uinders en Excelsior-voefballers
dil jaar naar „beloofde land"
Automobielen
WALDO GARAGE
25
i
jaar terug
ONDER DE DRIE KRONEN
Wie werkt loopt risico's; zeker
bij hei-werkzaamheden
8P
»E MOL JANSEN
REBERS
TROUWRUQEN
UNIQUE
Geheuaren-hulp
Citroen
^6rs'e k Communie
HET ADRES
r
V:
Mr. Qucuies van U.ffort:
Val van 3^2 ton
oorzaak van
bedrijfsongeval
VAN BEATRIXPARK
VoQll'e9 van 164 volkstuintjes en één
b°lveld met toegangsweg gestart
ant van
Voorlichting van Gusto
over bedrijfsscliool
CAB naar Noord wijk en
„naar de bollen"
Jongen aangereden
Officiële beken dm a kin g
Wat Schiedam vond en
verloor
COMMUNIEKERKBOEKJES
COMMUNIEGESCHENKEN
POST Cr Co.,
BURGERLIJKE
STAND
Weekmarkt sluit eerder
^SPECIAAL
DONDERDAG 3 MEI 1962
PAGINA 3
Q
(Advertentie]
OFFICIAL
AGENT voor
SCHIEDAM
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
HOEK VAN HOLLAND
SINGEL 41-45
Telefoon 64.65.0 - Schiedam
°R de
^efkboekjes
Godsdienstige
vertellingen
kinderbijbels
DAGBLAD
w*g^5iteïïr«ov'»ord„ afge-
Veel bomen
Voetbalveld
Nog 86 tuintjes
RECEPTIE-ALBUMS
Willemsbrug vier dagen gesloten
Requisitoir
Pleidooi
Belangrijk Nieuws 210 ltr koelkast
IJZERWAREN EN
GEREEDSCHAPPEN
Wij seven Animo-punten
BABY DAGBOEKEN
klachten bezorging
Kethei: dinsdag 25.30 uur.
Voorrang voor velen
moeilijke zaak
Verloren zaak
,.Zo zijn onze manieren"
Zonder licht
Ten slotte
«.{.Ai a
deze 1 complex aan tie Poldervaart, als voor
>o>
va de ruKipnnabV het Beatrixpark de voetballer, die op de zaterdagmidda-
het fikken. mop nU T.Ü CPn mnptan ln«TAnn*l" nn rln irnldAH u:i
u,_ i rekken, moe
ïich niI ,rke_n in hun
als zij gen moeten „inwonen" op de velden bij
vrije tijd, J Schietbaanstraat te Kethei, betekenen de
'<Ovp hu (arir[ vnjc ti.pu, oeuieiuaHiisiraaL te iveinei, DeieKenen ae
t''Jks r, bij u "tere mannen diep werkzaamheden een oplossing van tuin-
Sw bt00d n" arbeid voor bet
N d! ?'jn d?,e. hard werkende
?°°fd» aanicg dagmorgen
jolijt. van het-de volkst"intjes t
J' V, er«ijd m„t *,rinses Beatrixpark
da-
ar-
st„ begonnen
an de volkstuintjes ten
-• -wju Inses Beatrixpark en
2?* Êvfde veld vC vevwczenlijking van
'»def els>or ">n e voetbalvereni-
fS' Ve;°H wel voor de volks-
"dreven worden van het
«rienti«|
lil g
°h Ver an tw0 orde
miJ een uitgebreide
Uitsluitend paedago-
r
K*
door Katholieken
üa°uU)t °'m- OT>trnJ ï?vo Behouden,
dat e' 'V duo Alberts-
Sr>(i pr0Zn^ slaa°de rneTë~en,
h Jdien® brenrf^v een vr0°Wke
dner c li&e wfize'i etduo werd op
P- VreH u e d door dtll
n n,yredebreat. geassisteerd
Violi*t Hem
egt,
rans:
84ste J„
a'gang 24847
<5 „D A M 18
ÏSLSEC«i ED A M
ST^KENING° N 1 5 2
A O 5 9 0 9 4 3
"Ceit t>erV R T E N T 1 S
f lNG£/,(i,r'evPn.nnpte' Ri.i contract
MedEDELINGEN
1 K arieveh contract
'over
«loSdv... «orden.
®h. sel®h voor _°vereenkomstig
net Advertentie-
'"o.6jr kWaNnaEa M E T E N
Per Weeki' 1 2'65 per maand
tjes- resp. velden-problemen.
Het nieuwe volkstuinencomplex ten
noorden van het Beatrixpark heeft 'n op
pervlakte van 6,5 ha. Het ligt in de
bedoeling hierop 164 tuintjes aan te leg
gen, elk groot 12.50 meter bij 20 meter.
De oppervlakte van de tuintjes wordt
dus 250 vierkante meter.
De naast elkaar liggende tuintjes wor
den gescheiden door hagen, de tegenover
elkaar liggende tuinen worden van el
kaar afgehouden door een pad of een
sloot. Het is wel zo dat alle tuinen ko
men te liggen aan een sloot, zodat iede
re volkstuinder het onontbeerlijke water
dicht bij de hand heeft.
Langs de paden komen bomen. „Heel
veel bomen zelfs" zegt de heer J. C.
van Meurs, die hoofdopzichter is bij
de werkzaamheden, en volgens de
tekeningen klopt dat. Op het complex
zijn ook enige ruimten open gelaten,
die mettertijd ingericht zullen worden
als speelweiden, waarop speelwerktui-
gen geplaatst worden. Op het terrein
komt ook een clubhuis.
Naast het nieuwe volkstuinencomplex,
slechts gescheiden door een sloot, komt
het vierde veld van Excelsior '20. De
ze noodzakelijke uitbreiding van de ter
reinen van de katholieke voetbalvere
niging komt op maar enkele meters af
stand van de hockeyvelden van Spirit. Zo
als bekend heeft Spirit de beschikking
over twee velden en gaat het in de
toekomst (vanaf september?) een veld
bespelen samen met de zustervereniging
Asvion. Een nieuw kockeytcrrein „rsut"
ai meer dan een jaar nabij de spoorbaan
Schiedam-Delft.
Hoofdopzichter J. C. van Meurs hoopt
dat het vierde voetbalveld in sportpark
Thurlede met ingang van het nieuwe
voetbalseizoen gereed is. „Dat is moge
lijk" vertelt hij, want we bezoden het ter
rein en dat is beter clan bezaaien. Het
veld hoeft dan geen rustperiode door te
maken".
Aan de toegang tot de volkstuinen
complex en de sportvelden wordt veel
aandacht besteed. Zo is men momen
teel bezig om de (ook al naamloze)
weg, die voert langs de ingang van
het Excelsiorveld en naar de toegang
tot de terreinen van Spirit te verbe
teren. Deze ca. 300 meter lange weg
wordt verlengd met ongeveer 340 me
ter en leidt dan tot aan het laatste
volkstuintje. Deze weg buigt bij dat
laatste tuintje af in de richting van
de Poldervaart. Hierdoor wordt een
vlotte verbinding met Kethel-Tuindorp
verkregen.
De brug over de sloot nabij de tegen
woordige toegang tot het Spiritveld maakt
plaats voor een vaste dam. De ingang
van Spirit wordt verplaatst naar achter
de kleedkamers. Het houten brugge
tje, dat tot nu toe dienst deed, is enige
meters opgeschoven. De mogelijkheid
beslaat dat deze brug blijvend is. De
voetballers zouden daardoor een een niet
al te grote afstand behoeven af te leg
gen van kleedkamer naar voetbalveld.
Achter de sportvelden blijft nog een
grote ruimte van 3,7 ha onbenut. De
mogelijkheid bestaat dat ook bier nog
volkstuintjes worden aangelegd. Het
kan ook zijn dat er nog meer sportvel
den komen. Insiders houden met voor
lopig op volkstuintjes en noemen daar
bij het getal 86. Maar hoe het ook zij,
of er nu volkstuintjes komen of sport
velden, de gemeenteraad zal erover moe
ten beslissen.
Hét is nu gaak om het grondwerk zo
snel mogelijk klaar te hebben. Dat kan
in september gebeurd zijn. Daarna moe
ten de hagen en de bomen geplant wor
den. Het is niet te verwachtende heer
Van Meurs zei dat ook dat de eerste
volkstuinder vóór november kan gaan
werken in het „beloofde land" in de
nieuwe tuintjes hoeft het eerste jaar niet
zo hard gespit te worden, dat gebeurt
nu immers van gemeentewege.
SCHIEDAM, 3 mei. De N.V. Werf
Gusto geeft woensdag 9 mei in ge
bouw Irene een voorlichtingsavond
over de bedrijfsschool, aanvang acht
uur. Tijdens deze voorlichtingsbijeen
komst worden de Benieteldiploma's aan
de geslaagden uitgereikt. Ook wordt er
een film gedraaid over de bouw van
sleephopperzuiger „Johannes Gahrs",
die bij de werf Gusto is gebouwd.
Voorts wordt vertoond „De verovering
van het heelal", een film over de ont
wikkeling van de raket van oude Chi
nese wapens uit de dertiende eeuw tot
de viertrapsraket.
SCHIEDAM, 3 mei. De eerste
tocht van het Comité Auto- en Boot-
tochtjeo voor bejaarden en invaliden
de C.A.B. wordt gehouden op donder
dag 10 mei. Het wordt een bloembollen-
tocht en een ritje naar de „Seinpost"
in Noord wijk.
Advertentie)
PASSAGE
SCHIEDAM
ZUID-HOLLANDSCHE
KANTOORBOEKHANDEL
SCHIEDAM, 3 mei. De zeven
jarige Thomas J. z. uit de Lange Sin
gelstraat is gistermiddag om half vier
bij de uitrit Ier hoogte van de Broers-
vest-Singel aangereden door de auto
mobilist C. v. O. De jongen kreeg een
gekneusde linkervoet en liep enige
schaafwonden op. De G. G. en G, D.
heeft hem naar huis vervoerd.
Het ongeval gebecarde doordat het
jongetje bij het passéren 'van de uitrit
niet goed uitkeek.
De Willemsbrug over de Westerhaven
zal van 7 mei t/m 10 mei dagelijks van
7.3016.30 in verband met schilderwerk
zaamheden voor alle verkeer zijn geslo
ten.
SCHIEDAM, 3 mei Voor het Kan
tongerecht te Schiedam vond gisteren de
behandeling plaats van een bedrijfson
geval, dat zich op 6 december j.l. in
Maassluis voordeed- Toen namelijk was
de „N.V. Nederhof" aldaar bezig met
hei-werk. Tijdens deze werkzaamheden
stortte de zgn. muts met stoomhamer
(een gewicht van 3,5 ton) naar beneden.
Hierbij werd een van de arbeiders ern
stig gewond. Volgens een rapport van de
arbeidsinspectie was dit ongeval ver
oorzaakt, doordat de muts bleef haken
aan een bout. Het gevaarte boog hier
door naar voren en gleed uit het „raam".
Dit laatste nu was volgens het rapport
mogelijk, omdat de „oren" van de
stoomhamer niet waren geborgd d.w.z niet
van borgpennen voorzien.
Vóór dit ongeval moest zich verant
woorden J. v. P„ bedrijfsleider van de
„N.V. Nederhof". Hem werd ten laste
gelegd, dat het hefwerktuig niet in deug
delijke staat was of althans, dat het niet
zo was opgesteld, dat hierdoor geen ge
vaar aanwezig was voor de omgeving.
De bedrijfsleider, die uit ondervinding
kon spreken de N.V. werkt n.l. met
26 apparaten verklaarde dat het wer
ken met borgpennen meer gevaar kan
opleveren dan het werken zonder deze
„beveiliging". Heel vaak nl. komen die
pennen geheel of in stukken naar bene
den, soms zelfs tien minuten nadat zij
zijn ingezet. Daar zo'n borgpen een ge
middeld gewicht heeft van 214 kg kun
nen de gevolgen van getroffen worden
hier al even ernstig zijn als bij het on
geval, dat aan de orde was.
De bedrijfsleider stelde tegenover el
kaar het zeldzaam woorkomende ge
val van het neerstorten van het blok
en het geregeld neerkomen van de
resten van de borgpennen. Hij ver
klaarde nog, dat de arbeidsinspectie
ook op de hoogte was van de weinige
duurzaamheid van deze pennen. Deze
inspectie had zelfs voorgesteld over te
gaan tot het gebruik van met plastic
verzekerde pennen, maar de proefne
mingen hiermee leverden geen resul
taat op.
Zelfs maakten de arbeiders bezwaar
tegen het gebruik van pennen, juist van
wege de hierdoor veroorzaakte onveilig
heid. Naar de bedrijfsleider meedeelde
had de chef van de smederij het idee
geopperd, de pennen te vervangen ,door
staaldraad, de bereikte resultaten daar
van noemde de verdachte bevredigend.
Ook de arbeidsinspectie liet zich, aldus
de bedrijfsleider, in gunstige zin uit over
deze resultaten.
Verschillende getuigen a décharge
kwamen de zienswijze van Van P. be
vestigen. De uitvoerder J. G. E. noem
de het werken met borgpennen zeer ge
vaarlijk. Hij en ook de heiers, J. B. en
G. de K„ verklaarden, dat het regel is,
dat stukken van pennen naar beneden
vallen. Volgens de laatste getuige ge
beurde het weieens, dat zo'n ijzer het
maar een uurtje hield! De chef van de
smederij, P. H. en de werktuigkundige
schriftelijke uitspraak
A. G. S. gaven een technische beschou
wing over de zaak en over het mate
riaal.
De officier achtte in zijn requisitoir
het rapport van de arbeidsinspectie mi
nutieus en uitstekend van toelichting.
Hij was het eens met de verklaring
van de getuige-deskundige en de andere
getuigen. Hij waagde zich niet aan een
uitspraak, wat erger is of minder erg:
óf het vallen eens in de zoveel jaren
van een muts met stoomhamer óf eens
per tien minuten van een borgpen.
In ieder geval vond de officier het
onlogisch, dat in 1962 (in de tijd dus
van de supertechniek) een beduidend
aantal mensen zich geregeld bij hun
arbeid zouden moeten bloot stellen aan
lichamelijk letsel. Hij achtte dan ook
de noodzakelijke voorzorgsmaatrege
len niet genomen en kon dan ook niet
concluderen tot afwezigheid van schuld.
Hij eiste tegen de bedrijfsleider 100
boete, subs. 20 dagen hechtenis.
De raadsman, mr. Quarles van Uffort
uit Breda wees er in zijn pleidooi op,
dat werken en zeker werken met hei
apparaten risico's met zich brengt. Niets
en niemand is nl. volmaakt. Aan een
heitoestel kan altijd van alles" los
raken. Men zal dat risico moeten ne
men of niet heien, maar dit laatste
kan nu eenmaal niet in drasse grond.
Pleiter herinnerde er aan, dat ook de
wetgever blijkbaar overtuigd was van
het feit, dat niets en niemand volmaakt
is. Deze schrijft nl. uitdrukkelijk voor;
dat zodanige maatregelen moeten wor
den getroffen, dat zo min mogelijk ge
vaar aanwezig is. Dit nu achtte de
raadsman in het onderhavige geval ge
schied.
In verband hiermede wees mr. Quar
les van Uffort er op, dat het materiaal
in goede staat van onderhoud was. Hij
achtte de bedrijfsleider niet schuldig en
vroeg vrijspraak.
De waarnemend kantonrechter, mr. A.
A. F. van Velzen, zal schriftelijk uit
spraak doen.
Advertentie
3 gulden per week. zonder weeldebelasting.
Spaarkoop zonder begin-betaling. Inlicht, bij:
LANGE KERKSTRAAT 66 TELEFOON 68570
SCHIEDAM, 3 mei Te bevragen
aan het Hoofdbureau van Politie te Schie
dam tussen 9 en 12.30 uur en 2 en 6 uur.
Ring met sleutels, houten stepje, beu
gel voor spastisch kind.
Te bevragen bij de vinders:
Fietspompje, Kooy, Populierenlaan 48;
Kethei; getuigschrift, v.d. Toren, Nieuwe
Ad verten ti®
REEDS 70 JAAR IS
HOOGSTRAAT 146
voor
en
P.S. Al onze kerkboekjes zijn door
H.H. Geestelijken en Onderwijs
krachten gekeurd.
„Parkeren daar" staat er op het bordje
te lezen. „Daar wordt gewerkt" had er
kunnen staan, want in de richting van
de pijl neemt een dragline grote „hap
pen" zand om de nieuwe volkstuintjes
en het voetbalveld van Excelsior '20
maar zo snel mogelijk klaar te hebben.
Een hijskraan „versjouwt" nu al de
buizen voor de waterleiding. Want wa
ter zal er in het volkstuinencomplex
ten noorden van het Prinses Beatrix
park wel zijn. Geen elektriciteit echter,
dat is (nog) te kostbaar. Het wachten
is op de tunnel onder de spoorbaan.
Eerst dan kunnen de donkere toe
gangswegen naar het Excelcior-veld en
het Beatrixpark verlicht worden.
(Advertentie)
Korte Dam 10 - Telefoon 6768:
UW ADRES
Maasstraat 22; stuk lood, v. d. Schalie,
Nieuwe Maasstraat 22: kindermantel
tje, v.d. Bijl, St.-Janshofje 1; mohair
sjaal. Boogert, Singel 162; rugzak met
inhoud, Van Roest, Emmastraat 11; le
deren kinderschoentje (R.), Korver,
Lange Singelstraat 106b; wollen sjaal,
Rodes, Tuinlaan 20a; overall, Collignon,
Van Leeuwenhoekstraat 10; lap stof, Sit-
ton, Dr. Zamenhofstraat 149: sokje. v.
d. Linden, Lorentzlaan 37a; sjaal, v.d.
Toorn, Koekoekslaan 58; Kethei; kinder
schoentje (L), Magazijn Teba, Dr. Wibaut-
plein 63; zijden damessjaal, De Klerk,
Jan Steenstraat 33; rood-geel autostep,
De Groot, Edisonstraat 64a; tennisbal,
Blok, Nieuw Haven 21; speelpop, Lelie
veld, Eendrachtstraat 28b; speelgoed
trompet, Noever, Gasstraat 30; kinder-
portemonnee met inh. ,v.d. Windt, Dirk
van Wassenaarstraat 23b; kinderporte
monnee met inh., Figee, Heenvlietsestr.
47b; aktentas met inh. Broekman. Lem-
kesstr. 33c; portemonnee met inh., Ho-
des, Tuinlaan 20a; parapluie, Olyslager,
Julianalaan 90a; boodschappentas met
inh., Tettelaar, Dr. Kuyperlaan 107; con
tactsleutel voor motor, Baks, Broersveld
113a, tel. 69510; bril in étui. Bisschop,
Th. a Kempisstraat 18b; bos sleutels.
Magazijn Teba, Dr. Wibautplein 63; ring
met sleutels, Apotheek Gouka Hoogstr.
29; zonnebril in étui. Boeier, Binnen
singel 45a; Vlaardingen; gouden kinder
ringetje. Mulder, Schimmelpenninckstr.
9; zilveren kokertje, van Adrichem, Geer-
vlietstraat 22a; broche, Zetteler, Singel
72; herenpolshorloge. Boekhorst, Korte
Haven 40; schakelarmband, De Mos,
Schaperlaan 76; zilveren hangertje. Dijk
stra. Nieuwe Haven 77; gouden man
chetknoop, Schuurmans. Huysmansstr.
42c; bruine langharige hond, v.d. Sloot,
Vlaardingerdijk 305; vogel. v.d. Meulen.
Rotterdamsedijk 429; lichtbruine hond,
Dierenasyl, St. Anna Zusterstraat 47.
SCHIEDAM, 3 mei GEBOREN: Li-
duina M„ d.v. H. G. H. Vrijdag en M. T.
Jacobs; Ammerentia, d.v. A. T. Broek-
meijer en T. Selderijk; Franciscus F. H..
z.v. A. F. Mineur en H. M. Meeles; Petrus
C„ z.v. H. J. Bouman en J. J. Emons; Eve
line C„ d.v. S. Kamstra en A. C. Glasz.
SCHIEDAM, 3 mei In verband met
de dodenherdenking op vrijdag 4 mei a.s.
zal de weekmarkt te Schiedam morgen
om vier uur eindigen.
i Advertentie i
PASSAGE
SCHIEDAM
Z U I D - H O LL A N DSC H E
KANTOORBO E K HAN DEL
Advertentie]
inet 7 persoons CADILLAC'S
LUXE VERHUUR
Burgem. Knappertlaan 12
Telefoon 68817 (b.g.g. 68828)
FILMS DONDERDAG
Passagetheatcr: Maciste, zoon van Her
cules (KFC 14 jaar) Dagelijks 2 en 8.15 u
Monopolcthcalcr: De dochter van de
woestijn (KFC 14 jaar) 7 en 9.15 uur.
FILMS VRIJDAG
Passagetheater: 's Nachts kan van a'les
gebeuren (KFC 18 jaar) 2 en 9 15 uur
gebeuren (KFC 14 jaar) 2 én 9 15 uur
2 en 4.15 uur.
10 vrouwen van Parijs (KFC volw 7 en
9.15 uur.
APOTHEKERSDIENST
Apotheek Nieuwland, Dr Wibaut
plein 17, tel. 67532. wioaut-
STEDELI.IK MUSEUM
25fjun!rlandSe °Pgravingen in Egypte, tot
M™ep'odulken graflSChe Werken van
Moderne kunst uit eigen bezit.
ge,"pend van '0 tot 5 uur, des
zondags van 12 tot 5 uur.
ml0°!„k1f,,ten over de bezorging kan
w u tussen 7 en 8 uur wenden tot
'in uiten, Westtrankeniandsestraat
104. telefoon 65775.
RJ4 OPENBARE LEESZAAL
E\ BIBLIOTHEEK
De openingstijden van de centrale en
nualen van de r.-k openoare leeszaal eD
bibliotheek ..St.-Liduina" zijn:
Centrum: maandag 79 uur; dinsdag
10—12. 25.30, 79 uur; woensdag 25.30,
9 uur; donderdag 10—12 uur; vrijdag
z 5 30. 79 uur; zaterdag 1012 en 25
uur.
Kindertntlenlng: dinsdag 24 uur;
woensdag 4—5, 6.30—8 uur; zaterdag 1-
3.30 uur.
Ktnderleeszaal; maandag 45 uur:
dinsdag 45 uur: woensdag 23 uur
'■riidag 4—5 jur
Singel; maandag 25.30, 78 uur,
woensdag 78 uur; vrijdag 25.30 en
78 uur.
Nieuwland: woensdag 2.305.30 en 7—
9 uur Vrijdag 79 uur.
Schledam-Zuid: dinsdag 6.309 uur;
woensdag 25.30 en vrijdag 79 uur.
A. A. M. te Schiedam gaf met zijn
auto geen voorrang op een kruispunt.
Hij veroorzaakte er nog een aanrij
ding bij en kreeg nu 35 of 7 dagen.
P. v. G. te Schiedam presteerde het
zelfde met zijn bromfiets. De gevolgen
waren desastreus: brommer in puin.
arm gebroken, schouder ontwricht en
nu nog 15 boete of 3 dagen hechtenis.
Wie neemt het nu ook met een brom
fiets op tegen een bestelauto. A. S. te
Schiedam wilde een aanrijding met een
linkspasserende Volkswagen voorkomen
en botste toen met zijn auto tegen een
van rechts komende dito. Dit kostte hem
40,boete of 8 dagen. Bovendien be
draagt de schadevordering 1370, niet
inbegrepen de beschadiging van zijn
eigen auto. Verdachte was niet verze
kerd.
Mevrouw G. B. te Schiedam zette op
een kwade dag haar auto achteruit. Zij
deed het met een tamelijk vaartje en
botste hierbij op een geparkeerde auto,
die er niet beter op werd. Toen ging me
vrouw er met haar wagen snel vandoor.
De officier feliciteerde mevrouw, dat de
zaak voor het kantongerecht was ge
bracht en niet voor de rechtbank. Dan
waren de gevolgen voor mevrouw wel
licht van nog onprettiger aard geweest.
Hij vorderde nu 60 boete of 12 dagen
en de kantonrechter deed uitspraak con
form deze eis.
Voc het plaatsen, langer dan vier da
gen, van een niet-rijwaardige auto op de
openbare weg, kreeg T. S. te Schiedam,
15 boete of 3 dagen.
Volgens het proces-verbaal zou A. H„
te Schiedam, zijn auto ca. tien minuten
geparkeerd hebben op het Stadhuisplein
te Maassluis. Daar geldt echter een par
keerverbod. Volgens verdachte zou hij
ter plaatse een of twee minuten gestopt
hebben om ergens een pakje af te ge
ven. Het werd voor deze verdachte 10
boete of 2 dagen.
P. van O. te Schiedam moest stoppen
voor een openstaande brug. Hij moest
dit doen voor de stopstreep. Hij plaatste
zijn brommer voor het hek. Dit kostte
ook hem 10 of 2 dagen.
Voor het rijden zonder licht kreeg W.
1 N. te Vlaardingen, met brommer (hij
veroorzaakte en passant ook nog een
aanrijding) 20 of 4 dagen.
H. S„ die op een scooter zonder ach
terverlichting reed, kreeg eveneens 10
of 4 dagen.
Mevrouw v. N„ te Schiedam reed in
«en auto zonder voor- en achterverlich
ting. Zij had er, aldus verklaarde zij,
helemaal geen erg in gehad! De of
ficier maakte mevrouw erop attent, dat
zij dit alles en nog veel meer kon zien
op het dashbord. Zo'n dashbord, aldus
verklaarde hij, is een zeer nuttig ding!
Mevrouw werd veroordeeld tot twee
maal 10, subs, tweemaal 2 dagen.
Gaat u wel eens brommen met een
zwevende amazone achterop?Goed,
dat mag. Let er dan echter wel op, dat
deze amazone niet in de amazonezit
zit, want dat mag niet. Mocht u bij
eventuele overtreding worden aangehou
den, geef dan ook gegn valse naam op,
want dat mag ook al niet.
Van der B. uit Schiedam, een stoere
zeeman, die op dit ogenblik op de ba
ren zwalkt, wist dit allemaal niet zo
goed. Hij pleegde beide overtredingen.
Voor die „verkeerdgedraaide" amazone
kreeg hij 2,50 of 1 dag en voor die
valse naam tien maal zoveel 25,of
5 dagen.
