Duitse aandelenmarkt tegen het einde der week in herstel MARKTBERICHTEN RIVIERTIJDINGEN GEERVLIET De Kongostroom w 1 I 1 Goederenmarkten pagina! Vriendelijke stemming in obligatie-sector Bevredigend 1961 voor Thomassen en Drijver Bejaarde voetgangster door trein gegrepen Nederlandsehe Lloyd HOORTOESTELLEN SI IjlIJjJiüP HET NIEUWE DAGBLAD ZATERDAG 14 APRIL 1962 NEDERLANDSE SCHEPEN PASSAGIERSSCHEPEN WATERSTAND NIEUWE WATERWEG binnengekomen 13 april: Prins Frederik Willem, Carthagena, IJselh. W.z., fruit, A. Veder; Ador, Londen, Jobsh., ledig, Carebeka; Almenara, Valencia, Merweh. M., fruit, MüUer; Astarte, Trinidad, Pernis Shell 39, olie, v. Ommeren; Ubbergen, Amsterdam, Slikkerveer, ledig, Furness; Marga Kiepe, Londen, Dordrecht, stg., Mauritz; In- dauchu, Antwerpen, Waalh. 14, ledig, Erhardi Dekkers; Forel, Londen, Spoorh.. ijzer, Rhe nus; Rhenania, Monrovia, Botlek N. M., erts, Müller; Area, Punta Cardon, Shell 31, olie, v. Ommeren; Bykefjell, Hamburg, IJselh. Termi nal stg., A. Veder; Sylvia, Hamburg, Zwijn- drecht, olie, A.V.K.; Jan, Lidkoping, Maash., haver, P. A. v. Es; Tasmanië, Aberdeen, Mer- Londen, Dordrecht, stg., Mauritz; Main, Kopen hagen, Dordrecht, stg., Mauritz; Cotton State, San Francisco, Lloydkade, stg., Lenders; Kenyo Maru, Antarctica, Vlaardingen N. M., traan, v. Ommeren; Flevoland, Kingslynn, Merweh. S.S.M., stg., S.S.M.; Kim, Aviles, Pernis A.S.F., ledig, Erhardt Dekkers; Fiducia 2, wehaven, stg., O.-Atl. Lijnen; St.-Antonius, Boston, Middelhamis, ledig, Ripmeester; Vic tory, Portsmouth, Parkkade, gerst, Rhenus; Sabine Hornveldt, Hamburg, Parkkade, gerst, Rhenus; Geestdijk, Boston, Maassluis, vee, Dirkzwager; Koningin Wilhelmina, Harwich, Hoek van Holland, pass., Mij. Zeeland; Lang- fonn, Liverpool, Botlek Verolme, ledig, v. Om meren; Sommelsdyk, Antwerpen, Wilhelmina- kade, stg., H.A.L.; Duke of York, Harwich, Hoek van Holland, pass., Hudig Pieters; Mobil Pegasus, Bandar Mashur, Shell 3, olie. Müller; Travancore, Gothenburg, Maashaven T.H.B., stg., Cornelder; John Schroder, Water ford, Eemh., ledig, Hanno; Anja, Hamburg, Dordrecht, stg., Wambersie; Augusta Paulin, Maash. 17, graan, Holscher; Helcion, Punta Cardon, Shell 38, olie, v. Ommeren; Adelheid Sibum, Limfjord, Dordrecht, stg., Wambersie; Gerry S., Swansea, Waalh. R.K.C., kolen, R.K.C.; Gruno, Grimsby, Parkkade, graan, Rhenus; Rudger Vinnen, Porto Marghera. Schieh. N.z., stg., Starintex; Elisabeth Roor- da, Amsterdam, Werf Waalh., ledig, Euro vracht; Claudia, Esbjerg, Waalh. S.H.V. 7, le dig, Vermaas; Statue of Liberty, Mena al Ah- madi, Pernis Shell 10, olie, v. Ommeren; La- mara, Antwerpen, Maash. silo, ledig, Spliet- hoff 14 april: Noord, Amsterdam, Alblasserdam, ledig, Vermaas; Schurbek, Bremen, Lekhaven K.N.S.M stg., Hudig Veder; Maasym N, Gr Yarmouth, Pernis Shell 8, ledig, v. Nievelt Goudriaan; Rheinland, Malaga, Waalh. F. Sw erts, Deka Transport; Bolinas, San Francisco, IJselh. O.z., stg., Burger; Sudan, Antwerpen, Lekh. T.H.B., stg., Wambersie; Namik Kemal, Liverpool, Merweh. Presto, stg., Olie-Scheep vaart; Heemskerk, Gr. Yarmouth, Slikkerveer, ledig, Vermaas+ Eemshoom, Hayle, Vlaardin gen Vulcaanh., stg., Mannesmann; Carl Gor- thon, Amuaybaai, Pemis, olie, Esso Nederland; Adara, Newcastle, Spoorh., schroot, Furness; Trafalgar, Brisbane, Maash. T.H.B., stg., Cor nelder; Noorderlicht, Swansea, Dordrecht, ko len, Mauritz; Isle of Ely, Harwich, Merweht. W.z., stg., Hudig Pieters; Amsterdam, Har wich, Hoek van Holland, pass., Hudig Pie ters vertrokken 13 april: Nicola, Bremen; Philip- pia, Mena al Ahmadi; North Earl, Genua; Pur- beck, Antwerpen; Ger Sibum, Stockholm; Da- nae, Caen; Bambi, Boulogne; Fortuna Bay, Civita Vecchia; Sir James Lithgow, Golf van Mexico; pvt. John R. Towle, Baltimore; Na vis, Prinses Beatrix, Harwich; Castillo Am- pudia, Aviles; Inge Ursula, Malmo; Jugum, Terneuzen; Otto Schepers, Londen; Aptity, Huil; Gronitas, Londen; Serooskerk, Sydney: Libra, Nantes; Danaland, Donges; Ursula Block, Kopenhgaen; Hoheweg, Londen: Gorky, Verit- spils; Duurt, Leith; Ferocia (Zweed), Falken- berg; Burgenstein, Bremen; Auseklis, Rostock; Gaillon, Antwerpen; Vosges. Antwerpen; Maas dam, New York; Aquila, Antwerpen; Lauwers, Harlingen; Walcrag, Londen; Sondith, Ham burg; Florian Ceynowa, Hamburg; Leda, Aabenraa; Rusalka. Stettin; Nestor, Escombre- ras: Gracechurch, Londen; Ceuta, Casablanca; Willem Cornelis, Antwerpen; Rungholstand, Las Palmas; Marne Lloqd, Manilla; Nelly Hal- termann. Hamburg; Armorique, Duinkerken; Rote, Stockholm; Alpha, Bayonne; Messina, Antwerpen; Herta 2, Hamburg; City of Wa terford, Dublin: Mazury, Gdynia; Zuidpool, Batavier III, Kingslynn; Roland Russ, Mont real; Rorichmoor, Stockholm; Baden, Kris- tiansand; Viscaya, Amsterdam; K. J. Kyvig, Antwerpen; Trompenburgh, Aberdeen; Zanzi- bar. Londen; Diamant, Bilbao; Clangula, Li verpool; Tamora, Hull; Polarvind, Bremen; Gudur, Londen; Jacaranda, Harwich; Nee- ton. Duinkerken; Goole, Manchester; Dromi- neer, Antwerpen; Leros, New Orleans; Breve- dent, Quimper; Patria, Antwerpen; Per. IJmuiden; Pegasus, Malmo; Grepa, Isle uf Grain; Pyrrhus, Kaap Falga. Kopenhagen, American Hunter, Antwepren; Henny T Leuvehaven, Kopenhagen: Beniowskl, La Pal- lice; Pool Fisher. Felixstowe; Peter Andrea- scn, Captain Theo, Tiledo: Duke of York, Harwich: Turmfalke, Arnhem. Harwich; 14 april; Westertoren, Liverpool; Wenny, Casablanca; Kleine Beer, Granville; Hohen- linden, Aarhus; Volharding, Gibraltar; Schie- dyk, Antwerpen; Manto, Amsterdam; Urundi, Bremen; Hennv J, Wicklow; Nassauhaven, Go thenburg Stella H, Kopenhagen; Herman Litt- mever Theano, Dublin; Pirola, Antwerpen; Poolzee fslbt), Noordzee; Amyntas, Oporto; Holland, Londonderry. IJMUIDEN binnengekomen 13 april: August Thyssen, Oxelosund, erts; Frauke Danz, Stock holm, papier; Veritas, Felixstowe, gerst; Die- tert, Swansea, kolen, alle voor Amsterdam; vertrokken 13 april: Tuko, Boston; Swift, Londen; Havelland. ancouver; August Paulin, Rotterdam. Achilles 13, 90 m. NO. v. Guadeloupe Alchiba 13 te Cadiz Alkes 13 v. Khorramshar n. Kuwait Arnedyk 13 v. Hamburg n. Rotterdam Axeldyk 14 v. Cristobal te Liverpool Abbekerk 14 te Port Said Acteon 13 v. Sundsvall te Gefle Alcor 13, 200 m. ZZW. v. Freetown Alkmaar 13 v. Bodo n. Tromsö Ameland 14 v. Lagos te Port Harcourt Amstelveld 13. 268 m. Z. v. Nauru Argos 13 te Malta Asterope 13 v. Hampton Roads te Genua Attis 13, 110 m. ZW. v. Villano Adrastus 14 v. Tawau te Jesselton Alamak p 13 Gibraltar n. Beirut Amerskerk 13, 65 m. W. v. Kreta Annenkerk 12 v. Manilla n. Davao Appingedyk p 13 Flores n. Cristobal Alnati 13, 300 m. NW. v. Dakar Ampenan 13 v. Cristobal te Havana Atlas 13 v. Triest n. Bordeaux Auriga G. p. 13 Royal Sovereign l.s. n. Bot- Arca 13 v. Punta Cardon te Rotterdam Alpha 13 v. Rotterdam n. Bayonne Adara (kustv.) 14 v. Newcastle te Rotterdam Amyntas 14 v. Rotterdam n. Oporto Ador 13 v. Londen te Rotterdam Atlantis 13, 50 m. N. v. Lands End Adara 13, 340 m Z. v. Brava Anna Henny p. 13 Wight n.Londonderry Arctic 13, 210 m. Z. v. Kaap Verde Arnhem 13 v. Casablanca n. Saffi Admiraal de Ruyter p. 13 Lizard Admiraal Nelson p. 13 Cromer Amazone 13, 100 m. ZW. v. Belie lie Areas 13, 90 m. NNO. v. Oran Atlantic p. 13 Calais n. Amsterdam Beta 13 in Duitse Bocht n. Rotterdam Betty Anne S. 13 V. Fécamp n. Parijs Bali 13 v. Bangkok n. Singpore Bantam 13, 110 m. NO. v. Massowah Bennekom 13, 400 m. NO v. Martinique Burl S. Watson 13, 555 m. ZW. v. Kp. Verd. eil. Banggai 13, 1150 m. NW. v. Minicoy Bengkalis 14 v. Hongkong te Singapore Beppie 13, 26 m. W. v. Wight n. Harburg Bemisse 123, 100 m. ZW. v. Ouessant Biak 13, 40 m. W. V, Gibraltar Bram p. 13 Noordhinder l.s. n. Hamburg Brinda p. 13 Skerries n. Poole Balong 12, 920 m. N. v. Tahiti Barendrecht 13, 80 m. O. v. Kaap Bon Batu 13 v. Djibouti n. Suez Capricomus 13, 20 m. ZW. Hanstholm Carrillo 13, 100 m NW. v. Cuba Cornelis Broere 13 t.a. Humber Caltex Delft 13 v. Killingholme n. Pt: Said Ceres 13 v Matarani te Tocopüla Cradle of Liberty 13, 240 m. NO. v. Paramaribo Caltex Arnhem p. 13 de Burlings Caltex Leiden 13, 315 m. OZL. v Socotra Caltex Madrid 13, 45 m. ZW. v. Lissabon Caltex Naples 13, 95 m. NNW. v. Muscat Castor 13, 173 m. O. v Kp. Passero Caltex Amsterdam 13, 250 m. OZO. v. Malta Caltex Rotterdam 13, 90 m. NNW, v. Perim Cartago p. 14 Panamakanaal n. N. Orleans Caltex Pernis 13, 80 m. ZZO. v. Colombo Crania 13, 200 m. O. v. Azoren Capella 13, 140 m.O. v. Sardinië Catharinapolder p. 13 Massowah Calchas 13 v Sevilla te Gibraltar Draco 12 v. Vejle te Gdynia Dietert 13 v Swansea, te Amsterdam Deneb p. 13 Kp. St. Vincent n. Casablanca Drente 13P 90 m. Z. v. Wake-eiland Dahomeykust 13 v. Freetown n. Abidjan Dalerdyk 14 te Londen Daphnis 13 v. Hamburg o. Rotterdam Duurt 13 v. Rotterdam n. Leith Diogenes 13, 160 m. N. v. Azoren Esso Nederland 13 te Hamburg Echo p. 13 Ouessant n. Agadlr Eenhoorn 13, 23 m. NNO. v. Calais Elizabeth Broere 13. 200 m. O. v. Pantellaria Esso Rotterdam 12 op Cowes rede Emmy S. p. 13 Scheveningen n. rBrugge Eemland p. 13 ZOuessant n. Amsterdam Eemshorn 13 v. Hayle te Vlaardingen Elisabeth Roorda 13 v. Amsterdam te Rottm. Esso Amsterdam 13, 110 m. NNO. v. Tripolis Forest Lake 13, 250 m. ONO. v. Aden Flores 13, 65 m. Z. v. Finisterre Frans van Seumeren p. 13 Ouessant Fiducia p 13 Zeebrugge n. Terneuzen Fina Nederland 13, 65 m. OZO. v. Muscat Forest Hill 13. 11 m. NW. v. Muscat Friesland (KRL) 14 v. Port Said n. Lissabon Flevoland 13 v. Kingslynn te Rotterdam Forel 13 v. Londen te Rotterdam Fravlzo 13, 50 m. ZW. v. Lissabon Geeststar 13 v. Preston n. Barbados Gulf Italian 13, 80 m. NW. v. Alexandrië Genca p. 13 Dudgeon l.s. n. Puzzuoli Goote 13 v. Rotterdam n. Manchester Gaasterdyk 13 te Antwerpen Graveland 13, 400 m. NW. v. Dakar Jrootkerk 13, 130 m. NNO. v. Port Sudan Gronitas 13 v. Rotterdam n. Londen jerry S. 13 Swansea te Rotterdam Giruno 13 v. Grimsby te Rotterdam Gaasterland 13 v. Porto Alegre n. Rio Grande Geestland 13, 350 m. N. v. Barbados Hilversum 13, 120 m. NO. v. Abaco Helios 13 in Grote Belt Hunze 13, 150 m. ONO. v. Algiers Hagno 13, 45 m. W. v. Kp. St. Vincent Henrica Thekla p. 13 Majorca Heelsum p. 13 Dover n. Brake ghoc Vince 13 op Thames n. Le Tréport, Houtman 13, 330 m. ZO. v. Mindanao n. Manilla Holland (Kustv.) 14 v. Rottm. n. Londonderry Henny J. 14 v. Rotterdam n. Wicklow Heemskerk (kustv.) 13 v. Gr. Yarmouth te Rotterdam Hecuba 14 te Ilo Ilo Henny T. 13 v. Rotterdam n. Helicon 14 v. Pto. Cabello te La Guaira Hector 13 v. Tunis te Tripoli Irazu 13, 94 m. ZZW. v. Oporto Ittersum 13, 600 m. W. v. Lands End Ivoorkust 13: 75 m. ZZW. v.Ushant Imke p. 13 Gibraltar n. Savona Ida D. p. 13 Dungeness n. Portsmouth Irene p. 13 Dover n. Antwerpen Johannes Frans 13, 15 m. O. v. Kaap Malo Joseph Frering 13, 200 m. NNW. v. St. Vincent Jacob Teekman p. 13 Beachyhead n. Brussel Jacaranda 13 v. Rotterdam n. Harwich Jason 13, 400 m. ZW. v. Azoren Kaïachi 14 te Port Said Karimata p. 13 Ceylon n. Penang Kabylia 18 te Curacao verwacht Kisrten Smits p. 13 Burlings n. Casablanca Koratia 17 te Perth Amboy verwacht Kaap Hoorn 13, 150 mijl ZW v. Azoren Kenia 13, 350 mijl Z. v. Kp. Verd. eil. Kylix 25 te Curacao verwacht Katelysia 13 v. Curacao n. Maracaibo Kreeft 13, 394 mijl N. v. Hoek n. Narvik Keizerswaard 13, 55 mijl NO v. Kaap Engano Kelletia 13, 650 mijl W. v. Finisterre Kleine Beer 14 v. Rotterdam n. Granville Kroon 14 v. Hamburg n. Rotterdam Kaap Falga 13 v Rotterdam n. Kopenhagen Leuvehaven 13 v. Rotterdam n. Kopenhagen Liveriakust 13 v. Lagos te Port Harcourt Lifana 13 35 mijl NO v. Finisterre Lindesingei p. 13 Beachyhead n. Vlaardingen Libra 13 v Rotterdam n. Nantes Leto 13, 360 mijl ZO v. Halifax Lauwers 13 v. Rotterdam n. Harlingen Laarderkerk 14 v. Khorramshar te Basrah Ladon 13, 1300 mijl ZW v. Azoren Limburg 14, v. Calcutta te Chalna Langkoeas 13, 350 mijl OZO v. Malta Lekhaven 13 v. Bremen n. Hamburg Leonidas p. 13 Terschelling n. Klaipeda Lingeborg p. 13 Noordhinderd n. Hamburg Maaskade 13 op rede fécamp Makkum p. 13 Sunderland n. Newcastle Marcella p. 13 Dungeness n. Londen Mare Nocum p. 13 Lizard Mirfak N p. 13 Varne Is n. Havre Mithras p. 13 Kp. Palos n. Rotterdam Moerdyk p. 13 Lizard n. Amsterdam Minos 13, 50 mijl NO v. Bornholm Mohamed Reza Shah 13, 175 m W v. Str. Or- muz, 17 te Little Aden verwacht Molenkerk 12 v. Calcutta n. Rangoon Montferland 13, 200 mijl ZZW v. Las Palmas Musi Lloyd 13 v. Auckland n. Cristobal Mynias 12 v. Kalamata te Palermo Maarbserggen p. 13 Villano n. Dover Mariekerk 13, 30 m. NO. v. Ouessant n. Marseille Marne Lloyd 13 v. Rotterdam n. Manilla Maasym N. 13 v. Gr. Yarmouth te Rottm. Manto 14 Rotterdam n. Amsterdam Medon 14 v New York n.Curacao Madison Lloyd 13, 780 m. ZW. v. Bombay Mersey Lloyd 13, 120 m. ONO. v. Massowah Moordrecht 13 v. Wadifeiran n. Genua Maaskerk 13 v. Gyon n. Rotterdam Maas Lloyd 13, 140 m. NNW. v. Guardafui Naess Commander 13, 125 m. O. v. Gibraltar Noorderlicht 14 v. Swansea te Dordrecht Noord 14 v Amsterdam te Rotterdam Nestor 13 v. Rotterdam n. Escombreras Necton 13 v. Rotterdam n. Duinkerken Nassauhaven 14 v. Rotterdam n. Gothenburg Noordwijk 13 150 m. ZZW. v. Kp. Blanc Nanny p 13 Dover n. Gothenburg Nusakan 13, 40 m. Z. v. Brest n. Hamburg Naess Lion 13, 30 m. NO. v. Ouessant Overysel cl3 v. Djibouti n. Penang Ommenkerk 13, 110 m. N. v. Dakar Philidora 13, 25 m. ZW. v. Cochin Prins Casimir 13, 320 m. ONO. v. Cape Race Prins Maurits 13 te Montreal Purmerend 13, 280 m. ZO. v. Azoren Palamedes 14 v. Port of Spain te Willemstad Plato 12 v Amsterdam te Bilbao Prins Willem V 14 te Londen Polydorus 13, 140 m. NW. v. Cambodja-point Parthenon 13 te Bremen Philine 13 v. Mena al Ahmadi te Suez Prins Willem III 12 v. Mombasa te Aden Pygmalion 13 v. Lattakia te Napels Parthenon 14 v. Bremen n. Antwerpen Papendrecht 13 v. Rostock n. Novorossisk Prins Willem II p. 13 Wight n. Glasgow Prinsenbeek 13, 20 m. NO. v. Pasajes Prins Frederik Willem 13 te Rotterdam Philippia 13 v Rottm. n. Mena al Ahmadi Priola 14 v. Rotterdam n. Antwerpen Pagasus 13 v. Rotterdam n. Malmo Realta 13, 30 mijl NW v. Borkumrif n. Rouaan Result p. 13 Ouessant n. Middlesborough Rochab 13, 40 mijl NO v. Ouessant Rotti 14 te IJmuiden verwacht Reza Shah the Great 13, 150 mijl NNO v. Mas sowah Salvina 13, 20 mijl ZW v. Texel n. Drammen Sparta p. 13 Schiermonnikoog n. Wisbeck Spes Major p. 13 Noordhinderd n. Bremen Sliedrecht 13. 140 mijl ZW v. Finisterre Slamat 13, 25 mijl W.v. Gibraltar Straat Clarence i3, v. Penang n. Colombo Straat van Diemen 12 v. Hongkong n. Singa pore Stad Den Haag 14 te Bahia Blanca Salatiga 13 op rede Hamina Scherpendrecht 13 ter rede Teneriffe Sepia 13, 60 m. W. v. Kreta Stad Amsterdam 13 v. Rotterdam te Savona Stad Dordrecht 13, 30 m. ZW. v. cadiz Stad Haarlem 14 v. Civ. Vecchia te Toulon Stad Vlaardingen 13, 48 m. O. v. Lands End Steven 13 te Napels Steenkerk 14 v. Bremerhaven te Hamburg Sirrah 13, 200 m. ZZW. v. Las Palmas Sloterdyk 13, 300 m. OZO. v. Kaap Race Stad Breda p. 14 Kp. de Goede Hoop n. Beira Straat Cook 13 v. Adelaide n. Fremantle Straat Cumberland 13. 275 m. O. v. Durban Straat Magelhaen 13, 80 m. ZW. v. Cape Amber Sumatra 13 van Seattle naar Tacoma Strijpe 13, 30 m. ZW. v. Texel Stanislas p. 13 Casquets n. Honfleur Sinon 13, 260 m. N. v. Dominica Steenwijk 14 v. Bangkok te Luanda Straat Soenda 12 op rede Bevia Statue of Liberty 13 v Mena te Rotterdam Schiedyk 14 v. Rotterdam te Antwerpen Solon 13 v. Caracol n. Baltimore Serooskerk 14 v. Rottm te Havre Sommelsdyk 13 v. Antwerpen te Rotterdam Thuban 13, 120 mijl Z. v. Finisterre Trihill 13, v. Kopenhagen n. Londen Tjimanuk 13 v Port Harcourt te Lagos Tasmanie 13 van Aberdeen te Rotterdam Tjipanas 13, 60 mijl ZW v. Hongkong Tjisadane 13, 480 mijl ZO van Colombo Tuko 13 v. Amsterdam n. Boston Trompenburgh 13 v. Rotterdam n. Aberdeen Theano 14 v Rotterdam n. Dublin Tasmanie 13. 25 mijl W. v. Hoek n. Aberdeen Thaletas 13, 160 mijl ZW v. Ouessant Tycha 13, 60 mijl ZW v. Hanstholm n. Go thenburg Telamon 14 te Bridgetown Tero 13, 80 mijl NW v. Lands End Thuredrecht 13, 160 mijl OZO v. Teneriffe Tjitarum 14 te Shanghai Ubbergen 13 v. Amsterdam te Rotterdam Van Spilbergen 13 v. Takoradi n. Tema Volharding 14 v. Rotterdam n. Gibraltar Veritas 13 v. Felixtowe te Amsterdam Victory 13 v. Portsmouth te Rotterdam Van Linschoten 13. 400 mijl NNW v. Walvis- bay Van Noort 13, 300 mijl O. v. Hollandia Van Riebeeck 14 v. Durban te Muscat Vivipara p. 12 Aden n. Bandarmushur Viana 21 in Suezkanaal verwacht Videna 23 bij Lands End verw. Vitrea 13. 460 m. ZW. v. Flores Vasum 13 van Bombay naar Mena al Ahmadi Vlieland 14 v. Trinidad te Willemstad W. Alton Jones 13, 500 m. ONO. v. Zanzibar Waterland 13 v. Bremen n. Hamburg Weltevreden 13 op rede Ras Tanura Westland 13, 140 m. O. v. Bahia Wonosobo 13, 70 m. Z. v. Bangkok Willi Böhmer 13, 90 m. O. v. Kp. Palos Westkust 13, 170 m. ZW. v. Ouessant n. Genua Woltersum 14 te Houston Willem Cornelis 13 v. Rotterdam n. Antwerpen Witmarsum 13 v. Havre n. Hamilton Westertoren 14 v. Rotterdam n. Liverpool Zuidpool 3 v. Rotterdam n. Zanzibar 13 v. Rotterdam n. Londen Zevenbergen 13, 100 m. Z. v. St. Vincent Zaandijk p. 13 Calais n. Dieppe Zaria 13. 285 m. O.v. Malta Zuiderkerk 13 te Bremen Groote Beer, Wellington naar Rotterdam, 22 in Panamakanaal verwacht. Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam naar Sydney, 13 te Port Said, Maasdam 13 van Rotterdam naar New York, alwaar 23 verwacht. Nieuw Amsterdam 16 van Venetië te Athene verwacht (cruise). Noordam 16 van Rotterdam te New York verwacht. Oranje 30 van Sydney te Amsterdam verw. Oranje Nassau 23 van Port Limon te Am sterdam verwacht. Oranjestad 20 van Georgetown te Amster dam verwacht. Prins der Nederlanden 30 van Amsterdam te Port Limon verwacht. Prinses Irene vertrekt 28 van Rotterdam naar Montreal. Prinses Margriet 20 van New Orleans te Rot terdam verwacht. Rotterdam vertrekt 17 van New York naar Rotterdam, alwaar 25 verwacht. Ryndam, Montreal naar Rotterdam, 13, 300 mijl ZW van eil. Anticosti; 21 t Rottm verw. Seven Seas 18 van Bremerhaven te Montreal verwacht. Statendam 13 van St. Thomas te New York (cruise). Waterman 26 van Kaapstad te Amsterdam verwacht. Westerdam, New York naar Rotterdam, 13, 550 mijl W van Bishop's Rock: 16 te Rotterdam verwacht. Willem Ruys 16 van Rotterdam te Sydney verwacht. Willemstad, Amsterdam naar Georgetown, 14 te Port of Spain; 19 te Georgetown verwacht. Zuiderkruis vertrekt 19 van Amsterdam naar Nieuw Guinea via Pinimakanaal. SLEEPBEDRIJF Clyde, Rio Santiago naar La Spezia, 12, 200 mijl Z van Las Palmas. Elbe 11 van Calcutta naar Aden. Humber 12 te Southampton. Maas, Curagao naar Nederland, 12. 250 mijl NNW van Trinidad. Mississippi, Hamburg naar New York, 12, 500 mijl O van New York. Noordzee, Port Said naar Antwerpen, 12, 250 mijl O van Malta. Oceaan, Rotterdam naar Shatt al Arab-rivier, passeerde 12 Jjeddah. Oostzee, Lagos naar Valencia, passeerde Kaap de Gata. Thames, Charleston naar Genua, passeerde 12 Gibraltar. Witte Zee, Tamatave naar Antwerpen, pas seerde 12 Oporto. Zwarte Zee III, Bordeaux naar Shatt al Arab-rivier, 12, 200 mijl O van Bahrein. 14 APRIL, Constanz 3.00 (onv.), Rheinfelden 2.64 (—0.01), Ottenheim 3.51 0.01), Straatsburg 3.06 0.021, Maxau 5.09 0.08), Plochingen 1.71 (+0.04), Mannheim 3.93 1—0.07), Steinbach 2.48 (—0.08), Mainz 3.95 (—0.15), Bingen 2.96 0.15), Caub 3.45 (—0.17), Trier 3.06 (—0.28), Coblenz 3.87 (—0.26), Keulen 4.19 (—0.33), Ruhrort 6.74 (—0.29), Lobith 13.13 (—0.29), Nijmegen 10.89 (—0.25), Arnhem 10.75 (—0.27), Eefde (IJssel) 6.42 (—0.18), Deventer 5.31 (—0.14), Monsin 55.90 (+0.30), Visé 51.60 (—0.13), Borgharen 42.15 (—0.22), Belfeld 14.31 (—0.34), Grave be neden de sluis 6.60 0.41). Stuw open te Belfeld. De stuw te Lith wordt in de loop van de avond gesloten. HOOGWATER TE ROTTERDAM 15 april: le tij 2.13 uur; 2e tij 15.04 uur. 16 april: le tij 3.12 uur; 2e tij 15.56 uur. ROTTERDAM, 13 april 1962 f'EPER. (Notering op termijn in cents per kg.). Witte: loco 350 b—360 1 (343 b—360 1), april 350 b—360 1 (342 b—355 1), mei 352 b— 358 1 0 342 b—353 1), juni 348 b—353 1 (340 b— 346 1), juli 346 b—350 1 (336 b—343 1), aug. 335 b—345 1 (330 b—335 1), sept. 328 b—335 1 (324 b—329 1), okt. 325 b—328 1 (322 b—325 1), nov. 323 b—328 1 (321 b—324 1), dec. 320 b— 327 1 (320 b—323 1), jan. 320 b—327 1 (318 b— 322 1). Stemming prijshoudend. Dagomzet 0, weekomzet 22 ton. Zwarte: loco en april 295* b305 1 (295 b 305 1), mei, juni, juli, aug., sept., okt., nov., dec. en jan. 290 b295 1 (290 b295 1). Stem ming kalm. Geen omzet. ROTTERDAM, 13 april 1962 PEULVRUCHTEN. (Slotnoteringen). Schok kererwten: april- 56.50 (57), mei Stem ming kalm. Geen omzet. ROTTERDAM, 13 april 1962 KOFFIE. (Notering op termijn in cents per halve kg.). Mei 131 b—1331 (132 b—134 1), juli 130 b—1311/a 1 (131 b—132i/2 1), sept. 1291/2 b—131 1 (131 b132% 1), dec. 129 b— 1301/a 1 (130 b—131% 1), maart 127% b—129 1 (129 b1301/2 1). Stemming flauw. Geen omzet. ROTTERDAM, 13 april 1962 RUWE LIJNOLIE. (Notering op termijn ln guldens per 100 kg.). Mei 96 (96.30), juli 95.50 (95.60), sept. 95.20 (95.90), nov. 95 (95.20). Geen omzet, AMSTERDAM, 13 april 1962 PEPER. (Notering op termijn in cents per kg.). Witte: loco 350 b—360 1 (343 b—360 1), april 350 b—360 1 (342 b—355 1), mei 352 b— 358 1 0342 b—353 1), juni 348 b—353 1 (340 b— 346 1), juli 346 b—350 1 (336 b—343 1), aug. 335 b—345 1 (330 b—335 1), sept. 328 b—335 1 (324 b—329 1), okt. 325 b—328 1 (322 b—325 If, nov. 323 b—328 1 (321 b—324 1), dec. 320 b— 327 1 (320 b—323 1), jan. 320 b—327 1 (318 b— 322 1). Stemming prijshoudend. Dagomzet 6, weekomzet 22 ton. Zwarte: loco en april 295 b305 1 (295 b 305 1), mei, juni, juli, aug., sept., okt., nov., dec. en jan. 290 b—295 1 (290 b—295 1). Stem ming kalm. Geen omzet. AMSTERDAM, 13 april 1962 KOFFIE. (Notering op termijn ln cents per halve kg.) Mei 132 b—134 J (132 b—134 I), juli 132 b—133 1 (131% b—1321/z 1), sept. 131% b— 132% b (131 b—132 1), dec. 130% b—131% 1 (131 b—131% 1), maart 129% b—130% 1 (129 b 130 1). Stemming kalm. Geen omzet. DüSSELDORF, 14 april. De West- duitse aandelenmarkt heeft zich in de afgelopen week door tal van factoren niet in een vriendelijke stemming kunnen verheugen. Allereerst deden sinds vorige week vrijdag geruchten de ronde dat de jaarresultaten van Farben Bayer aanzien lijk lager zouden zijn. Werden de aan delen op 4 april j.l. nog tegen 611 ver handeld, dinsdag was de koers tot 566 gedaald. De laagste notering was 564. Donderdag werden de cijfers bekend ge maakt. De winst is iets teruggelopen, maar het bestuur acht het toch een be vredigend jaar. De koers van het fonds wist zich op 583 enigszins te herstellen. Van verdere invloed op het beursver- loop waren de discussies over de opge legde beperkende maatregelen in de bouwnijverheid door de minister van economische zaken en de verlaging van de gemeenschappelijke invoertarieven op auto's van de EEG na een verhoging van de prijzen van de meeste Duitse vracht wagens. Ook van de meeste Duitse bui tenlandse beurzen werd weinig steun ondervonden. Tengevolge van de wat nerveuze stem-, ming tot woensdag deden zich flinke koersschommelingen voor. Zonder enige aanwijsbare redenen nam de vraag don derdag sterk toe, waardoor hier en daar flinke koersstijging geboekt konden wor den. Ook vrijdag zette deze stijging zich ALKMAAR, 13 april. Kaasmarkt. Noterin gen; fabrieksedammer f 1.89, Goudse vol vette f 2.01 per kg. Handel kalm. DE LIER, 13 april. Veiling Wisterlee. Andij vie 92113, dubbele bonen 570, snijbonen 430 —460, Alicanten 280—310, kromme komkommers 122—124, prei AI 95—130, BI 80—125, witlof 110 137, waspeen 6982, postelein 114128, ra barber 81106, spinazie 6892, stoofsla 6696, tomaten A 480—550, C 390—440, CC 210—220 ct., alles per kg.; peterselie 3240, raapstelen 11131/2, radijs 24—33, selderij 15—21 ct. alles per bós: aardbeien 23, komkommers A 8495, B 78—87, C 66—69, D 60—61, E 48—50, sla I 291/2—411/,, II 14—26. Cl 15—21, bloemkool (8) 118 ct., alles per stuk. LEEUWARDEN, 13 april. Veemarkt. Aanvoer en prijzen: 120 stieren 2.903.30; 425 vette koeien 2.20—3.10 per kg. slachtgew.; guste- koeien 650—760, zware 850; 2068 melk- en kalfkoeien 730—1125, extra hoger; 475 pinken 530—640, zware 780; 70 enterfokstiertjes 600—725; 10 stamboekwaardig 800—100; gras- kalfstiertjes 2.80—3, extra 3.10, vette kal veren 1.602.25 per kg. slachtgew.; 285 gras kalveren 360—450; 1067 nuchtere kalveren 2440, zware tot 50; fok- en mestkalveren 56—65, extra hoger; 436 schapen en lammeren, slachtschapen 1.80—2 per kg. slachtgew.; 59 vette en weidelammeren 3045slacht- en zuiglammeren 44.60 per kg. slachtgew.fok- en melkschapen 80135; 59 bokken en geiten ƒ22.10 per kg.; fok- en melkgeiten 3060, stamboek tot ƒ75; 60 paarden, werkpaarden 800—1375; slachtpaarden 2.55—2.80, veulens 2.803, oudere slachtpaarden 22.35 per kg. slachtgewicht. Totaal 5649 dieren. LEEUWARDEN, 13 april. Zuivelbeurs. Commissienoteringen: Goudse kaas f 1.94 1.95, Edammer f 1.841.85, broodkaas f 1.84— 1.85 per kg. Handel kalm. KWINTSHEUL, 13 april. Komkommers 60— 74 kg. 82—90. 50—59 kg. 72—81, 40—49 kg. 62— 70, 35—39 kg. 54—62, 30—34 kg. 41—52, sla I 291/,—38l/2, II 17i/2—25, C I 11—22, C II 5Vj— 211/, bloemkool kwal. II (10) 72, (12 66120, (12) 66—120, (15) 44—86 ct., aUes per stuk; tomaten A I 440—520, B 460, C 370—410, CC 270—310, A II 245—325, B 250, C 215—300, Ali canten 245—300, andijvie 1 108—113, II 91—109, prinsessebonen 790, tuinkers 24—29, komkom mers krom 108—127, grof 98101, fijn 5674, prei A 88—124, B 85—97, rabarber 72—119, spi nazie I 68—98, II 57—89, stoofsla I 74—84, II 59—77 ct., alles per kg.; peterselie 3542, LOBITH, 12 APRIL 1962 Gepasseerd en bestemd voor: DUITSLAND: Hilgers 5, Engelsma; Charlotte, Muller; Amethyse, Reijngoud; Pewil, Buil; Ger- gine, Hellebosch; Credo, de Vos; Roma, Ruy- tenberg. Vertrouwen, Figge; Adma, Raayma- kers; Louise, Bongers; Gre, v. Yren; Elise, Luttmann; Noordster, Meijer; Nw. Zorg, Sips- ma; Trijmgr, v.d. Klei; Nelly S., v.d. Sluis; Anna Luise, Schendt; Salf 14, Sellelagh;Fran- jan, Meijering; Henjo, de Weerd; Zagriba 2, Teeken; Cisalpina, Kilhken; Voor de tijd, Raidt; Edcor, Thomassen; Coredu, Jansen; Al ja, Raukema; Jacona, Pols; R. en Schlede 23, Korenaar; Yvonne, Anink; Infatigable, v. Vliet;Maria, Kanen; Rameau; Schall; Goretti, Theuns, Viad, v.d. Vaart; Jomi, de Jong; Nooit Volmaakt, v.d. Vaart; Ger An, de Wilde; Express 202, Wolf; Wesschiffahrt 8, Gilles; Westschiffahrt 7, Schommel; Walcheren, v.d. Leij; Quota, Tempe.aars; Ansgar, Haas; Ceij- lon, Fachinger; Henz Klinksor, Schutz; Jani- ta, v.d. Graaf; Ruwer, Bolle; Gouje, Bruin; Pelikaan, Hollebrande; Corsy; Bakkeren; Jen ny, Suretink; Krupp 35, Eisengrein; Damco 35, Slingerland; Anton, Gerritsen; Nelly, Steenhuis; Mariene 3, Tullemans; Firmine 2, v. Kessel; Michael Adolf, v. Ooyen; Petronella, v. Riems dijk; Spes, Straatman; Hendrik Agberts, Stutt; Rodort 6. Buisman; San Antonio, Wij gaard; Liege 35, Stagers; Liege 34, Heijmens; Jenny, Klop; Neska 62, Schippers; Geja,, Fernhout; Flamingo, de Rie) Lis, Abels; Elroe, Hut; Mar tha, de Vries; Heinma, Wendt; Union 2, Kern- per; Leonard Hendrik, Bouwman; Express 123, Schmilt; Rhenania, Reimers; Fluviale 43, Schott; Fluviale 1, Hoogstraaten; Alfons 2, Vermeeren; Meeuw 2, Herrings; Leonald, Bam- bacht; Maria, Poppelier; Biene, Meijer; Maria Cornelia, Binnedijk; Karl, Gresch; Ernst, v. Werkhoven, Nadir, Woortman; Speculant 2, Thijssen; Bona Spes 2, Vermeulen; Damco 5, Wanders; Wilfred, Nederlof; Urdard, Spering; Johanna, Scheerer; Hoesch 7, Adstat; Vulcaan 56, Verwest; Vulcaan 164, v. Ooyen; Wilfra; Neijenhof; Dankwaart, Moerlandt; Mannes mann 35, Feldman; Nothung, Damming; Go- telinden, Vredenborg; Aquila, Panman; Gr^ciol 2, Verduyn; Delsarto, de Jong; Damco 217, Eg- genhuis; Richard 3, v. Laak; de Gruyter 33, Sydow; Navis. Leenders; Damco 29, Kaufman; Damco 2, v. Beek, Dankbaarheid, Brands; Gel derland 14, Gerritsen; Stendhal, Krobbach; Man- nelstein, Gronius; H. Stinness 70, Heil; Valne- veen, Bax; Wiljo, Bouwens; Elisabeth, Hazewin- des; Amice, Knijf; Spes, Kreeft; Onderneming 2, Schouwstra; Neldicor, Schuilenburg; Flevo 2, de Roode; Romfeld, de Roo; Donate, Meijer; Pam 14, Rooding; Fanto 50, Knappe; Emsland Kunne; Mittelrhein, Mayer; Laguna, Stotte; Es so Koblenz, Nieler; Ruhrtank g schilz; Al- lemania, Derksenp Wilhelmina, Neijenhof, Els je, Nieboer; Result, Ooms; Spes, Kuperus; Re gentes» Romann; Eendracht» Pouw; Lummle, bach; Vicosoprano, Stienissen. Woortman; Noordsterl Teoring; Bahia, Verheij; Johanna Theodora, v. Wijk; Presto, Lastdra ger; Laurens, Roodewaard; Rivel, Zwiggelaar; Rival, Visser; De Goede Verwachting, Visser; 1.V.G. 9, Frommer. STRAATSBURG: Jura, Bootsgezel. LOBITH, 13 APRIL 1962 Gepasseerd en bestemd voor: DUITSLAND: Germa, de Bruin; Passant, Slamat; Z. Holland, Kleibeuker; Soli Deo Glo ria 2, Jansen; Fiat Vol 2, Teuben; IJsselmeer 2, Schreuders; Dankbaarheid, Honkoop) Risico, Yenen; Johanna. Derksen; Soli Deo Gloria 3, Miggelbrink; Helmuth, Weber; R. Karcher 108, Kehl; De Gruyter 12, Debro, Mathilda, Smit; Alnati, v.d Laan, Rien Sans Dieu, Jansen; Eugene, Schouten; St. Antonius, Broekhoven; Doris, Cormoran, A.berdina, Sybrijns; S t. An tonius 3. Schouwenaar, Theco, Kramer; Globe, v. Akkeren; H. Burmester, Haustein. STRAATSBÜRGKromwijk, Kruizinga. BASEL: Pauline, Grothmann; Kruiswijk, Sta Wanderer, Pols; Vulcaan 1, Pelle; Reuss, v. Sas; Rotondo, de Bruin; Vallesia, Klarenaar, Richenborg, cAugust; Meetjesland, Erkens; Mo- guntia, Pols. IIANSWEERT, 13 APRIL 1962 Gepasseerd en bestemd voor: ROTTERDAM: Brentag 3, May; Le Roussil- lon, Gerhardt; Tyhto 5, DE Korte; Topper, Sdhipper; Merkur 1, Luck; Butania 3, Souwen; Tinny, v. Wijgerjlen; Propania, v.d. Meer; Alancy 2, de Klerk; Amstel 15, Groenewoud; Turquoise, Huizen; Flamingo, v. Ertvelde; Waal. Kruidhof; Ambre, van Rossum) Stad Amsterdam 8, v.d. Pol; Gerardus, IJzendoorn;- Henvir, v.d. Wijgerd; de Hoop, Ruissen; De pendent, Broeken; Eben Haezer, Theunisse; Merksem, Kaat; ZALTBOMMEL: Elan, Visser; Navico, de Jong; Joma, Ruitenberg; Milo, Vree ken; Roan, Schram; Fiducia, Theunisse; WA PENVELD: Vios, v.d. Heuvel; BREUKELEN: Jafro, Smid; AMSTERDAM: Quo Vadis, Klei ne; DORDRECHT: Chateau Chalon, Gelig; Kre ta, Neyensikkens; MAASBOMMEL: Esso Nederland 70, Sissing; Godefrieda, Schuller; DELFT: Adriana, den Herder; Gerrit, Malie paard; DUIVENDRECHT: Gerardus, Vermeu len; PAPENDRECHT: Ambulant, van Wijk; HOOGEZAND: Purfina 33, Boer; EMPEL: Krankeloon, Verhoeven; MAASHEES: Branda- ris, Leeuwenstein; TERBORG: Broedertrouw, Haasnoot; GOES: Purfina 29, Kap; ZWIJN- DRECHT: Alvracht 6, Scholten. DUITSLAND: Said 4, Jonck; Margarethe, Fortuin; Solvent Carrier, Praet; Heco, Dode- waard; Quo Vadis, Brouwer; Hautvillers, Seng Vallendar 21, Hacker; Jager, v.d. Donk; Melle, Leon; Haniel Kurier 39, Strack; Arinane, So- mers; Guido, Somers. BASEL: Beryl, Mertens; Express 61, de Boef; Cimbria, Staal; IJsselstein, Michielsen; Dam co 238, Stoop; Valata, Frehner; Verzasca, Klaessen; Jurancon,_ Lenz; Nostrano, Schle- raapstelen 814, radijs I 1931, II 1019, sel derij 1116 ct., alles per bos. MAASLAND, 13 april, la I 26—36, II 19— 23Va» Cl 17Va—21V2» spinazie I 80—90, II 70— 86, andijvie I 109118, II 98—112, komkommers 60/75 92, 50/60 75—77, 40/50 65, 35/40 61, 30/35 49, (kg.) 127, tomaten A 560—580, B 380, C 350360, CC 260, radijs 2129, selderij 1116, prei AI 85—95. PIJNACKER, 13 april. Staandglaskomkom- mers 60 op 87—96, 50 op 73—85, 40 op 64—73, 35 op 5665, 30 op 4657, kromme komkom mers 118134, grofstek komkommers 103108, fijnstek idem 55, tomaten A 505—590, B 390 —500, C 355—440, CC 145—275, All 220—270, BII 140—180, CCII 100—120, sla I 2750—3500, C 1600—2600, stoofsla 80—100, snijbonen 320—390, andijvie 105, spinazie 6886. rabarber 5160. POELDIJK, 13 april. „Het Westland". Fre sia: Blauwe Wimpel 5173, Golden Yellow 52 105, Snow Queen 6181, Marijke 5991, Saffier 70, grote gele 115, Gold Coast 85, White Swan 6770, gemengd 70. Tulpen: Albino 150, Apel doorn 190, Advance 165, Oranje Favoriet 155, Elmus 155, Bartigon 140, dubbel rood 120, Rose Copland 90—115, Copland Rival 101—125, Ane monen 1862, Narcissen 2841, Ixia 135, La thyrus 79, snij groen 3695, Iris Wedgwood 150, White Excelsior 75 ct., alles per bos; Anjers: Rose Sim 27, Red Sim 25; Calla 75—77 ct., al les per stuk; Lelie 51, Violieren enkel 35 ct. per tak; Amaryllis 2933 ct, per kelk; Gera nium 44 ct. per stuk. POELDIJK, 13 april. Sla I 30—39, II ƒ19— 30, C ƒ17—21, CII 15—21 per 100 stuks; toma ten A 490—565, All 185—265, B 390—415. BII 180—230, C 405—435, CII 190—210, CC 310—330, CCII 150, Alicante 490, andijvie I 104—110, II 80—107, afw. 71—86, spinazie I 65—89, II 55— 72, postelein 110145, stoofsla 67150, rabarber I 100—112, II 81—87, tuinkers 85, sjalotten 101, prei A 135, All 103—123, BII 69—93 ct., alles per kg.; paprica 3966, bloemkool 53—85 ct., beide per stuk; radijs 3929, II 1217, raao- stelen 8%—12, II 5—7%. peterselie 31—34, krul- peterselie 38, selderij 1119, peen 110 ct., alles per bos. ROTTERDAM, 14 april 1962 AARDAPPELTERMIJNMARKT. (Weekbe richt van de makelaars Cantzlaar en Schalk wijk N.V.) Met het verstrijken van de laatste leveringsmaand van de oogst 1961 neemt ook de activiteit met de dag af; de in de afgelopen week gedane zaken beperken zich dan ook voornamelijk tot liquidatietransacties, aanvan kelijk tot oplopende, later weer iets dalende prijzen. Er werden in totaal slechts 285 con tracten afgesloten tegen 1449 contracten in de voorgaande week.^ In Alpha 40 mm werden gedaan 117 con tracten april tot prijzen tussen 31 en 36 per 100 kg., terwijl in Bintje 35 mm opw. 165 contracten ot stand kwamen, w.v. 7 aange zegde partijen 26 en 58 contracten aprli tot prijzen tussen 25.60 ij 31 per 100 kg. Voorts gingen in Furore 3 contracten april tot 32 en 31. Bij de aanvang van de laatste calldag der afgelopen week stonden nog 134 contracten open, w.v. 67 contracten Alpha, 9 contracten Furore en 58 contracten Bintje, alles april- levering. De laatste calldag voor oogst 1961 zal wor den gehouden te Rotterdam op dinsdag 24 de zer. ROTTERDAM, 13 april. Coöp. Tuinbouwvei ling der Z.H. Eil. G.A. Aardappelen 1828, andijve I 92—118, II 87—106, sla 78—101, spi nazie I 62—83, II 47—69, wtilof IA 125—152, 1IA 105—130, IB 130—136, IIB 110—127, komkom mers 110—111, prei IA 93—158, IIA 62—111, IIB 7092, uien II 6386, geschoond 4357, poste lein 98102, rabarber IIA 8199 ct., alles per kg.; sla IA 28—36, IIA 14—22, IC 10—19, kom kommer 70/80 8082, 60/70 6877, 50/60 59—75, 40/50 60—68, 30/40 48—50, aardbeien 28—40 ct., alles per stuk; selderij 816, ueterselie 31—36, radijs rood 16—26, witpunt 15—26 ct, alles per bos; aardbeien 120210 ct. per doos. VENLO, 13 april. Coöp. Venlose Veilingver. G.A. Staandglaskomkommers 75+ 111, 60-75 93, 50-60 82—83, 40-50 67—69, 35-40 ƒ56— 61, 30-45 45—49, kromme 116135, savooiekool A 90, breekpeen A f 77, B 81, prei A 93— 123, B 66149, raijs 2332, rabarber 87 112, raaptselen 39, schorseneren B 110, sla kar I 28—35, II 16—21, C 16—21, stoofsla 7381, spinazie I 7281, witlof A II 97 110, B II 97—111, alles per 100 kg., stuks of bos! tomaten A 26.20, B ƒ23.50, C ƒ22.10 per bak! aardbei A 2.22.30, B 1.80 per ons. WATERINGEN, 13 april. Aardbeien 9—16, bloemkool 58—110, beide per stuk; andijvie 82 —112, snijbonen 290, tuinkers 180—250, poste- leni 153155, prei 74127, rabarber 55122, stoofsla 5690, spinazie 5184, tomaten A 490—500, C 410—420, CC 310 ct., alles per kg.; peterselie 3143, radijs 14—21, selderij 11—24 ct., alles per bos; raapstelen ƒ9—31.50 per 100 bos; sla I 28—36, II 19—24.50, III 13—20.50 per 100 stuks. nog wat voort, maar tegen het einde van de laatste beursdag brokkelden sommige koersen toch weer wat af. Dortmund-Hörder steeg met ruim 3 punten tot 140,25 terwijl Gelsenberg per saldo onveranderd sloot op 193,. Mannes mann lag op 240,5, vijf punten hoger, ter wijl Phoenix op 204 twee punten beter noteerde. Rheinstahl werd tegen oplo pende koersen verhandeld van 266,5 tot 275, terwijl August Thyssen van 202 op 205 kwam. De AEG is met 5 punten gedaald, on danks het bericht dat door uitgifte van DM 70 min aandelen het geplaatste kapi taal tot DM 380 min wordt verhoogd. De koers van uitgifte is op 200 pet gesteld met voorkeur voor aandeelhouders van 5:1. Siemens steeg met 11 punten tot 661, gewone aandelen RWE deden 682 4) Bij de chemische fondsen daalde Ba- dische Anilin aanvankelijk van 460 tot 455 maar trok zich later op tot 473. Farbewerke Hoechst avanceerde van 504,5 tot 511,5. Dit concern heeft een dividend- voorstel aangekondigd van 18 pet onver anderd en een verhoging van het geplaat ste kapitaal van DM 700 min tot DM 770 min tegen een uitgiftekoers van 275 pet en met voorkeur voor aandeelhouders in de verhouding 10 1. Op de autofondsenmarkt werd in twee richtingen gereden. BMW boekte op 390 punten 5 pnt winst, terwijl Daimler, na aanvankelijk 5 pnt lager te zijn geweest tot 1346 (plus 36): steeg. Volkswagen aandelen werden resp. voor 660, 687 en 699 verhandeld, maar sloten op 668. Voor NSU was de gang van zaken neerwaarts. Het fonds daalde van 1010 tot 985, maar herstelde zich op 1000. DEMAG sloot op 523, drie pnt. lager en Klöckner-Humbolt- Deutz leed deze week een verlies van 16 punten (614). Bij de banken was Deutsche Bank in reactie en wel 11 punten (635). Dresdner Bank daalde van 620 tot 615. Deze bank instelling stelde een onveranderd divi dend voor van 16 pet over een kapitaal, dat met DM 25 min verhoogd is tot DM 245 min. Ommerzbank was ook in mineur. Het fonds noteerde 566-550-553. Het Waren huis Karstadt sloot, na eerst met 5 punten tot 895 teruggelopen te zijn op 913. Kauf- hof zakte van 1040 tot 1025. Op de obligatiemarkt heeft bij enigs zins kleiner omzet een vriendelijke stemming geheerst. DEVENTER, 14 april. Bij het ter perse gaan van deze editie bereikte ons het jaarverslag van Thomassen en Drij ver Blikemballage fabrieken, welk bedrijf in 1961 een saldo exploitatie-rekening be haalde van 13.975.378 (13.223.720). Er kwamen geen bijzondere baten binnen 521.525). De afschrijvingen vergden 5.305.184 (6.338.650), de back-service pensioenverplichtingen 2.557.296, terwijl voor vennootschapsbelastingen 1.739.147 (2.382.575) werd gereserveerd. Aan de algemene reserve wordt 350.000 (1.400.000) toegevoegd. Hieruit stelt het bestuur, zoals bekend, een dividend voor van onveranderd 20 pet. Het bestuur acht de behaalde resulta ten bevredigend, vooral wanneer bij de beoordeling daarvan de verschillende ongunstige factoren, die deze resultaten hebben beïnvloed in aanmerking worden genomen. De eerste maanden van dit jaar hebben de verkopen zich weer op een hoger niveau bewogen dan in dezelfde periode 1961. Het bestuur vertrouwt erop dat ook de resultaten over 1962 goed zullen zijn. In onze edities van maandag zullen wij uitvoeriger bespre kingen aan dit jaarverslag wijden. GOES, 14 april Gisteren omstreeks half tien is op een niet-beveiligde over weg in Goes een bejaarde voetgangster door een trein gegrepen en gedood. Vol gens de politie te Goes is het slachtoffer de 70-jarige mevrouw De Vos uit Goes. Zij werd gegrepen door de personentrein, Üie op weg was van Roosendaal naar Vlissingen. AMSTERDAM, 14 april. Aan Me op 22 mei te houden jaarvergadering van de N.V. Nederlandsehe Lloyd zal worden voorgesteld, na de noodzakelijke reser veringen, 6 procent te vergoeden over de onverplichte stortingen, 45 uit te keren per aandeel, 100 bij te schrijven bij het verplicht te storten bedrag per niet volgestort aandeel en 100 uit te keren per volgestort aandeel, alsmede 20 uit te keren per aandeel ter bestrijding van de dividend belasting over de bijschrij ving. Hetgeen onverplicht gestort is zal tot een bedrag van 100 als een verplich te storting worden aangemerkt. Hetzelfde geldt, wat de niet volgestorte aandelen betreft, voor de bijschrijving zelf. Voor taan zal derhalve per aandeel 250 als verplicht gestort gelden. De bijschrijving zal geschieden per 1 juni 1962. Het pre mie-inkomen schadeverzekering nam in 1961 toe van 53,81 min tot 60,92 min. Advertentie) de ruimste keuze in binnen- en buitenlandse merken Hoofdkantoor! L Keizersgracht 411 - Amsterdam Filialen: Den Haag Utrecht Haarlem^ 9. De reis vervolgt. Reusachtige bomen en boomstammen, door de stroom losgewoeld, stoten tegen het schip. Nijlpaarden nemen hun bad. Rotsen rijzen in de verte op. Men vaart langs kleine eilanden waar niemand durft aan wal gaan, omdat er wilde dieren, en vaak nog menseneters, leven. Vanaf de zand banken beloeren de luie krokodillen de schepen. Verderop ont waart men het oerwoud, een plantaardige chaos. Het is een land van vliegen, van koortsen, ziekten, scheurbuik en lui paardmannen. Hier en daar bemerkt men een vissersdorpje met woningen op palen gebouwd. Dit alles is nog steeds hetzelfde beeld als de eerste ontdekkingsreizigers in deze streken te zien kregen. 10. Volgens bepaalde theorieën zou Centraal Afrika eertijds een uitgestrekte binnenzee geweest zijn met zoet water. Deze binnenzee zou tenslotte te veel water hebben gekregen en zou zich over heel het huidige bekken van de Kongostroom heb ben verspreid. Langs de noordelijke oever regeerde in de dertiende eeuw een stamhoofd, dat vele andere stammen onderwierp, een ko ninkrijk stichtte en zijn hoofdstad vestigde in een streek die Mbanza Kofiga genoemd werd. Dat zou de borsprong ge weest zijn van de benaming van de stroom en langzamerhand zou heel het grondgebied zo worden genoemd. 11. De eerste blanken, die in Kongo kwamen, waren Por tugezen. In 1482 wierpen drie schepen, die onder bevel van Diego Cam door de koning van Portugal waren uitgezonden, het anker uit in de monding van de stroom. De Portugezen plantten er hun vlag ten teken dat ze dit land in bezit namen en reisden verder. Later voer Diego Cam de stroom op tot aan de watervallen van Yellalla nabij Matadi, waar Portugese han delaars zich kwamen vestigen en waar de eerste missionarissen de inlandse volksstammen kwamen bekeren. Later verviel deze eerste kolonie, Portugal verliet dit gebied en Kongo ver viel weer in diepe slaap. 12. Doch deze eerste tochten hadden de weg gewezen aan de slavenhandelaars. De monding van de stroom werd een gro te slavenmarkt. De ongelukkige negers werden tot diep in het binnenland gevangen genomen en, aan ketenen geklonken, naar de havens gebracht waar ze werden ingescheept. In vier eeuwen tijd werden aldus ongeveer 15 miljoen mensen als vee verhandeld en weggevoerd. Met duizenden stierven ze on derweg. Sinds de eerste jaren van de negentiende eeuw waren an dere blanken op verkenning uitgetrokken. De Britse zeekapi tein Tuckey voer de stroom op tot aan Manyanga. Deze expe ditie mislukte echter. Livingstone bereikte Nyangwe en zag de Lualabastroom en Cameron oqtwierp het plan om in 1872 te gaan kijken waar deze stroom vandaan kwam. Tenslotte kwam Stanley. I

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1962 | | pagina 8