Nieuwe Schiedamsche Courant | 1962 | 18 mei 1962 | pagina 19

Ife- a

m

Maatschappij

RIVIERTUDINGEN

KRITIEK OP CATALOGUS
VAN VEILINGHUIS

MARKTBERICHTEN

Amsterdamse
Belegging

SdRlen AB-M'

Kunsthandel bezorgd voor reputatie

HOEK VAN HOLLAND- HARWICH

Goederenmarkten

K10UWE

^T'^ïShv/1

&^:^«Kirdrlaan=

?^d'se schepen

Vismarkt

V raehtenmarkt

Intern, conferentie
Jeugd Rode Kruis
te Santpoort

Prinses Irene bescherm
vrouwe centrum
„Eduard van Beimmv'

Utrecht vraagt miljoe
nen voor viaducten,
wegen en riolering

VRIJDAG 18 MEI 1962

PAGINA 17

Vchlh' V

cb^öam2

DAGBLAD

2J-

&S. b^TrL^7.±

§&^d.RH°&SU-tra- MÜ!"

S.'ïS-t

fe'-a- %t.' Pr£S0eft°eht;
p^ngin'erw-ih

**V,! ö0 N 'I

SN^' L

&S:

v 9®l'jks ter beurze

handelbaar

&aAl7?^r°^b0 te Diib°Utl

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTAND

DE MEEST VERKOCHTE

SIGAAR

VISSERIJ

Stap vanavond aan boord en morgenochtend
vroeg bent u in Londen.

U kunt de reis ook overdag maken.

Voor recreatie-terrein
f 150.000

U+; Cb?' 10, k-efe**^mewood, im-
sPaskpSystar-HarK Furness; Fred
t«, I ia?d' g***. Rijnh. 7, hout,

11Jaskiïystar-

s GraJJ'' ™-'nn' hout,

tSi8, G»5ïge?10uth' Merweh.

q tit Hjftta; stpfa st- Servan,
fert'i *r8' 11 JJ^Uritz- X' Sundsvall, Dor-
8 Kubpn Fi^elBtad, Malmo,
KSSï A«P fe R°land, Arn-
jX fijllh1' oHe, v n^f10' Mena al Ah-
o'iX+K^h" 9*2-. ster v»merenZanzibar,

N&AnS, feaig, Ruys; Mlrach N,
V??ee' SseTh Wevelt Goudriaan;
£p<n a- Har*«ri.JV sts.. Burger:

Va*im ¥YTdain- zwavel

ÏLÖeS®»; wSil Lekh-. ledig, Bur-

S. *?0l*Ux, Hui 10 ledië' Palth<
l?sPort-' AilVa' Waalh. F. Sw,
v xu hena» Buenos Aires,

Waalh. F. Sw.,

&a^4aSi G&estda'n?" *>ala' maasn.
tkSi 6te ,r; SoeetH1', Bost°n, Maassluis,
i-A L Bremen, Wilhel-
Am®' 6 '•Zrank Delmas, Havre,
,?0Osax„ etPen g"T Hudig Pieters:
b IJselh- W.Z.. stg.,

'k, MoJa'p.en' Schieh. Pro-
ik $r P?n?er; Liwe' Arnsterdam, Lekh.
^ei. ^rm e h Felixstowe, Park
in T: *ïettl°uth, W»rLnties; "Norwich Tra-
^lissinrr 30, ledig, Hanno;
stomas- Jf en do vfrn' Z wij ndr echt, ledig,
k^si^Ar CienfuoaWaalh- P- 7 S.H.V.. le-
fir' Hu'ri^Vsk?' A^werpen, Rijnh.
ta Vu^ali? 5c v i Antwerpen, Merweh.

2 i?der: Ipswich Pioneer,

5,>CeJïtoSkh' K N q iSoekstraAmynta2'
\JhiI' fielïi AmWer'u stg- Hudlg

sht, Hu-?? f iJhirS^?' Merweh. M., stg.,
I' Maria wPH?ger' Pernis Shell
qNn': stg t-JY' Kingslynn, Zwijn-

Hia^. t^diè i %e' Amsterdam, Lekh.
V st» o^ekh. Black Osprey,

Ru?dic stgv. Nievelt
- £dig Sr_y. Tilbury, Merweh

Advertentie

L& v. a Sstowe 17

1 W J2er t5- Heide- Vt Waalh- 102, ledig,
|h,Vbers:,nvotra phJI0.Va. Yersey, Waalh
V.Hru'^, Worïd°nig' ?«lu. Lekkade.

102, ledig,

A"?- Seaïarer, Vitoria,
V' Vl Nipvolt

■Soeterme°eral"*Glas^w, Pemis

Rangitata, Lon-
S» Houtf'11, Phiu r^meren» Mandan,

^iae- £.arkkade, graan,
g tr' Flbstroem, Poole,
in eder; Pinewood, Im-

Mpri.^eia,' Harwich' -u stg- Burger;
Mrn; Westara ?oek van Holland
C! a n leri Alm, 1' Ylissingen, Shell

«;%Sot ''jgg., wTt» Panama c«y.

§0 ,votGrma«li{«. -n^„5 .j4

pRWiou ldain. T.alrV, i«.

President
zwavel,

ekh., ledi
•01, ledig,

Waalh.
Tv^r^;xd' Buenos

«velt Goudriaan; Tri-
Z.z., ijzer, Rhenus
Waalh. 86, ledig,
Said, Maash. 3,

Vi^n Fieters; Helmut Parch-
11 Ge Hamhulngen E.N.C.K., ledig,
A> rg¥ Hekh. T.H.B., stg.,

Bcht- viles"'.stg Tr' Jacaranda, Harwich,
j;kfi,?östPie Kath -5 d& Pieters; Monda-
Set' Ul'gh Veltenaar, stg., Euro-

K'^i st» S°err'a nn^erpén' Él
I-' p5-' BUrp, ®anderas,

Vl2. st» U^.ger; Sondith

Parkkade,
Duinkerken,

1 B» stc T5 vmke; Hado, Ant-
W Pi Vis, T ~,UrEer; Hunmber (slbt).
JiIVa Hoïters; AS,mit; Duke of York,
St tó». St? Vi,n 5la,terpark, Antwerpen,
e; Wf.n-,1 and» Pass. en stg.,

iAltrri'v &a[le, ÏÏi3?rsie: Henrica Thekla,

ttX^roS- Newr- 5' Dammers v. d.

t^Se- Waalh. H.K.C.. ko-
Pernis A.S.F.. ledig,

»CH V wan' Casablanca, Vlaar-
h'n Wankum; Korendyk, New

k''8' ai»>Vn.-emis u'~ H.A.Ï,.Krautsand.

^5^8. Me?®el F, olie, Trias: Berta

Jfe^eh' S-S«. *tB- Wam-

1?5h-, Klaipeda, Vlaar-

Tomar. Shang-

K 'l'omar' ejnaiiK-

C' i?1*. 7 edin v V, °rnelder; Aagtekerk,
tS) V^eri?'- S'E w S-' Hendrik. Antwer-
«S».°«lo iAUrness: Frans W, Rams-

>>t>. It selh r. g' Smith; Breda
k^t^aalt^'11- 'o2-z- «tg.. Burger; Astrea,
tëS»t£\ N.r stg„ Burger; Piako,
Vs' g; Maasil G«i- Steam; Alep-

Ï^Wïl'8" stg" "uys; Si-
V], p ^},tori Schiedam, ledig,

•0a an- ''"n a£dinr„„ fi4Jl (marinevaartulgen).

i.-'hgen,
mei.

Marine;

Waltraut Behrmann,
Bockenheim,
Stad A mster-
na. H wich

l?: K^bSS?«: Navis," Bayonne; 'Clan

'i>«t,rl ril'a H,mUise Schupp, Mund-
WJC.' Hum "rtllon ull; Yestvard, Norden-
loïJtii' l2tua a; aMilfordhaven; Ingrid
ii'tS'' Gilden, g 7-ur Mcd, Antwerpen; Mi-

KS-0'^ uI,amKi,grnann. °slo: Betty Jean,

Seh^urg; Geestdijk. Gr. Yar-
W v ilit.h c Viae J-onden; Deabeth, Ant-
jAfitSei?. Melt fdWit,. Key West; Usedom,
Rat luL"a' Gibraltar: Carlos Tar-
KNNeu?111: Winast?an- Havana; Luise
Ms' heS'G Ari fmiJn- Genua; Vi.lgen-
Cs WriiAS"igrart. eI° Ohlrogce, Bremen;
B; k'C^V si; rodnica, Bremen; Ta-

ij h1Q'-r JV, rf» Urblon. Antwerpen;

ï«ïeU?at>ibi„I>1as, ""Werpen; Maureen, Hou-
Jalvallabh, Hamburg;

Hamburg; Patrai,
Mazury, Gdynia;
,V'bo«bar,:7erpen'. "«".isenir, Durazzo; Le-
SSf?et; Tlch; Margriet L, Veyle: Col-
VÜ. V®['h 7,ullfinch, Ipswich: Egret,
^ÏJe; Teei-„Atnastrearti- B'° Segundo,
°i'clhess; Da' ^tiameshavenBritish
SK1; CafLV J? Htihmer. Cadiz; Draco,
k Öharinr, Marine Fiddler, Bre-
t'i Asïtiv- Mar0 Tl' Hamburg; Westersingel,
Jk t; AuS60; &um' Dagenham: King

'Trvonidorff. Antwerpen; Naess
1; e, Varihia, Antwernen; Novian

Tha-

„du r o.'<" Tha-
Aoordzee; Gouwetaorg,

m;,:1"-;' Londen; Kalmarsund
York; Amsterdam, Har-

Irvru.' - zvncwerj
a?ariana Antwerpen
.'A AaVaip n Londen: Bratc
Stg, ïhie %men; San Fa
A tljv^elfzlii'. "bbrdzee; Gouweoorg,
l,t„ °We- 1 .Granje, Amsterdam: Wo-
r« -srSaS'teai- vt;ï.s' Shellhaven; Cicilia
kS.8ea. tg. Yyr, ,°blto Palm, Dakar; Ur-
GVaj Com dda; Jan, Aarhus; Germa,
K^hi 'Vautbia ^'Bergen; Artura, Am-
JViiWb; °,s' Kik werpen; Magas, Oran;
fo p0l'g' Itum,? a-Jtar; Vera Parchmann,
Jlt>a alam0 Lori rf, Londen; Gisela Flink,
Esbierg; Tanny,
th^ille- Xmen; Triton. Calcutta;

'Sa; Blumenthal, Helsingborg;
Golï'ie, H0nrtas, Grimsby; Idanel,
Van zPburg; Anholt, Mistley;
Mexico; Ankara, Antwer-

AijetG Haskl'nS('komen 17 mei: Karl
NV' SaMic ?WeV 11V'; Hontestroom, Huil,
pAlfgatu' 0Hul| 1 tilei; Marcello, Oslo, le-

^btwerpen'

Newcroft, Barry,
bijl.; Rugard, Hu-
-aio. Af' Londen, autodelen;
li' Gaii,.,Mont,'.- ,aastorland, Z.-Amerika,
tb' M=a. Pass., alle voor Am-

i w; Q'i pass., alle voor Ain-

i: Mdntyluoto, voor Zaan-

rc< T

R'i el' Port Arthur, graan; Um-

V' ftw?' Am '1" Egret, Manchester,
Stg^erpS,P. hij].: Martha Ah-
t».bo,'aty,?1 stE. Rotti, Hamburg, ill-,
'St,AnSeb; A„'.AEuta Palm. W.-Afrika,
t^', l^daml Thyssen, Narvik, erts.

?^lt?;Sbao1<i' Brat Gett™d Fritzen, Cura-
K't Vir„ e; Dintelborg, Halmstad

♦urs ik ArSO. Tï«++,1 Tfnt.

Gr' föd'td;'r|°' Rotterdam?' Tajo?' R^-
a&(£&il; N„osiaP; Irent S, Delfzijl;

blei. ^a^bholm ^-ïndië?~Niagara;Go-
Kopenhagen; Arkadia,

^lundborg;
"IhdiëCole

Colette, Rotterdam.

*l»i«'7' 6a-Van''bta Cardon n. Pto. Miranda
?;?"nA0r|ha te Pisco

Paramaribo

j;Xdl7 «.ONo. lveanJ

17 270 mtK NO. van Georgetown
XöX ?°0 in Fern NW. van Dakar
A ,77 iJblil wnando Po te Hamburg

X6W8 tean CoinVan Mona

Kr b.^bet pin,,ZZO. van Hodeida
A'hK HcMbeth ^grscb^7 W.-kust Schotland
A 'Cih 'bi-th h' 17 oeIlinS naar Stockholm
jCVtyir. O - P. 17 Bandettle l.s, naar Vannes

'Vaf 6' l Wl w®se"
tl'9 l717 'W-Duhgenï' Van Mai°rca

90^®ht n\'ess naar Gent
lfihiiji 7 au' Rotterdam
«0 mi?!an Freetown
ZO. van

Arendskerk p. 17 Ceylon naar Penang
Artemis 17, 109 mijl Z. van Haiti
Alkes 17, 240 mijl ZW. van Lissabon
Alphard 17, 15 mijl ZO. van Startpoint
Adara 18 van Hamburg te Rotterdam
Amyntas 18 van Amsterdam te Rotterdam
Alhena 17 van Buenos Aires te Rotterdam
Arkeldyk 17 van Antwerpen te Rotterdam
Anholt 17 van Felixstowe te Rotterdam
Amstelveld 17, 130 mijl ZW. van Bougainville
Akkrumdyk 17, 280 mijl ZW v. Liverpool
Adine p. 18 Westhinder n. Lissabon
Antonie Karei 17 in Grote Belt
Arak 17 v. Boston n. Heroya

Arnoudapoldor p. 18 Westhinder n. Antwerpen
Atys 18 v. Rotterdam n. Shellhaven
Alcor W 18 v. Rotterdam n. Riga
Antje 18 v. Rotterdam n.Hamburg
Aagtekerk 18 v. Huil te Rotterdam
Agamemnon 18 te Port of Spain
Alioth p. 17 Fernando Noronha
Alkaid 17, 50 mijl O. v. St.-Pausls eiland
Alkmaar 18 te Puerto la Cruz
Amstelhoek 17 60 mijl Z. v. Dutch Harbour
Amstelmeer 17, 340 mijl O. v. Montevideo
Amstelmolen 20 te Geelong verwacht
Amstelstad 17, 720 mijl NW v. San Francisco
Ank T van Zaandam naar Delfzijl
Atlantic 17 van Amsterdam naar Huil
Alpherat 15 van Kaapstad te Pt, Elizabeth
Alblasserdyk p. 18 Vlissingen naar Antwerpen
Alwaki 16 te Kaapstad
Ampenan 22 te Malta verwacht
Andyk p. 18 Vlissingen naar Hamburg
Areas 17 van Faro naar Lissabon
Aardenburgh 18 van Stockholm naar Amstm.
Admiraal de Ruyter 18 nog te Svendborg
Admiraal Nelson 17 v Sornaes n Carnaervon
Ali Damhof 15 van Barcelona n Casablanca
Anna Broere 18 van Memel te Felixstowe verw
Advent 16 van Hernosand te Groningen
Batavia 17, 120 mijl Z. van Mindanao
Bierum p. 17 Kaap de la Hague naar Le Lègue
Bern p. 17 Startpoint naar Amsterdam
Bennekom 17, 570 miul ONO. van Flores
Brouwersgracht p. 17 Texel naar Abo
Bettv Jean 17 van Rotterdam nara Londen
Baarn 18 van Port of Spain te Londen
Bawean 17, 400 mijl Z. van Hongkong
Bintang 37 van Penang naar Colombo
Breda 17, 660 mijl ZW. van Azoren
Barendrecht p. 18 Mona eiland
Blitar 18 v. Marseille n. Barcelona
Bemina p. 18 Tuskarrock n. Guernsey
Batavier III 13 van Stockholm naar Figeholm
Bcrnisse 21 van Genua te Melilla verwacht
Biak 13 van Lipari te Caglian
Boezemsingel 19 v Rotterdam te Bayonne verw
Bonafide 17 te Gothenburg
Bosco 20 van Dubai te Bombay verwacht
Barendsz 17 van Londen naar Waja
Brinda 17 van Londen te Amsterdam
Balticborg 16 te Delfzijl
Betty Anne S. p. 17 Flamborohead
Caltex Madrid 17, 120 mijl O. van Port Sudan
Catharina 17 van Rotterdam naar Hamburg
Caltex Delft 16 van Aden naar Bahrain
Caltex Rotterdam 17 van Genua naar Sldon
Castor 17 van Malta naar Piraeus
Colette 17 van Fowey te Amsterdam
Camitia 24 te Rotterdam verwacht
Capella 17 in Golf van Lion
Camphuys 18 te Das eiland
Charis 17. 50 mijl W. van Flores
Chiron 17. 760 mijl ZW. van Ouessant
Cradle of Liberty 17, 340 mijl N. v Georgetown
Crania 17, 70 mijl N. van Curacao
Caitex Leiden 17, 26 mijl NNO. van Bona
Celebes 17 van Suez naar Bahrain
Cities Service Valley Forge 17, 25 mijl W. van

Ascension
Catharinapolder p. 17 Massowah
Cheetah 17, 60 mi.il NNO v. Natal
Caltex Naples 17 v. suez n. Perzische Goll
Caltex The Hague 18 v. Suez n. Bahrain
Caltex Utrceht 17 v. Point Fortin n. Curacao
Carasso P. 18 Casablanca n. Piombino
Citadel 18 v. Hull te Rotterdam
Contact 18 v. Rotterdam n- Bergen
Colytto 17, 50 mijl ZW. van Kaap Race
Capricornus 14 van Leizoes naar Lissabon
Calvijn 17 van Mantyluolo to Zaandam
Carrilio 17 van Guayaquil naar New Orleans
Colette 18 van Amsterdam naar Rotterdam
Daniel p. 17 Startpoint naar Sharpness
Dietert p. 17 Gjedser l.s. naar Hernosand
Dorestad 17, 190 mijl W. van Kethera-eiland
Drente p. 17 Ceylon naar Madras
Deneb 17, 80 m. Z. van Finisterre
Dintelborg 17 van Amsterdam naar Halmstaa
Daje Böhmer 17 van Rotterdam naar Cadiz
Draco 17 van Rotterdam naar Havre
Dahomeykust p. 17 Las Palmas
Dalerdyk 18 van Balboa naar Acajutla
Diemerdyk 17, 145 mijl ZO. v. Cabo San Lucas
Da Capo 17 van Hommelvik te Honfleur
Domburgh 17 van Rotterdam te Londen
Echo 17 van Ceuta te Kopar
Esso Nederland 17, 100 nr. WNW. van Trinidad
Elizabeth Broere 17 te Calcutta
Engelina Broere p. 17 Sicilië
Esso Rotterdam 17, 35 mijl NW. van Port Said
Esso Amsterdam 18, 180 mijl N. van Benghazi
Eumaeus 16 van Suez naar Liverpool
Europa 15 van Cardiff naar Charlestown
Edison 16 van Genua te Napels
Ellewoutsdijk 17 van Madeira naar Portsmouth
Erasmus p. 16 Gibraltar naar Plymouth
Forest Lake 17, 40 mijl N. van Malta
Forest Hill 17, 20 nr. ZW. van Ouessant
Fravizo 17 te Umea
Fivelstad 17 van Malmo te Rotterdam
Fina Nederland 17 in Straat Ormuz
Farel 17, 20 mijl W. van Landsort
Fiat 17. 120 m. WZW. van Ouessant
Fivel 17. 40 mijl ONO. van Casquets
Frans W. 18 van Ramsgate te Rotterdam
Franka 2 18 van IJmuiden te Stettin
Friesland ISSM) 18 te Stettin
Gloria Maris 17, 140 mijl NNO. van Villano
Gulf Italian p. 17 Kaap Bon naar Port Said
Geertje Buisman 17, 53 mijl NO. van Ouessant
Grc 17 van Rotterdam naar Hamburg
Gabonkust 17 van Amsterdam te Antwerpen
Graveland 18 van Paranagua naar Cabedello
Geeststar 17, 1380 mijl NO. van Barbados
Gronitas 18 van Rotterdam naar Grimsby
Gerry S. 18 van Ncwscastle te Rotterdam
Gouweborg 18 van Dordrecht naar Delfzijl
Giessenkerk 18 van Port Said naar Genua
Gcrd 17 van Esbjerg te Amsterdam
Gaasterlnnd 17 van Z. Amerika te Amsterdam
Garoct zertr. 17 van Antwerpen naar Rottm.
Gramsbergen 18 van Savona naar Porto Vesme
Heemskerk 17 van Marseille naar Genua
Hathor 38 van Rotterdam te Carthagena
Hilversum 18 van Havre te Duinkerken
Hera 17 in Kielerkanaal naar Gdynia
Hollands Diep 17, 530 mijl ONO. van Tokio
Hoogvliet p. 17 Fehmarnbelt l.s. n. Ronskaer
Hado 18 van Antwerpen te Rotterdam
Haskerland 17 van Grangemouth te Rotterdam
Hoogezand p. 17 Beachyhcad naar Skutskaer
Hollands Duin 18, 1000 mijl ZW. v Kp. Flattery
Hecuba 17. 145 mijl Z. van San Juan
Hydra 17, 465 mijl NO. van San Juan
Houtman p. 18 Casquets naar Fécamp
Hunter 18 van Rotterdam naar Londen
Henrica Thekla 18 van Hull te Rotterdam
Hoc Vinces 16 van Londen te Ipswich
Heenvliet 17 van Bougie raar Bremen
Huvbergen 17 van Gothenburg naar Helsinki
Hada 2 p. 16 Lizard naar Sligo
Heemskerk (kustv.l 17 v. Casablanca n. Barking
Hoogland 18 van Stettin naar Rotterdam
Helena 16 te Kingston

Hermes 16 van Cartagena naar Barranquilla
Imke 18 van Amsterdam te Rotterdam
Ittersum 17, 550 mijl NO. van Bermuda
Idanel 18 van Rotterdam naar Kingslynn
Irene S. 17 van Zaandam naar Delfzijl
Inspecteur Mellema 18 van Hamburg n Brake
Intrepide 18 van Svelgen te Mosjoen
Jan Herman 17, 30 mijl N. van Scilly
Johnny p. 17 Terschellingerbank l.s. n. Hull
Jagersfontein 17 van Hamburg te Bremen
Joseph Frering 16 van IJmuiden te Monrovia
Java 17, 750 mijl ONO. van Aden
Jacob Verolme 18 van Cartagena naar Cristobal
Juno 17 van Teignmouth te Lidkoping
Jonet p. 18 Sunk l.s. naar Favershamn
Johanna 12 van San Juan te Trinidad
Jurjen de Vries 18 van Buncrana naar Miilom
John M. 20 van Stettin te Immingham verw.
Jason 18 van Amsterdam naar West Idme
Khasiella 17 van Turku naar Thameshaven
Kreon 17, 750 mljl NO. van Paramaribo
Karachi 17 van Hongkong naar Hsmkang
Katendrecht 17, 30 mijl ZZW. van Lissabon
Kreeft 17, 140 mijl ZW. van Narvik
Katelvsin 17, 825 mijl O. van Bermuda
Kelletia 17, 240 mijl NNW. van Mona
Kenia 17. 180 mijl Z.. van Rio Janeiro
Kloosterdyk p. 17 Bermuda naar Vera Cruz
Koratia 17, 300 mijl NO. van Sombrero
Kieldrecht p. 17 Socotra naar Suez
Kaap Falga p. 17 Kalmarsund naar Amsterdam
Kastanjesingel 17, 50 mijl ZW. van Eddystone
Kirsten Smits p. 17 Kaap St. Vincent
Kopionella vertr. 18 van Stockholm naar Rottm
Kosicia 18 te Amsterdam verwacht (dfokken;
Kryptos vertr. 18 van Kalmar naar Rotterdam
Kara 17 van Curacao naar Maracaibo
Kemphaan 18. 65 mijl NW. van Villano
Kamperdyk 18 van New York te Boston
Keizerswaard 18, 350 mijl NNO. van Fortaleza
Koningswaard 17, 920 mijl NO. v. Martinique
Korendvk 18 van New York te Rotterdam
Kalvdon 16, 240 mljl NO. van Fayal n Swansea
Kerkedyk 17. 510 mijl ZW. van Lands End
Karakorum 18 van Madras naar Chittagong
Keizersveer 17 van St. Mao te Tcrneuzen
Kleine Beer 20 v IJmuiden te Stockholm verw.
Lelykerk 17. 110 mijl NO. van Massowah
Laertes 17 van Londen te Hamburg
Liberty Bell 17. 107 mijl O. van Port Sudan
Lycaon 17 van Liverpool te Port Said
Leliegracht 17 van Rotterdam naar Antwerpen
Luctor 17 van Felixstowe te Rotterdam
Liberiakust 18 van Amsterdam te Bremen
Lawak 17. 180 mijl ONO. van Malta
Lemsterkerk 18 rede Mufatta

Lien p. 18 Dover naar Rotterdam
Lifana 17 wan Valencia naar Carthagena
Lea 16 van Wear te Hirtshals
Limburg 17, 1050 mijl NO. van Marquesas ell.
Ladon 18 te Paramaribo verwacht
Laga 18 te San Domingo verwacht
Loppersum 18 te Brownsville verwacht
Labotas 17 van Kopenhagen naar Amsterdam
Libertas 17 van Rijeka te Malta
Leendert Broere 18 te Klaipeda
Liberte 15 van Swansea naar Bayonne
Lombok 16 te Vancouver
Lekhaven 14 te Santos

Mohamed Reza Shah 17, 90 m. ZW. v. Cocos eil
Marne Lloyd 17 van Penang te Port Dickson
Merwede 17 van Dakar naar Freetown
Minos 17. 28 mijl NO. van Gotland
Moordrecht p. 17 Dardanellen n. Novorossisk
Malta p 17 Kaap Nao naar Gibraltar
Marva 17. 30 mijl Z. v. Marseille n. Imperia
Montferland 16 van Montevideo naar Santos
Marianne p. 117 Texel naar Rouaan
Musi IX 480 mül ZWs wan Bangkok

Maria W. 18 van Kingslynn te Zwijndrecht
Maluca 17 van Newhaven te Rotterdam
Mirach N. 17 van Rouaan te Rotterdam
Mare Novum 17 v. Rotterdam naar Dagenham
Margriet L. 17 van Rotterdam naar Veyle
Maureen 17 van Rotterdam naar Houston
Madison Lloyd 1.8 van Kobe te Yokohama
Marathon 17, 530 mijl ZW. van Azoren
Meerdrecht 17, 24 mijl WNW. van Madeira
Munttoren 17, 620 mijl W. van Oporto
Mijdrecht 17, 95 mijl WNW. van Sabang
Mylady 17. 50 mijl N. van Dakar
Margriet Anja 17 op de Theems n Aarhus
Memnon 18 te Curacao

Marian Maria 18 v. Buenos Aires n. Montevi
Mintaka N. p. 18 Kaap Mazagan
Magas 18 van Rotterdam naar Oran
Mars p. p. 17 Harlingen naar Karlstad
Myson 15 te Stockholm
Megrez N 15 van Agadir te Saffi
Moerdijk 11 van Sfax naar Aberdeen
Molensingel 18 nog te Monrovia
Muphrid N. vertr. 18 van Bayonna n. Grange
mouth

Myra 18 van Falmouth te Teignmouth
Maaskade 17 van Middlesborough 11. Londen
Merwestad lé5 van Abo te Guernsey
Mithras 17 van Istanbul naar Izmir
Mynias 17 van Tripoli te Benghazi
Main Lloyd 18 van Colombo naar Aden
Musi Lloyd 18 van Hamburg naar

Marcella 17 van Amsterdam naar Oslo
Nushaba 17, 150 mijl W. van Lissabon
Noordwijk 16 van Monrovia te IJmuiden
Navis 17 van Rotterdam naar Bayonne
Netta 18 van Vlissingen te Zwijndrecht
Novel p. 17 Arkona naar Delfzijl
Naess Commander 17, 380 m ONO. v. Pto. Rico
Nanusa 17 van Takoradi naar Tema
Neder Elbe 18 van Manilla te Cristobal
Neder Weser 17 van Aden te Suez
Nestor 17, 85 mijl NO. van Finisterre
Neder Waal 17, 310 mijl O. van Dondrahead
Nova Zembla 16 van Stugsund te Groningen
Nias 18 van Port Harcourt naar Douala
Niagara 18, 50 m N.' v. Texel l.s. n. Venermeer
Noord 16 van Port St. Louis n Gr. Yarmouth
Oberon 17. 380 mljl ZW. van Lands End
Overysel 17 in Straat Taiwan naar Hsingkang
Oosterburgh 18 van Antwerpen te Rotterdam
Ossendrecht 17, 520 mijl W. van Flores
Pericles 17 van Bilbao naar Curacao
Prinses Irene (kustv.) p. 17 Ouessant
Papendrecht 17, 65 mijl N. van Groningen naar

Rostock
Philippia 17 te Coryton

Prins Willem III 17, 180 mijl ZW.. v. Ouessant
Purmerend 17, 1200 mijl ZW.. van Azoren
Pieter Winsemius p. 17 Beachyhead
Prosperite 17, 60 mijl NO. van Villano
Polydorus 17 van Singapore n Pt. Swettenham
Prins Casimir 17, 160 mijl NO. van Cape Race
Overijsel (kustv.) p. 18 Havre naar Newcastle
Oostkerk 17 van Hamburg naar Bremen
Prins Frederik Willem 18 te Quebec
Prins Willem V 17, 50 mijl ZO. van St. Pierre
Provenierssingel 17 van Cristobal n. Continent
Pygmalion 17 van Oranjestad n. Barranquilla
Pinta 18 van Kaolak naar Nantes
P. G. Thulin 17, 660 mijl NNW. van Mona eil.
Philine p. 18 Jebel Attair naar Suez
Palamedes 18 van Rotterdam naar Bremen
Ouwerkerk 17 te Dar es Salaam
Oranje (kustv.) 18 van Rotterdam naar Amstm.
Peter Swenden 15 van Swansea te Sharpness
Plato 17 van Aarhus naar Amsterdam
Pasteursingel 23 te Marseille verwacht
Pallas p. 18 Kp. Tenez naar Rotterdam
Paris 15 van Helsingborg naar Hoegenas
Peter 16 van Glasgow naar Port Talbot
Prins Johan Willem Friso 17 v Milwaukee n.
Prins Villem IV 18 te Antwerpen
Prins Willem George Frederik 16 van Toronto

naar Hamilton
Randfontein 17. 570 mijl NO. van Ascension
Rempang 17, 180 mijl ONO. van Malta
Rudolf J. 17. 50 mijl Z. van Startpoint
Ridderkerk 18 van Stettin te Antwerpen
Rossum 17, 155 mijl ZW van San Diego
Rotte 18 van Vancouver naar Shanghai
Roelof Buisman p. 18 IJmuiden n. Porsgrunn
Rose p. 17 Lizard naar Oslo
Rotti 18 van Hamburg te Amsterdam
Rapid 16 van Londen naar Parijs
Rcalta 18 van Malmö te Gothenburg verwacht
Rozenburgh 18 van Vesteraes naar Monsteraes
Rijsbergen 18 van Imperia te Napels verwacht
Rex 17 van Londen te Gent
Straat Banka 17, 80 mijl ONO. van Mauritius
Sliedrecht 17, 600 mijl W. van Madeira
Stad Haarlem p. 17 Kaap Nao naar Savona
Stad Vlaai-dingen 17, 450 mijl ZO. van Halifax
Straat Clement 17 van Pt. Louis n. Pt. Elizabeth
Senegalkust 17, 100 mijl ZZW. van Finisterre
Servaaskerk 17, 100 mijl NO. van Alexandri
Sloterkerk 17, 443 mijl ZO. van Suez
Stad Alkmaar 17 van Aden naar Ceuta
Stad Dordrecht 17, 25 mijl ZZW. van Lissabon
Stad Maastricht 17, 50 mijl OZO. v. St. Vincent
Stad Rotterdam p. 17 Tangerun. Palermo
Steenkerk 17, 180 mijl W. van Kreta
Steven 17 van Bremen te Hamburg
Straat Clarence 17, 180 mijl O. van Ceylon
Sumatra 17. 900 mijl NO. van Singapore
Skadi 17, 660 mijl OZO. van Cape Race
Stad Delft 17, 540 mijl ZZW. van Las Palmas
Stad Den Haag 17, 70 m ZZO V. Fern. Noronha
Straat Balt 16 v. Buenos Aires n. Kaapstad
Strabo p. 17 Kaap Palos naar Livorno
Steady 17 van Sundsvall te Dordrecht
Stad Amsterdam 17 van Rotterdam naar Beira
Soestdvk 17 van Bremen te Rotterdam
Scherpcndrecht 17, 305 m ONO. v Paramaribo
Sepia p. 17 Kaap Bon
Stad Kampen p. 17 Wight aar Norfolk
Stad Leiden 17, 33 mijl WZW. van Cadiz
Schokland p. 18 Sandhammern n. Sundsvall
Senegal p. 18 Ouessant naar Fécamp
Stern 17, 40 mijl ZO. van Marseille
Schic Lloyd 18 te Wismar
Sloterdyk 18 te Baltimore
Solon 17 van Georgetown n. Port of Spam
Stentor 18 te Puerto Plata
Straat Malakka 17 van Beira n. Dar es Salaam

Sarpedon 18 van Schelde naar Amsterdam
Seine Lloyd 17 v Pt Swettenham n. Singapore
Sloterkerk 18 van Aden te Suez
Statue of Liberty 17, 420 m. WZW. v. Walvisbay
Simonskerk 18 van Hamburg te Schiedam
Statenlaan 16 van Waterford naar Par
Spoorsingel 19 nog te Ipswich
Steenbergen 17 van Bremen naar Havre
Stella Polaris 18 van Genua te Antwerpen verw.
Stella Prima 18 van IJmuiden te Bremen
Subra 15 van Vitoria naar Salvador
Sappemeer 15 van Gdansk te Sharpness
Statenlaan 17 van Waterford te Par
Swift 17 van Rouaan te Kopenhagen
Schelde Lloyd 26 te Papeete verwacht
Schiedyk 21 te Rotterdam verw
Schouten 15 van Takoradi naar Abidjan
Siaoe 15 van Bangkqk naar Kuching
Slamat 18 van Havre naar Panamaknaal
Strat Chatham 14 te Nagoya"

Straat Mozambique 15 te Singapore
Sigli 17, 180 m NW v Salomon eil. n. Brisbane
Tweelingen 17, 240 mijl ZW. van Las Palmas
Tim 17, 22 mljl N. van Texel l.s. n. Stavanger
Tubal p. 17 Corsica naar Livomo
Thuban p. 17 Lizard naarDublin
Tide 17 van Rotterdam naar Londen
Tahama 17 van L'Avera te Eastham
Tamara 17, 50 mijl W.. van Kreta
Thuredrecht 17, 60 mijl OZO. van Majorca
Tegelberg 17 van Kobe naar Okinawa
Tjimenteng 17 van Walvisbaay naar Durban
Tjltarum 17. 60 mijl Z. van Kaap Frio
Tjipanas 17. 320 mijl NO. van Singapore
Tamo 17 van Rio de Janeiro naar Las Palmas
Tjimanuk 18, .630 mijl ZO. van Madagascar
Tinda p. J8 Terschelling naar Nantes
Tasman p. 18 Noordhinder n. Amsterdam
Tanny 18 van Rotterdam naar Hull
Thallo 17 van Rotterdam te Dublin
Theano 17 van Belfast naar Amsterdam
Thaletas 17 van Amsterdam naar Hamburg
Talita 8 te cAsuncion

Telamon 15 van Vlissingen naar Bremen
Triton 15 te New York
Triton (kustv.) 17 van Poole te Rotterdam
Trompenburgh 17 te Lissabon
Ulysses 17 v. Rotterdam op proeftocht
Utrecht 14 te Los Angeles
Union 15 van Gent te Kopenhagen
Van Llr.schoten 17, 600 miji ZW. van Manilla
Van Spilbergen 17, 210 mijl ZO. van Beira
Voorwaaats p. 17 Texel l.s. naar Malmö
Viana 17, 60 mtijl NNW. van Oran
Vldena p. 17 Straat Ormuz naar Nynashamn
Vasum 17. 100 mijl W. van Straat Ormuz
Van der Hagen 15 te Wellington
Van gBrakel 17 van Dundee te Kotka
Vrijburgh 21 v. Casablanca te Rotterdam verw
Vijgendam 18 van Rotterdam te Sas van Gent
Wartena 17, 30 mijl W. van Goeree n Delfzijl
Willemiin 17 van Rotterdam naar Genua
Westersingel 17 van Rotterdam naar Bordeaux
Westerdok 17 van Vlissingen te Rotterdam
W Alton Jones 17 v Pto. Miranda n. Lands End
Waingapoe 16, 148 mijl ZW. van Masira eil.
Waterland 17. 280 mijl N. van St. Pauls Rock
Weltevreden 17 van Abadan naar Penang
Waibalong rl7, 30 mijl O. van Lattakia
Wieldrecht 17, 60 mijl NNW. van Lissabon
Wonogiri 17, 230 mijl NO. van Paramaribo
Wilhelmina p. 17 Utklippan naar Norrkopmg
Westland 17 van Rio de Janeiro naar Bahia
Wolanda 18 van Rotterdam naar Felixstowe
Willem Fortuin p. 17 Gothenburg
Wilpo 17 van Ostrand te sundsvall
Willi Böhmer 25 van Teignmouth te Haifa verw
Westkust 17 van Swansea naar Rotterdam
Wester Eems 13 van Casablanca te Rouaan
Westertoren 17, 106 mijl ZW. van Azoren
Woltersum p. 17 Vlissingen naar Amsterdam
Wonosari vertr. 19 v. Durban n. Lour. Marques
Zaankerk 17, 25 mijl W. van Kaap Blanco
Zanzibar 17 van Londen te Rotterdam
Zaria 17, 80 mijl Z. van Finisterre
Zwijndrecht p. 3 7 Dover naar Londen
Zafra 18, 110 mijl O. van Aden naar Suez
Zeester p. 18 Vlissingen naar Antwerpen

Johan van Oldenbarnevelt. Sydney naar
Amsterdam, 17, 1470 mijl ZW van Tahiti.

Maasdam, Rotterdam naar New York, 17, 285
mijl OZO van Kaap Race.

Oranje Nassau, Amsterdam naar Port Limon,
18 te Curasao.

Prins der Nederlanden, Port Limon naar
Amsterdam, 17, 790 mijl ZW van Lands End.

Prinses Irene 17 van Detroit te Milwaukee.

Rotterdam 15 van Rotterdam te New York.

Willem Ruys. Sydney naar Rotterdam. 17, 90
mijl ZW van Ouessant.

Zuiderkruis, Amsterdam naar Nw Guinea, 14
van Honolulu.

SLEEPBEDRIJF

Ebro 14 van Dover naar Belfast

Friesland 16 van Dover naar

Humber 18 te Rotterdam.

Schelde 14 van Bahrein naar

18 MEI

Constanz 3.78 (+0.03). Rheinfelden 3.18 (—0.04)
Ottenheim 4.1110.08). Sraatsburg 3.64 0.12)
Maxau 5.61 (onv.), Plochingen 1.72 (+0.19
Mannheim 4.26 (+0.06), Steinbach 1.46 0.04)
Mainz 3.79 (+0.12), Bingen 2.77 (+0.17), Caub
3.17 0.25), Trier 2.18 0.23), Coblenz 3.08
(+0.23), Keulen 2.89 (+0.20), Ruhrort 4.79
(+0.04), Lobith 10.96 0.02), Nijmegen 8.77
0.03), Arnhem 8.93 0.04), Eefde (IJssel)
4.28 (—0.02), Deventer 3.26 (—0.01), Monsin
55.70 (onv.), Visé 50.08 (—0.05), Borgharen
39.93 (—0.08), Belfeld 11.62 (—0.20), Grave be
neden de sluis 4.98 0.29).

MINSTE VAARWATERDIEPTEN

Amsterdam-RijnkanaalLekkanaal 2.50 m.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

19 mei: le tij 4.57 uur; 2e tij 17.27 uur.

LOBITH, 17 MEI 1962
Gepasseerd en bestemd voor:

DUITSLAND: Alida, de Vries; Arizona. Deen;
Elandre, Wennerman; Greenfinch, Baker: Vi
king, Rodeyn; Richard Josef, Muhleisen; Sure,
Milleman; Clara de Ruyter, Lewentz; Const,
der Grosse, Hippert; Alfonds, Schmitt, Winsch
mann 3, Weger; Winschermann 59, Schaad;
Limburgia, Corona del Mar, Welvis; Tromp
Roon; Riet, Kreuk; Secunda, Carmiggelt; Sa-
nara 118, Schmitt; Anna Maria, Armitzer; Win
schermann 61, Walter; Duo, Smit; Roveredo,
Florussen; Libra, Linker; Toscania, iRutjes; Jo
hanna, v.d. Stroom; Atalanta, Speksni]der; Sul
fur, v. Broekhuizen; Pax, Davids; Fraternite,
Zeldenrust; Ija. Raukema; Quo Vadis, Heu
velman, Harry, Klos; Antonie 11, Leeuwen; tu
ny, Leyten; Pointre a Pietre, Heyens; Edmond,
van Zanten; Onrust, Heuvelman; Animo, Heu
velman; Verandering, v.d. Ben; Spes, Kupens;
Rodea, v.d. Laan; Johannes, Derksen; Henny,
Janssen; Lien, Engelaar; Niets Bestendig,
Wenneks; Albert, Huskens; Angela, Wessels;
Myrrha, Grocke; Doria dc BruinTrio. Beu
ker- Tyma. v. Laar; Soli Deo Gloria, Miggei-
brink; Noordster, Meijer; Lloyd Renan 86,
Milleman; Sanara 61, Miliema; Antares, Nden;
Harmstorf 1, Gersene; Joan, Michielsen; Malm
3 Wuth: Neumuhl, Blankenburg; Nelly, van
Zwol; Sala, Savelkouls: Edra, Meurs; Olie
vos 3, v.d. Slaght; Mascotte, v. Meeteren; Mar
ginaal, Berends: Hatma, Hammer; Mon Desir,
v Leeuwen; Wilmer, Pols; Kate, Schulze, Yal-
kenswaard, v. Ree; Eiltank 2, Hesper; Morinia,
Lindhout; Esso Karlsruhe. Gergler; Esso Bin
gen Warenberg; .Winschermann 33, Querbach,
Tamora, Bahlmann; Mura, Musche; Spes Nos
tra de Leeuw v. Weenen; Willy, Bosman; Anni
Zimmermann, Uerberscher; Adcor, Blok; Ban-
zijnstad, Somers; Risico, v.d. Ven. Pouüly,
Visser; Emma. v. cElburg; Henja, v. Veen,
Teuntje. de Waardt; Marinus, Vermeren; Ja-
di 2 Wilson; Volharding, de Boer; Franz, Sche
pers; Erlangen, Talacker; Nomadisch, Kuiper;
Koos Keizer; Holsatia, Thomanske; Hendrik,
Dodewaard, Speculant, Havers; Hosana, De-
ville Heimat, Nowak; Franz Firederich, Ren-
nings; Mea Vota, Vonk; Swieka, Swiersma;
Molenberg, v. Lochem; Wiggerma, Valkenburg
Anna, v.d. luym: Cagl Benz, Schondorf;
Berlin, Menzel; Roland v. Berlin. Nastet,
Beroline, Schneider: Greta, Theuns; Rijn, de
Wild; Lejo, v.d. Kolk; Maria, Spaan; Depen
dant, Dekker; Morgenland, Adriaansen: WTAG
138, Clement; R. Karcher 126, Koenig; R.
Karcher 36, Opfer; R. Karcher 30, Schmidt,
Carl Huber, Seuffert; Mineral 6. Nooitge-
dacht; Gean, v.d. Giessen; Gallia Schooth; Fra
konia, Jamin;Barinco, de Regt; Neska 7, Voor-
schuur; Emanuel, Mooren; Sabina, Brouer,
Marcurius, Koopmans; Istar, v Reenen; Avan-
ti 2, Lauwers; Enny Detmer, Niebuhr, Ambu
lant, Lubbers; Mainkrone, v.d. Linden; Ex-

ROTTERDAM, 18 mei. Heden werden aan de
visafslag van IJmuiden en elders 200 kisten
zeevis aangevoerd. Prijzen: schol middel 48
53, klein 20—28, schelvis middel 5360, klein
5557, kabeljauw groot 5061, middel 62
64, klein 4547, makreel 1823, wijting
5055, alles per kist.

SCHEVENINGEN, 18 mei. Besommingen
trawlloggers: SCH 21 met 1 22..270, SCH 125 met
9010. Voorts waren aan de markt 32 kust-
vissers met in totaal 36.900 aan verse vis.
Notering per kg.: grote tong 3.20—3.60, groot
middeltong 2.692.90, klein middeltong 2.19
—2.36, tong I ƒ2.08—2.19, II 1.29—1.36, tar
bot I 3.40—3.70, II 2.80—3, III 2—2.20, IV
1.50—1.60, griet I 1.60—1.80, II 1.30—1.50,
heilbot ƒ33.59: notering per 40 kg.: groot
middelschol 2038, middelschol 3039,
kleine schol 920. groot middelschelvis ƒ40
42, middelschelxis 4648. schelvis I 44.50
46, TI ƒ3941, middelkabcljauw 21.50—34,
kabeljauw T 21—29, II 17.50—23.60. TII 24
—27, middelkoolvis 30—34, koolvis T 25—28,
II 22—24, grote wolf 2024, middelwolf 21
—24, woll' I 24—30, wijting gestript 38—44,
id. dicht 32—36, zwarte poon 10—15, schar
f 1522, tongschar I f 5462, II ƒ4449.80,
shcartong 28—36, bot 6.40—12,_ rog 12—
15: notering per 100 kg.: grote kabeljauw 55
—139, grote koollvis 70—80, grote leng 55—
65; notei*ing per 100 kg.: grote kabeljauw 55
—139, grote koolvis 70—80, grote lengt 55—
65; notering per 50 kg.: makreel 9—22.50.

Verwachte aanvoer voor zaterdagmorgen: uit
de noord de SCH 42 en van de kust circa la
kustvissers.

ROTTERDAM, 18 mei 1962

17 mei: 217 ton granen Hasselt; 196 ton milo
Aarle-Rixtel120 ton pellets Veghel; 500 ton
papierhout Renkum; 500 ton milo Delft; 100
ton looistof Dongen: 80 ton meel Amsterdam:
120 ton stammen Eindhoven; 100 ton vismeel
Almelo; 120 ton vismeel Maastricht; 200 ton
pellets Wanssum; 160 ton kopra Oudewater;
100 ton sojaschroot Akkrum; 160 ton kopra
Oudewater; 80 ton sojaschroot Doetinchem; 250
ton granen Meppel; 275 ton tarwe Sas van
Gent; 25 0 ton tarwe Roosendaal. Totaal 70
reizen, waarvan 2 liggen/varen.

(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG. 18 mei. Op initatef
van het Nederlandse Jeugd Rode Krus
zal van 2 tot 8 juni in Santpoort een bij
eenkomst worden gehouden voor de
hoofden van het Jeugd Rode Kruis in een
aantal Europese landen. Er zal van ge
dachten worden gewisseld over de we
reldconferentie van opvoeders in 1963,
de hulp van het Jeugd Rode Kruis in de
nieuwe landen en over het honderdjarig
bestaan van het Internationale Rode
Kruis.

AMSTERDAM, 18 mei (ANP) Na
mens de vereniging van Handelaren in
Oude Kunst in Nederland heeft de voor
zitter, de heer R. G. de Boer, een cir
culaire verspreid naar aanleiding van
de door makelaar Paul Brandt te Am
sterdam op 2225 mei a.s. te houden
veiling, waarvan de gellustreerde ca
talogus dezer dagen werd verzonden.

In deze circulaire wordt het volgende
gezegd;

„In de achter ons liggende jaren zijn
door genoemde makelaar verscheidene
malen schilderijen (om ons ditmaal tot
deze categorie te bepalen) ter veiling
aangeboden, welker beschrijvingen in de
catalogus in het geheel niet beantwoord
den aan de werkelijkheid.

Helaas heeft de firma Brandt enige
keren het verzoek van de vereniging om
haar veilingcatalogi wat voorzichtiger
te stellen naast zich neergelegd".

In de circulaire worden enige voor
beelden uit de laatst verschenen cata
logus van de firma Paul Brandt aange
haald. De circulaire sluit: „Wij menen
goed te doen u hierop opmerkzaam te
maken, omdat, zoals men ons mededeel
de, sommige toeschrijvingen ook in Lon
den met verontwaardiging worden be-

Van verontwaardiging in Londen over
beschrijvingen in de laatste catalogus
van zijn firma, is de heer Paul Brandt
zo vertelde hij, ook bij een recent be
zoek van enige der grootste Londense
kunsthandelaren, niets gebleken.

Over de in de circulaire gegeven voor
beelden zie d heer Paul Brandt over
tuigd te zijn, gesteund door dé geraad
pleegde vaklitaratuur, een correcte be
schrijving te hebben gegeven.

AMSTERDAM, 18 mei. Prinses Irene

heeft zich bereid verklaard het be-
schremvrouwschap te aanvaarden van
de in 1960 opgerichte schichting interna
tionaal toonkunstenaars centrum „E-
duard van Beinum" te Amsterdam, zo
deelt het bestuur van de stichting me) de.

De stichting heeft van vele kanten fi
nanciële steun ontvangen van het rijk,
het prins Bernhard-fonds en het anjer
fonds, maar ook van particulieren. Voor

sproken, zodat een dergelijke catalogus een belangrijke bijdrage zorgde de vio-
aan de naam van de Nederlandse kunst- i jjst Yehydi Menuhin.
handel in het buitenland zeer veel kwaad

doet". Van 7 tot 14 ïuli houdt de stichting

De heer Paul Brandt sr. deelde des- in het Woodbrookershuis te Bentveld een
gevraagd mede, dat zijn firma, als al

le veilinghouders In binnen- en buiten
land, de beschrijvingen van schilderij
en etc. in haar catalogi steeds naar bes
te kennis en wetenschap redigeert. In
die zin dat de herkomst van de wer
ken nauwgezet wordt nagegaan en de
daarover bestaande en geraadpleegde
litaratuur waaronder certificaten van
de voornaamste en erkende kunsthisto
rici in de catalogi wordt vermeldt.

Ter volledige informatie van belang
stellenden wordt, indien de firma dit
gewenst acht, bijv. voor de beschrij
vingen van Aziatische kunstwerken de
medewerking ingeroepen van een ter
zake onbetwist deskundige, verbonden
aan een der Nederlandse musea.

Rosalie^Steenbeek'' H^aid 2,°v^Lith^dolfinl.' [Martij 'de 'WeerdT Albatros de Waal
Kosane, bTeenoeeK, nd&dia v MppI- Wntn Hovestadt: Franke

11, Blomber; Anberi, Ykelstam; Corton, Berts
Aquitania, Tempelaars; Scaldia, v. Heerde
HANSWEERT, 17 MEI 1962
Gepasseerd en bestemd voor;

ROTTERDAM: Rapide, Francois; Butania 1
Brand; Istria, Verleun; Aetolia, Goos; Se
cunda, Bastiaanse; Salf 10, Blommers; Madelei
ne, Tietze; Telegraaf 18, v.d. Ouden; Telegraaf
17, Visser; Adrianus, Suylekom; Elisabeth,
Bloemen; ZALTBOMMEL: Rio, Ruitenberg;
Risico, de Waal; Wilfra, Versluis; LEERDAM:
Elisabeth, van Koomen: HEERENWAARDEN:
Tony, dc Vries; Anny, de Vries; DELFT: Mar
ty, Leeuwenstein; Martha Antonette, dc Bruy-
ne; Jaco, Keyzer; DORDRECHT: Rival, van
Kaam; Vertrouwen, Bergsma; Catharina, van
Kaam; Con Amore, v.d. Leer; UTRECHT: Esso
Nederland 61, Kranendonk: Jelma, Kwint; BO
DENGRAVEN: Anja, Beultje; GEERTRUIDEN-
BERG: Andre, van Fessem; KAMPEN: Colibri,
Schot; 's-HERTOGENBOSCH: Onderneming, de
Waal; Purfina 29, Zwaan; ZWOLLE: Rehoboth,
Kuipers; AKKRUM: Ortolon, van Vliet; AM
STERDAM: Algero, Verdoot; Purfina 30, Maar-
schalkerweerd; Zwerver, Verkamman; ROOSEN
DAAL: Watergeus, van Schijndel; VLAARDIN-
GEN: Coöperatieve 2, den Breejen; Coöpera
tieve 3, Martens; EMPEL: Fulton, de cRidder.

DUITSLAND: Caucasia, Koreman; Pam 21,
Klootsema; Juliet M., Radeke; Verandering, de
Koning Gans; Hortense, Jorens; Leentje, IJzer-
looy; Marthe, v.d Heuvel; Confiance, Pols;
Rheintank 1, Kosak: Henri Louis, van Schijn
del; Fluviale 51, Rijcquaert.

BASEL: Aquitania. Tempelaars; Jean Luc,
v.d. Star: Rijn-Schelde 18, Landa; Gamperdo-
na, Streuli; Nostrano. Schlebach; Neptune 14,
Rahauser; Express 25, Gasde; Cisalpina 8,
Adres.

BELGIE: Topper, Schipper; Blodelin. Dolk;
Uri, Jager; Vera Pax, Coll: Orinoko, Lensen;
Benerijn 1, van Tiem; Gersom, Leininga; Alli
ance, Kamp; Allegonda, Romeynders; Anna
Marie, van Veen; Telegraaf 5, de Bue; Sl-
belco 1, Lambalgen: Marinus Tardé, Wijgand;
Looyersgracht, de Hartog; Elisabeth, Romeyn;
Neptune 16, Siegler; Berdina. Drost; Alja, Spier
August, Huys; Orpheus, Kaschper; Insula, Key
zer; Coja,, Bosma; Dana, Sassenburg; Kehdin-
gen, Brons; Josephine, de Bruyn; Cotes Ro-
ties, Hilz; Boornstroom, Schonewille; Rhena-
nia 21, Heuser; Stromeyer 11, Schmidt; Zee-
lands Luister, Drinkwaard; Rival v.d. Veen;
Harwo, Huisman; Ansa, de Graaf; Fleurie,
Acher; Spes, Kreeft; Antoinette, van Straeten;
Patrick, Kievits; Isaria, Bosman; Castilia,
Spreeuwers; Citerna 23, Mees; Flamingo, van
Ertvelde; Neeltje, Hovestadt; Stad Amsterdam
8, Loderus; Escotia, v.d. Burght; Citerna 20,
de Roeck; Alancy 3, Bosua; Anna, Gort; Duo,
Steenbergen; Jama, Pieterman; Vertrouwen;
Doel; Wilcor, v.d. Voorde; Marcus, Braak-
mans; Egretta, van Gaver; B.P. Holland 20,
Krijger; Rheinunion 1, de Potter; Hasam, van
Oeveren; Elodie, Meurs; Corma, Ruitenberg;

DELFT, 18 mei. Staandglaskomkommers AA
51—64, A 42—45, B 34—36, C 32—34, D 30—31,
platglaskomkommers AA 3548, A 3238, C
3034, D 28—33, stek 42—52, glassla export
33—52, binnenland 33—43%, C 7%—24%, ge
lichte sla export 2157, bloemkool A ill123.
B 71—102, tomaten A 9.80—10.20. B 10.10—10.40,
C 9.50—10.20. CC 8.30—9.10, bonken 4.50—6.30,
andijvie 12—51, prei 27—42, rabarber 6—15. spi
nazie 8%19, snijbonen 380. radijs 5"2, selderij
51/2. paprika 50. Aanvoer 29.00(1 stuks staand
glaskomkommers, 37.000 stuks platglaskomkom
mers. 24.000 kg. kromme komkommers, 7000
stuks sla, 380.000 kg. tomaten, 22.000 kg. andij
vie. 7000 kg. spinazie.

DE LIER. 17 mei. Veiling Westerlee. Andij
vie 14—28 kromme komkommers 4041, was-
peen 108—122. postelein 25—31, rabarber 7—11,
spinazie 12—18, stoofsla 20—32. prei AI 44—
53, BI 42 ct.. alles per kg.; bospeen 81—99,
raapstelen 5-7. radijs 6-9. 1selderil U-»
alles per bos; tomaten A extra f 12.20—-12.40, C
extra f 11.3011.90, AI 1212.40, BI 12.50.
Cl 12—12.10, CCI 9.70—10.20 per bak van.8
kg.; komkommers AA 52 A 37—39, B 32—35,

C '\2"13 D 28 sla I 24V239%, II 622

Cl 815%, bloemkool (10) 91, (12) 5387,
(15) 42 ct.. alles per stuk.

GRONINGEN, 18 mei. In het r.-k.
ziekenhuis te Groningen is aan de ge
volgen van een ongeval overleden de Jo-
jarige D. Beuker. Op 8 mei deed de heer
Beuker als bijrijder dient op een trom
melauto van de gemeentereimgmgsdienst.
Hij ging op een gegeven ogenblik achter
de auto lopen om aanwijzingen te geven.
Toen de chaufeur achteruit reed raakte
hij tussen de auto en een lantaarnpaal
beklemd, waarbij hij een gescheurde le-
ver opliep.

*s-HERTOGENBOSCH. 18 mei. Pluimvee
markt. Aanvoer 5600 stuks. Noteringen: witte
kippen 1.55—1.60 per kg. levend gewicht-i-
oude hanen 2.753.75, tamme konijnen 4.50
—9, beide per stuk.

LEIDEN, 18 mei. Veemarkt. Aanvoer en
prijzen: 2 6stieren ƒ700—100; 100 melkkoeien
goo1000; 330 vette koeien 2.903.50 per kg.
schoon gewicht; 66 varekoeien ƒ4751000; 20
pinken 325—550; 107 vette kalveren 2—2.60;
176 nuchtere kalveren 1.301.60 per kg. lev,

Derksen; poolster 4, v. Tilburg;" Timor, de Die. cor van Meel; Wuto, Hovestadt; Franky, Ver-
BASEL: Loudesteyn, Rosenbrand; Esperance Imeulen, Widil, de Roeck.

697 vette lammeren 110155.
stuks vee.

Totaal 2510

i Advertentie)

LEIDEN, 18 mei. Kaasmarkt. Aanvoer; 9
partijen Goudse kaas. Noteringen: Goudse extra
kwal. tot f 2.12. Ie kwal. 1.93—2.05, beide per
kg. Handel kalm.

POELDIJK, 17 mei. Tomaten export A extra
12—12.30, C extra 11.70—11.90. AI 11.80—
12.20, B 11.90—12.20, Cl f 11,50—11:80, CC
30.7011, binnenland All ƒ9.30, AIII ƒ8.70.
Bil ƒ9.10, CII ƒ8, CHI 6.80. CCII ƒ5.60 per
kistje van 6 kg.: sla I ƒ313R.50, II ƒ17.50-
19 C ƒ814.50. Cl 6—8 per 100 stuks: andij
vie I 17—28, II 12—16. spinazie 8%—14, pos
telein 19—34. stoofsla 37—41 ct.. alles per kg.;
bloemkool (61 125, (8) 81120, (10) 83108,
02) 7985. 1151 4 et. per stuk; raapstelen
7.40—8.30 per 100 bos; selderij 16, peen 76—
95 ct., beide per bos.

POELDIJK. 17 mei. ..Het Westland". Iris
sen: Imperator 150—185. Van Vliet 70—105,
White Excelsior 90, Yellow Queen 85100, Ane
monen 2247, Duizendschonen 90115, Lathy
rus 4079, Colvillei 125155, Tulpen 4664,
Ixia 80—115, Violieren 95—155, Fresia 95—155,
Alium 52 ct., alles per bos; Omitogalum 10—
12, Calla 23. Rose Anjers 33 ct., alles p. stuk.

PIJNACKER, 17 mei. Staandglaskomkommers
75 op 49—50. 60 op 34—43 50 op 32—37, 40 OP
28—32, 35 op 24—31, platglaskomkommers 60 op
31—36, 50 op 29—31. 40 op 28—30, kromme kom
kommers 4045, grofstek komkommers 42--
fijnstek idem 37—38, tomaten extra A 1180—
1230. B 1170—1210, CC 1130—1180, CC 1000—
1060, IA 1190—1200, B 1140—1220. C 1090—1150,
CC 1040, sla I 2900—4050. C 1400—2200. stoof
sla 28—34, andijvie 28—39, stambonen 390. ra
barber 6, spinazie 6—10.

ROTTERDAM, 18 mei. Coöp. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken. Sla I 3»—
II 32—39. C 12—27 per 10°.

60—125. kromme komkommers 41—46. stek z^-
44, spinazie 10—22. postelein 30—52, andijvie
17-24, snijbonen 300-470, rabarber 4—6 ct
alles per kg.; komkommers 75 op 47-S3 M op
4045 50 OP 3539, 40 op 3235, 35 op 29—J-,

Woemko5o°l °AP 85-117, B

ger/9U3oi-loToateCCA 680—9 5o1' bonenland
5-9 per bak; radijs 10-11 ct. per bos.

pdttfrdAM 17 mei. Coöp. Tuinbouwvei'

ROTTERDAM,^ G.A. Aardappeïen 24-40,

t on43 ji 12—27, spmazie I 1526.

tt+116 rabarber 6—10, postelein 20—38, prei
Pa UA 29-33, IB 35-36. sjalotten 115-
m ct files Vr kg Sla IA 25-36, IIA 12-19,
IC 15—20, komkommers 60/70 38—41, 50/60 35
—37, winterbloemkool I 6 st per bak 93--
ior 8 st d bak 65—97, id. II 6 st. p bak 55—
85 8 st p bak 50—80, kasbloemkool I 6 st. p.
bak 80-123 8 st. p. bak 82-106, id. II 6 st.
D bak 71-106. 8 St. p. bak 66-88 Ct.. alles
per stuk: bospeen I 80—95. kroten 36—42, ra-
diis witpunt 7—10, selderij 10—19. peterselie
21—31 ct alles per bos; aardbeien 1.30—
1 60 ner doos; Golden Delicious klasse IA 115
L-122 IB 110115. Jonathan IA 82—97. IB 82
88. it 60—70 ct. per kg.

VENLO. 17 mei. Coöp. Venlose Veilingver.
GA Staandglaskomkommers 75+ 55, 60—75
44—45, 50—60 38, 40—50 33—35, 3540 28,
kormme 4649, koolrabi 1720, prei A 42
—50. B ƒ3241, radijs ƒ9. rabarber ƒ6, sla kas
I 2733, spinazie I 2024, alles per 300
kg, stuks of bos; aardbeien A 1.67, A II
11.37, B II 81 ct. per 2 ons.

ZWOLLE, 18 mei. Veemarkt. Aanvoer: 1854
runderen. 1411 graskalveren, 1309 nuchtere kal
veren, 247 shcapen en lammeren, 34 schram
men, 4855 totaal. Prijzen: neurende en vers-
gekalfde koeien 7751175, neurende vaar
zen 8001000, neurende pinken 660760

slachtkoeien en vaarzen 8751175, gustekoeien
740—850, gustevaarzen 730—830, gustepin-
ken 590690. fokkalveren 330440, nuch
tere kalveren voor mesterij en slacht 38145,

geiten 2050, vette schapen 70125, lam:
mreen 50—65, vette kalveren 260—360, alles
per stuk.

Etudiweek van medici-specialisten van
het fysiologisch laboratorium te Leiden
onder leding van dr. A. Bouhuys, samen
met een groep blazers. Met een speciaal
gebouwd apparaat zullen de experimen
ten op het gebied van de ademhaling bij
blazers worden genomen.

Van 21 tot 28 juli wordt eveneens in
Bentveld de derde internationale harp-
week gehouden. Tot nu toe hebben zich
veertig deelnemers uit elf landen ge
meld.

Op het internationale harpconcours in
september in Israël zal Phia Berghout
Nederland als jurylid vertegenwoordi
gen. Het toonkonstenaars centrum „Edu-
ard van Beinum" heeft aangeboden de
eerste drie prijswinnaars van dit con
cours gedurende de zomer van 1963, zo
mogelijk tijdens het Holland-festival, te
introduceren in Nedeïiand.

UTRECHT, 18 mei. Het college van
B en W. van Utrecht heeft de raad een
werkkrediet van tien miljoen gulden ge
vraagd voor de financiemg van cviel-
technische werken in het ontworpen uni-
versiteitscenturm. Het betreft hier de
aanleg van wegen, riolerng en een
pompstation met persleiding voor de
riolering.

Het college vraagt'voorts een krediet
van drie miljoen gulden voor de bouw
van twee viaducten in de spoorbanen.
Utrecht—Amsterdam over het Amster
damRijnkanaal. Aan deze vergroting
van de doorvaarthoogte verleende de
minister van Verkeer en Waterstaat on
langs prioriteit.

UTRECHT, 18 mei. Gedeputeerde
Staten van Utrecht hebben de Staten
voorgesteld om een zandput ten noorden
van rijksweg 25 tussen Doorn en Leer-
sum te kopen. Men wil deze put, waarin
zich nog ongeveer 450.000 kubieke meter
zand bevindt, bestemmen als recreatie
gebied voor 2000 personen.

De koopprijs van deze put bedraagt
150.000,-. De verwachting is gewettigd
zo delen Gedeputeerde Staten mede dat
door het Rijk van 50 procent in de kos
ten zal worden bijgedragen.

PFOVn -XT "OTTERDAM. 17 mei 1962
v.^ (Notering op termijn in cents per

?LgV Witteloco 338 b—344 1 (338 b—344
S2 1 i338 h—344 1U juni 334 b-

342 (334 t>--342 1,, juli 335 b—338 1 (331 b—
L' ,o«g\ 316 h326 1 «316 b—326 1), sept.
l (31° b320 1), okt. 312 b—316 1
i 5rr356 nov. 307 b—314 1 (307 b—314 1),
u 5Qrt^~"-,311 1 '304 b311 1), jan. en febr
302 b -307 1 (302 b—307 1). Stemming prijs
houdend. Geen omzet.

!oco en rue1 280 b—290 1 (280 b—
290 1), juni, juli, aug., sept., okt.. nov., dec
jan. en febr. 270 b—275 1 (270 b—275 1). Stem
ming kalm. Geen omzet.

ROTTERDAM. 17 mei 1962
KOFFIE. (Notering op termijn in cents per
halve kg.). Mei 134i'2 b—136 1 (134% b—136
juli 134 b—135% 1 1134 b—135% 1), sept. 133 b—
134 1 (133 b—134 1), dec. 132 b—133 1 (132 b-
133 1), maart 130 b—131% 1 (130 b—131% 1>.
Stemming kalm. Geen omzet.

ROTTERDAM. 17 mei 1962
RUWE LUNOLIE. (Notering op termijn i'
guldens per 100 kg.). Mei 93.75 (93.951. ju"
94.05 (94.25), sept. 94.30 (94 40), nov. 94.40 (94 5(
Geen omzet.

AMSTERDAM, 17 mei 19

KOFFIE. (Notering op termijn in cents v
halve kg.). Mei 135 b—136 1 (135 b—136
juli 134 b—135 1 (134 b—135% 1). sept. 132 1:
133% 1 (133 b—134 1). dec. 131% b—132V
(132 b—133 1), maart 130 b—131% 1 (130% b-
13H» i%-Slwnma»ng-k«im. Oeea ootcet. i