K^eriandse schepen MARKTBERICHTEN Sancties op kredietverlening! treffen de callgeldnemers Elisabeth Seton I 4'. Onbevredigende consequenties van het ingestelde straf deposito De bekering von s I VERHOGING KASRESERVEP De krant kunt U niet missen, geen dag PAGINA 13 siS j IS* j Seuwe DAGBLAD ZATERDAG 21 APRIL 1962 **.v, v» SSa?oitMniï: E^j£vritotteidam Cork RIVIERTIJDINGEN PASSAGIERSSCHEPEN WATERSTAND S?>«l £alls Th aIS f ZZ°' V' Mal°rCa Betere resultaten American Enka Nettowinst le kwartaal 1,52 (v. j. 0,46) per aandeel Wernink's Beton; bevredigend 1962 Blydenstein Willink wederom 9 Simon de Wit verruimt doelstelling van n.v. Verruiming h Ned. Melk Unie wil kapitaal verhogen Overname door aan delenruil van aanverwant bedrijf *PriJrüWE w binnengekomen 20 ^lers T{felixstowe, Waalhaven pier Vls (c5 ^Nsm brn*»' Thaletas, Amsterdam, h'^e- 5ek), Harvfig'' Hudig Veder; Arte- ^ys' ^anZibar ar?bur6. Waalhaven 25, stg., Ln^ nden' Rijnhaven Oz., stg, k?' *odY ^ristiancn,-iDuitsland' stg>' SanaivG ■rahaaj ^ke jJ)sand. Duitsland, stg., Bur- K^avo ut. Wan Aarhus, SchieijSchie- l/ °Uni b J^NsiU rg; Aeneas, Amsterdam, Rteï"k; ^Uapsp ^rg-' Hudig Veder; Maria RWPz*g 'vr(aalhaveA SHV- erts' öud- JJg., S. ^er; 'ps.Y'a^Paraiso, Merwehaven M, a^( Y®LSteh tt,? Harlingen, Binnenhaven, V^hau ^aven Bloemgracht, Amster- „e<leh.gefta. r .i ldS., SDliethoff: Mithras. ;teL Amsterdam, Maashaven Blue L^h' Aptb Masl lil' 2Wav«?' Theodore Laurent, Waal- H V^ernir ?rilardt Dekkers; Rad- kS A& MaStrn THB;Vïtg.V_Hudig'-& J S^,th-_ Ved, SSt-i IJseïhLSalt^x 2- olie- AVI£; Congo, h Ca ar0i t Terminal, stg., Kersten SNi v,ebeka- n"euzen, Capelle a. d. IJsel, Gerry S. 20 v. Rotterdam n. Swansea Gratia 20 v. Rotterdam n. Boston Gloria Maris 19, 40 mijl ZO van Malta Geeststar 19, 1170 mijl NO van Barbados Gaasterland 20 van Paranagua te Santo Hydra 20 v. Bremen te Rotterdam Hydra 20 v. Bremen te Rotterdam Hado 20 v. Rotterdam n. Malmö Helem 20 v. Londen te Rotterdam Harm 20 v. Terneuzen te Rotterdam Hathor 20 v. Eleusis n. Oran Hector 21 v. Alexandrië te Beyrouth Hollands Duin 20, 975 m. NW. v. Midway Hagno 20, 140 m. ZW. v. Ouessant Hibiscus 17 van Bermuda's te New York Harlingen passeerde 20 Villano, naar Leixoes Huybergen pass. 20 Finisterre, naar Barcelona Hermes 19 van Bremen te Antwerpen Isis 16 van Baltimore naar Philadelphia Inspecteur Mellema 20 v. Rotterdam n. Antw. Izalco 20, 80 m. NW. v. Iquique Johannes Frans 20, 360 m. ZW. v. Bermuda Java 20 v. New York n. Malta John M. p. 20 Holyhead n. Carrington Fv*s t dinavovr kicun, run 'ïdi - tni]j LojY(jen en THB, stg., Meyer; Maas- *\?sts'tm °nden bp°orhaven, ldg., Koudijs; ao>. °°hi, t>' Dordrecht, stg., Maurit.z; -r. v.' - «oston Maassluis, vee, Dirk- yj-u, TT**g- Vï-\r!u^msterdam< Waalhaven 30, ^U^aven wkantoor; Langjokull, Lon- ï?a8er. RoehJvf2" stg' Seeuwen; Westland I AmaliA »er' Maassluis, uien, Dirk- ^atex lffssherger, Hamburg, Botlek t'. Kraidg-v van Ommeren; Markab, Dnii iiag-' wagent>org; Chris- aKS' ferm?™*1™*, stg., Sanara; Hydra, tjC' Wden wSI\ustg" Hudig Veder: °ston Waalhaven THB, stg., Meyer; ïis- ft, NarvikVVral-veer, ldg., Wagenborg; V**, GaV> "hardingen Vulcaanhaven, H„i?rm?de8i Hamburg, Maashaven to °°rh/eri 28 if Veder; Norrix, Londen, r?h, sta Iv Hanno; Tanny, Grimsby, to«*8 ti ^beli p.' Slavenburg Huyser; Sepia, tv ^8p0 rader y opoort' °Gie, van Ommeren; x»^eatrjy Jobshaven, stg., Trias; IV Air?er^ehai!an Golden Cornet, Las Pal- ij' Wnes Esshim QD' tomaten, P. A. van hs Van n?fger' Shellhaven, Pernis Shell tis olip Si?ren' Heran' Houston, Per- bell 3a' i.m*; Munttoren, Cartagena, V' iT- heli op' ^nm.; Munttoren, Cartagena, S ,Gei-«,a*hbürrr van Ommeren; Anuncia- K?beii®' Bern' fernis ASF. stg., Hudig »h *n r\' Leu'vA£msterdam' Slikkerveer, ldg., stp ebaven, Kopenhagen, 2e Kat.- h ^h*arpbiiY.an Hden; Margarethe Recic- KV «A gV2e Kat.haven Oz., stg., Euro- ld o J Ca en. VlnarfUnuon Vitlr-aan. °Utt Gdg r'Saen' Vlaardingen Vulcaan- K^veh n°üt, a*? e.s; Ahoy, Vestervik, Ooster- L Poopd pa^iUritz; Helen, Londen, Binnen- vle Ihis cuPl®r' Holscher; Hima, Pulu Sam- aGtend d °GGe, van Ommeren; As- h?G L Schiedam TC, ledig, van Om- ^e^ager. ^estdam, Boston, Maassluis, ldg., Ja 1Vp° lln» Hamburg, Duitsland, oen- Dek a Vp0ll: r^ade, ^fansPort; Burgwall, Granville, hVnrift^gM. van Nievelt Goudriaan; ^sri eGca -tv' Arklow, Waalhaven F. Sw., Idtr^rahsp°rt; Fiducia 2, Boston, kNiv, Yeh p o RlPmeester: Alpha, Newcastle, S(Gyk t>w"' scl*aP- Erhardt Dekkers; ^AmeViiTre™?n' Wilhelminakade, stg., na^et-ty eh Lijn; Appingedam, Antwer- iu^el03? Wz., stg., v. Nievelt Gou- GGheriü-^' £a*nburg, Capelle a. d. IJael, IfGtye? GVlatév ^aspr°wsky, Tuapse, Botlek hlltoN*cn T.TTT,wtltiUt;ren; rugeia, Antwerpen, ti' Vlait?-' stS-» Cornelder; Svealand, kVeGoxV^ Wz., stg.. v. Hamburg, Capel Matóx, KasProwsky, Tuapse, öoneK l&i YPen, i?^e* HTB; Giancarlo Zeta, In Sïn^a aven Zz-- st2-. Kuyper, van Var, A Abida, Holtenau, Schiedam 'Gtow eh -pA-GoimerenTugela, Antwerpen, Jh 1?» Vlailj.' st6-» Cornelder; Svealand, j>v-, Yeefer ^lnSen. erts, Vulcaan; Ecuado- Jpej. *tuit 'v- Vneos Aires, Merwehaven, C. vl*Wv*h Triiï Duke of York, Harwich, r?' GGlf^i x,nd' Pass. en stg., Hudig AVenJniïleren Newburn, Pernis Shell 8, ldg, vOs/1^, april: Cap Ortegal, Almeria; ^Gontro J Agios Nicolaos 2 (ex Lou- ï^it v Tro^iL African Lord, Antwerpen; Ravrpt imBuccaneer, Antwerpen; ylLi's, t ihspecteur Mellema, Antwerpen; v^rn 'ha r?1 Toro, Khorramshahr; Kon. Ae; Poolzee (slbt) met bak, Builder, Antwerpen; CurtYen: Mare Novum, Antwerpen; p °banr? P' ^Ggne Tholstrup, Middlefart; i Antwerpen; Nelly Esso Am- VWeDoiiaP5 al Ahmadi; Arnarfell, Pors- Aria„, BerGcing; Race Fisher. Felixs- b°oi- Mpi, Londen; Roelof Buisman, WVede- Antwerpen; Meuse, Liver- k0_ a»_ Casablanca: Ant.nnio. HamDton Casablanca; Antonio, Hampton A~"^erg, Montreal; Hlnea, Stanlow; tivfj Us: Bilma, Duinkerken; Esüe- ^lm^°G; Olive, Felixstowe; Royal t^ki' Sok' GVTelilla, Gibraltar; Superior Pro- ^°örua' OvJ?eveningenBittern. Liverpool; lÖQ,°^Und- Muphrid N. Bayonne; M&- K°Rh°Ghi- Syrenka, Stettin; Embla, \S^öleda-' o^Mtan, Antwerpen; Rema, K$l£5*hi;' y quita» Gothenburg; Aun, Im- ;is Ha»Ai?XemG3ourg, Antwerpen; Justus fiks ^alini«rg: Brage, Antwerpen; Khoze fiV, G-ondograd; Njord, Gothenburg; Gro- Chou11' Tasman^ Ipswich; Parklaan, i)k>. xv ,®Gcssary, Zwarte Zee; Disa, Ant- d' .Londen; Werratal, Jozef Swenden 21 v. Arklow te Rotterda Juvalta 20 v. Rotterdam n. Aarhus Jagersfontein 20, 380 m. ZO. v. Monrovia Japara 21 v. Trincomale te Madras Jongkind 18 van Belfast te Glasgow Johanca 17 van Bordeaux te Immingham Jacob Verolme 20 te Mollendo Karimun 19, 240 mijl NNO van Galapagos eil. Kerkedyk 20 van New York naar Searsport Koratia 19 van Perth Amboy naar Curagao Korovina 19, 360 mijl NO van Cuba Kaap Falga 19 van Nakskov naar Kopenhagen Kon Tiki 19 van Millom naar Rendsburg Karakorum 21 v. New York te Lissabon Keizerswaard 20, 340 m. O. v. Barbados Keizersveer p. 20 Beachyhead n. Rotterdam Kamperdyk 20, 600 m. W. v. Scilli isl. Korenia 20 v. Curacao n. Puerto Cardon Karachi 20, 130 m. OZO. v. Aden Katwijk 20. 650 m. NO. v. Oshima Kieldrecht 21 v. Kuwait te Shapour Laarkerkerk 20, 58 m. NNO. v. Masira Leersum 20 v. Kandie te Bombay Liberiakust 20 t.a. rede Abidjan Leuvehaven 20 v. Kopenhagen te Rotterdam Langkoeas 20, 670 m. W. v. Madeira Lawak 21 v. Nacala te Dar es Salaam Liberty p. 20 Dudgeon l.s. n. Rotterdam Leemans 18 van Roscoff te Portsmouth Lindesingel passeerde 20 Dover naar Bilbao Liberty Bell 19, 600 mijl ZW van Fayal Laga 19, 85 mijl ZO van Manzanilla Leto 20 van Phildelphia naar Liverpool Loppersum 19 van Hamburg naar Antwerpen Mithras 20 van Carthagena te Rotterdam Merak N pss. 20 Kaap Prior, naar Lissabon Merak passeerde 17 Ceuta, naar Anzio Muiderkerk pass. 20 Vlissingen, n Antwerpen Mariekerk 19 van Marseille naar Port Said Memnon 20. 200 mijl O von Curagao Mentor 19 van Puerto Barrios te La Ceiba Mari Ann 18 van Antwerpen te Middlesbro Madison Llovd vertr 21 v Bremerhaven n Rottm Mynias 20, 50 m. WZW. v. Trafalgar Muphrid N. 20 v. Rotterdam n. Bayonne Metropole 20 Rotterdam n. Ipswich Maaskade 20 v. Londen te Rotterdam Markab (Wagenb.) 20 v. Londen te Rotterdam Mersey Lloyd 19 v. Alexandrië n. Casablanca Merwe Lloyd 20 v. Noumea n. Auckland Mylady 20, 180 m. Z. v. Dakar Mare Novum 20 v. Rotterdam n. Antwerpen Meuse 20 v. Rotterdam n. Liverpool Maarsbergen 20, 20 m. O. v. Wight Merwede 20, v. Rotterdam te Antwerpen Maria W. 21 v. Rotterdam n. Norwich Munttoren 20 v. Cartagena te Rotterdam Marathon 20, 1133 m. NO. v. Paramaribo Montferland p. 20 Vitoria n. Montevideo Netta 20 v. Caen te Vlaardingen Naess Tiger 20 v. New York n. Port la Cruz Njord 20 v. Rotterdam n. Gothenburg Naess Lion 20, 90 m. ZZW. v. Ouessant Nestor 20, 70 m. NO. v. Algiers Nina 17 van St. Jomn (N.B.) n Buenos Aires Neder Wezer 18 van Kobe naar Yokohama Nushaba 16 te Buenos Aires Nijkerk 20 van Bremen te Hamburg Neder Waal 20 te Bremerhaven Nomadisch 19 v Littlehampton te Teignmouth Oranjefontein 20 v. Bremen n. Antwerpen Ommenkerk 20, 900 m. NW. v. Kaapstad Overijsel 21 te Penang Olive 20 v. Dordrecht n. Felixstowe Ossendrecht 20, 480 m. ZO. v. Cape Race Papendrecht 20, 30 m. Z. v. Almeria Prins Maurits 17 geankerd Lake St. Francis Prins Willem V 21 te Antwerpen Plato 19 v. Vigo n. Amsterdam Peperkust 19 v. Cape Palmas n. Lagos Prins Willem III 20 in Bittermeer n. Port Said Parklaan 20 v. Rotterdam n. Piraeus Pallas 20, 60 m. O. Wight Philetas 20, 60 m. W. v. Istanbul Pavonis 19 van Middlesboro te Antwerpen Paloma 20 van Rotterdam naar Trondheim Pericles 20 van Porto Limon te Kongston P. G. Thulin 19 van Balboa naar Quiritero Prins Willem V 19 v Bremen n Antwerpen Purmerend 20 te Curagao Polydorus 16 te Hongkong k r8- V ÜhoT nartney» Kobe; Olga Scheu, Stockholm; Silvretta, Trelle- Man' Malmo; Gerry S, Swansea; Specht J?ar- Londen; Borkum, Emden; Gi$us V*an; Sierra. Banderas, Bremen; Nfr den; Jaladharma, Bremen. a ^.*0, 4f*u w. v. Te> Klp- 20mr-°- v- Kp- 2o Finisterre n. Ma 50 m rr t._ ux. w. v. Texel n. Rotterdam Antifer 20 "e-'Jnisierre n. Amsterdam XK b 5° Z- v. Tarragona Au2o "J20 TexeG l.s. n. Amsterdam a P. 2n ^ciruth n. Port Said AfiicJ?,?* 2n «Finisterre n. Duinkerken 2ox m- NNW. v. Bergen oX Hamburg n. Bremen Ai^ta Gt n v- Suez te Aden A&hi 94a Casquets n. Pt. Everglades A^t G 20 *«0 m. ZW. v. Kp. St. Vincent -Bremen Pendrecht pass. 19 Straat Messina, n Larnaca Rossum 19, 195 mijl ZW van Nassau Raket p. 20 Beachyhead n. Antwerpen Rigel 21 v. Newburn te Rotterdam Rema 20 v. Rotterdam n. Drogheda Roelof Buisman 20 v. Rotterdam n. Dublin Rempang 20 v. Bremen n. Antwerpen Roebiah 20, 150 m. W. v. Colombo Schie Lloyd 20 te Acada Skadi 20, 240 m. ZZO. v. Cape Race Stad Utrecht 20. 220 m. NNW. v. St. Pauls Rock Straat Bali 20te Kaapstad Straat Chatham 20 v. Manilla n. Hongkong Silvretta 20 v. Rotterdam n. Trelleborg Sommelsdyk 21 v. Bremen te Rotterdam Sepia 20 v. Banias te Rotterdam Siaoe 19 v. Sydney n. Sandakan Santa Lucia 20 in Ierse Zee Strabo p. 20 Texel l.s. N. Vlissingen Simonskerk 20, 370 m. WZW. v. Socotra Steenkerk 20 v. Gdynia n. Hamburg Straat Torres 20, 400 m. NW. v. Walviabaai Senegal ?0, 130 mijl W van Lissabon Sarpedon 20 van Jacmel te Gonvaies Sirrah 19, 100 mtjl ZO van Recife Sloterkerk 20 van Sydney te Geelong Soestdyk 20 van Philadelphia te Baltimore Stentor 20 van Aruba naar Barranquilla Sumatra 19 van Vancouver naar Hongkong Seine Lloyd 19 van Alexis Harbour naar Wewak Stad Alkmaar 10 van Khorramshar n Basrah Straat Johore 18 van Pt. Swettenham n Sydney Telamon 20, 15 mijl ZO van Tobago Tjipondok 16 te Lorenco Marques Thaletas 20 van Amsterdam te Rotterdam Tero 20, 240 m. N. v. Cap Vert Tjisadane 20, 55 m. N. v. Anambas eil. Togokust 20 v. Luanda n. Pointe Noire Thaletas 20 v. Rotterdam n. Oran Tasman 20 v. Rotterdam n. Ipswich Tanny 20 v. Grimsby te Rotterdam Tromp 20, 150 m. W. v. Stavanger Vlist 16 van Wilmington naar Baltimore rVijgendam p. 20 Cherbourg n. Rouaan Velox 21 v. Hamburg te Rotterdam Van Riebeeck 20 v. Aden n. Mogadiscio Vasum 20, 22 m. ZZW. v. Masira Viscount p. 20 Zeebrugge n. Antwerpen Van Linschote 20 te Lourenco Marques Vlieland 20, 850 m. O. v. Bermuda's W. Alton Jones 20, 90 m. NW. v. Kaapstad Willem Barendsz 20 v. Kaapstad n. Rotterdam Woltersum 21 te New Orleans Waibalong 20, 390 m. NO. v. Mogadiscio Woensdrecht 20, 75 m. WZW. v. Cherbourg Wiebold Böhmer 20, 120 m* W. v. Algiers Wonorato 18 van Calcutta naar Vancouver Zanzibar 20 van Londen te Rotterdam Zeeland 19 van Los Angeles n San Francisco Zuidpool 19 van Cork te Waterford Zeester passeerde 20 Casquets, naar Genua Zevenbergen pass. 20 Kaap Barfleur, n Rouaan Zwijndrecht 20 v. Azonmouth n. Philadelphia EOBITH, 19 APRIL 1963. Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd v°or: DUITSLAND: Flandria, v. Gent; Fanto 55, Wagner; Ritnduw 9, Dreide; Rijnduw 10, Drei- de; Rijnduw 11, Dreide; Rijnduw 12, Dreide; Gottlieb Jaeger, Bauer; Fendel 303, Bauer, Fendel 302, Bauer; Fendel 301, Bauer; Fendel 304, Bauer; Wilhelm Tell. Peperkorn; Hermann Kiepe Mörker; Seam 16, de Bondt; Bhein Ruhr 15, Evers; Damco 104, Groen; Frauenlob 21, Dungs; Risico, v. Rooyen; Willy Paul, Ko- nig; Frauenlob 11, Joras; Hein?, Kuppen; Nijl paard, Dreide; Vulcaan 10-12, Kriek; Navis 8, de Hoog; Vulcaanduwbak 15, Kriek; Le Hmn, de Hoog; Sanara 61, de Hoog; R. Karcher 38, Gleich; WTAG 154, Bach; R. Karcher 30, Schmitt; Frauenlob 8, Mittendorf; Annelore Linz, Pols; S.D.G. II, Jansen; R. Karcher 151, Nerbel; Mr. ter Horst, Keyzers: Karlhe nz, Fraund; Winschermann 8, Eimert; Cathanna, Pols; Rein, de Jager; Seam 13, Hofer, Joh"1" Winschermann, Hamm: Victor, Groenhof,_Fan- to 57, Gladis, Paula: Papman; Herta v. Woei- com; Gerjo, v. IJzendoorn; Jupiter, runen man; Argo, Mietschen; Matthaus, Egbert, Ger maine, Roelofs; Germa 3, Gerbers; Morgen land, Adriaansen; Willem Marie, v. IJsselduk S.D.G. III, Miggelbrink: Tromp, Boon, Lloyd Rhenan 87, de Hoog; Vulcaan 1-13, KriekH. St.-Pers. 2, Minthe; Duo, Smit; Poseidon, K1P" ge; Dawi, Ophorst; Frigga, Bot; Ka4hf'<+?e Vries; Dija, Wolthuis; Zita, Meyer; BrlgRte, Tiggel; Ravel, Ulrich; Malm 7, Schuppe; Ha- niel 86, Rohmann; Celia, Duyzer; Stadt Ba sel; Werkhauser; Niederwald, Fröhlich; Sxhwan hilde, de Haan; Hildegrim, Milder; Innovatie Fongers; Mosel, Krawinkel; Mauntsweg, Met- lach; Pfalz zu Caub, Schaffner; Urdard, Spie ring; Wangard, Stouthart; Tarzo, Leensen; Pa dua, v. Loghem; Damco 130, v. Nispen; Mary Yvonne, v. Steen; Karl Gresch, Heimat; Paw- liczek; Albert 2, Meschendorp; Elisabeth, Vos; Onderneming, Snijder; Herman, Wegh; Vulcaan 41, v. d. Graaf; W. v... Driel 69, Baggerman; Vechtwijk, Stuurman; Tireau, Delme; Hencor 3, Wigman; Fendel 97, Volk; Rhenania 31, Kei ler; Stuttgart, Henséls; Marcel Louise, Kiefer; Juturna, Sempel; Dacapq, Dekker; WTAG 104, Koer te; Worms, Bils; Arizona, Deen; Corrie. de Vrtf; Leine, Neyn; Antoinette, Hesselink; Speranza I, Jut; Vanguard, Vispoel; Realite, Menting; Rheinstahl 40, Schneider; Rhenania 43, Verschuren; Express 124, Vogel; Adjo, Blom; Ben, Scholten; WTAG 103, Ohm; Leo Marie 2, Broer; Schuttevaer, Boersma; Spes, Joosten; Floba, Bakker; Wuta, v. Zanten; Con cordia, Dijkman; Atlanta, Hazenberg; Arco, Blonk; Laguna, v. d. Diersche; Srico, Mooi; Robert, de Ridder; Wipi, Jiskoot; Sao Antonio, Jansen; Dacapo, Leinenga; Rheinstahl 5, Neu- haus; Vulcaan 40, Timmermans; Rheinstahl 2, Höfken; Dibora, Bartels; Vertrouwen 13, v. Bruggen; W. v. Driel 38, Peters; Fei Jo, Snij ders; Union 1, Kemper; Glarus, Dilzer; Secun- da, Klop; Johan, Driessen; Eduard, Kehl; Jo ke, Huibers; Rotterdam, Wiesse; Kroonland, Garron; Pelgor, Pelemans; Juma, v. Sleen; Anima, v. d. Plaasse; Hilcor, Hofman; Hoop op Welvaart, Klos; Alja, Klerx; Fionia, Oost- land; Winschermann 61, Walter; Gegerdi, v.d. Molen; Jannie, Goumarin; Express 24. Hart- mann. BASEL: Pommard, Goetz; Moron, Kempers; Teutonia, Koops; Cisalpina, Kilchenmann; Ru- dolf Meicher, Frank; Peguy, Maris; Stentor, Ja cob; Damco 215, Scheers; Herman Unger, Phl- lippin; Express 305, Ijsveld; Albert Scherer. Zink; Bosco, Becker; Zurichsee, Engelhardt; Elbe, de Joode. STRAATSBURG: Rhenus 80, Schuppen. HANSWEERT, 20 APRI L1962 Gepasseerd en bestemd voor: ROTTERDAM: Groot Ammers 1, Klop; Aure lia, Veld; Diamant, v.d. Hoeven; Citerna 68, van Hove; Propania, v.d. Meer; Beta, West broek; Amatitia, Schutte; Leendert; Meerse; Turquoise, Huyzen; Valkyrie, Waardenberg; Butania 3, Nouwen; Butania 1, Demage; Aalst Quackels; Duo, Steenbergen Esso Nederland 70, Visser; San Antonio, Urmetzer; St. Julien, v.d. Zalm; Henri, v.d. Vonder; Saumur, Blasi; Cha teau Coutet, van Kesteren; Damco 285, Jon ker; Telegraaf 20, Riemens; Pole, Schuier; Avontuur, Neef; Tosti, Labruyere; Fluviale, Nickolaus; AMSTERDAM: Vivat, Idzenga; Ju- lier, Blaauw; Citerna 30, v.d. Veer; Fluviale 51, Rijcquaert; WERKENDAM: Wilfra, Ver sluis; Rupelzoon 2, van Berchum; Rival, Kor- nus Tarde, Wijgand; IJMUIDEN: Morea, Kets; DELFT: Martha Antonette, de Bruyne. DUITSLAND: Rijnschelde 13, Westerlinck; Rijnschelde 22, Budts; Rijnschelde 2, Durinck; Esso Wiesbaden, Treske; Poolster, Borms; Flot- tant, Volker; Trio I, Visser; Hans Anthony, van TimmerrnElectra, Buch; Volkskraftstoff, Eikmeier; Banzystad, Somers; Viking, Bodeyn. BASEL: Valerie, van Strien; Mesocco, Verm len; Speranza 2, Oosse; Macon, Lienhardt; caucasia, Koreman. BIRSFELDEN: Albula, Hubers. BELGIE: Dankbaarheid, v.v. Kolk; Antonla, Pecher; Cybele, Wegman; Froburg, Meyer; De Hoop, v.d. Kley; Fendel 9, Schwarz; Mariette, wan Berchem; Alex, van Heyen; Express 152, Bachstein; Christiaan, Brands Geran, de Wil de; Exaudie. Otjens; Jean, Nesjes; Kid 2, We- sels; Magda 2, van Hou welingen; Jaco, Scheer- meijer; Jean, van Puyvelde; Maria, de Prins; Luzern, Friedmann; Elisabeth, Verboom; Rosa, v.d. Meersche; Frontignac, Jacob; Anjo, van Fessem; Chavignol, Marfing; Vertrouwen, Bor ger; Buma, van Bulck; Fulton, de Ridder; Corry, van Kouwenberg; Liso, Wanders; Pieter- nella Maria, de Wachter; Telegraaf 5, de Bue; Jeljan, Smedema; Ambulant, Berndsp Bram J., Vermey; Toscania, Rutjes; Citerne 46, van ,Laar; Lek, de Haan; Union, Kemper; Stad Amsterdam 6, Been; Delta, Pieters; Liza, de Backer; Salf 18, Fromm; Borneo, Raaymakers; Liliane, Pauwels; Pont Brule 1, Timmermens; Paul, Ledent; Jeri, Ledent. 19, Groote Beer, Wellington n. Rotterdam, 1230 m. WZW van Balboa. Prinses Irene, 20 van Rotterdam te Ant werpen. Rotterdam, New York naar Rotterdam, 20, 840 m. WNW van Azoren. Ryndam 21 van Montreal te Rotterdam. 21 april. Amsterdam, Harwich; Norrix, Goo- le; Tivel. Kopenhagen; Aardenburgh, Stock holm; Frigro, Skiën; Phonix Anna Luise, Flensburg; Neckar, Londen; Bayernstein. Ant werpen; Vetterso, Stockholm; Amalie Essber- ger, Hamburg; Reichenfels, Hamburg; Kine- het, Haifa; Weissenburg, Antwerpen; Repino, Oostzee; Annie F, Saaremaa, Tallin; Bloemgracht, Helsinki; Ariel, Helsinki; War- ,irj/.b-hvnniz t ïmorif-ir Mari W., Norwicht; wickbrook, Limerick Rane, VAN 21 APRIL Constanz 3,06 0.03), Rheinfelden 2,60 (—0,03); Ottenheim 3.52 (—0.02); Straatsburg 3.08 (—0,10); Maxau 5.03 0.18)Plochingen 161 (—0.03); Mannheim 3,77 (onv.)Steinbach 1.90 (—0,11); Mainz 3,79 (—0.05); Bingen 2.73 net; Quo Vadis, iVersluis; Joma, Ruitenberg; (Jo.06>Cau'b 3.15 0.08); Trier 2.62 i0.34); HATERT: Johen, v.d. Adel; GOUDA: Allena, de Ruiter; BERGEN OP ZOOM; Terneuzen 27, v. Witzen; DEN BOSCH: Mia, Visser; Purfina 29, Zwaan; ZALTBOMMEL: Navico, de Jong; RAVENSTEIN: Actief, Buys; AMERSFOORT; Servus, Leenmans; DORDRECHTO Catharina. van Kaam; Adjo, Timmerman; Elba, Poppe- lier; UTRECHT: Suzanna M., Boekhorst, DEN HAAG: Leander, v.d. Pol; KERKDRIEL: De- pendant, Broeken; NIEUWVEEN: Twenthe Maas, Suk; BRUINISSE: Laurence, Raubljn; Wulp, Camerman; HEERENWAARDEN: Mari- Cobienz 3.50 (—0.04); Keulen 3.57 (—0,16); Ruhrort 5.80 (—0.29); Lobith 12.18 0.251 Nijmegen 10.03 0,17); Arnhem 9.98 0,14) Eefde (IJssel) 5.54 1—0.02); Deventer 4.43 (—0.02); Monsin 55.60 (onv.); Visé 51.00 (—0.06); Borgharen 41,23 (—0,12); Belfeld 13.03 0,25)Grave beneden de Sluis 5.66 i0,52) HOOGWATER TE ROTTERDAM 22 april: le tij 6.33 uur; 2e tij 18.59 uur. 23 april: le tij 7.03 uur; 2e tii 19.30 uur. 24 april: le tij 7.39 uur; 2e tij 20.06 uur. DELFT, 20 april. Groentenveiling. Staandglas KK AA 78, A 6063, B 4750, C 38—42, D 29—34, E 22—26; platklas KK B 4248, C 3240, D 2734; komkommers krom me 7479, stek 4695; glassla export 2212 37V2, binnen 19—22, c 1314—21; gelichte sla export 27—36, C 1014—15, stoofsla 4569; to maten per kg. A 2,70—3.10, B 2.80, C 2.40-2.70. CC 1.70, andijvie 77—1.16; rabarber 31—52. spinazie 86—95, snijbonen s 4.40—4.90; radij 1516, selderij 16. Aanvoeren: staandgl. KK 207.000 stuks, platglas KK 750, kromme 10.000, glassla ex port 100.000. krop, gelichte sla export 10.000, tomaten 8000 kilo, andijvie 5000 kilo. DE LIER, 20 april. Veiling Westerlee. An dijvie 98130, dubbele bonen 660, snijbonen 580, alicanten 310, krommekomkommers 79 82, prei A I 60—85, B I 50—60, witlof B II 118—125, waspeen 47—57, postelein 123—134, rabarber 24—47, spinazie 77—90, stoofsla I 44 —72, tomaten A 260—310, B 320, C 240—260, CC 180, alles per kg.; peterselie 18—25)4, raapstelen 514—8, radijs 33, selderij 81,4-17, alles per bos; aardbeien 913, komkommers A 68—70, B 55—58, CC 40—46, D 35—36, sla 3 22451,4, II 16i,429, c I 1522, alles per stuk. Aanvoer: 309.000 krop sla, 26.000 komkom mers, 900 bloemkolen, 5300 kg tomaten, 2900 kg stoofsla, 10.000 kg spinazie, 6800 kg ra barber, 900 kg prei, 248 kg druiven, 13 000 kg andijvie, 7900 bos selderij, 3200 bos raap stelen 600 bos peterselie, 8800 bos radijs. KWINTSHEUkr- 20 april. - Komkommers, aanvoer 53000 stuksr OOtm T4 kg 5966, 50tm 59 kg 47—54, 40—49 kg 38—44, 34—39 kg 32-37, 30 tm 34 kg 29—34. Sla aanvoer 66848 stuks: I 18)439, II 1714- 27, C I 13>2—22)!.. (J1I II44—2O1:.. kwnffiiP.t I 10 J" -- Bloemkool kwmj 138—168, kw. II 2o~",, v; Genua n. Hampton Roads a%i3 20 12 e 2~{)' y*._Aden n. Colombo 2q* Hamburg n. Rio de la Plata m. NO.~v. Kp. Polonio 145 m. N. v. Villano I 20 600 m ZW. v. Mlnicoy 4i 1stéuï"W on m- zw- v- Bermi 4as iyieer 3°0 m W. v. Vigo Al 0. jo J0, 52 m. Z: v. Pto. Alegre ANo F 21 v' Ro«er 5n J1 v. Rotterda,., Böstcrn te Rotterdam Thameshaven Rotterdam n. Stockholm Newcastle te Rotterdam Al y „21 v X.fstervik te Rotterdam KV2H? V Kh 19 ,?°tte: %VVl32mh? Antwerpen te Rotterdam «oltenau te Schiedam *8, 'i^uo° mijl ONO van Bermuda's 19 f mijl z van Recife '\?öin»Veld Dn? Bahia naar Las Palmas n e New Plymouth Van ^an Havana te Houston vaq tï*" -navaiia ie nuusiun cT 19 Barnburg naar Antwerpen V>i?h18 van fIlverpoo! °ht fJrnuiden naar Bornholm 0*tair 2° Vai ïe Rotterdam verwacht 6 tp i^ms^erdam te Rotterdam l9. 2nn os Aires 1 basSP(1 mÜi NW van Bermuda's i» 24n 20 Vlissingen, naar Bremen v van Karachi, n Karachi ^ai irïk, cht01 msterdam te Rotterdam st 2n v* Rotterdam n. Helsinki 19, Bremen n. Antwerpen 2Ö niiji OZO van Paas-eiland T VanarLPort Said te Napels 9 v»n Ramburg naar Rotterdam 55 ^a8sii ^efie naar Zaandam atsr»n ,e 19 Straat Messina, n Napels 17 19« 390 mijl ZO v n0iai«arPha(i) V°hn 10 rt Swettenham §®lft on te Casablanca SK "0 m. NW. v. 170 m- NW. v. Malta ?60 m. Z. v. Calcutta U. •«llpy.j «LfV III. £j. V. C-dlCUlUl - st 2ft 20- 25 m- WZW. v. St. Ormuz Aai,v4^ efvtc V Freetown te Lagos ekka y Forge 20, 125 m' WNW' 20- 270 m- NW- v- ra^al n 48 v- Port Said n. Frederika „eifziii NW. v. Cape Sagres 16 te Hambu?grUnSbUtteIk00g 20ai?-Fraetown naar Monrovia ^9 van Guayaquil naar New Orleans 8» 2nn Rrernen naar Hamburg ONO van Puerto Rico .btJt 2o 20 v Kristiansand te Rottm. °P rede Barry C'ia Vau ^bayaquil 'a^UK.t8, onn Bremen naar Hamburg n. UÖ miii rnsir ||\-v Rotterdam n. Barking 'r,8 o '02° North Goodwin n. Kirkcaldy SSlW40- lOo' JJrhuiden n. Fort de France K o0>vo m N v Floreg u m. N. v. Borneo IJ muiden n. Fort de France JUy mi Vclll Ddllciuquiud •t^n N 13 i 1 NO van Fort de France Kenitra te Casablanca 2te,-daïd,20- 300 m. NO. v. Azoren Ki* 2nlerdaS «p Thames n. Genua v. p1 J» v. Rotterdam n. Mena 5er' ]R0tterdam n. Stockholm i ssee»«HVan Mombasa naar Eilat v.Y<pV ghsn 20 2?s26-0. m- N- v- p2rt 5 Sudan «roiHuaud naar fiiuii ah 0 Ouessant naar Santander kJls?1 te Bblaaca te Barking 2?ke ll i,rt i 2] V. J>' 30 m. NW. v. Alexandrië KSa v- RoHterdam n- Skien lAvSd 'KftL, ?£dam n-Kopenhagen bjikj. Q 2a<sSM, o v' Lissabon n. New York <3>r "e jte Riga ta' Swinemunde StS!it°nVi<nri\rSr,2() van Aarhus te Rotterdam Sit 6kr..,uism4ia^ ngen te Rotterdam 20 ?nanker Genua k 22* x -rT1- NO. v. Maslrah eil. 20 7," Beira te Makalla verw. *0 v v- Hamburg te Rotterdam Rotterdam n. Londen ENKA, 20 april In de op 24 maart JI. geëindigde twaalf weken heeft de American Enka Corporation een netto winst gemaakt van 1,52 dollar per aan deel vergeleken met 46 dollarcent per aandeel in dezelfde periode van verle den jaar. De maatschappij deelde mede dat 7.U volledig bezet is voor alle nylonproduk- ten en dat de plannen voor de vergro ting van' de produktie-capaciteit voor nylon volgens schema tot uitvoering werden gebracht. Naar verwachting zal de produktie van nylon in juli a.s. de omvang van 40 miljoen pounds op jaarbasis berei ken. Verder is medegedeeld dat de af leveringen van rayon textielgacens en stapelvezels in de eerste drie maanden van dit jaar aanzienlijk die van overeen komstige periode van 1961 te boven zijn gegaan. I.EIDEN, 19 april Wernink's Be ton- en Aanneming Maatschappij heeft blijkens de geconsolideerde winst en verliesrekening in het boekjaar 1961 een bruto saldo op de exploitatie rekening behaald van 2.924.818 (v.j. 2.599.948). Algemene kosten stegen tot 2.064.179 (1.776.247), terwijl de af schrijving gebouwen, machines en in stallaties, gereedschappen, enz. 552.732 (472.613) vergde. Na een dotatie van 29.215 aan de reserve voor diverse 'belangen (v.j. 70.000, alsmede 45.000 aan voorziening voor pensioenen) en na aftrek van vennootschapsbelasting ad. 86.587 (91.013) resteert een winst van 192.106 (145.075) Voorgesteld wordt een onveranderd dividend van 10 pet. Op het ogenblik is de afdeling bouw werken in bevredigende mate van or ders voorzien. Bovendien zijn enkele in teressante opdrachten in voorbereiding, waarmede naar verwacht mag worden, in de tweede helft van dit jaar een aanvang genomen kan worden. Daarom zal de continuiteit in de bezetting ge waarborgd blijven en mogen de eresulta- ten van deze afdeling met vertrouwen tegemoet worden gezien. Het fabrieksbedrijf is in voldoende mate van orders voorzien. Afleverin gen in het eerste kwartaal van dit jaar blijven enigszins achter bij die in de overeenkomstige periode van het vorige jaar, hoofdzakelijk door de weersom standigheden. Plannen tot verdere ratio nalisatie en concentratie van de pro- duktie-afdelingen worden uitgewerkt en zullen in de loop van het jaar in uit voering worden genomen. Verwacht mag worden dat ook deze afdeling een gunstig resultaat zal afwerpen. Ook het natuursteenbedrijf en de bouwmateria- ienhandel zijn goed van opdrachten voorzien. Resumerende kan gezegd worden dat de activiteiten van de bedrijven in het lopende jaar zodanig zullen zijn, dat hierover bevredigende resultaten mo gen worden verwacht. ENSCHEDE, 20 april Blydenstein Willink zal aandeelhouders voorstellen over het boekjaar 1961 wederom een dividend uit te keren van 9 procent. AMSTERDAM, 20 april De Neder- landsche Bank heeft, zoals in een deel van onze edities reeds is geme,d, het kasreservepercentage voor de ban ken voor de periode van 24 april tot en met 21 mei van 6 tot 8 pet. verhoogd. Hiermede is het percentage weer op het oude niveau teruggebracht. Voor de pe riode die gisteren afliep was m. een tijdelijke verlaging van het percentage met 2 pnt. tot 6 pet. toegestaan. Deze verlaging was bedoeld om de banken tegemoet te komen bij de storting op de staatslening, die op 22 maart plaatsgevonden. De verhoging van het kasreservepercentage met twee punten betekent dat de banken haar renteloos deposito bij de Ned. Bank met 140 a 150 miljoen zullen moeten verhogen tot ongeveer 580 miljoen. Hoewel de Ned. Bank bi) de aankon diging van de tijdelijke verlaging van het kasreservepercentage reeds te Ken nen had gegeven dat er rekening mee moest worden gehouden dat deze ver laging met ingang van de nieuwe perio de weer ongedaan zou worden gemaakt, koesterde men in geldkringen toch een stille hoop dat de monetaire auto riteiten enig water in de wijn zouden doen. Dit in verband met de voorduren de krapte op de geldmarkt. ZAANDAM, 20 april In verband met de voorgenomen fusie van Simon de Wit met een tweetal handelsonder nemingen zal de directie in een bin nenkort te houden aandeelhoudersver gadering voorstellen de doelstellingen van de vennootschap te verruimen. Van deze gelegenheid wordt tevens gebruik gemaakt enkele andere bepalingen in de statuten te wijzigen. Het maatschappelijk kapitaal zal met f 10 miljoen tot 15.030.000 verhoogd worden. Een eventueel agio bij uitgifte van nieuwe aandelen wordt volgens de nieuwe statuten op een afzonderlijke rekening geboekt, m de oude statuten wordt i.p.v. rekening het woord reser ve gebruikt. In verband met de ontwikkeling van de vennootschap wordt het voorts wense lijk geoordeeld in de statuten de moge lijkheid te openen om een der commis sarissen te benoemen tot gedelegeerd commissaris. In overeenstemming met de tegenwoordige opvattingen zal de be noeming van directeuren niet langer meer gebonden zijn aan een termijn van drie jaren. Voor de commissarissen is een leeftijdsgrens van 70 jaar gesteld. Teneinde te voorkomen, dat bij een verdere stijging van het aandelenkapi taal het statutaire winstaandeel van di rectie en commissarissen te zeer zal toenemen wordt bedoeld winstaandeel te ruggebracht. Ontvangen directeuren en commissarissen thans uit de overwinst nog 35 procent, volgens de nieuwe sta tuten zal hun aandeel maximaal 25 pet. bedragen. Het woord maximaal werd ingevoegd teneinde maatregelen te tref fen om cumulatie van tantièmes te, voorkomen. J Dat de Ned. Bank zich niet tot een meer soepele houding beeft laten ver leiden kan een gerede verklaring vin den in het feit dat daardoor met de ene hand zou worden weggenomen wat met de andere hand is opgelegd. De krapte op de geldmarkt is immers in wezen slechts een gevolg van de straf welke is opgelegd aan die instellingen die de toelaatbare normen van de kre dietexpansie hebben overschreden. Deze moeten thans een extra renteloze reser ve van naar schatting 110 a 120 miljoen bij de Ned. Bank aanhouden en dat is, blijkens de bij de Centrale Bank opge nomen voorschotten in rek. crt. op het ogenblik ongeveer 50 miljoen meer dan de markt uit eigen kracht kan op brengen. Het onbevredigende van deze si tuatie is dat dit tekort aan geld marktmiddelen op de eerste plaats te rugslaat op <le vaste callgeldnemers, zo als de discontomakelaars die aan de te grote kredietverlening part noch deel hebben, maar die voor de financiering van hun portefeuilles aan schatkistpa pier thans een callgeldrente moeten be talen die boven de rente-opbrengst van de portefeuilles uitgaat. Uiteraard treft de hoge callgeldrente ook de individuele overschrijders van de kredietgrens, maar voor deze instel lingen komen de hogere kredietkosten alleen maar neer op het maken van wat minder winst op de te veel verleende kredieten. De ingestelde sancties op de kredietoverschrijding schieten haar doel dan ook eigenlijk voorbij. Alleen een absoluut verbod voor een verdere ex pansie van de kredietverlening dan de toegestane normen zou hierin verande ring kunnen brengen. Een aspect dat bij dé verhoging van het kasreservepercentage mede in aan merking dient te worden genomen is het feit dat *eer binnenkort een ver ruiming van de geldmarkt kan worden tegemoet gezien in verband met de aan zienlijke betalingen welke het rijk heeft te verrichten. Op 25 april moet im mers reeds een bedrag van 350 a 400 miljoen ais kwartaalsuitkering aan de gemeenten worden betaald. Dit geld zal dus in eerste aanleg bij de banken te recht komen. Verder moet op 1 mei door de schatkist ongeveer 60 miljoen voor vervallend schatkistpapier en voor de dienst op de gevestigde staatsschuld op tafel worden gelegd, terwijl op 15 mei nog circa 50 miljoen aan schatkistpa pier moet worden afgelost. Ziet het er voor de geldmarkt voor de naaste toekomst dus wel wat vriende lijker uit, aan de andere kant zal het saldo van het rijk, dat op 16 april 656 miljoen bedroeg, door opkomende betalingen een aderlating van ongeveer f 500 miljoen ondergaan. De bodem van de schatkist zal dan dus nog maar dun bedekt zijn en dit roept de vraag op op welke wijze in een aanvulling van de middelen van het rijk zal worden voorzien. Misschien zullen de belasting betalingen het nodige soelaas geven. In het andere geval zal' tot een tenderin schrijving moeten worden overgegaan. 10 82—133, 12 65—124, 15 65—80. Aanvoer 818 stuks bik. Pruimen: Ontario 85. Alles per stuk. Tomaten aanvoer 4185 kg. Comb. I A 270, B 280, C 230, comb. II A 300, B 290, C 240— 250, CC 190. Kwaliteit II A 220—270, B 225— 240, C 190—210, CC 170—180. Druiven: alican ten 215245, bl. druiven 880, andijvie I 131 134, II 87127, snijbonen 540, princmesse bo- grof 67, fijn 47, postelein 105110, prei A 3659, prei B 2728, rabarber 2849, spina zie 69101, stoofsla I 4960, II 4263. Alles per kg. Peterselie 14—29, raapstelen 29, ra dijs 18—23, selderij 4—12, alles per bos. NAALDWIJK, 20 april. Tomaten 185—300, alicanten 365—400, spinazie 65—87, rabarber 27—50, komkommers 75—90, handappelen 63, andijvie 66—113, prei 50—103, stoofsla 45-70, postelein 65—125, snijbonen 510, dubbele bo nen 7. sla 16—421/2, radijs 16—32, kelen 7—9ft, selderij 64—104, komkommers 39—67 bloem kool Aanvoer sla 148.000 krop, 3000 bos radys, 7000 kg spinazie, 3000 kg andijvie. De eerste dubbele bonen werden aangevoerd door P. Groenewegen. POELDIJK, 20 april. Sla 1 f 20—35, sla 2 f 17—27, sla C f 12.50—22, sla C 2 f 10—19.50 per 100 stuks. Tomaten (export) A f 2,70—3,10 B f 2,50—2,65, C f 2,35—2,70, CC f 1,55—1,90, (binnenland): A2 f 2,302,45, B2 f 2,102,25, C2 f 2—2,25, CC2 f 1,40—1,75, alicante f 5,30— 5,65, prinsessebonen f 5^709,40, snijbonen f 2,80—3,60, tuinkers 50 ct., rabarber 40—57 ct„ andijvie 2 f 0,79—1,26, afwijkend 62—81 ct., spinazie 1 79—97 ct., spinazie 2 67—80 ct„ postelein f 1,10-1,40, prei A 4865 ct., B 29—40 ct., alles per kg. Pruimen June blood 5Ó_80 ct.f aardbeien 10—26 ct., paprica 32— 61 ct., groene pepers 4»^ ct., bloemkool (12) f 0,71—1,21, (15) 51—73 ct., alles per stuk. Raapstelen 1 7—10 ct., raapstelen 2 3Va—7 ct., radijs 20—26 ct., radijs 2 11—17 ct., peterselie 7—11, krulpeterselie 9Va—22 ct., selderij 6-16 ct., peen f 1,05, alles per bos. Aanvoer: 116.000 stuks sla; 3600 kg tomaten; 128 kg. druiven; 10.500 kg. spinazie; 4500 kg andijvie, 2200 kg rabarber, 2600 stuks bloem kool; 900 stuks paprica; 6600 bos raapstelen; 3200 bos radijs; 3400 bos peterselie; 2500 bos selderij. POELDIJK, 20 april. Bloemenveiling Het Westland. Tulpen: White Giant g 1, Oranje Favoriet f 1—1,45, Rijnland f 1,30, Dubbel Rood f 1,10—1,10, Advanche f 1,25, Copland Rival f 1,551,60, Golden Harvest f 1,451,80, Clara Buth f 1.50, Sultan f 1,20—1,30. Ge mengd f 0,80—1,30, Fresia: Golden Yellow f o,621,10, Blauwe Wimpel 67 ct., Snow Queen 52—90 ct., Marijke 53—85 ct., White Swan f 1,10, Irissen: Wedgwood f 1,601,70, Imperator f 1,25, White Excelsior f 0,75—1,05, Aneomen 38—58 ct., Violieren, dubbel 4064 ct., Enkel 3337 ct., Narcissen 3449 ct., La thyrus 55—71 ct., Ixia f 0,80—1,25, Hyacin then 43 ct., Snijgroen f 0,551,05, alles per bos. Amerik. Anjers: Whote Sim 2936 ct., Red Sim 28—30 ct., Rose Sim 31—33 ct., Or- nithoyalum 49 ct., Calla 78 ct., alles per stuk Lelie 8 ct. per kelk, idem 24 eet. per tak. Hortensia f 3.80—5 per pot, Geranium 55—64 ct., Afrikanen 7—16 ct. per stuk. PIJNACKER, 20 april. Staandglaskom- kommers 60-op 5165, 50-op 4553, 40-op 38—48, 35-op 29—36, 30-op 23—35, kromme komkommers 7282; grofstek komkommers 6881; fijnstek idem 4651; tomaten A 255 320, B 215—270, C 210—275, CC 115—170, sla I 2200—3450, C 1200—1650. stoofsla 56—68, an dijvie 90100, spinazie 82, snijbonen 340400, rabarber 46—56. De aanvoer bedroeg: 127.000 komqommers: 75.000 stuks sla, 13.000 kilo tomaten en 5.000 kilo kromme komkommers. VENLO, 20 april. Coöp. Venlose Veiling vereniging G.A. Staandglas Kk 75 82, 60—75 77, 50—60 59—61, 40—50 46—51, 35—40 3536, 3035 2530, kromme 7576; prei A 55—66, B 48—46; radijs 24—33; rabarber 38-51; raapstelen 36; schorseneren A 58, B 5052; sla kas I 22—30, II 16—21, C 15—22; spinazie I 5178; tomaten p. pak A 19.3020.40; B 19; C 17.50; CC 14.40; bonken A II 17.50; wit lof A II 100—117; B I 105—118. Alles per 100 kg, stuks of bos. WATERINGEN, 20 april. Andijvie 91—132, snijbonen 4,205,20 per kg., bloemkool 55 161 per st.tuinkers 120180 per kg.; kom kommers 4065 per stuk; peterselie 2231 per bos; postelein 128145, prei 5978 per kg.; raapstelen 48 per bos; rabarber 2145, radijs 2125, selderij 28 per bos; sla I 31-33, sla II 2130, sla III 1230,50 per st.; stoofsla 5070, spinazie 71106, tomaten A 260310, B 2.60, C 220—240, CC 170—180 per kg. 9. De Italiaanse vrienden stonden de jonge weduwe met alle middelen bij. Ze trachtten haar zoveel mogelijk ver strooiing te bezorgen en reisden met haar door het mooie land. Aldus maakte Elisabeth kennis met talrijke aspecten van Italië. Ze volgde er katholieke godsdienstplechtigheden, be zocht de Benediktijnermonniken op de Monte Cassino, bewon derde de vele kerken, bestudeerde het katholieke geloof en de Eucharistie. Dit alles ontroerde haar ten zeerste. De katho lieke godsdienst had op Elisabeth een diepe indruk gemaakt. 10. Doch spoedig brak het uur van scheiden aan, Elisabeth zou terugkeren naar de Verenigde Staten. Ze bracht een laat ste bezoek aan het graf van haar echtgenoot op het Ameri kaans kerkhof te Livorno en daarna scheepte ze zich met haar dochter Anne in voor de reis naar Amerika. Ze wist, dat te New York de katholieke godsdienst de godsdienst van de arme lieden was en ze besefte ook, dat de overgang van het protestantisme naar het katholicisme niet enkel uit godsdien stig standpunt der protestante bezien een grove fout was, doch ze besefte eveneens, dat men het haar als een sociale fout zou aanrekenen. DEN HAAG, 20 april Het bestuur van de Nederlandsche Melk Unie heeft besloten om aan aandeelhouders voor te stellen door middel van een statu tenwijziging het maatschappelijk kapi taal te verhogen van 5.140.000 tot 9.010.000, en wel 1.800.000 aandelen A en een gelijk bedrag- aandelen B. Deze verhoging is noodzakelijk ge worden, aangezien de vennootschap aan aandeelhouders van een aanver want bedrijf een aanbod zal doen hun aandelen in aandelen N.M.U. om te wisselen. De directie van de N.M.U. kon ons echter niet mededelen welk bedrijf hier wordt bedoeld en welke de omwisseiingsvoorwaarden zijn Door de uitgifte van de converteer bare obligatielening was het nog niet uitgegeven pakket aandelen voor con versie gereserveerd, waardoor geen ruimte aanwezig zou zijn voor overna me van bedrijven door aandelenruil. Ket ligt niet in de bedoeling om tot een openbare aandelenemissie over te gaan, zo deelde de directie ons nog mede. 11. Antonio Filicchi liet de weduwe van zijn vriend echter niet dadelijk aan haar lot over. Hij vergezelde haar en haar dochter naar de States, omdat hij bevreesd was, dat velen de jonge vrouw zouden beïnvloeden, indien ze zou volharden in haar voornemen zich tot het katholicisme te bekeren. 12. Elisabeth Seton vond in New York haar vier kinderen welvarend en gezond terug. Anders was het echter gesteld met haar zuster Rebecca. Deze was zwaar ziek en stierf amper acht dagen na de terugkeer van Elisabeth. Ook zij bezweek aan een longkwaal. Deze ziekte was in de familie Seton doorgedron gen en in die tijd bestonden er nog geen geneesmiddelen om de kwaal te bestrijden.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1962 | | pagina 13