Renault
Dauphine
de Luxe
ADVERTEER
de beste kijk op foto's
M
we&s
ITALIAANS
A
inclusief verwarming en defroster
(dus feilloos)
fotograferen
met de nieuwe
4x4 camera!
41
Vertrouwen in Renault is volkomen gerechtvaardigd. Het enorme aantal Renault
Dauphines bewijst dat dit een auto is, qua model en technische perfectie zó
vooruitstrevend dat deze geniale conceptie verzekerd is van een zeer lange toekomst.
VRIJDAG 13 APRIL 1962
ONDERSTAANDE DEALERS MAKEN GAARNE EEN AFSPRAAK MET U VOOR EEN GRATIS PROEFRIT
«tteermo". Hermg 75.
toeoCcfr
TOaaiSf
Technische gegevens:
Vertrouwen in Renault!
Hier zijn de 10 Dauphine-zekerheden voor comfortabel,
veilig en zuinig autorijden:
1. ruim 2 miljoen Renault-rijders roemen de betrouwbaar-
heid van hun Dauphme.
2. in Nederland wordèn dagelijks ongeveer 41 mil|oen
snelle, comfortabele Renault-kilometers afgelegd.
3. Renault-kilometers - goedkopere kilometers: 1 op 17.
4. fabrieks-service door 150. Renault-agenten overal in ^ZjjjWI
5. vier-deurs comfort met twee-deurs veiligheid: kinder- 'fpjH
6. snel en soepel rijden door synchromesh van tweede
naar eerste versnelling. p
7. fenomenale wegligging: aérostable vering.
8. meer veiligheid door felle acceleratie.
9. portieren en frontkap sluiten achterwaarts: de enige raw
'veilige sluitrichting. y n
10. keuze uit uniek kleurenpalet. y \v 7 g V
V V
ALKMAAR, Automobielbedrijf P. C. Klaver,
Helderseweg 20-30, tel. 02200-3001
Automobielbedrijf Gebr. Stokman N.V.,
Willem de Zwijgerlaan 148-152, tel. 02200-6291
ALMELO, Automobielbedrijf Gebr. Muller,
Stationsplein 22, tel. 05490-3408
Filiaal: Wierdensestraat 107A, Tel. 05490-2472
ALMEN, Automobielbedrijf J. H. v. d. Straat, Dorpsstraat 14,
tel. 06751-292
ALPHEN A/D RIJN, Automobielbedrijf Baay N.V..
v. Foreestlaan 1 (postbus 40), tel. 01720-3841-3842
AMERSFOORT, Garage Albert I Jff, Kapelweg 12, tel. 03490-4841
AMSTELVEEN, Automobielbedrijf F. B. Richters N.V.,
Amsterdamseweg 400-410, tel. 02964-3138-7460
AMSTERDAM, Automobielbedrijf Heilbron, SchcJdepIein 1-3,
tel. 020-799991
Automobielbedrijf „De Hoofdstad" N.V.,
Prinsengracht 540-542, tel. 020-243611
Filiaal: Wagenaarstraat 27-31, tel. 020-58735
1e Jan van der Heydenstraat 103-107, tel. 020-720157
Automobielbedrijf „Rapide",
Afd. Verkoop: Baarsjesweg 303-308, tel. 020-87273
Automobielbedrijf W. van Rootselaar,
Slctermeerlaan 105, tel. 020-133839-135153
Garage J. Swaab, Jac. Obrechtpleln 13-17, let 020-724214;
Polderweg 12-T4. (el. 020-51757
A max Automobielbedrijf, Amsteldijk 52,
te'. 020-791523-799569
APELDOORN, Automobielbedrijf Kleuver, Badhuisweg 35,
tel. 06750-15324-1S026
N.V. Garage Limborgh, Deventerstraat41,let06760-14312
ARNHEM, Automobielbedrijf G. D.Harmsen N,V*
looierstraat!», fel. 08300-27341
ASSEN, Garage Vogelzang, Nieuwe Hoïzen 14-18,
tel. 05920-2973
BA FLO, Koning*® 'Garagebedrijf, Eenrumerweg 2, tel. 52
BEfLEN, Garage Beugel Fernim, Asserweg 15, tel. C5930-395
BENNEKOM, Firma G. van Silfhout VJztU Uidelaan 1,
tel. 08379-2802-2590
BERGEN OP ZOOM, Automobielbedrijf van R!jctevor«ef,
Kastanjefaan 65, tel. 01640-5155-5154
BREDA, Firma P. Otten', Beverweg 4, iel. 01500-22533
BUSSUM. Garage Van den Berg, Parallelweg 15,
iel. 02959-15551
lef. 0I/3D-Z24W
DEURNE, Automobiel- en Garagebedrijf J. H. Manders.
Heuvelstraat 3, tel. 04930-2626
DEVENTER, Automobielbedrijf „Garage Berends",
1e Weerdsweg 42, tel. 06700-3100-7010
DOESBURG, Garage Kleine 4. Zn, Nieuwstraat 3, tel. 08334-365
DOETINCHEM, Automobielbedrijf J. B. Borghuis N.V.
Grutstraat 13-15, te!. 08340-3600-4666
DOORN, Automobielbedrijf P. C. Alblas, Dorpsstraat 30,
tel. 03430-2385
DORDRECHT, Firma v/h Kern's Autobedrijf,
's-Gravendeelsedijk 31, tel. 01850-3451-9751
ECHT, Garage R. J. Smeets, Rijksweg Noords, tel. 04754-250
EINDHOVEN, Eindhovense Automobiel Mij N.V.,
Hoogstraat 235, tel. 04900-63651
ELBURG, Automobielbedrijf M. Zoet, Prins Bernhardweg 1a,
tel. 05250-413
EMMEN, Garage Hesselink, Noordbargerstraat 7, tel. 05910-2741
ENSCHEDE. Automobielbedrijf Ter Hofte „Torengarage",
Wooidriksweg 166, tel. 05420-4760
FRANEKER, Automobielbedrijf R. v. d. Pol, Voorstraat 48-62,
iel. 05170-2266
GELEEN, N.V. Garage Smeets, Groenseykersfraat 41,
tel. €4494-2900:
Rijksweg Noord 74-84, tel 04494-3177
GEMERT. Vogel's Automobielbedrijf, Nieuwstraat 21,
tel. 04923-1472
GOES: Garage „Centrum" v.d. VKet&Bak, Jac. Valckestraat 5,
tel 01100-5352
GOUDA, Automobiel-en Garagebedrijf A, Ooms,
Pr- Hendrikstraat 2, tel. 01820-4703-5220
's-GRAVENHAGE, Auto Haag N.V., CalandpIeïn2-4
tel. 070-185002
Filiaal: Laan van Meerdervoorf, te?. 070-399877,
PJetterükadB 9-14, tel, 070-856309
Beeklaan 145-149, tel. 070-336238
Filiaal: WASSENAAR Stadhouderspleia 47, tel. 0173J*S242
GROENLO, Automobielbedrijf d.Ka^BélfrtimschestraafcSa-O?,
ieL 05440-1332
GRONINGEN, Garag© Koeneman, Wielewaaiplein 1t
te?» 05900-31243
fel. 05900-25341.23342-25345
GWspsker*. cnraa: E.neVr7g5,MeIêns!raat5ï.
tel. o»3
HAAKSBERGEN, Garage „Modern" C. Sierhuis,
Enschedesestraat 47, tel. 05427-260
HAARLEM, Garage „Den Hout", Wagenweg 164-168,
tel. 02500-15056
Hardebelt's Automobielbedrijf, Rijksstraatweg 249,
tel. 02500-57455
HALFWEG, Garage J. C. v. Nieuwenhuyzen, Lindenlaan 50-52,
(Zwanenburg) p/a Halfweg, tel. 02907-4465
HARDENBERG, Garage Waterink, Verl. Bruchterweg 2a,
tel. 05232-817
HARDERWIJK, Automobielbedrijf K. Kuiper,
Prins Mauritslaan 45, tel. 03410-2919
HAREN, Garage Postema, Rijksstraatweg 115, tel. 05900-44023
HEERDE, Montizaan's Automobiel- en Garagebedrijf,
Stationsstraat 29, tel. 06782-1598
HEERENVEEN, Garage H. Kruis, Mr. Halbert Blnnertsstraat 2,
tel. 05130-2457
DEN HELDER, Garagebedrijf W. G. Manshanden AZn.,
Middenweg 127-133, tel. 02230-2953-3133
HELMOND, C. van den Heuvel's Automobielbedrijf,
Steenweg 14-16, tel. 04920-2514
HENGELO (O), Automobielbedrijf „De Haven" G. A. Bruins,
Breemarsweg 415, tel. 05400-4200
's-HERTOGENBOSCH, Automobielbedrijven Laufenslager,
Kardinaal van Rossumplein 8, fel. 04100-30310
HILIEGOM, Automobielbedrijf F. B. Richters N.V,,
Meerstraat 91, fel. 02520-7097
HILVERSUM. Firma Jac, Brunt AZn, 's-Gravelandssweg 12 B
fel. 02950-42647
HOOFODORP. Garage V/. van Mechelen, Marktplein 43-45,
tel. 02540-6547
HOOGEVEEN. Automobielbedrijf Koster, v. Echtenstraat 22.
tel. 05280-2631
HOORN, Automobielbedrijf v/h Leeuw Vink, Veemarkt 6,
tel. 02290-4983
KAMPEN, Garagebedrijf P. R van Zolstt GtaafechaoCG-2?,
tel. 05292-365S
k r k R a d e, A utomobiefóedrijf Cfo, Kerres, Roltó&ar&iroat 1 c
te L 04445-2424
KRIMPEN A/D 1JSSEL, v. Dtiijvendljk's GamQebedriJnflW.V.,
Tfendweg 29, te!. 01895-2220
Fiiiaal:OUD£RKERK A/D|d5SEL, Kerkwea^M0WS<-335
LEEUWARDEN, Rosier's Automobielbedrijven N.V.,
Spanjaardslaan 162, tel. 05100-20043
Automobiel-en Garagebedrijf Modern (C. Jansma),
de Ruyterweg 98, tel. 05100-20444
Cambuurplein 37, tel. 05100-22886
LEIDEN, Garage Meester. Haven 3A, tel. 01710-20067
Automobielbedrijf „Rijnland" N.V., Papengracht 5a,
tel. 01710-20306
LOSSER, Garage F. J. Brilman, Enschedesestraat 32,
tel. 05423-547
MAASTRICHT, N. Fissette Zn. Automobielbedrijf,
Scharnerweg 165-137, tel. 04400-27241
Filiaal: Garage Central, Kapoenstraat 5-7, tel. 04400-14325
MEPPEL, Firma H. C. Moeke „Centrum Garage", Zuideinde 23,
tel. 05220-1412
MIDDELBURG, Automobielbedrijf „De Toekomst" N.V.,
Seisplein, tel. 01180-3220
NEEDE, Garage Hogeslag, Borculoseweg 7; tel. 05450-330
NOORDWIJK A/ZEE, Roskam's Automobielbedrijf,
Ouarles van Uffordstraat 35-37, tel. 01719-2472
NIJMEGEN: N.V. Jansen A Ederveen, v. d. Brugghenstraat 8,
tel. 08800-22223-23334
N.V. R.A.S. Raimond Auto Service, Weurfeewcg 234,
tel. 08800-26434
QEFFELT, Garage J. J. A. de Bruyn. Veerweg 3, tel. 08856-318
OISTERWf JK, Automobielbedrijf N.V. A. van den Dungen A Zn,
Dorpstraat 9-11, tel. 04242-2486
OLDENZAAL, Automobielbedrijf J. ter Stege, Nagelstraat 2,
tel. 05410-2135
OOSTERHOUT, Automobiel-en Garagebedrijf P# A» de Bruyn,
Tlfburgseweg 199-201, tel. 01620-3284
OOSTVOORNE, Garage D. Rijsdijk, Burg. LeUeweg 3,
tel. 01885-2887
OSS, Garage- en Automobielbedrijf P. A. G. Staassen,
Berghemseweg 26, tel. 04120-2896
OUD-BEVERLAND, Auto Reparatie Imfchtino *AMO" N.V,,
Ocstetraat 76, tel. 01860-2077
w. A. Pesch w*o» WBUHamf&e,
PUTTEN» Qam<3 J, W. var» ftossem, Dorpstraat 27,
tof» 03412-7690
UhQfó
ROERMOND, Firma Engelen A Zonen, Oranjelaan 10,
tel. 04750-5541
ROODESCHOOL, Automobielbedrijf S. K. Gorter N.V.,
Stationsweg C 260-262, tel. 05954-2500
ROOSENDAAL, Garage „Rima" G. L. P. Hennekens,
Boulevard 18-20, tel. 01650-3006
ROTTERDAM (N.), Kreisel Automobielbedrijf N.V.,
Schiemond 30, tel. 010-51160
Filiaal: Bosland 15-17, tel. 010-129916
ROTTERDAM (Z.), Autobedrijf Weijers, Motorstraat 24-30,
tel. 010-172525
RUSSEN, Automobielbedrijf L. Ehkker, Stationsdwarsweg 8-10;
tel. 05480-2255
SAPPEMEER, Letmaath's Autobedrijf, Noorderstraat 110,
tel. 05980-2451-2706
SAS VAN GENT, Garage C. Bos. Kloosterlaan 39,
tel. 01158-497
Filiaal: SLUIS, St. Annaslraat 4, tel. 01178-326
SCHERPENZEEL, Automobielbedrijf Blanken - Ploeg N.V.
Oosteinde 88-92, tel. 03497-241-242-243
SCHIEDAM, Automobielbedrijf Garage Unique N.V.,
Burgemeester Knappertlaan 2, tel. 010-64500 A
Filiaal: VLAARDINGEN, Ged. Biersloot37,tel, 01898-6450
SNEEK, Garage H. de Vries, Gedempte Pol 32-34,
tel. 05150-3092
Filiaal: 2e Oosterkade 26, tel. 05150-3291
SOE5TDIJK, Garage Stam, Nieuwerhoekplein 1. tel. 02955-2850
STADSKANAAL. Automobielbedrijf „Bunt", Hoofdstraat 4-5,
tel. 05990-2755
STEENBERGEN, Garage A. J. Cuelenaere, Afgeslechte Dijk2-4,
tel. 01670-3350
STEENWIdK, Garage H. E. Doornbos, Stationsstraat 13,
tel 05210-2937
TIEL, Garage van Rijnsoever, Gr. Br. Grintweg 160,
tel. 03440-3452
TILBURG* Firma K. v. d. Boom A Zn, v. Hogendorpstraat 73.
feMW&0^2113
Maflje^^rtomobiel- en Garagebedrijf, Zomerstraat 52a,
UTReCHT,N.VfAut<
Automobielhandel v/h Grund A Co.,
tel. 030-19143
VEENDAM, Automobielbedrijf de Vries, v. Stolbergweg 2*»
tel. 05987-4031
VEENENDAAL, Automobielbedrijf Fa. Hogendoorn,
Nieuweweg 212, tel. 08385-2454
VELP, Automobielbedrijf P. van Kampen, Hoofdstraat 73-'3'
tel. 08302-2626
VENLO, Mercurius Garage Venlo N.V., tef.04700-6364
Showroom: Eindhovensestraat 8
VL1SSINGEN, Automobielbedrijf „De Toekomst" N.V.»
Dr. Stavermanstraat 33-37, tel. 01184-3908
Filiaal; MIDDELBURG, Seisplein, tel. 01180-3220
WAALWIJK, Schoep's Automobielbedrijf, Laageinde39»
tel. 04160-2383 „a
WEERT, Garage Theunissen N.V., Biest 32, fel. 04950-360'
DE WILP, Fa. J. v. d. Heide, F. 179, tel. 05944-585
WINSCHOTEN, Garage „Oldambt" v. d. Meulen
Wilhelminasingel 89-91, tel. 05970-2906
WINTERSWIJK, Garage van den Berg, Kottenseweg 1
tel. 05430-3157
W1TMARSUM, Firma K. H. Cats, Pingjumerstraat 49,
tel. 05175-441
WOERDEN, Auto Service Woerden, Achterstraat 24,
tel. 03480-2419 t
WORMERVEER, Garage Bakker, Marktstraat70, tel. 0295U
a
IJMUIDEN, Automobielbedrijf „Velserbeek", Groenere
tel. 02550-7271
ZAANDIJK, Automobielbedrijf Mey AZanen, Lage
tel. 02980-81050 -
ZALTBOMMEL, Aufo-en Garagebedrijf A. RieberBS".
Boschsiraat 95-97, tei. 04180-561
ZEIST. Automobielbedrijf D. de Man Zn, 1e Hosew
fel. 03404-2600
ZEVENAAR, Garage Wienhoven, Arnhemseweg 3.
tel. 08360-3429 .„„.gsj#
ZIERIKZEE, Garage d. H. Braai, Varremarkt2, tel.OIIW*5
ZUNDERT, Garage MarijnissenAvan Hassel,
Molenstraat 196-200, tel. 01696-260
ZUTPHEN, Automobielbedrijf van den Berg, Laarstras»
tel. 06750-2215
ZWAAGWESTEINDE, Garage Elzinga, Voorstraat t>*>
tel. 05113-337
ZWOLLE. Fa. Simonse BokkusvOoslSllaW
1."': CÏIdlMSSO'.
FiliaabVeenssfKKlWJ-t
S. Pisani-Damen
Hei Italiaans dat u nodig
hebt vindt u in dit boekje
Praktisch
Handig formaat
Leuk geïllustreerd
Precies wat u nodig
hebt
I» de boekhandel verkrijgbaar
N.V. DRUKKüRl1
DE SPAARNESTAD
HAARLEM
O P REIS NAAR 1 T A t 1 f 7
Onmisbaar is dan het boekj#
met
in mijn rugzak
groen-
signaal
in Uw
zoeker
zegt dat
foto kan
worden
gemaakt!
ISOLY- MA
Maak nti Uw mooiste kleurendia's op de nieuwe AGFACOLOR
CT 18 Dia-film.
Voor sprankelende kleurafdrukken voor Uw album: AGFACOLOR
CN 17 negatieffilm.
Automatische diafragma-instelling 5,6 tot 22. Kood-groen signaal
in de grote, duidelijke zoeker. Speciale sluiter met 1/80 sec. voor
automatische opnamen en 1/30 voor flitsopnamen. Handig klein-
beeld-camera-model. Zuinig fotograferen: 16 opnamen op een
6x9 rolfilm.
De volautomatische camera in een prijsklasse, die voor iedereen
bereikbaar is!
Automatisch! Dat wil zeggen dat de Isoiy-mat een halt toeroept aan
Uw probleem van juiste sluiterstand en diafragma! Nooit meer hoeft
U onzeker te zijn over Uw foto-resultaat, want deze sublieme camera
steit zich automatisch op iedere foto-situatie in! Ziet U het groene
signaal in Uw zoeker, dan kunt U rustig afdrukken: U heeft altijd
een goedbelichte foto!
