si
Kerko Bel-O-last
^"strijkend Katoen 115,90
s
MARKTBERICHTEN
Kerko maakt nu
eenj_vertadjat gegarantleertl
7"
"ooit meer hoeft te worden gestreken.
K
Verbetering conjunctuur in
de scheepvaart hangt af
van groei van olievervoer
s£? swsuxr nis» USPS
Amsterdamse
Belegging
Maatschappij
Verslag K011. ÏSecl. Reedcrsvereeni ging
Vismarkt
Ook fluoridering van
drinkwater in A'dam
Hogere politiee
ambtenaren in ïTdam
Vrachten markt
NIEUWE dagblad
VRIJDAG 11 MEI 1962
par?vóud!Ucce:
VV OmS OSn?almo' Pernis She11 4' le-
Da,hem' Ham"
^uritVfe5L
f/'ionh
Segarandeerd
NEDERLANDSE SCHEPEN
wasmacMne*^,
k anwo rd eng e wasse n
2. in de centrifuge
fc6ncjlen:
en'^ föök al'wordt U r Wit (b1ek0n ma9)' 9eeft
RIVIER TIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTAND
z
o>
z-
Advertentie
aandelen A.B.M.
grote risicospreiding,
deskundig beheer
Voorstel aan de raad
MEt Wp
stp,: ^Dnses !fTE®WEG binnengekomen
Vlde^ar§ri#V Ha«burgf IJselh. W.z.,
Am F. Sw i, 4 5aus Leonhardt, Huelva,
Vnri erPen T Dek® Transport; Bornheim,
5 Agn^ckh K.N.S.M., stg., Hudig
brn v. Om,ï sbc'1Ser' L°nden, Pernis Shell
torn» aalh "t®1™: Capetan CostaS Middles-
LiviaZ P»r. wSU®^-, S+' iedis' Sea"»: Tren-
r,..ab°s, w,iL?rerkadé, klei, N.R.V.; Arietta S.
Botlek Verolme, ledig,
Dordrecht, erts, Man-
Thameshaven, Dordrecht,
D 7 ^uakprlf- A -""'"t-aunvcii, uuiurtcüi,
nip'; erts, Montn bï?vnik' Dub'ovnik, Waalh.
ÊeS k' Pinnenh 1+ Transport: Dromineer, Li-
:iaf «t Duitsbnrt Kersten Hunik; Bulko.
St'-vnn. «tg., James: Beijerland.
Blu-
Sp&'- MantX stg.. S.S.M.;
di» *iho«: ElfriinS AIpbcn a d H«n, hout,
die Ruys; Krvr., Antwerpen. Parkkade, (6-
Joh,'. tru't A i, Charles, Carthagena. IJselh.
C l?' stg.' M/iliyedf,r; Batavier I, Boston,
kia-f*- P 1 BteJ: Viyirais, Hamburg, Waalh.
MaKf uis. Ied'ii» d'- Rcun,«i fiducia. Boston,
Pen fedc. paiiir S-m,eest01': Rcnc' Londen,
Sonh, epnis shmi tCubero: Hasselo. Antwer-
Kasko rr, j 'ed+ Vinke' Marie
eer?r°om RoJ cil?ondc' hout' J- Smith:
w: ™aaskade 4on> Maassluis. vee, Dirkzwa-
Kf'i Warmt!' Par' Westerkade. klei, Schel-
Va» Kotlitfóln WaallV- N.T.B.. stg..
+hi RoRandn8ia Wiihelmina, Harwich, Hoek
seW- Blanea' m J' Zeeland; Yiannina,
?raX!2ï» aU'ttJfi?;?- gr«an^ Furness; Bodil
K a,&.Port; BijiKi^v.' Waa]h- 26' ledig, Deka
Ha,., stg r„i Sonthampton. Merweh.
Botu?Urt. Snon!h ,earn' Helcmar H, Port
permk N. M ,sd«- Nimertis, Bari.
Har,.,; Shdi 'i4 Muller; Isara, Umm Said,
Trisfi Vlaardinoiie'„v', °mrncrcn; Franccsca.
Rian. AntwproJ? Vulcaanh., erts, Vulcaan;
stg Ccrvus A,n' Wak,ba P.h.m., sts., Broek-
«K»>Pa v ,1 8' Waalh. Felshaven,
""'inEham t, Buwr; Cornells
,aeh,"rRh- Du S' Dordrecht, ledig, Broere;
RUch»m pl"neer r IJ,seIb- °z stg.. Burger;
t' Sc p,„far' Coryton, Pernis Mobiloil, olie
ljstaa erts nii, Grwsheim, Huelva. Waalh.
Atlril Capelle a transport; Lori Dreyer,
H ®rcmen Wm' hout' WesMalia;
VJ»«»i P- 1.
stg., Wambersie;
Lo'ltif'® -HudiemInnV, Antwerpen,' Merweh. Q*
sPiL" sln. Rm Veder; Minos. Amsterdam,
JClig*'. Puoictq! d Helen. Londen, Spoorh.
TeS^Jk, ,t.ss' Bclos, Antwerpen, Rijnh.
®beu «tg a wr¥r' Agrotai, Londen,
Aviji,'io. olie "v A Veder; Nakskov, Curasao,
?an|S~Waalh Muruja Y Aurora,
VljTerneu7.Ph o ïedig, Mannesmann; Ger-
d,'oeh( r; Marth» aJ5ath- Wz' ledig. Hudig
J bt. -'-^^Ahrens, Amaterdam, Dor?
n0fdcn'laÏJh- V'
Havto"' .maassim?4, 8tS- Mauritz; GeeatSiëpl
hin;;u' stg wi, Anrens, Amst<
Sorf ^3. Waalh nrslG; A]éksan
ï-oivij 8aaSh iiP- 2' st&" P.h.m.
nJ. lh graan. Holsnb#.
AlêkSandrovsk, Le-
P.h.m.; Inver, Ore-
graan. Holscher; Curasao,
Lfrrel,
b0{"d'n. Parkk^r7, Worms; Marco Polo, Am-
V{*att ^n<aen ldlg' Wagenborg; Port Tal-
?lS. \yer>; Laïn rTh'.' suiker. Baseier Rijn-
bersten £°'J\. Llssabon. Merweh. Q. D.,
?,tg- VN? Riouw. Sydney, Rijnh.
§l'eda ,?alh. s w v de Vries, Amster-
Nievelt Goudr.;
z., stg., Burger;
I.z., stg., K.R.L.;
Pièters-err-y' ™burv, Merweh., ®tg!
He„Y'O.M„ Gunther Russ, Aruba, Per-
A„tL?Sl°' W«cK. O.Z.: stg.: Burger!
Pie£?°in. L&n' Schich- Z z-- *lg.. K.R.L.;
?Udi?:. D»ric M«weh;. stg., Hudig Sc
City of Exeter, Hamburg; Gecststroom, Boston;
Baumwall, Hamburg; Eskwood. Wismar; Da je
Böhmer, Hamburg; Calchas, Klaipeda; Nora,
Montreal; Midhurst, Immingham; Jumieges,
Tonnay Charente; Wiebold Böhmer, Oran; Fle-
va, Hamburg; Bismarckstein, Londen; Amyn-
laB, Hamburg; Schonfels, Bremen; Sunpolyne-
sia, Hamburg; SuceaVa, Antwerpen; Jaladuhita,
Sete; Tatra, Khorramshar; Ionian Messenger,
New Orleans; Mahseer, Bremen; Realta, Ko
penhagen; Oudaia, Casablanca.
IJMUIDEN binnengekomen 10 mei: Marco
Polo, Swansea, kolen; Hoyanger, Bremen, le
dig; Swift, Londen, stg.; Djerba. Kenitra, wijn;
Lingestroom, Londen, stg.; Sarpedon, W.-Indië,
stg.Ulstein, Antwerpen, bijl.; Kathe Hamrn,
Stettin, kolen; Saint Louis, Freetown, stg. en
stammen; Hontestroom, Hull, stg.; Diogenes,
Rotterdam, bijl.; Pial, Londen, ledig; Carita,
Tuapse erts; Sugar Refiner, Londen, ledig;
Amuna, Londen, ledig, alle voor Amsterdam;
M mei: Hannes Fesefeldt, Rotterdam, ledig;
I-Ialcience, Swansea, kolen; Elisabeth. Lenin
grad, hout; Rheiniand, Vancouver, stg.; Goote,
Manchester, stg.; Eemstroom, Grangemouth,
stg.; Lippe, Hango, inkl.; Baltic, Helsingborg,
stg.; Jose H, Rotterdam, rep., alle voor Am
sterdam
vertrokken 10 mei: Wexford, Boston; Corsi
ca, Scheveningen; Wilpo. Delfzijl; Rheingold,
Norrkoping: Roelof Jan, Ipswich; Firth Fisher,
Waterford: Annegret I, Flensburg; Jagersfon
tein, Bremen; Atlantic, Londen: Dido, Bor
deaux; Vinga, Rotterdam; Martha Ahrens, Dor
drecht; Bclos, Rotterdam; Bolt, Oslo; Minos,
Helsinki; Nieuwe Waterweg, Waterford; Marco
Polo, Rotterdam; Hunzestroom, Londen; Han
nes Lunstedt, Kopenhagen; Jurjen de Vries,
Rotterdam; Leo, Abo;
II mei: Hathor, Levant; Cato, Poole; Sene-
galkust, West-Afrika; Antares, Hamburg; Lijn
baansgracht, Antwerpen; Djerba, Antwerpen.
Advertentie
Amyntas 11 v. Rotterdam n. Hamburg
Alnitak 8 tc Rio de Janeiro
Bonaire 10 v. Rotti dam n. Stavanger
Betty Jean 10 v. Rotterdam n. Londen
Bantam 11 v. Ahtwerpcn te Rotterdam
Berkhout 0 op rede Bilbao
Biak 10 v. Bona tc Algiers
Bengalen 10 v. Bombay n. Cochin
Bennékom 10, 750 m. NO. v. Trinidad
Barcarola p. 10 Flamboroughhead n. Néwcastlé
Bawean 10, 270 m. O. v. Kaap Dondra
Bonafide 10 op rede Stornoway
Bonita 11 te Charleston verw.
Bussum^lO, 160 tn. ZZO. v. Madeira
in Suezkanaal n. Port Said
Sherry op z'n best Engeland
op z'n best. Proef deze superbe
sherry en u begrijpt waarom de
goede gastheer in Engeland bij
voorkeur Harveys schenkt.
Bristol Mitk
on andere "from very dry
to very sweet"
?eUz#»v.w,iV1', Olio XXUHS, z\ruoa, i-'er-
LekhWaalh '„F88," Nederland: Natale, Ter-
- T-H.b -,,®8' 'edlk- Seam; Beira, Kobe,
■oeih z e;j c°™elder; Astrea, Stavan-
*<C r stg.. BurS?" fur*eri Bele Antwerpen,
Bio, HUrSer; De!? Amsterdam, Lekh.,
.BH'ana^Bher- Amtl Londen- Binnenh., pa-
°>'ct a' stR. Hmim ï11' Harwich, Hoek van
fiBren^Werpen 45t,fcv.PlSters: Clty of water-
Ï-Af. Ipestdvk' w Progress, stg., v. Om-
Jfihke.' Patrai pt,New Y"lk' ««nh. N.2., stg.,
S-S-JW' ,Haskw|P'rdHeus' ME1'weh. C. Sw„ stg..
ya.-Ju' stg., ffi4 Grangemouth, Merweh.
B- 2, ste :uIps,wicl1 Pioneer, Ipswich,
?ltin"„.Merweh JacSranda, Har-
^'oZPh'th, W-z., stg., Hudig Veder;
MgTïj Hathor fb' ,p«rkl«do, stg., Hudig
§.«j ."'Hg Vm Srdam' Lekh' K-N.S'.M.,
f'H-ki, d'B. Ruvq? M a7*'eal' Lond«", Hi.lnh,
icdin "?j Nassauhaven Aniwri-npn
Nassauhaven, Antwerpen,
ifL B- Z'% fe"" Bandmar Ribadeo:
Sheilpulp Stemweg: Miraflores, Gijon,
Settle,. oPOnhaaetT B1 Dekkers; Faero
b'i?„en: RunÓh Pcrnis Shell 30, ledig, v.
fCrnis i wamberJ° !nd Casahlanca. Waalh.
Shell, olle Vr, ^,by' Mena al Ahmadi,
thPernis cu Y,'nke; Harry Trapp, Car-
asa, lsk*!i olic' v' 0mmeren;
r e.VrlL rg tskcndcrun, IJselh. W.z., stg.,
L'on^de, sH«^er; Flying Spray, New York,
"en 5°rt oiic""',, £.Ias; Sepia, .Banias, Shell
r,fert. Jnrecht' °mmeren; Krautsand. Lon-
P|t>bfcrSkk«n Vi, stB" Mauritz;
PUfg .^ogress r>i,";cL: Prinsenbeek. Turku;
Hai'o X„] ade*Phi®l Sterhenfels, Ham-
i?a,Wi^thav £Jïerpen- Buntenstein, Ham-
hi. ChrisBan6"?vganKoningin Emma,
,A««Slgte Sf'f Antwerpen; Dio-
psidoSlsvvieh' «1. OemHe, Queensborouah!
An," «erreÜL' ^klnB; Marcella, Oslo;
'lóf SerpenAngot, Bayonne; Nopal Bt-an-
sler„ Tj'ollc ri'mme Oldendorff, Hambtirg;
S'Bipe?'. Pent- Sweater; Hanseat, Ipswich;
r,1 'hrjj yAlniora k!"7" L°nden; Rodina, Ant-
^®kar- 'M ewcastJc; Walcrag, Londen;
fe^^kr-,' bonden^nne:-i Fesefeldt, Amsterdam;
olfVn- P^mburo'?e%*tdain- Boston; Elisabeth
Hon"' les CW' ^er vaas kerk, Kobe; Pax.
rUr8 jPKba0- ï5i'GS' duinkerken; Puerto clc
Jnn°Pic niWerPéh- nneck\ 11 am burgTroy-
k ni"ix 'JKavfe. tJ_ Kozenburgh. Antwerpen;
.Wrs;*' Gooie1!' Nortölk Trader. Gr. Yarmouth!
B icajn' Londen: Wurttem-
t l-daIen, viPobert L. D., Antwerpen;
1»-; 'sip' «rSï'!:,,Heinz Wilhelm.
"uil; Bprta n Ely, Harwich; Ravensberg,
A,Ut"t\v?oldrinch 'r "«'"burg: City of Huil
n West-Xt ^w'«h; Amal, Lissabon;
fc: ao^.Londén Dkai Holland, Antwerpen;
t1 'sh Jdlre, Stal l KabOii Livorno; Rolf, Dien-
l,'''"iirl-,.r'al-h"i r Pendrecht. Antwerpen;
Vs' HaütJrnuidi!? 'a Midgard, New York!
°rk uhhing- u"' Atiantik. Conakry: Capu-
'I myp'wich; e«óïskerk Calcutta; Duke of
Phiin N. Goote, Manchester;
GEBR. STEUR N.V.
Import
I AdvprteMié)
0 strijkvrij
Abida 10, 800 m. ZW. v. Azoren
Adonis 10 v. Brighton n. Georgetown
Alkaid 10, 225 m. Z. v. IJsland n. Montreal
Alkmaar 10, 600 m. O. v. Newfoundland
Alphacca 11 v. Hamburg te Bremen
Asterope 10, 190 m. Z. v. Flores
Adara (kustv.) p. 10 l.s. Cromer n. Newcastle
Aerdenhout p. 10 Ameland n. Pasaies
Alcetas 10, 60 m. Z. v. Finisterre
Amazone 10, 00 m. ZW. v. Casquets
Ambulant 10 bij Palma (Majorca i, geankerd
Anna Henny p. 10 Scheveningen n. Harburg
Areas 10 v. Livorno te Napels
Aeneas 10, 35 m. rw. v. Gibraltar n. Scvilla
Aletta Johanna 10. 75 m. O. v. Orkneys
Anne Herfurth 10, 150 m. O. v. Algiers
Argonaut 10, 100 m. NW. v. Algiers
Aruba 10, 50 m. ZW. v. Texel l.s. n. Londen
Alca 10, 1150 m. O. v. New Foundland
Annenkerk 10 Colombo n. Aden
Arendskerk 10, 130 m. ZO. v. Port Sudan
Algenib 10, 760 m. ONO. v. Cape Race
Amstelsluis 10, 1320 m. ZO. v. Guardafui
Arkeldyk 10, 350 m. NNW.. v. Flores
Acteon 11 v. Barcelona te La Spezia
Alpherat 10, 280 m. NW. v. Kaapstad
Aludra 10 v. Rotterdam te Hamburg
Arak p. 10 Burlings n. Boston
Aspera 10, 100 m. W. v. Hansthohn n. Stockholm
Aagtedyk p. 10 Algiers n. Calais
Achilles 11 v Talcahuano n. Antofagasta
Albireo 10. 180 m. OZO. V. Santos
Alchiba 10, 35 m. W. V. Key West
Alioth 10 v. Las Palmas n. Santos
Alpbard 11 te Bremen
Ameland 10, 350 m. ZZW v. Canarische eil.
Amstcld.vk 10. 700 m. OZO. v. Bermuda
Amstelkroon 10 v. Now Orleans n. Ceuta
Appingedyk 12 te Seattle verwacht
Arcliimedes 11 v. Manta n. Guayaquil
Ares 11 v. jchimbote n. Paita
Arnedyk 11 v. Lake Charles tc Beaumont
Artemis 11, 75 m. Z. v. New Orleans
Ank T. 10 v. Norresundet n. Zaandam
Antje 8 v. Guernsey te Caen
Akkrumdyk 10, 130 m. ZO. v. Bermuda
Almkerk 10 v. Port Said n. Genua
Amstelmolen 12 te Geelong vcrw.
Ank Winsemius 11. 40 m. O. Valencia
'Arctic 11, 50 m. NW. v. Kreta n. Famagusta
Adine 13 v. Oporto te Rotterdam verw.
Amigo 11 v. IJmuiden n. Colchester
Anna Broere 11 v. Klaipeda n. Domsjoè
Atlantis 9 v. Tcssaloniki te Milos
Audacia 10 v. VaJenöid tc Huil
Atlas 10 v. Hamburg te Gdynia
Agamemnon 10 v. Maracaibo^tr La Guaira
Amstelhoek 10 v. Longview n. Kobe
Anholt 9 v. Rotterdam te Kingslynn
Atlantic 10 v. Amsterdam n. Londen
ff
(en óp aPe' andere/manieren)
(en pp alle/andere manieren)
geen
l«-r ^'en* rit*
baa Ure Cdoör n 9e^°°kt), behoudt langer chic
is v de nu re°'eze afwerking, beter materiaal).
adpan sferk, 2u'J6nf Witte' ondoorschijnende poplin pvyy;
hitö Y6^' absorherrUoen' de 'deale 4-seizoenenstof;
tal!,kiende maIrneren.d' altijd behaagTykl Door
perfecte n Prec'Sie f0-a- 3 mouwlengten per
cte Pasvorm. Eis daarom
Bali 11 .MRIiH
Boissevain 7 te Rio de Janeiro
Baltic 11 v. Helsingborg tc Amsterdam
Barcarola 11 v. Newcastle n. Rotterdam
Beekbergen 12 v. Antwerpen n. Dundalk
Bernisse 11 te ggenua
Bree Helle vertr. 11 v. Lissabon n. Engeland
Breda 7 te Fayal
Bornrif 9 v. Gdansk te Plymouth
Camitia 10, 435 m. NÖ. v. Sombrero eiland
Cities Service Valley Forge 10, 43 m. O. v.
Port Elizabeth n. Philadelphia
Capricornus 10 op rede Oporto
Carasso p. 10 Port, Etiénne n. Piombino
Caltex Delft 10, 190 m. N. v. Kuria Muria
Camerounkust 10, 133 m. NW. v. Lissabon
Celebes 10, 30 m. W. v. Algiers
Crania 10, 780 m. NO. v. Guadeloupe
Cornells Broere 10 v. Immingham te Dordrecht
Curacao 11 v. Londen te Dordrecht
Calchas 11 v. Rotterdam n. Klaipeda
Caltex Eindhoven 10. 20 m. OZO. V. Ras Fartak
Caltex Leiden 10, 105 m. O. v. Port Sudan
Caltex Madrid 11 te Tutunciftlik
Caltex Pernis 10, 221 m. W. V. Goa
Caltex The Hague 10, 85 m. NNW. v. Lissabon
Castor p. 10 Gibraltar n. Porto Torres
Charis p. 10 Dungeness n. St. Kitt's
Caltex Rotterdam 11 te Savona
Catharinapolder p. 10 The Brothers
Cheetah 10, 500 m. ONO. v. Barbados
Caland p. 11 Beachyhead n. Londen
Corsica 10 v. Zaandam n. Scheveningen
Corona 9 v. Delfzijl n. Bremen
Chiron 10, 360 m. NO. v. Paramaribo n. Amstm
Cartago 11 v. Puerto Ordaz n. New Orleans
Colytto 11 v. Liverpool te Baue Comeau
gCradle of Liberty 10, 240 m. ZO. v. New York
Canada p. 9 Lizard n. Par
Dalerdyk 10, 900 m. OZO. v. Bermuda's
Delft 10 v. Puerto Cabello n. Giianta
Dorestad 10 v. Vado n. Napels
Daje Böhmer 11 v. Rotterdam n. Hamburg
Despatch 11 v. Londen te Rotterdam
Delfzijl 10 v. Rotterdam n. Londen
Dongeborg p. 10 Terschelling n. Southampton
Diana V. p. 10 Outergabbert n. Fécamp
Diligentia p. 10 Pcndeen n. Fawley
Dahomeykust 11 v. Abidjan te Monrovia
Donata p. 10 Kalmarsund n. Groningen
Deneb 10, 45 m. ZW. v. Ouessant
Dianncl 9 v. Goole te Delfzijl
Doris 9 v. Port au Prince n. New Orleans
Da Capo 10 v. Trondheim te Hommelvik
Donau 8 te Dublin
Daphnis 10 v. Antigua n. Roseau
Dido 10 v. Amsterdam n. Bordeaux
Diogenes 10 v. Rotterdam te Amsterdam
Da Costa 9 v. Shoreham n. Rouaan
Domburgh p. 11 Kaap Roca n. Rotterdam
Drente 8 te rBombay
Echo 10, 65 m. NNO. v. Finisterre
Eos 10, 135 m. Z. v. Finisterre
Esso Rotterdam 10 in Suezkanaal n. Bari
Eemland 10. 100 m. NNO. v. Kp. Verdische êil.
Eenhoorn 10 v. Valetta n. Benghazi
Esso Amsterdam 10, 30 m. Z. v. Masirah
Equator p. 10 Casquets n. West Hartlepool
Eumaeus 10, 700 m. NO. v. Guardafui n. Aden
Equator 10. 50 m. ZW. v. Casquets
Ellewoutsdijk p. 11 Kp. Nao n. Cfiüta
Elizabeth Broere 10 te Cochin
jDngeline Broere 12 v. Antw. te Ceuta verw.
Elisabeth Roorda 8 v. Amsterdam te Glasgow
Elisabeth 11 v. Leningrad te Amsterdam
Frans van Seumercn p. 10 East Goodwin
Frans W. p. 10 Oland n. Ramsgate
Fina Nederland 10, 215 tn. NO. v. Colombo
Forest Town 10, 210 m. ZO. v. Ras al Hadd
Forest Lake 10, 30 m. N. v. Malta
Flevo 11 v. Rotterdam n. Hamburg
Fina Nedei'Jand 10. 215 m. NO. v. Colombo
Forest Hill il, 60 m. O. v Malta
Friesland (SSM) vertr. 12 v. Tyne n. Thames
Gulf Italian 11 te Liverpool
Gaasterland 11 te Teneriffe
Gaasterdyk 10. 540 m. NO. V. Bermuda's
Garoet 10 v. Las Palmas n. puinkerken
Gabonkust 11 v. Hamburg te Bremen
Groötekerk 10 v. Bremen te Hamburg
Guineekust 10 v. Amsterdam te Bremen
Ganymedcs 11 te Fort de France
Gaasterkerk 10 v. Brisbane n. Newcastle
Geertje Buisman 10.v. Caen n. Antwerpen
Gooiland p. 10 Recife ti. Montevideo
Graihsbergen 11 v. jSavona te Porto Vesme
Gemma 10, 160 m. Z. v. Saba n. Charleston
Hoogvliet 10 v. Caen n. Rotterdam
Hollands Diep 10 v. Shanghai n. Yokohama
Helen 11 v. Londen te Rotterdam
Hcercngrócht p. 10 Dungehess n. Bayonne
Hersilia 10, 350 m. W. v. Finisterre
Ilclemar H. 10 v. Pt. Harcourt te Rottm.
Héla 10, 430 m. N. v. Azoren
Hilversum 10, 440 m. NW. v. Flores
Hydra 10, 200 m. W. v. Azoren
Heemskerk 10 v. Rotterdam n. Calcutta
Holendrecht 10, 450 m. ONO. v. Algiers
Hoogkerk p. 10 Kaap Délgado n. Nacala
Hecuba 11 v. La Union te Cristobal
Helena 10 v. San Domingo n. San Juan
Helicon 10, 220 m. NO. v. Charleston
Houtman 9 te Port Swettcnham
Helvetia S. 9 v. Genua tc Par
Hoogland 11 v. Stettin n. rRottcrdam
Huybergen 11 v. Portsmouth te Londen
Hathor 11 v. Amsterdam te Rotterdam
Ida Jacoba 10, 30 m. ZW. v. Majorca
Ittersum 10 v. Havre n. Bermuda
Inspecteur Mellema 10, 150 m. N. v. Villano
Ida Pieter 12.e Vla afdingen verwacht
Jurjèn de Vries 13 v. Amsterdam te Rotterdam
John M. p. 10 Kp. Arkona n, Immingham
Jan BrohS 10, 40 m. ZW. v. Texel l.s. n. Raumo
JöScph Frcring 10, 295 m. ZW. v. Kp. St. Vine
Jan 19, 120 m. NO. v. Gibraltar n. Glasgow
Josef Swenden 7 v. Sables d'Olonne n. Bordeaux
Joost 10 v. Aalborg tc Kristinehamn
Juno 9 v. Gyon te Par
Jupiter 10 V. Amsterdam te Ipswich
Juvalta 11 v. Karlshamn n. Rotterdam
Jose H, 11 v. Rotterdam te Amsterdam
Jagersfontein 10 v. Amsterdam n. Bremen
Kosicia 16 te Stanlow verw. (Rottm. vervalt)
Kylix 13 (12 u.) bij H. v. Hólland verw.
Kopionella 12 te Rotterdam verw.
KhasiellS 15' te Turku verw.
Kryptos 10 v. Malrriö te Rotterdam
Kabylia 10 te Stanlow
Kamperdyk 10, 650 m, NNO. v. Azoren
Kaiimata 10 v. Sandakan n. Manilla
Keizérswaard 10 te Punta Cardon
Katendrecht 11 v. Bremen te Londen
Kelletia 11 v. Curacao tc Fallriver
Koningswaard 10, 45 m. W. v. Cherbourg
Kreeft 10, 125 m. W. v. Trondheim
Karossa 10 v. Biak n. Manokwari
Kinderdyk 10 te Hamburg
Kloosterdyk 10, 160 m. ZW. vs Lands End
Koningin Juliana p. 10 Fehmarnbelt
Kemphaan 10, 100 m. NO. v. Las Palmas
Kara 11 te Curacao verw.
Katelysia 10 v. Cardon n. Pto. Miranda
Katwijk 10, 1500 m. W. v. Los Angeles
Korenia 11 te Puerto Miranda
Kaap Hoorn 7 té New York
Keizersgracht 9 v. Kotka te Shoreham
Lawak 10 v. Assab n. Suez
Lemsterkerk 10, 40 m. OZO. v. Muscat
Ladon 10, 65 m. WZW. v. Flores
Lekhaven 10 v. Rio de Janeiro n. Santos
Lelykérk 10, 45 m. W. V. Rome
Le'derkerk 11 te Bushire
Liberty Bell 10 v. Marseille n. Port Said
Leonard T. p. 11 Skagèn l.s. n. Gothenburg
Luisc Emilie 10 v. Duinkerken te Gent,
Leto 10, 300 m. W. v. Cape Clear n. Montreal
Limbürg 10, 400 m. NW. v. Kauai eil.
Lien 9 v. Liverpool n. Dublin
Lijnbaan p. 9 Lizard n. Guernsey
Lies 10 v. Ceuta te Barcelona
Leonidas 11 v. Rotterdam te Buitenhuizen
Libertas 10 v. Venetië n. Triëfit
Lifana 11 v. Rotterdm te Oran
Lijnbaansgracbt 11 v. Amsterdam n. Antwerpen
Lifana 11 v. Rotterdam tc Oran
Maluca p. 10 Hardlandpt. n. Bristol
Marian Maria 10. 1185 km. op Paraguay-riviér
Mari Ann p. 10 Lands End n. Fowey
Merak p. 10 Villano n. Pórtsmouth
Mefwedé 10, 35 m. N. v. Finisterre
ModjOkerto 10. 150 m, Z. v. Goa
Möhamèd Reza Shah 10. 470 m. WZW. van
Bombay
Mölenkérk 10 v. Cochin té Calicut
Main Lloyd 10, 140 rrt. O. v. Ceylon
Minos 11 v. Amsterdam té Rotterdam
Marie Sophie 10 v. Kasko té Rotterdam
Maaskade 10 v. Par te Rotterdam
Marco Poio 11 v, Amsterdam té Rotterdam
Mareélla 10 v. Rotterdam n. Oslo
Meidoorn 11 v. Lissabon te Rotterdam
Marva p. 10 Barcelona rt. Marseille
Mirach N. 10. 60 m. ZZO. v. Kp. St. Vincertt
Maaskerk 10 v. Hamburg n. Amsterdam
Marne Lloyd 10. 310 m. w. v. Minieoy
Mississippi Lloyd 10, 120 m. ZZW. v. Kaap
Hatteras
Mylady 10 V. Genua n. Takorad;
Muiderkerk 11 te Aden
Matllilde 11, 1Ó0 m. NO. v. Dover n. Bfidgiw*
Meike 7 v. Pórt Said n.
MieS 8 v. Ceuta n. Londen
Meerdrecht 10, 270 m. NNW. v. Bermuda
Munttoren 10. 400 m. NO. v. Trinidad
Marie Christine 10 v. Odense n. Mariestad
Maarsbergen 10 v. Piraeus n. rThessaloniki
Malta 15 v. Bergen te Barcelona verw.
Medusa 12 v. Lissabon te Londen verw.
Meidooffisingel 10 v. Bayonne te Aberdeen
Mafaram p. 10 Kaap Bön n. Port Said
Musi Lloyd vertr. 12 v. Duinkerken n. Antw.
Memnon 8 te Philadelphia
Maasym N. 12 v, cSt. Male, te Rotterdam verw.
lvfaron 10 V. Aruba ti. La Guaira
Medon 10 v. Georgetown h. New York
Manto 10 v. Bilbao te Oporto
Mithras 10 V. Tunis te Tripoli
Naess Tiger 10 v. El Palito n. Cristobal
Nieuwe Tonge 10 v. Tampa n. Contreeoeut
Naess Lion 10. 23 m. O. v. Aden
Neder Weser 10, 140 m. W. v. MinicOy
Nestor 10. 120 m. ZO. v. Kreta
Nanusa 10 te Freetown
Noord Wijk 10 v. Las Palmas n. IJmuiden
Neder Waal 10 tc Djibouti
Navis p. 10Smalls n. Swansea
Nomadisch 9 v. Soderhamn te
Naerebout 10, 40 m. N. v. Srtiajls n Liverpool
Ndvel 11 v. Stockholm U Hudikivull verw.
Neder Eems 10, 740 m. NO. v. Marquesas eil.
Nero 10 v. Valencia n. Alicante
Nusakan vertr. li v. Leixoes n Londen
Naasauhaven 11 v. Antwerpen te Rotterdam
Oceaan p. 10 Borkumrif n. Stockholm
u i P v* Durban te Lour. Marques
Ondina begint 15 m. Lossen te Gibraltar
Oranje (kustv.) io v. Rottm. n. Queensboro
Sïfïiwf 550 m> W* v* Mossamedes
nciH? in v VP ONO- v* Bermuda
Pomingo n- CaP Haitien
Ossendrecht 11 te Norfolk
Prms Sfderfk Willem 10, 490 m. W. v. Scilly
IV 10- 200 m- W. v. Scilly
in !n„Carupano n- Port au Prince
Pelamedes 10, 50° m.- ZW. v. Azoren
Philidora 10 270 m. w. v. Cochin
Purmerend 10 v. Androssan n. Curacao
Shitï. n 1° m- zw- v- Swansea
P°!'r'* p- 10 Royal Sovereign n. Dublin
Primus p. 1° Dungeness n. Triest
Phüippi» 18 tc Coryton (Theemsi verw.
Prinsenbeek 10 v. Rotterdam n. Turku
Port Talbot 11 v. Londen te Rotterdam
P?Pe.rku?' P. lp Finisterre n. Amsterdam
Pliiline 10 in Golf v. Oman n. Mena al Ahmadi
Prins Willem V 10, 35 m. WNW. v. Malinhead
?v°vm!lfon ?leJ '2: 180 m- zo- v- Manzanillo
Pygmalion 12 te Port of Spain verwacht
Plety Wmsemius p 10 Gibraltar
L 8, JJiv j 100 m- O. v. Jamaica
Prins Alexander lo te Detroit
5°! w?umlr tt v' Toionto n. Montreal
Prins Willem II lo te Detroit
Pallas 10 v. Sfax te Catania
Pendrecht p. U viissingen n. Antwerpen
Bermuda n. HalUaa
ZONDAG I tij MEI./ MOEDERDAG
Rempang 11 te Mkrseille
Roelof*Jan In16 P' 10 Kuria Muria e11'
Rrnl in V T v- Amsterdam n. Ipswich
1 Lgnden te Rotterdam
v. Sydney tc Rotterdam
Kaap Villano n. Napels
h k? in i Stromboli n. Marseille
Hadja 10 te Bremen
Raid 10 te Beira
Roggeveen 11 te Shanghai
R™dd 8 yn Pt. Amelfa S„ Dar es Salaam
Roebiah 10 v Barcelona n. Amsterdam
f u j m" W- v- Costa Rica
Hoeiof Holwerda lo jn Oslofjord
5SÏÏ™! 1, v- Rotterdam te Antwerpen
Riisbeigen 14 v. Thames te Imperia verw.
Rochab 14 v. Casablanca te Rotterdam verw.
Rcaita 11 v. Rotterdam n. Kopenhagen
Sarangan 10, 350 ni. o. v. Azoren
Schelde Lloyd 10, 720 m. ZO. v. Bermuda's
Siaoe 10, 240 m. Z. v. Saigon
Sinon 10, 260 m. ZW. v. Azoren
Sheratan 10, 80 m. O. v. Barcelona 11. Genua
Saloum 10, 130 m. ZW. v. Ouessant
Si beroet 10 v. Singapore te Bangkok
Simonskerk 10, 35 m. O. v. Wight
Slamat 10 te Bremen
Sloterkerk 10. 740 m. ZW. v. Colombo
Stad Alkmaar 10. 180 m. W. v. Marmagao
Stad Gouda p. lö Casquets n. Savona
Stad Haarlem 10 v. Swansea n. Savona
Salatiga 10 te Khorramshar
Schelpwijk 10 te Shcllhaven
Schcrpendreeht 10. 480 m. Z. v. Monrovia
Serooskerk 10, 700 m. W. v. Cocos eilanden
Stad Kampen 10. 70 m. ZZW. v. Finisterre
Statue of Liberty 10, 15 m. W. v. Comoro-Oil.
SlecnWijk lo, 240 m. ZW. v. Ouessant
Skadi 11 v. Cabo de Gata te Ceuta
Straat Torres 11 v. Tema te Lagos
c?PCm P. 10 Bofnholm n. Londen
Stella Polaris p. 10 Majorca n. Antwerpen
O* aï ®ailka p. 10 Sabang n. Mauritius
Straat Madura 10. 360 m. NW. v. Kp. St. Mary
Seme Lloyd 30 te BUgo
Senegal 30, 110 m. N. v. Kaap Blanc
S tra bo 10 v. Rotterdam n. Livorno
Soestdyk 11 v. New York te Rotterdam
Steven 11 v. Rotterdam te Antwerpen
feervaaskerk 10 v. Rotterdam n. Kobe
»ont 10 v. Rotterdam n. Barking
St.ad Vlaardingcn p. 10 Dover n. Norfolk
®f.nV?r P- 10 Stockholmérscheren n. Groningen
cl il P m- v- Verdische eil.
f;CiarsPolaris 10- 30 m* z v- KaaP Nao
Stad Den Haag 10, 225 m. O. v. Montevideo
Spica 9 v. Genua n. Bastia
Sign p. 10 Mindanao n. Brisbane
Schiedyk 10 v. Norfolk n. New York
Sliedrecht 10, 600 m. O.v. Cape Canaveral
j «r° v- Ckl-upano n. Puerto Ordaz
Stad Delft 10, 250 m ZZO. v. Recife
gsandenburgh 11 v. Santander n. Rotterdam
SUvretta 11 y. Kopenhagen n. Aarhus
Steenbergen 11 v. Bordeaux te Havre
Swift 10 v. Parijs n. Rouaan
Senegalkust 11 v. Amsterdam n. West Afrika
Sarpedon 10 v. West Indie te Amsterdam
Solent 9 v. Trutro n. Shoreham
Somfnelsdyk 10 te Baltimore
Straat Magelhaen 8 V. Kobe n. Yokkaichi
Steenkerk 11 té Genua
Stentor 10 v. Barahona n. Jacmel
Salatiga vertr. 17 v. Khorramshar n. Basrah
01 19 a v- ®aniss te Rotterdam
Slamat 11 v. Bremen n Hamburg
Steen wijk 12 te Rotterdam verw.
Straat Cook 9 te Penang
Straat Malakka 8 te Durban
Straat Rio 8 te Durban
Togokuft 10 v. Freetown te Hóvre
Trito 10 V. Belfast n. Drogheda
Thuredrecht 10 650 m. WNW. v. Azoren
Tiiluwah lo v. Kobe n. Hongkóng
Tiimanuk 10 v. Durban n. Lour. Marques
Timondok 10. 400 m. ZW. v. Oêylon
TTitarum 3 0. 270 ft). ONO. v. Durban
Tuval p. io Kp Blanc n Livorno
Tmmfne 7 v T.vne te Genua
Tilly 10 v. Delfziil n.. Bohus
Tinda 9 v. Simrisbamn n. Stettin
Tahama 10 v. L'Avcra n. Isle of Grain
Telamon 10. 600 m. WZW. v. Ouessant
Themis 10, 200 m. N.
Tjikampek 8 te Beira
Taras 10 v. Izmir te Kalamaki
Theron 10 v. Maracaibo n. Pto. Sucre
Thuban 10 v. Stockholm n. Wismar
Union p. 10 Texel n. Aarhus
Vera 10, 20 m. NW. v. Arkona n. Hariincen
Vijgendam p. 10 lie de Bas
Vlist 11 v. New York te Kaapstad
Videna 10, 330 m. WZW. v. Ras Fartak
Van Heemskerck 10, 1270 m. ZZW. v. Colombo
Van Linschoten 10 v. Durban te Penang
Vivipara 10 v. Port Said n. La Spezia
Van Noort 10 te Hongkong
Van Spilbergen 10 v. Kaapstad n. Pt. Elizabeth
Van Waerwijck 11, 510 m. O. v. Sydney
Viana 11 bij Suez geankerd
Van Neck 9 te Lyttelton
Woltersum 10, 470 m. WNW. v. Floras
Waibalong 10 v. Aden te Akaba
Waterland 10, 25, m. Z. v. Wight
Wieldrecht 10 v. Banias n. Bremen
Willem Barendsz 10, 170 m. WNW. v. Lissabon
Weltevreden 10 v. Kuwait n. B. Shapur
Wiebold Bphmér 11 v. Rotterdam n. Oran
Wester Eems 10, 60 m. N. V. Kp. St. Vincent
Woensdrecht 11 v. Caripito té Cristobal
Willi Böhmer 11, 40 m. ZW. v. Ouessant
Waikelo 11 v. Umm Said te Bahrain
W. Alton Jones 10 v, Philadelphia n. Aruba
Westertoren 10 v. Curacao n. Trinidad
Wonogiri 11 in Panamakanaal verwacht
Wilpo 10 v. Zaandam n. Delfzijl
Willem Fortuin 10 V. Thisted nte Skive
Westland 8 te Montevideo
Witmarsum 7 v. Lake Charles n. N. Orleans
Walenburgh 10 v4 Rotterdam te Bordeaux
Wilhelmina 11 op rede Caen
Waingapoe 8 te Mombasa
IJsel 11 v. Havre te Rotterdam
Zafra 10, 53 m. ZZW. v. Masira eil.
Zaria 10 v. Port Said n. Gibraltar
Zephyr p. 10 Kaap Gris Nez n. Calais
Zuiderkerk 10, 300 m. N. v. Dakar
Zanzibai 11 v. Londen te Rotterdam
Zevenbergen vertr. 12 v. Mólfetta n. Bari
Zeester 10 v. Lissabon n. Rouaan
Zwerver 9 v. Tyne te Middlesborough
Zosma 8v. Philadelphia n. Buenos Aires.
HANSWEERT, 10 MEI 1962
Gepasseerd cn bestemd voor:
Z ALTBOMMEL: Hoop, Ruitenberg; Rupel-
zoon 2, van Bcrchem; Aljeba, van Dessei; Mi
chel. de Haan; Wilfra, Versluis; Albatros, de
Waal; DEVENTER: Cawi. Zielstra; Vertrou
wen, Meijer; DOETINCHEM: Spes Salutis, Grin-
wis; GRONINGEN: Jodi, v.d. Vaart; ANDEL:
Spes Salutis, Wagter; Zeeland, Gort; Aljo.
Clerks;; RAVENSTEIN: Geja, Grinwls; WA-
GENINGEN: Hoop op Welvaart, Sandifort:
OUDERKERK: Hcndrika. Wijnen; EMPEL:
Patrick, Kievits; MAASHEES: Vitalis, Cant;
ARNHEM: Anna, van Gent.; DEN BOSCH: Pax,
Bos; Margaretha, de Wijs: EMPEL: Fulton,
de Ridder: DRACHTEN: FredeHka Johanna,
Ridderikhof; WERKENDAM: Chama. de Bock;
VLISSINGEN: Irene, Schram; DELFT: Luctor,
Verkamman; Truufi. van Vijven; ZUTPHEN-
Hiljo, dc Jonge; ALPHEN A. D. RIJN: Se-
cunda, Warns; ROÖZENBURG: Marv, Ver
meer; UTRECHT: Majella, Fabel; AMSTER
DAM: Ardo, Broekhuijzen; Rijnschelde 13, Wes.
terlinck; Damco 262, Bosma; ROTTERDAM:
111, Menheere; Jura. Tuyt; Clasina, Steenstra;
Apulia, van Wel; Ambulant. Qrinwis; Beveland,
Van Drjel; De Hoop, Oosse; Bourgeuil, de Vey;
C.HAT. Margeaux, Vowinkel; Viola, Fuchs;
Adriana, Oechiés; Pieternella Maria, de rwac'h.
ter; DORDRECHT: Condroz, van Dienst; Tonga,
v. d. Sande.
DUITSLAND: Rijnschelde 10, Verhagen; Ro
bert Agnes, Kerkhof; Wim, v.d. Sltiijs; Express
38 Swartjes; Spes Vera. Verhagen; Josephus,
Vermecren; Frederik. van Damme; Dependan
ce, Poker; Marcel. Haeck; Rubens. Vlot; Sölf
13. dc Roef.
BASEL: Valatn, Frehner; Henri V, v.d. Vaart;
Fluviale 52. Hendriks; Express 42, Schreuders;
Gafluna, Christen; Damco 253, van Straaten.
BELGlë: Carpc, Scheermeyer; Fraternite.
Diepenhorst; Rabelais, Neff; Hilgies 3, v.d. Eyn-
de; Rhenus 37, Koch; Lekstroom 3, Versluis;
Mugclsee, Albrccht; Zolderbak 5, den Besten;
Hillegiena, Drost; Joma, Buycks; Edmönti, v.
Zanten; Sirocco. de Haas; Z.V. 100, Valk; Baby
tonga, Steppe; Dirk, Emans; Leuchtenburg 8.
Gampe; Carl Geldner. Riebold; Maria, Leeu-
wenstcin; Haut Brion, Kleinmann; Bèta, West-
broek; Confiance, Pols; Romantica. Strin;
SGD 37. Haems; Corry, rcauwenbergh; Mil-
tingen, Ros; Bilitis, Muller; Quo Vadis, Ver
sluis; Wilcor. van Meel; Pelikaan, Hollebrartd-
se: Gerrie, Boender; Veenwoudcn. van Groe-
zen; Goad. Bay ens; Alex, Van Berchém; Dwa-',1
ik wacht u, Overbeke; Bonafide, Hovestadt;
St. Theresc, Smits; Salf 4, Jonck; Runet. van
Loon; Porzana, v.d. Putten; Wilcor. Van Iepe-
ren; PJagnezia. Vermeulen; Isaria, Bosman: En
gie, v.d. Meer; Propania. Wobbcs: Toxandre,
Neyenhof; Dordrecht 3, Klop; Revenir. Raulce-
ma; Alancy 2. de Klerk: Rijnschelde 5. van We.
zemaclRevenir, Stoutjesdijk; Rosa, Straatman;
Arabia, de Bijl; Rijnschelde 18. Landa; Ja
cobus, Broeckaert; EscOtin. Zwartbol; Chris-
toff, van Heeke: Dany, Warns; Rheinunion
22, Verstraeten; Zwervër, Verkamman; Wuta.
Thcunisse; Tinny, van Wijgerden; Solvent
Carrier. Praet.
Noovdam, Rotterdam naar New York, 10, 430
mijl ZO van Kaap Race.
(Advertentie)
M
1
zeescheepvaart te -zien: een onafg^ebro-
kep vernieuwen van de vloot, een zo
Oranje, Amsterdam naar Sydney, 10 var» ffoed mogelijk koershouden ni et tegen-
Sou thamptoti. staande velerlei tegenstroom en het
Oranje Nassau. Amsterdam naar Port Limón, 1 --
10. 690 mijl WZW van Azoren.
Prins der Nederlanden. Port Limon naar
Amsterdam, 10 van Barbados.
Prins Willéfn van Oranje, Rotterdam naar
Montreal, 10, 3070 mijl NO van Kaap Race.
Prinses Irene. Rotterdam naar Toronto. 10
van Montreal.
Prinses Margriet 10 van Hamburg te Rot
terdam.
Rotterdam! Rotterdam naar New York, 10.
110 mijl W van Lands End.
Willem Ruys. Sydney naar Rotterdam. 10,
300 mijl ZW van de Bermuda's.
Zuiderkruis. Amsterdam naar Nieuw Guinea.
10. 1300 mijl O van Hawaii.
SLEEPBEDRIJF
Maas en Mississippi 7 te Ponta Delgada met
tanker.
Oceaan 8 te Bahrein.
Thames 11 te Maassluis.
11 MEI
Constanz 3.56 (+0.06), Rheinfelden 2.91 (—0.01),
Ottenheim 3.81 0.22), Straatsburg 3.22 0.12»,
Maxau 5.02 (+0.15). Plochingen 1.36 0.04».
Mannhéim 3.44 0.06), Steinbach 1.64 (+0.06»
Mai
RTypiMi van kansen, die nog altijd be
slaan, aldus het jaarverslag van ile Ko
ninklijke Nederlandsche Reedersveree-
nijfing over 1961.
Deze positie illustreert ds kwetsbaar
heid van de Nederlandse koopvaardij-
doch ook stimuleert zij haar waak
zaamheid. Daarnaast dwingt deze po
sitie haar tot steeds verdere investerin
gen, aangezien slechts met dc beste
schepen en bemanningen en het meest
uitgebreide dienstbetoon de concurren-
tie kan worden volgehouden. Deze ge
dragslijn zou thans vruchten kunnen af
werpen, nu het overzees vervoer aan
zienlijk is gegroeid en, naar het zich
laat aanzien, in de toekomst zal blijven
toenemen, Ook de lijnvaart zou van
deze groei kunnen profiteren, indien
zich in deze sector niet speciaal het ef
fect van vlag-discriminatoire maatrege
len in andere landen zou doen gevoe
len, terwijl voorts rekening moet wor-
lin7: 3,39 (+0.061, Bingen 2.38 (+0.051, Cnub «ph.-.Snol'He met de2e ,8eCt?.r
5 i 0.091. Trier 2.38 0.37), Cobicnz 2.74 «ooruiKelQke faseverschil tussen de stu-
arbeidsverdeling, niettemin wordt in
een toenemend aantal landen naar mid
delen gegrepen om kunstmatig eigen
vloten in het leven te houden. Dat een
zodanig streven met het karakter van
de in onze eeuw tot stand gekomen we
reldeconomie principieel onverenigbaar
is en een betreurenswaardige verspil
ling van kapitaal en energie betekent,
schpnt nog steeds zeer moeilijk te kun-;
nen worden aanvaard. Een dergelijke
gedachtengang zou bij een uitsluitend
volgens economische beginselen tot
stand gekomen scheepvaartpolitiek door
tj 1 t der feiten allengs ongetwn-'
feld algemene erkenning vinden Zij
wordt echter maar al te vaak terugga-i
drongen wanneer andere dan strikt eco-j
nomische overwegingen dit beleid bepa-
I
(+0.14), Keulen 2.46 0.03Ruhrort 4.4o &lng van de trampvraehten en de ver^
0.101, Lobith 10.44 0.01), Nijmegen 8.38 hoging der lijnvaarttarieven Tevens
SM +et .Step^ kostenstijging veel van
55.55 1—0.05
Deventer 2.89 0.01), Monsiii het effrrt T i
I, Visé 50.13 (+o.ö?i. Borgharen effect van vrachtvehogmg te met.
i A avertpn tie i
m
CO
l
M
O
O
-4
0
1
I
VAT
DELFT. 3 0 mei. Veenlarkt. Aanvoer: 21
deten.i
run-. 115. Imperator 160—190. Van Vliet 75130. Yel
33 lflU' 1 iinfin R5ÓD WofltrurnnH SR Pinomin IQf
fitük.
I Deze verbetering van de scheepvaart-
conjunctuur is echter in de eerste plaats
j afhankelijk van de verhoopte verbete
ring van de verhoudingen in het olie-
vervoer. Het op deze wijze beperkte
>- optimisme, waarvan kan worden ge-
id waagd, moge een bewijs zijn van voor
C/5 de scheepvaart slechts langzaam kente-
rend getij.
Door gebrek aan emplooi in het olie'
vervoer nam de in het graanvervoer
X gebezigde tankertonnage toe. Ware dit
0 ni®( het geval geweest, dan zou zonder
twijfel het beeld van het algemene
q vrachtenniveau in de trampvaart aan-
merkelijk gunstiger zijn geweest, daar
door dit gebruik van tankerruimte
eigenlijk een tekort aan tonnage voor
l— droge lading werd gecamoufleerd. De
01 gestadige groei van het olievervoer legt
ui een basis voor de verwachting dat ook
2 in de tankvaart na verloop van tijd
normaler verhoudingen zullen terugke
ren, wanneer de bestellingsgolf voor
grote tankers is uitgewerkt en niet door
een nieuwe wordt gevolgd.
Het is echter een belangrijke en prin
cipiële vraag of van de gesignaleerde
vooruitgang per land of landengroep
overal in dezelfde mate wordt geprofi
teerd. De indruk bestaat ni dat de
uit de groei van de wereldhandel In
ÏÜÜJ ca' 5„Pct-. dus geringer dan in
1960 t.w. 10 pet. voortvloeiende toe
neming van hét overzeesde vervoer in
steeds grotere omvang gereserveerd
txia 70—180, Plumosagrnen 62—15 cl., alles per wordt voor schepen onder de vlaeeen
OOS. Amprllc anipr«' Rert Rim 3fl.. 39 Rnea jij
±vi
A
IMP. OUD HAARLEM
pkUErt. 10 mei. Veiling Westerlee. Aridij- bos- Amèrik. anjers: Red Sim 30—32.'Ro'sV Sim vaii"rip "l+rt+'+xi'llro SL wJoSfSS»
Sim M' Ca"" 40' OZ-lthé^'
spinazie S(|r16, stoofsla I 24—41. prei AI 74—
43. BI 15—29 ct.. alles per kg.; bospeen 78—93.
raapstelen 6i2—8. radijs 11-1#, selderii 6-14
■!l,]és pér bos: tomaten A extra f 12.30 -
IdK iai C Gx,ra 112.40. AT f 12.30—12.60. BI
M2.40. CT 12.4012,60. CTT 11.20—11.40 ner
2® a»"8E S kP "komkommers AA 56, A 41 --44
n -9-S0. Sla I 25-34. IJ
j—ZZis, Cl 6—18 ct., alles per stuk.
17—31 ct.. alles per stuk. produkten exporteren of importeren.
PIJN ACKER. IO me! Staandglaskomkommérs De vloten van landen, zoals Neder-
iP J 1 3o46. 40 op 2933, 30 op land wal ka dn+ft \~t\t\ f aan i,„_ „u -1 j
32-36. 36 op 29-31. kromme komkommers a IT n bescheiden
34—64. grofstek komkommers 51—55. fiinstek
idem 36—41. tomaten extra A 1 ISO1330. B 1240
- 1270. C 1160—1310, CC 1120—1140. tomaten IA
1190—1300. P. 1250. C 1100- 1270. CC: 1100 ge
lichte 1 2400—3150. glass's I 2350--260O. C
10—18. sloof Sla 36—48. spinazie 13—16. rabar
ber 1418. andijvie 1229
ROTTERDAM, 11 mei. Coöp. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken. Sla 7 J8—3l.
II f 2027. C f 17--1Ö per 100 Stuks: stoofsla
deel in de ini- en export van het eigen
land emplooi vinden en voor een be
langrijk deel zjin aangewezen op ver
voer ten behoeve van andere landen,
geraken door deze steeds intensievere
inbreuk op de vrjje concurrentie meer
en meer in de verdrukking.
Deze ontwikkêliiig moge in flagrante
tegenstelling staan tot de steeds klem-
s-HER lOGENBOSCH. 10 mat. Pluimvee-
markt Noteringen: witte kippen 1.55—1.60 nèr
kg. levend gewicht; oude hanen 2.50—3.50,
tamme konijnen f 4—8, beidé per stuk,
%EIpËN n tuci. Kaasmarkt. Aangevórrd 10
lï *1 ifbudsé kaas. Notering: Goudse lé kw.
1.90—2.05 per kg. Handel kalm.
'++++1*'' ,n mei- Tomaten extra A
..In 30. B (11.60. C (12.30 I A (12.10—
V"i ?.L12 3#' C /n-80- CC (10.80. II A
«'80, C (8.30, CC 5 60 per 6 kg.: spi
nazie A 8)L10. andiivie 1626. prei 1934
ct.. alles per kg.; sla I 27—31+,, II 615—20'..
rabarber 17. stoofsla 30 -58. postelein 35—38
fn ct- per krop: pee" 2994. selderii
lh ct" heide per bos: bloemkool 16) 104.
181 92—106. (10: 74 92. (12) 84. paprica'S 96
et. alles pe, stuk.
sÓLtfS? ,tük/Vb«:7irdïSVn"/'l.te. An I «Wrdam-RUnkanaii-LÏkkinsir'ilö' m'eTe
w f Dl no e-.. u J 1ÜJ 1.J1 pel' 1 ons. i HllüDWilTER Tl? RDTTt-üD 4 vi
B (12.20. CT 12.20-12.40. CC 11.20! Wbnen-
la?d„ An /9 7°' AIII (8.50. Bil ƒ8.90. CII
8.40, CCII 4.40, alles per kistje van 6 ka
mn '26-31.50, II 13-19, C B-17.50 pe,'
12° ,s2uks: and«vie I 22-29. II 12-25. postelein
20—40. spinazie 8ifc-*12. stoofsla 4153 ü11dS
Pér kg.; bloemkool (6) 97. (8) 85—96, (10)
76—90. (12) 7274 ct. per stuk; raapstelen f 5.20
77 100 bos; sélöerij 11, peen 77—30,
II 4667 ct., alles pér bos.
POELDIJK, io mei. ..Hé^ Westland". Irissen:
04—70. spinazie 10-17. MMtéiein |Ö^45. ïïd«- m2ieümVTaf t0t 5e steeds K]em'
vie 17—24. snijbonen 350—480. séiderij 10-12 "}enc3er noodzaak om de enoiine pro-
ct.. alles per kg.,- komkommers 75 op 44—48. kiemen op verzorgingsgebied, welke uit
52 37~'38, 50 op 30~32- 40 °p 27—31. 35 op de geweldige toeneming van de wereld-
(ii aliiMof G"(i:#ilï*cc tniiÜ5o;7bi® bevolkin« voortvloeien, tegemoet te tre-
nenl^nd ƒ512 per bak: radijs 1217 ct. nes
bos.
10 mei- CoöP Veil lose Veilingver. 40.lö 0.36), Belfeld 11.42 (—0.28), Grave be-
G-A. StaantiglasJcomkommeis 75 t 59. 60—75 neden de sluis 5.09 0.041
olS!-38, 40—50 i 34, 35—40 Toegelaten grootste diepgang van Miilingen
Jü J5 f 2b 32, kromme komkommers ƒ55 tot Sint-Andries 4 20 meter
-56. koolj-abi ƒ.16. prei A 22-29. B ƒ18. MINSTE VAARWA'lTRQlSP'rirv
rudijs f 19—20. rabarber 8—15. sla kas I ƒ27 S1K VAARWATERDIIr IKN
33. II 12—25, C 17—22, stoofsla ƒ98 alles I Heveadorp— Amsterdam-Rijnkanaal 2.55, Am
per 100 k|f., s tl H|' J
per
ZWOLLE, 11 mei. Veemarkt. Aanvèer: 2632
HOOGWATER TE ROTTERDAM
12 mei: le tij 11.41 uur; 2e tij 23.S0 uur.
runderen. 1543 graskalveren, 1406 nuchtere
kalveren, 309 schapen waarvan 56 lammeren,
totaal 5900 dieren. Prijzen: neurende en vers-
gekalfde koeien 7801180. neurende vaarzen
81010Ó0. neurende pjfiken 665765. slacht
koeien én vaarzen 860—1160. gustekoeien
560—69o! tt,™ '(34™. *US«umW jTkle""TiS-fè
kalveren voor mesterij eji slecht f 40130
ten 39-4$. vette Schapen <75—130
L
I
ROTTERDAM, 11 mei. Heden wer
visafslag van IJmuiden en elders
schelvis middel r 33gp
POELDIJK. 10 mei. ..Hét Westland". Iris^n: &fSJTviSS 12Ci_ ÏÏJn 2^~30' ^beljauw groot <48-50. middéi
White Excelsior 63-110, OOM.» H.n-.M 73- ##-64. k.lvww'«ièlT- ettik"
AMSTERDAM, 11 mei. B. en W.
stellen de raad voor in principe te be
sluiten tot fluoridering van het dinkwaler
in Amsterdam, zodat verdere technische
en aministratieve maatregelen ter voor
bereiding hiervan kunnen worden geno
men. Het bezwaar dat tegenstanders van
waterfluorldering verplicht zuilen zijn
dit water te gebruiken achten B. en
Wniet gering, maar ze vonden de
voordelen van de fluoridering zo groet
dat naar hun mening over dit bezwaar
moet worden heengestapt.
^ROTTERDAM, li mei De deelnemen
Jaarlijkse ledenvergadering van
eremging van Hógere Politieambte
naren. zijn vanmorgen in het Holbeinhuis
ontvangen door de voorzitter van de af-
aeinig Rotterdam, commissaris W. van
Wijngaarden. In de Nautiluszaal werd de
vergadering gehouden onderbroken door
een lunch. Een bezoal- aan de Euromast,
een ontvangst ten atadhuize en een diner
staan voor de verdere dag op het pro
gramma.
ROTTERDAM, 11 mei lt6#
10 mei: 100 ton mais Utrecht; 170 ton mil-
etzaad Helmond; 100 ton inilletzaad Breda'
i;« n.Pell!ts Ve«b«h 80 ton gerst Helmond;
tdn tiberts Arnhem: 250 ton mais Veghel-
ton kopra Oudewater; 710 ton mals Zut-
i i-iof ipöen: -d0 ton stukgoederen Amsterdam: 120
kisten ton erts Geertruidenberg: 100 ton mais We*s-
perkafspej: 320 ton vismeel Wanssum: 508 ton
aan
)nai4 de Zaan; 305 ton milo Maashees: 220 fori
schroot Veghel; 185 ton droge éelluloae Hij»
megen. Totaal 67 reizen, waarvan 2 liceea/
var An
