. Rotterdam
Na een langdurige ziekte overleed, gesterkt door
het Sacrament der zieken, in de leeftijd van 45 jaar,
onze innig geliefde Man, Vader, Zoon, Schoonzoon,
Broer en Zwager
JAN L. A. M. KORTMANN
Huisarts te Grave,
Echtgenoot van
Marguérite M. I. Ficq
Grave: M. M, I. Kortmann-Ficq
Josée
Barbara
Marguérite
Namens de fam, Kortmann:
M. E. H. C. Kortmann-Claessens
Namens de fam. Ficq:
P. M. A. I. Ficq-Lemmens
De Requiemmis, waaronder gelegenheid tot commu
niceren zal worden gecelebreerd op woensdag 11
april om half elf in de Sint Elisabethskerk te Grave.
Aansluitend volgt, de begrafenis aldaar, waarna
gelegenheid tot condoleren in de Regentenkamer
c an het St. Catharina's Gasthuis,
Grave, 7 april 1962.
Bomvrije 1.
Met droefheid geven wij kennis dat heden, gesterkt
door de Genademiddelen der H. Kerk, zacht en
kalm is overleden mijn dierbare Echtgenoot en onze
zorgzame Vader, Schoonvader en lieve Opa
LEON HENRI PASTEELS
Lid van de Derde Orde van St Franciscus
Lid van het Kerkbestuur van de parochie van de
H. Antonius van Padua
bidder in de Orde van St. Sylvester,
geboren te Leuven (B.) 1 juni 1886
Eindhoven: T. Pasteels-Leijten
F, Pasteels
R. PasteelsVerhaak
Leon en Mariëtte
Nunawading (Austrd: F. Verbaken-Pasteels
H, Verbaken
Jos
Cathrien
Mark
Harry
Geldrop: B. Klomp-Pasteels
A. Klomp
Maarten
Frank
Jeroen
Eindhoven, 6 april 1962
Nasssustraat 10.
De Solemnele Uitvaartdienst zal plaats hebben op
woensdag 11 april a.s .om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Antonius, Philipsdorp, waarna de
begrafenis op het parochiekerkhof.
Dames worden verzocht in de kerk. Heren om 10.00
uur aan het sterfhuis.
H.H. Missen maandag- en dinsdagavond om 7.00 uur
in oe parochiekerk.
De Overledene is opgebaard in de Chapclle Ardente
van het R.K. Binnenziekenhuis te Eindhoven.
Enige en algemene kennisgeving
God nam weer tot Zich onze geliefde
JOHAN MARIE GERRITSEN
Pastor van dc Nederlandse Hervormde Kerk
te Wichmond
Wichmond: L. Gerritsen-Hes?>'
Liselore
Eva Maria
Deventer: G. J. Gerritsen
De rouwdienst is vastgesteld op woensdag 11 april
:962 om 10-30 uur in de Nederlandse Hervormde
Kerk te Wichmond
voor de
Middcllandplein 23 Rotterdam-Zuid
Pannekoekstraat 18 Groene Hillcdijk 197a
Hoogstraat (Flevo) 21 Sint Andriesstraat 14
Abr. Kuyperlaan 80 Zwartewaalstraat 3
Oostplein 47 Voornscstraat 4
Oversch. Dorpsstraat 61 Ridderkerk:
Bergse Dorpsstraat- 41a Supermarkt Koninginnew. 57
NTOORDMO LENSTRA AT no. 3 (v.h. Zwartjanstraat 2?
'benijden
waarom
EBLANU
U heeft de keuze uit een uitgebreide range Slumberland combi
naties in prijzen vanaf f 295.- (één persoons 90 x 200 cm) en
f 445.- (twee persoons 140 x 200 cm). En natuurlijk zijn alle
Slumberland damasten sanitized, dus antiseptisch.
Verkrijgbaar bij de goede Woninginrichting en Beddenspeciaalzaak.
Faillissement van J. Dekker,
gewoond hebbende te Amster
dam aan de Beethovenstraat
164-166. thans wonende aan de
i Rue du Colmacz 21 III te Brus
sel, uitgesproken op 20 maart
1962; rechter-commissaris Mr.
B. van der Waarden; curator:
Mr. W. A. A. Nolet, Frederiks-
i plein 40 te Amsterdam.
Bij de Technische Hogeschool te Eindhoven bestaan d<
volgende vacatures:
Bij de AFDELING DER ELEKTROTECHNIEK:
voor de groepen THEORETISCHE ELEKTROTECHNIEK
ELEKTRONICA, TELECOMMUNICATIE, MEET- EN
REGELTECHNIEK. ELEKTROMECHANICA en HOOG
SPANNINGSTECHNIEK, zowel ten dienste van het on
derwijs (praktica en instructies) als voor het verrichten
van wetenschappelijk onderzoek.
In aanmerking komen elektrotechnische ingenieurs
natuurkundige ingenieurs, en fysische doctorandi.
Bij de AFD. DER SCHEIKUNDIGE TECHNOLOGIE:
oor de leiding van een groep studenten -bij de prakti
che en theoretische oefeningen in de algemene chemie
bereist: diploma scheikundig ingenieur of afgelegd doe
roraal examen met hoofdvak scheikunde. Leeftijd maxi
maal 35 jaar.
Bij de AFDELING DER WERKTUIGBOUWKUNDE:
er assistentie bij het onderwijs in de technische mecha
nica en bij het theoretisch en experimenteel onderzoel
>p het gebied van de technische mechanica en ver-
noeiing. Academische opleiding vereist; ervaring op hei
'ebied van de mechanica strekt tot aanbeveling.
Aanstelling zal geschieden in het wetenschappelijk amb-
enaren-rangenstelsel.
Schriftelijke sollicitaties, onder vermelding van het bij
1e vacature vermelde nummer, te richten aan het hoofd
an de centrale personeelsdienst van de Technische Ho-
eschool, Insulindelaan 2, Eindhoven.
Overeenkomstig het bepaalde
t»J de artikelen 22 en 2<\ der
statuten worden aandeelhou
ders in de Nederlandsche
Handel-Maatschappij, N.V.,
door de directie hijeengeroe-
Pen het houden van de
jaarlijkse algemene verga
dering van aandeelhouders op
donderdag 19 april 1962 te
12 uur te haren kantore.
Vijzelstraat 32, alhier.
AGENDA
Verslag van de directie over
het boekjaar 1961.
Vaststelling van de balans per
31 december 1961 en de
winst- en verliesrekening over
1961.
Voorziening in de vacatures,
ontstaan door het periodiek
aftreden van drie commissa
rissen.
Rondvraag.
De balans en de winst- en
verliesrekening met toelich
ting. het preadvies van de
raad van commissarissen, het
verslag der directie alsmede
de agenda en de lijst der
opgestelde voordrachten lig
gen ten kantore der vennoot
schap te Amsterdam voor
aandeelhouders ter inzage,
terwijl een ieder hunner
volledige afschriften daarvan
kan verkrijgen.
Aandeelhouders die de verga
dering wensen bij te wonen,
zijn gehouden hun aandelen
uiterlijk maandag 16 april 1962
ten kantore der maatschappij.
alhier, bij het agentschap tè
Rotterdam of bij het agent
schap te 's-Gravenhage te
deponeren tegen ontvangst
bewijs, dat tevens als toe
gangsbewijs tot de vergadering
strekt.
De schriftelijke volmacht tot
bijwoning der vergadering aan
een gemachtigde, zelf aandeel
houder zijnde, moet uiterlijk
maandag 16 april 1962 ten
kantore der vennootschap,
alhier, worden ingeleverd.
De directie voornoemd
VAN SANDICK
VAN DEN WALL BAKE
Amsterdam, 9 april 1962.
SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk wèg j
Bloeden houdt op
5j De wetenschap heeft thans
een helende substantie onfc-^
dekt met de verbazlngwek-
5 kende eigenschap de aam- 5
If beien eenvoudig te doen weg- 5
.1 drogen - pijn verdwijnt, bloe- 7
v- den houdt op. Toegepast *4
g In SPERTI. doet dit weefsel-j
vernieuwende Bio-Dyne zelfs e
I. Hn maast hae/inab-lriira "Tl" V
n probleem meer zlin.
Sperti Zalf en Zetpillen
terend bevat sréAn verdo- X
p vende middelen. Voor veil!- J
yge, rechtstreekse behande- J
J* ling van aambeien. SPERTI?
Zalf 13.30. Zetpillen f4.90. S
Hij laai U nooit in de steek.
Zelfs niet tn moeilijke omstandigheden.
Hij heeft U veel te geven
en vraagt toch zo weinig terug.
Wie hij ts?
U zou beslist niet buiten hem kunnen.
Zijn trouwe komsl betekent elke dag opnteuW
berichten uit atle hoeken der aarde,
over allerlei onderwerpen,
van politiek tot radio en broodbeleg toe.
KUNNEN GEPLAATST WORDEN
voor declaratie- en expeditiewerkzaamheden
op graanfactorskantoor. Goede vooruit
zichten. Brieven onder no. 96610 bureau
van dit blad.
De snelheid waarmede het nleuw9 de lezers-
bereikt te belangrijk Immers nieuws moei
nieuw zijn Een bericht heet van de naald
wordt gelezen Kers-vers van de pers ont
vangt Iedere dagblad-abonnee zijn krant In
de bus vol nieuws Elke dag wordt de kranl
met een zekere spanning tegemoet gezien
Ook bet ad verten tlenleuws.
Dagbladreclame te bijzonder effectief dooi
de aandacht die iedere lezer tedere dag
voot „zijn" krant heeft.
Verover en verdedig on debiet met dagblad
reclame.
MgM
4
Een unieke kans is voor U geschapen om kennis te
maken met de meesterwerken van de klassieke oudheid
Voor sleehts 1 5.— pei deel komt U In hei bent van de
beste vertalingen van de meest bekende klassieke
werken
De 12 delen van Je KLASSIEKE BIBLIOTHEEK
openen voor U een bron van schoonheid.
HOMERUS LATIJNSE LYRIEK PLUTARCHUS
CICERO VIRGILtUS - HET GRIF.KSE TREURSPEL
GRIEKSE GESCHIEDSCHRIJVERS - LATIJNSE
GESCHIEDSCHRIJVERS PLATO LATIJNSE
VARIA OVTDtUS GRIEKSE VARIA
Betaling desgewenst in overleg met Uw boekhandel of
met de uitgeefster Vraagt het uitvoerig orospectui