PHILIPS (h)oorapparaat
SVDPWverspeelt
op het kampioenschap
U hoort er weer bij... met een
KOELKASTEN
L. WITTER N.V.
UoUenJeonip
Mannen die iets willen in de wereld
dragen
selectiekleding
Activitas profiteert van de nederlaag
van Sehiedamse Boys
RQ STOKVIS f
Model en kleur het grote nieuws bij Hollenkamp
39,75 tot 108.-
Kampioenen
Nu toont Hollenkamp de nieuwste mode in regenjassen. Hoog
gesloten kragen, lengte tot net over de knie. Diepbrons-donker-
bruin-antraciet' zijn de kleuren voor nu en later.
Alle merken van wereldfaam zijn in de collectie opgenomen
o.a. Shelter-Falcon-Valmeline. Fantastische keuze, ook in de prijzen
nieuw!
f. 390.-
Zich niet meer alleen voelen temidden van dui
zenden mensen. Deelnemen aan het dagelijkse
leven rondom u. Dat kunt ook u met het nieuwe
Philips achter-het-oor apparaat dat u niet voelt
en niet ziet.
nieuw!
nieuw!
maar nu hoort
hij er weer bij
dank zij het
nieuwe Philips
achter-het-oor
apparaat
Sla bij het lezen de
niet over
advertenties
roitérdamse loetbalbwnd
GerminalSI DPW 31
HWDUrsus 0—0
GLZ—WF 0—1
Or A Melchior
BloemhofSchiedam l -2
TOGBEureka 21
St. Lodeivijk-AVS 0-3
WicoBoezemkwartier 2-1
R.S. Stokvis Zonen r>v
a) AUTOMONTEURS
b) MAGAZIJNBEDIENDEN
c) GEDEELTELIJK GESCHOOIDE
KRACHTEN
d) TECHNISCHE KRACHT
voor claimsbehandeling
e) VORKTRUCKRIJDER
f) EINDCONTROLEUR
g) GARAGEBEDIENDE
VarkenoordW CR 0-6
VND—SVDP 3—3
De kran i kunt LJ
missen, geen
HET NIEUWE DAGBLAD
MAANDAG 7 MEI 1962
PAGINA^
LEERL.-VERKOOPSTER
Fa. Schoutens
Auto's
Huren zonder chauffeur. Nieuwe
Austins. Consuls. 7-pers. Volks
wagenbusjes 1957. Alle wagens
met radio en kachel. Garage A.
M. Janssens Blokmakerstraat 7 j
en 9, tel. 51930. Rotterdam. Bij
geen gehoor 45680.
Autosloperij A. Visser en Zn.,
vraagt te koop alle merken sloop
auto's. Ruime keuze onderdelen
voorradig. Ommoordseweg 48,
Rotterdam (zijweg Terbregseweg1
tel. 010-138647 na 18 uur 131623-
184590.
Zonder chauffeur: Volkswagens,
de luxe 60-61. bestelauto' en
busjes. Tarief: zowel onbeperkt
als per km. Garage A. V. O.,
Ketelaarstraat 9. bij de Baan,
Tel. 133450—48862.j
Handel en Bedrijf
Gebruikt meubilair nemen wij fe-
i rug op aantrekkelijke voorwaar-
den bij aankoop van nieuw. Keu
ze uit overbekende fabriekstoon-
zalen. Int N.V. Remode, telef.
177507, postbus 5030, R'dam.
Heden goedkope
KOELKASTEN
i vanaf 250.-. Waanders, Ruil-
straat 4 en 8, tel. 55826.
Wasmachines v.a 1 95.-. centri
fuges v. a. 98.-. Originele fa
brieksgarantie. Ook krediet, ser-
cc. Waanders, Ruilstraat 4 en 8,
tel. 55826.
De fijnste jus krijgt U van paar-
denvlees. Braadlappen vanaf f 1.-
pcr V2 kg Biefstuk als boter zo
zacht haalt u bij C. Verzijden,
Mau ritsstraat 125 (bij Binnen-
wegL
Suèdc jasjes voor dames en he
ren. rechtstreeks van fabriek.
Desgewenst naar maat of model,
zonder prijsverhoging. Event,
prettige betalingsregeling. D. v..
d. Heuvel. Abr. Kuyperlaan 63.
tel. 86902.
SLAAPBANKEN. bankstellen,
eethoeken. bergmeubels, salon-
1 kasten. Vraagt gratis catalogus.
..De Specialist". Burg Roosstraat
21. 22, 23, 24, Tel. 85389.
Kam peercentrum WIJ VERHU
REN uitsluitend NIEUWE GO-
VENTOR TENTEN in elk mo
del en elke prijs. Bezoek ook
onze permanente Governort.enten-
show, 4-pers. bungalow reed? van
af ƒ275.-. De specialist op kam-
peorgebied Hoogstraat 44 (bij
Oostplein), telefoon 126223.
Naar. de bollen op de nieuwe
BROMFIETS van fa. Zonne. Hoge
inruil gemakk. betaling. Straat
weg 272, tel. 188932.
Gaat u trouwen of heeft u een Diverse merken in huur v.a,
nieuwe woning? Kredieten voor
iedereen tot 5.000.- voor aan- j
schaf meubilair-woningtextiel. j
Vraagt gratis folder, dan krijgt
u algehele inlichtingen. Postbus
l 1371, Rotterdam.
Een Philips achter-het-oor
apparaat van excellente
kwaliteit in 3 uitvoeringen:
standaard uitvoering:
met hooggevoelige luister
spoel: f. 420.-
met automatische volume
begrenzing op elk gewenst
geluidsniveau: f. 440.-
Er zijn nu 9. verschillende
Philips boorapparaten.V.a.
f. 240.-
Een opmerkelijk licht, klein en uiterst betrouwbaar Philips
achter-het-oor apparaatje dat het geluid prettig, helder
en natuurgetrouw weergeeft.
Een achter-het-oorapparaatje dat ook aan de achterzijde
praktisch onzichtbaar wordt door het gebruik van een
der vijf bijgeleverde kleurkapjes, aangepast aan de
kleur van haar of bril.
dat u niet ziet-
PHILIPS
in huur v.a. f .1.50 p.vv., zonder verdere kosten
I JONKER FRANSSTRAAT 91—93
TELEFOON 12.34.62
buitenspel en dat betekende een doelpunt.
Ursus kreeg geen loon naar werken,
want de kwaliteit van het spel der Schie
dammers was stellig beter dan die van de
Rotterdammers. Een tactische fout was
het van de defensie van Ursus, dat zij
met de wind mee de bal te ver naar vo
ren trapte, waardoor de bruine kogel
steeds een prooi wérd van de verdediging
van HWD. Ook in de tweede helft was
Ursus de sterkste partij, maar de voor
hoede strandde telkens op de hechte ach
terhoede van HWD. dat overigens ook
niet over geluk te klagei had. Men ein
digde zoals men was begonnen en daar
mee kregen de Rotterdammers wel iets
meer dan hun toekwam.
WF heeft zijn kans op het kampioen-
Nog tweemaal slaagde de voorhoede van schap aanmerkelijk verstevigd door een
AVS erin de doelman van St.-Lodewijk kleine, maar alleszins verdiende zege van
te passeren, waardoor de eindstand op 0-3 i 1 -0 in de uitwedstrijd tegen GLZ. De
werd bepaald. volgende week, tegen Nestoro, heeft wl<
aan een gelijk spel derhalve genoeg voor
promotie. Reeds na vijf minuten kon WF
de handen puichend omhoog steken toen
De Winter de Rotterdamse verdediging
verschalkte en ook de doelman het na
kijken gal. Hadden de bezoekers nadien
een schutter in hun gelederen gehad, de
score zou niet zo matig zijn gebleven.
Nu kon de defensie van GLZ de poort
door
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, 7 mei.
SVDPW verspeelde zijn kampioenskan
sen zo goed als zeker, door te verliezen
Schiedam is erin geslaagd zich wat ver
der van de laatste plaats te verwijderen,
zodat wellicht de degradatie wordt ontlo
pen. Het is niet gemakkelijk gegaan, wan*
Bloemhof gal goed partij. De Schiedam
mers startten bijzonder snel en namen
reeds na vijf minuten de leiding door De verder gesloien houden. Wel schoot De
Poter. In de verder goed gelijk opgaande
wedstrijd kon geen van de aanvallers
het vijandelijke doel vinden en tot ver na
de rust teerde Schiedam op zijn voor
sprong. Toen werd deze weggewerkt: 1-1
Schiedam werd iets sterker, tuk op de ze
ge uiteraard, en slaagde er via Buis in
vijf minuten voor tijd het winnende doel
punt te scoren.
Nadat de laatste drie wedstrijden wer-
j van koploper Germinal. Aanvankelijk tegCn Eureka de volle winst behaald. Het
In de eerste klas A van deze bond ver- scheen SVDPW de beste papieren te heb- -- - -
speelde SVDPW zijn kampioenskansen i ben want nadat enkele schoten maar nau-
tegen leider Germinal. Het verloor me, j Welijks hun doel hadden gemist en paal
3-1 van de koploper en daarmee werd de en jat de Rotterdammers enkele keren te
achterstand hierop groter. St.-Lodewijk ilujp waren gekomen, nam SVDPW tij-
verloor opnieuw. Nu van het beslist nie» dens Ver opdringen van de tegenstanders
zo sterke AVS. Bloemhof en Schiedam. de leiding. Germinal was niet in het, ,vclu S<JC„
twee clubs uit de staartgroep van de le minst ontmoedigd en vijf minuten later i hebben zich bovendien ten volle ingezet. en net kree0
klas B hebben het elkaar bijzonder lastig
gemaakt. Schiedam trok aan het langste
eind en het kon daarmee zijn positie ver
beteren.
TOGB heeft in IC de weg naar her
stel gevonden. Het kreeg weliswaar geen
sterke tegenstander, maar het kon beide
punten in ieder geval in buis houden
Eureka werd daardoor vast op de laatste
plaats gedrukt. Ursus dwong HWD een
gelijk spel af. hetgeen een verdienstelijke
was het door Schilder al weer gelijk.
Zlefs werd het voor de rust door Davis
en Keizer 3-1. Na de hervatting kwam
SVDPW energiek opzetten en het doel
van Germinal werd zwaar belaagd. Het
achtertrio Jansen, Elswijk en Davids hield
echter stand.
Rijke nog eenmaal in voor WF, maar dit
doelpunt werd wegens een overtreding
afgekeurd.
De bezoekers, gesteund door de sterke
wind, gingen "dadelijk tot de aanval over.
De verdediging van Wico had er echter
uitstekend het oog in en zij wist voorlopig
staande te blijven. Na 25 minuten leek
een voorzet van rechts voor langs het
iNauai ne laaisie ur.v »cu,u.ju«. ,»c. i doel te «aan; op het nippertje evenwel
den verloren, heeft TOGB zondagmiddag I bereikte middenvoor De Held van Boe:
tegen Eureka de volle winst behaald. Het zemkwartier och nog de bal- waarna hij
elftal van TOGB was op enige plaatsen I zlJn ploeg de leiding kon geven, 0-1. Wico
l tupcde-elftalsnelers To us- verplaatste daarop het spel en kort voor
saintenVonkhezettc^rèspde plaaG de rust bracht rechtsbinnen Bteenhorst
onder de lat en de linksbinnenplaats, ter- met een goed schot degalans J"
zet'te'" Mei* tzeCb"gtR «ting hardnekkig geprobeerd de
I werd goed gecombiSt fn^ll^spe "rs wedstnjd in zijn voordeel te beslissen,
Tir>iviion -rioii hnvoiiHïi»n ten vollo ingezet het kreeg clcisitoe ook wel kansen,
TOCB had de eerste helft het voordeel maar Wico's verdediger Baumgarlc groei-
van de wM en reeds ru acht minuten de naar een grote vorm. Hi maakte een
doelpuntte linksbinnen Vonk fraai en lis- I aantal hoekschoppen op uitstekende wijze
tig uit een pass van Hydra.
9
VAERT
Importeur van Austin
Automobielen
Een boek,
da) iedereen moei
lezen I Deze
auteur,
reiziger
van
formaat,
iaat
Kongo zien, zoals
dil tropengebied
werkelijk is! Ceen sensatie,
maar nuchtere werkelijkheid,
die hij op een vlotte, boeiende wijze
heeft beschreven. Een rijk geïllustreerd
•en geschenk bij uitnemendheid I
boek,
Prijs gebonden slechts 7.25
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij
vraagt wegens uitbreiding van de wel/"n
zaamheden voor haar Autowerkplaats
aan de Vierhavensstraat en in Rotterda'1'
Zuid enige
(le monteur, 2e monteur, hulpmonteUf»
leerling-monteur)
voor de assemblage-afdeling;
alsmede een
met U.T.S.-opleiding;
voor nieuwe wagens
16-18 jaar.
1 Na een proeftijd, kan een vast dienstvel
band volgen met pensioenaanspraken-
Goede sociale voorzieningen.
Vrije zaterdag.
Persoonlijke aanmelding bij afdeling
scneelszaken tijdens de kantooruren,
mede op dinsdag 8 mei a.s- 's avonds
sen 7.00 en 8.30 uur,
Heiman Dullacrtplcin 3.
Rotterdam (bij de VVestzeedi.jk).
II.U.tK lOXII N.V
De ontmoeting tegen AVS is voor St.-
Lodewijk met een grote nederlaag ge-
nrëstatiê genoemd mag worden. In tic eindigd. Voor de rust zag het daar zeker
tweede klas A veroverde WF de kop door niet naar uit. Veel krachtsverschil was zeer kort hield en hij soms wel wat °ver-
ts I da1ii11eTllc°wmdeJdie01eiieSartl]van"
punten a»" het s'™"'c 9lc^- bchie dan dc S P j d ploeg. Wel nu mee had. werden alle aanvallen van een zeer sportieve wedstujd, met in beide
dl doelman van dc te-1 Eureka goed onderschept. Van de verde- speelhelften. een .doelpunt. Daarna kon-
speelde overrompelend en zorgde ervoor
dat Varkenoord er vrijwel niet aan te
onschadelijk. De thuisclub zat niet stil j P*s kwam. Vooral A. Boompje speelde
I en toen middenvoor Van Vcssem een kans een uitstekende wedstrijd: hiji was dc man
In de verdediging moest Ville zich in- I kreeg, bepaalde deze met een prachtig
spannenen hij ma_akte in het begin enige j doelpunt vijf minuten voor het einde dej gemaakt' door T.
Heezen. Na de rust maakte WCR er soms
Hurricanesj show voetbal" van. Door A. Boompje
c, 0 n werd de stand op 0-4 en 0-5 gebracht, en
bchiea. boys Z(J toen zorgde tenslotte Heezen nogmaals
Sehiedamse Boys had in de wedstrijd voor. een treffer, 0-6. Vark'enoord slaagde
tegen Hurricanes af te rekenen met de "'jij
zenuwen, de wind en de heel goede cioel-
fouten. Doelman Toussaint echter beves
tigde zijn goede vorm, evenals linksback
Smit. Na een kwartier bracht midden
voor Van den Bulk met een boogbal de
stand op 2-0. Het was jammer dat scheids
rechter De Graaf hierna de wedstrijd
bedenkelijk dicht genaderd. Kampioen
SVDP kou het felle VND op het nippertjt
bedwingen, terwijl Varkenoord door
WCR vaster op de onderste plaats in 2G
werd gedrukt. In 2B verspeelde Schie.
damsche Boys kostbare punten aan Hur-
rlcanes. Het niet spelende Activitas pro
fiteerde daarvan door met een gelijk aan.
tal punten de tweede plaats te bezetten
Dé wedstrijd SVO-Terako werd niet ge,
speeld omdat TeJuro niet verscheen.
werd één keer
gen partij gepasseerd, maar dit doelpunt diging uit werden voorts goede aanvallen
i _i _i o-frrolroivd nnNornnmhn T~)it PniffP ITIhIöTI tot
werd door de scheidsrechter afgekeurd.
Ook AVS slaagde er niet in te scoren, zo
dat de rust kwam met blanke stand. Na
de rust was St.-Lodewijk weer het eerst
in de aanval. De ploeg drong' in deze pe
ondernomen. Dit leidde enige malen tot
gevaarlijke situaties voor het doel van
Eureka, maar met behulp van de achter
spelers kon de doelman zijn doel toch
schoonhouden. Vijf minuten voor het ein
riode vrij ver op, waardoor de doorbraken de slaagde de linksbinnen van Eureka er
van AVS zeer gevaarlijk werden. Bij een I tenslotte in doelman Toussaint te passe-
van die doorbraken bleef de verdediging I ren, waarmee deeindstand op 2-1 werd
van St.-Lodewijk staan voor vermeend 1 gebracht.
den beide kemphanen elkaar goed be
dwingen. Voor Sehiedamse Boys was dit
echter niet voldoende. Het is vrij „ge
vaarlijk" omgesprongen met de kostbare
voorsprong, die het nu geheel en al kwijt
is.
Varkenoord heeft van WCR een voet
er niet in tegen deze krachtige ploeg ook
maar iets in het midden te brengen.
daardoor niet ontmoedigen en tien minu-
ten na de hervatting zorgde W. van Twist j JJE
opnieuw voor een doelpunt, 1-3. De strijd
werd daarna zeer hard, te hard zelfs. Uit
een strafschop verkleinde VND de ach
terstand tot 2-3 en vijf minuten voor het
einde slaagde de thuisclub er in de ge
lijkmaker in de touwen te jagen.
EERSTE KLASSE A
Germinal
SVDPW
Voorwaarts
ASB
Groen Witten
DE1I
Belvédère
SVDP heeft na een voorsprong van swifi. Boys
0-2 en 1-3 tenslotte tégen VND toch met Hollevoet sim;,
een verdeling van de punten genoegen
moeten nemen. Reeds na tien minuten
namen de bezoekers door G. Schilte de
leiding, 0-1. Vijf minuten voor de rust
zorgde W. van Twist ervoor dat de voor
sprong een wat veiliger aanzien kreeg,
0-2. Direct na de rust maakte VND een
tegenpunt, naar veler mening in buiten
Saturnus
VOB
Noorderkwart.
1fi 26
15 20
16 20
16 19
15 17
14 15
WRW 16 23
SM V 16 23
The Ris. Hope 15 22
TOGB 16. 20
Dilettant 15 17
ballesje gekregen. De ploeg uit Rhoonspelpositie gemaakt» 1"2, SVDP liet zich oud-Beijeriand 16 16
Puttershoek
15
15
AVS
15
14
Nieuwonboorn
13
10
St.-Lodewijk
16
9
Steeds pooger
14
3
KLASSE B
Bolnes
15
15
PBGC
16
16
Bloemhof
16
9
Schiedam
16
9
DDC
17
7
KLASSE C
HWD
17
15
Roga
16
12
Ursus
16
11
use
15.
8
Eureka
16
7
Nestoro
GLZ
Sagu Boys
Wico
TWEEDE KLASSE A
15 2H Soag
15 S.C.
15 IC Boozemfc*
15 iü Radio
14 11
TWEEDE KLASSE B
Schied. Boys 15 23 DOZ
Activitas 15 23
Hurricanus 15 19 AVO Zv
Siod 15 15 OllW
Floriss./OBR 15 14
TWEEDE KLASSE C
SVDP 15 26 DPB
DESV 15 21 WCfl
Smcetaland t5 19 OTM1-
vnd 16 17 Varkenooi
SCR 14 14
svo
Eurosport,
Hoogvliet
GVMD
DERDE KLASSE
12 22 TSB en
12 21 Abbent>iOrtier
12 li Singel^
12 9
Personeel gevraagd
Vraagt
in luxe en huishoudelijke
artikelenzaak
Oostplein 46 - Telefoon 128011
Aanmelden tussen 5 en 6 uur.
Gevr. Kantoorbediende voor div.
admin. werkz. heden. Kunnende
typen. Leeftijd circa 16 jaar.
Schrift. Soli, of na tel. afspraak
Schrödêr, Lijnbaan 91, telefoon
117660.
Goederen gevraagd
Te koop gevraagd antieke meu
belen. schilderijen, klokken, wa
pens. porselein, kristal enz. An
tiekhandel, Nw. Binnenweg 126a.
tel. 38278—53744.
Lessen
LESSEN bij P. de Koning, UW
RIJBEWIJS als beloning. 10 les
uren voor f 42.. Examen rijden
l gratis. Ook losse lessen. Prol'.
Poelslaan 62c. tel. 01039853.
Rep K u nslge hitten
Kunstgcbittenreparaties, le klas
werk. Onder volledige garantie,
billijke tarieven. U kunt erop
wachten. Instituut ..Dentilia'
Hoogstraat 40, Rotterdam. Telef.
126010.
KUNSTGEBITTEN REP A RATIES
in Va uur klaar. Clacs de Vricse-
laan 21b, R'dam. TeJ. 51975.
