RIVIERTIJDINGEN
Iv
MARKTBERICHTEN
Reclame
ssF
Gezellig, zo'n pijp... en
heerlijk die geur van
de
pijptabak met hef
unieke aroma
^ïv.,
Wiiïiao*£a^
Vismarkt
V rachtemnarkt
De krant kunt U niet
missen, geen dag
Nog meer varkens
Maakt
voor Uw zaak
DAGBLAD
TtWa
^|.TJigArvne
Ril %ATL& Vedemrferdam' Mel'WCh'
Ök. L S s^kes LinS' Mobil' Waalh. C. Sw.
kj kolen c <ssFriesland' Stettin,
wwllQil _.J
n^S^ri*
SCHEPEN
u Kis»-
H°
vjft tehPte"
A^a»a« a™Pan0
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTAND
VISSERIJ
555ste STAATSLOTERIJ 4e kias se üjst
PRIJZEN VAN ƒ80—
NIETEN
Patates fritesbakkers
in moeilijkheden
binnengekomen
eer' Antwr-1"®6-- °0St' ledig'
Cornêiii Sen' Blnnenh- stg..
olio Broere, Gonfreville,
Ni st|'^V0^61?0 ArSMaassluts'. vee,6' Dirk-
N'3«] "'ft; Waalh. Felsha-
j/H.,?' Wagiji olie sJcaPtain. Mena al Ah-
kaask Jok u" P- l' Emmeren; Sabratha,
nS ste' Wambersie; Marjan,
f' v nPn.Pier, Fi,„ as' Aal«e. Londen,
HoiS?e3s; Temar, Londen.
ka8eM?nd ti Kijnh Ö,er; Puerto de Alican-
CÏ!»bi>1°rs'; Ov!aar^enix' stg" Steinweg;
s'é- n, Pecht ?inSen Vulcaanh., ledig,
5'. V Bat?aI°a, Ah.Su11' Dordrecht, stg.,
i' Si»imebnrg A^d]an, Waalh. p. 6. eris,
fi«tilUr4\Pega "ambnrg. Rijnh. N.T.B.,
B-ü. Jerta Helsingborg, Lekkade,
t8'. W &lbUreh ,?.ndeni Dordrecht, stg..
ff Ca*>C+an. Ant,IWlddlesbr0' J°bsh„ stS-.
Nt i stg MSai^erpeni Maash. T.H.B.,
li! Ï7i, ar> ïi^ever- rrëPUS' Liverpool, Merweh.
h'hkeVevitaV''Jjhd ,U?nin?in Emma, Harwich,
u-.ferie ^emen iOr faj. Zeeland; Bahia
'R, S ChrisHn-MeIweh c- Sw- stg.,
"erm.,- une, Delfzdl Rede
vSh0Iiè' nern>aas m' Delfeijl, Boele Bol-
t'Vj' «ff i. OmrnoJ°acana' Curasao, Shell
St 4: ft „Tanny, _Grimsby
'i <5» La ndVphUi,n_ xaiiny, \jrnmsoy,
öS>o!?W cPallice i u- *5uyser: Greenville
ti-lcW 'o^Pyros NiarnK1'- Progress, stg.
CV Dim1?. V r,a hos' Mena al Ahmadi,
SSff s>»ai Iar>d Ommeren; Otto Schepers,
W wil.5 8 &H-Sansra: Adara' New-
G? Pari'- t>0ra 61* Purness; Drenthe,
Kfelh Buff|p"?a?f: Embla, Stockholm,
^4ikruv\ WijfS' „Hector (slbt), IJmul-
«tSe?Bhia\al. erts A Bohus, Essvik,
H J ^esM a®lh v °udkerk; Séamaster,
o V Sniitieldt, ^rüwal, kolen, Oudkerk;
{V Thea^.dsbAur^' Waalh. Cléton,
C,°, ?bsh PrestoFjallfoss, Reyk-
'i? töNstèt^P'ker t> 8"S Meyer: Sont, Lon-
V. str t; Pk ö,p. LekKas^er Bijnvaart Ver.;
Wi' k k n.s.m., stg., Hudig
t\, s slb0rsie.'Waalh. Wamber-
hNtt 1,'pi^'i stff ehorland, Grangemouth,
WN6' tn t-Hr S;S-M-; Black Tern,
*1 Va' Aï,n<1en 5- 3t8- v. Nievelt Goudr.;
0«erd °ordrecht, stg., Mauritz;
'tv- o. !n, Lekh TC IC C AT ,1.
iNii etts r; Twë 'n Lekh- K-N.S.M., stg.,
VMd»er:"nge3i M°""viaV ?°üek
V3 bï Ma» Y ^tSr; y* Hirondelle, Londen,
^VSouAh- rI'4. V.A.M.; uister Star,
ttfi ft'hi VlffaJl;- teuit. Müller; Eras-
\N?'' tVabfholtsadinBen Vulcaanh., ledig,
K'tfs W ^bihersie t' Casablanca, Waalh.
SS o£ E'y- Harwich,
''Na?' aS KN^sii6 51 Pieters: Argos,
B0,, Vea?5tcrdam '1yr-' stS - Hudig Ve-
®%S Duk?' .Lekh K.N.S.M., stg.,
1 P^Uli' Pass, ïr. f Y°rk, Harwich, Hoek
5«s' Pe'iksLParkh lg Pieters; Bolton
"Irïr.s'nn Humberlijnen; Ve-
K?'. St® tShcï5Sh' stg" Dammers
SS b'®'. n^Vcr- rlin; Hamburg, Waalh.
Uj'S; a Bremen, Maash.
*o S- Tj- x-»j ciiicxi, ïviaasn.
S.sstg' t»\er Fisher, Felixstowe,
N'Ck' lldlg 'c'S.i vtetory. Londen.
k 0fir)e C <f,' Barbara Brovig,
J0b®w fruit, Vinke; Oranje-
Waaih dc' st«- Bacoro: Mar-
HHHHHPHHPHH rsi e
[b^lfy5' "rin> Darkt°J"i,recht- st* - Mauritz;
hioobdOn D jtedig, James; Mar-
Aalv,^Dordrecht., stg. Mount*-
aIh°rg. Shell st
■■pRPPH'
f'i&H^^lhoKpdcr- -Armagnac, Banias; Islas
M, n .Rh-irn'o, Tarragona, Barcelona;
SaNbur"a ror,°ntO' Basrah; Otatank
1» fel Avonfleld, Banias;
K Onymin ei't C«lESplorer- Philadelphia;
khw ri,., 'i. R.^BremcrhavenKonin-
Walvis Bay. Bre-
-..^urg; Jenny, Tuapse;
lvi 11"ader, Londen; Lubox,
Sharn °Penhagen; Umran, Ar-
T>_ vjOolfi* Vnrotirtnrtr Cio
Möurit.z;
35, ledig,
J». Walvis Bay Bre-
S.'j^Wï: Jennv. Tunme:
B°rfih Mri'
)s Am!6 B(5C,t^• Goole; Verangnes,' Sta-
tr- New Vnrlr
Stepanitor,
F; Antx.r a"lanca« Batavier V.
!hrtvn; i^er, g^®rben; Doric Ferry, Til-
tt5n?s Aires; Kongsf.iord,
M' G^Cer Manias; Tennessee. Oslo;
X' ^,§^5 E^k rness: Sevilla, Oporto;
M; Ahfe JEng.). Bristol; Slo-
l&%Jlle-.5j. Bril^erPen; Melrose Abbey.
^g.n» ^"Quebéi n-f» prGitenstein, Ham-
b' ^?u^nkerken; Finamar,
K'A ^h' Al^d^k ^stock; Ivan Gorthon,
K V9LDelo0rbutff %rnburg; Helge. Ham-
v'VN^tthi ®te 'fs?hti ?.ïken: ,Tacaranda,
kS),vo •■Argiil h Noordzee; Geest.-
NoordzeeCor-
trU^h^iiih 0r>get;- «sipt), Noordzee; Cor-
tV Ah' ïtiffited- aP'dekerk, Shanghai;
6; A> S e& Ca^Sn'ty' -J Junior, Bre-
W'tb'Si }rBordeanó Hj'°Pht>org, Delfzijl;
V TkN&'Hii Pool Fisher. Felix-
K«afe®ra: Savona; Dlligen-
?rtolk Trader. Gr. Yar-
Joh'n d rv Livanos, Bremen;
Cro? E- P - Mena al Ahmadi;
,%hQ; No rathon H* ftrF*ich; Chartsman,
i^t!' Am,yta West ¥Tontréal: Myllykoski.
i Nnlst<?rc^an7^ zKew Orleans; Robert
f®0bnCi?r?iee-mk Zingst, Wismar; Gele
Admiraal de Ruyter 23, 100 mijl N. van Fayal
Beppie 23, 130 mijl NNO. van Vilano
Blitar i23, 80 mijl ZO. van Kaap Sint Vincent
Burl S. Watson 23 te Port Said
Bussum 23, 25 mijl ZW. van Dungeness
Betty Anne S. 23 van Rotterdam naar Bordeaux
Batavia 23, 150 mijl Z. vap Saigon
Beninkust 23 van Cape Palmas naar Abidjan
Bali 23, 50 mijl NNO. van Kaap Villano
Bengalen 23 van Chittagong naar Chalna
Bennekom 23 van Antwerpen naar Amsterdam
Bintang 23, 750 mijl O. van Socotra
Bellatrix 23, 180 mijl NO. van Puerto Rico
Barendrecht 24, 53 mijl Z. van Punta Arenas
Billiton 23 van San Francisco naar Hongkong
Bab T. 22 te Gruvon
Baarn 24 van Nordenham naar Amsterdam
Bonanza 22 van Barry naar Arklow
Barendsz 22 te Vaja
Bernisse vertr. 24 van Melilla naar Honfleur
Binnenhaven p. 24 Kp. St. Vincent n. Casablan
Boezemsingel 26 te Rotterdam verwacht
Bosco 26 te Colombo verw.
Brinda 23 van Middlesboro te Amsterdam
Breda 23 te Carupano
Caltex Rotterdam 23, 60 mijl ZZW. van Cyprus
Caltex The Hague 23, 70 m ZW. v Kuria Muria
Carasso 23 in Str. Ormuz n. Piombino
Caribia p. 23 Smith Knoll naar Koping
Caltex Leiden 23, 36 mijl W. van Den Helder
Caltex Naples 23, 120 mijl ZZW. v. Ras al Hadd
Celebes 23, 180 mijl NO. van Kuria Muria eil.
Colytto 24 van Baie Comeau te Avonmouth
Castor 23 van Eleusis naar Volos
Cinulia 23, 300 mijl N. van Azoren
Cradle of Liberty 23, 150 mijl OZO. v Salvador
Crania 23, 830 mijl WZW. van Azoren
Carebektt p. 23 Solent naar Calais
Coccinelle p. 23 Kp. Barfleur naar Duinkerken
Cadans 23 van Portsmouth te Vlaardingen
Cornells Houtman 23 v Amsterdam n Ipswich
Caltex Arrthem 23, 55 mijl O., van Ras Fartak
Caltex Pernis 24 te Calcutta
Congokust 23. 150 mijl NNW. van Lissabón
Concepcion 23, 70 mijl ZW. v. Kp. Spartel
Caltex Amsterdam 23, 46 mijl OZO. van Socotra
Cornelis Broere p. 23 Góeree l.s. naar Donges
Caltex Naples 25 te Bahrain verwacht
Corsica 23 te Helsinki
Coeta 23, 130 mijl ZÖ. van Ouessant
Curacao 24 van Londen te Dordrecht
Caland 22 te Bilbao
Cawi 21 té Malaga
Charis 23 van St. Thomas naar St. Croix
Casablanca 23 te Charleston verwacht
Coccinellé 24 te Duinkerken
Da Capo 23, 30 mijl Z. van Wight
Delft 23, 90 mijl O. van Trinidad
Dorestad 24 van Philippeville te Oran
Driebergen 23, 110 mijl ZW. van Stavanger
Dahomeykust 23 van Freetown te Amsterdam
Diligentia 23 van Rottm. n. Porto Marghera
Drenthe 23 van Londen te Rotterdam
Dalerdyk 24 van Acajutla te Mazagan
Daphnis 23, 165 mijl NW. van Puerto Rico
Diogenes 23 van Curacao naar Cristobal
Deo Duce 22 van Casablanca naar Liverpool
Deo Gratias 22 te Kirkcaldy
Daniel 22 van Sharpness naar Cork
Deneb p. 23 Casquets naar Casablanca
Draco 23 van Pasajes naar Bilbao
Echo 23, 100 mijl NW. van Brindisi
Esso Amsterdam 23, 130 mijl ZW. v Ouessant
Esso Rotterdam 23, 45 mljl NO. v. Kuria Muria
Eemshorn p. 23 Cherbourg naar Nantes
Ellewoutsdijk 23, 45 mijl ZW. van Ouessant
Eemsmond 23 van Hull te Vlaardingen
Eemland 23, 200 mijl ZZO. van Salvador
Eos 24 van Amsterdam te Rotterdam
Erasmus 24 van Plymouth te Vlaardingen
Embla 23 van Stockholm te Rotterdam
Eenhoorn p. 24 SUlina naar Braila
Esso Nederland 23, 390 mijl O. van Bermuda
Eumaeu# p. 23 Kp. St. Vincent naar Liverpool
Equator 24 in Botnische Golf
Escaut 23 van Stockholm naar Koping
Forest Town 23, 263 mijl O. van Aden
Fravizo 23, 20 mijl OZO. van Trelleborg
Frans Bölimer 23, 30 mijl NW. van Kaap TCnez
Friesland fSSM) 24 van Stettin te Rotterdam
Fina Nederland 23, 110 mijl ONO. van Bahrain
Forest Lake 23, 90 mijl W. van Ouessant
FJores 23, 25 mijl ONO. v. Casquets n. Rottm.
Frejo 24, 50 mijl Z. van Brest
Frema p. 22 Holtenau naar Kalmar
Fes 18 te Casablanca
Flevo 23 van Gdynia naar Amsterdam
Favoriet 23 van Zaamdan Paar Delfzijl
Fiat 22 van Manchester naar Lissabon
Gabonkust 23. 140 miijl W. van St. Vincent
Gersom p. 23 Moen naar Gdansk
Geestland 23 van Preston te Cork
Gulf Italian 23, 140 mijl nNW. van Perim
Geziena Henderika 20 te Barcelona
Grootekerk 23 te Antwerpen
Gaasterkerk 23 van Port Pirie nflar Fremantle
Geeststar 24 van Roseau naar Portsmouth
Graveland 23 van Cabedello naar Amsterdam
Garonne 22 van Rouaan te Londen
Gaastérland 23 van Amsterdam naar nBremen
Gramsbergen 23 te Porto Vesme
Holendrecht p. 23 Kp. St. Maria di Leuca
Helios 23, 45 mijl NO. van Ouessant
Hathor 23 van Tripolis naar Alexandrië
Hera 23 van Gdynia naar Bremen
Heenvliet p. 23 Noordhinder naar Bremen
Helena (kustv.) 23 van Duinkérken n. Antw.
Holwierde 23, 100 mijl W. van Lister
Heemskerk kustv.) p. 23 Dungeness n Londen
Helenê p. 23 Arkona naar Travemunde
Heerengracht p. 24 IJmuiden naar Toppila
Hoc Virices 23 ten anker rede Le Tréport
Hasewint p. 21 Gibraltar naar Felixstowe
Hendrik Holwerda 21 te Marseille
Hibiscus 21 te Bermuda
Heemskerk 23 van Port Said naar Aden
Hydra 23 van Santo Domingo naar Kingston
Hoogezand 22 te Skutskaer
Huybergen vertr. 24 van Husum naar Purfleet
Hoogland p. 23 Vlissingen naar Kopenhagen
Hersilia 23 van San Juan naar Santo Domingo
Herman Buisman 23 van Amsterdam n. Sluiskil
Inspecteur Mellema p. 23 lie de Sein
Ivoorkust 18 van Lagos naar Antwerpen
Isola 22 te Stettin
Ida Jacoba 23, 30 mijl NW. van Kp Serrat
Imke p. 23 Kp Vincent naar Valencia
Ittersum 24 te Houston verwacht
Izalco 24 van Guayaquil te Talara
Intrepide 24 te Eastham
Java 21 van Bahrain naar Suez
Jean E. 23 van Londen te Rotterdam
Jakob Oorburg 23 v Rotterdam n. Duinkerken
John M. 23 van Rotterdam naar Kopenhagen
Jason 23, 400 mijl NW.. van Kp. Villano
Johannes Frans 24, 400 mijl W. van Iquiqua
Johanca 22 te Anzio
Joseph Frering 23, 160 m NNO. v Las Palmas
Jonan 23 van Paimpol naar Belfast
Juvalta 24 te Randere
Jan Brons 23 van Mantyluoto te Amsterdam
Joost 23 van Zaandam naar Delfzijl
Krebsia 23, 750 mijl ZO. van Kaap Verde
Khasiella vertr. 24 v. Thameshaven n. Rottm,
Kara 23 te Kingston
Katendrecht 23 van Suez naar Das island
Kelletia 23 van Pto. Miranda n. Lands End
Kalydon 3 juni te Curacao verwacht
Kopionella 26 te Skelleftehamn verwacht
Korenia 26 te Curacao verwacht
Kryptos 24 he Gothenburg verwacht
Katelysia 23, 50 mijl ZW. van Mizenhead
Kinderdyk 23, 15 mijl NW.. van Flores
Kreon 23, 380 mijl W. van Finisterre
Kroonborg 23 van Rotterdam naar Delfzijl
Katsedyk p. 23 Miami naar Havre
Kerkedyk 23 van Antwerpen te New York
Kaap Hoorn 24, 1000 mijl ZW. van Azören
Katwijk 23, 630 mijl ZZO. van New Orleans
Keizerswaard 234, 200 mijl ZZO. van Santos
Kieldrecht 24 van Suez naar Port Said
Korenia 23, 225 mijl ONO. van Miami
Korovina 23, 390 mijl NNO. van Martinique
Kaap Falga 23 te Delfzijl
Kabylia 24 te Rotterdam verwacht
Leiderkerk 23 van Kuwait naaf Khórramshar
Liberty Bell 23, 20 mijl ZW. van Kharg eiland
Lutterkerk 23, 60 mijl Z. van Bushire
Léónidas 23, 200 mijl ZW. yart Patras
Lawak 23, 170 mijl W. v. Lissabon n. New York
Langkoeas 23, 660 mijl NO. van Bermuda'*
Lêmsterkerk 23 van Kuwait naar Mufatta
Laga 23, 480 mijl ZW. van Bermuda's
Leemans 23, 150 mijl v. Bilbao naar Fowey
Lumey 23, 30 mijl ZW. van Hanstholm
Liberte p. 23 Dungeness naar Londen
Leendert Broere p. 24 Texel l.s. naar Antw.
Lies p. 24 Cherbourg naar Rouaan
Lea 23 van Esbjerg naar Rotterdam
Limburg 23, 1200 mijl W. van Antofagasta
Lombok 23 van Port Tahsis naar Longview
Lekhaven 22 te Buenos Aires
Liberiakust 23 van Hamburg te Amsterdam
Marie Christine 23 van Delfzijl te Rotterdam
Mataram 23, 840 mijl NW. van Colombo
Merwe Lloyd 19 van Bluff naar Hamburg
Marjan 23 van Londen te Rotterdam
Mississippi Lloyd p. 22 Gibraltar
Molenkefk 23 van Port Said naar Genua
Musi 22 van Bangkok naar Singapore
Mijdrecht 23, 435 mijl WZW. van Bombay
Marian Maria 23, 90 mijl ZZO. v. Rio de Janeiro
Maas Lloyd 23, 270 mijl W. van Rangoon
Main Lloyd 23 van Aden naar Port Said
Marne Lloyd 23 te Singapore
Meerkerk 23 van Mombasa naar Tanga
Munttoren 23 van Stanlow naar Hamble
Mentor 23 van Lissabon naar Carthagena
Mérwede 23, 30 mijl ZW. van Monrovia
Montférland 24 van Santos te Ilheus Verwacht
Merak 23, 35 m NW v H. v. Holland n Helsinki
Meres N. p. 23 Villano naar Nantes
Moerdijk p. 23 FlamboróUghhead n. Aberdeen
Melnnon 24, 30 mijl Z. van Curacao
Magas 23, 40 mijl W. van Kp. St. Vincént
Mutatie 23 van Bayonne naar MohaiTunedia
Marie Sophie 23 te Kotka
Mathilda 23 van Fremington naar Sölvesborg
Meteoor 23 te Ornskoldvik
Margaretha Smits 24 te Genua verwacht
Martha 19 van Ceuta naar Agadir
Maureen 23, 500 mijl ONO. van Aïoren
Merwehaven 24 te RbUaan
Manto 24 te Aarhus
Mithras 23 van Catania naar Palermo
Mynias 23 van Venetië naar Triest
Maashaven 18 te Rosario
Maas 23 van Amsterdam naar Norwich
Nijkerk 23, 570 mijl OZÖ. van ChagOs eiland
Neder Weser p. 23 Malta
Neder Waal 23 van Singapore naar Manilla
Naess Lion 23, 52 mijl Z. van Jebèl Attair
Nassauhaven 23 van Gothenburg te Rotterdam
Netta 23 van Rotterdam naar Cork
Nero 23 van Barcelona te Amsterdaih
Naess Commander 23, 290 mijl NÖ. Azoren
Naess Tiger 23 van Paulsboro naar Covenas
Neder Ebro 23 van Cristobal naar Duinkerken
Nomadisch 22 te Stockholm
Noorderhaven 23 te Mantyluoto
Nestor 23 van Hamburg te Amsterdam
Nike 23 van Londonderry naar Liverpool
Ossèndrecht 23, 70 mijl NW. van Oran
Oldekerk 23 van Rotterdam naar Shanghai
Ommenkerk 23 van Aden naar Port Sudan
Osiris 18 te Grenada
Öberon 23 vah Hamburg naar Bremen
Ootmarsum 23 van NuevitaS naar Londen
Oleander 21 te Bermuda
Oostèrburgh 23 van cVesteraes naar Köping
Argéa Prima, Arabische
en; Harpefjell. Ant
Sir° T t! Antwepren; Freien
&W South:
■uk ïCÏÏaan' per slbt Hector;
JVr!rg; Tev2f Rano, Newcastle;
rabOoK Ipswich; Silverland,
^bonir-, ouvenana,
V Lissabon; Am IX,
Barc^rst^JeSn
ij kust, Freetown, stg.;
Nêst°r. Hamburg
AU>. hout °A+ftg-: Wcra B°hrn-
i V Iti'. hom- in Atlantic, Huil, auto's;
W Trader. Novoros-
k': öe. Middlesbro, machi-
IS bAaWê?^l8trn?®m5u^ hi.il.; Gerd,
V Jan bÏP' stg.; Racken,
xvïïi8' Mantyluoto. hout,
ölanda, Rochester, lè-
$4* stg': K1°5ter-
,V'i!<t?bK >8t Schrë!, Pornhofen, Rot-
l,i«? t*V.tean,Isl6 Rotterdam, bill.;
jjiJH; $1 0f Gtein, stookolie, alle
i?i\0^SrlXe''lo-2Corlïairiitza' Notdenham
vtiiAf«>..^i'K s Houtman. Tps-
n«. X"OWe; FaTrr«^i«f
J^we; Favoriet, Delf-
Va &Sxw r*n?in 5?ih' Delfzi-iL Gaaster-
k\%' lvflch; BelS shlan» Sluiskil: Si^
||^f, nlc°Emhl' 4n^erPen: ??d-
lih'. ^bada™*!8' RdtterdamAdor,
i'r'l'1'b Arë'P- Rnë'J?i Manchester; Sivas,
"tl h' ^o?'Sfria x'stroom Thyra Behrens,
''.■"J' ei Au"cksfein Plymouth: Maas,
^tla^Xstkë^ndrii;'. bonden: Thaletas,
V,. '«htlcXSl-k. Snit ^rgos' Istanbul;
V'E'ÏVd ^/rikaHoldernlth,
i\ tadt Bra^n. Gent.
naar Antwerpen
jVS®' 5;j Vab'J' ivNwnvKaaTP- ^"arb°n
Rft-.. - Rort c .Yan Lissabon
er^.Seid'
Lissabon
naar Avonmouth
KVe5 s|lo\Vtt\Wa-~-* -uTTeruar
hrS1,1» N^mv te Bremen
Jvlsl?3 '05 R Hnow- fan Fayal
K. aïla ifn ^31 ONoa" Enrmuda's
W a t5a' a^alvisb°a', van C™c Race
W3Ss tai-.'xtil 07nnaar Las Palmas
W 50q van V? Sf„°V,Van Malta
AWc» ah ^XlJl ^iraéus ernando P°°
?0°mcVaa? puertSotaRlb0°Ul
OZO. ff. Wilmington yerw.
23 .2.3
23'
van Valencia
'If. rn tr airnacï ciiencia
SX Va3' l7onchal *i0 de Janeiro
Al^h, ffla - n- 11
^anci naar Buncrana
teë 'niil'Sil B
pnker Ku^an Lissabon
S ln»\ ^"orramshar
Ai^'van Rottm' r>utch Harbour
x,.n L^terrrieri:0"^- naar Hamhui-#
tSK, W liijl^stle ,bttSrdam
K„33, -Doiji ïflJO. Va® Rotterdam
1^. van Nu? n* B' A'res
AlSk Z- V^"ÏÏnt N' Zeeland
JlFN 2Je1' <Sf,rskaer i?.' CasaMnnca
;k'nïftlk 23 pent v°n Skutskaer
a Frdi
naar Hamburg
2-y tfa5l?f|rjaboi'rne naar Sydney
i,.vH»..le Li:
Finisterre
^e>b n1ar\V,CTWa'cht
va>&o Cabgu^ann ValParaieo
am naar Huil
LOBITH, 23 MEI 1962
Gepasseerd en bestemd voor:
DUITSLAND: Cörma, Schouwstra; Tijdgeest
2, Pasveer; Vita PUgna. Koudenburg: Adja, v.
Voorden; Maria, v. Megen; Salf 8, Hertog;
H. Kurier 3, Sander; Oscar Winkel, Bochs;
Erjo. v. Meekerén; Vertrouwen, Thesissen;
San Antonio. Jansen; Ina, Seine; *Neptunus 2,
Stavast, Maingau, Friedmann; Drikje, de Boer;
De Rijn, Reijmers; Zceuwsche Stromen, Moes;
Padua, v.d. Geer; Quo Vadis, Bruinslot; Al
fred, Molengraaf; Eljacó, Oudheusden; Vios,
Schuitemaker; Animo, v.d. Wal; Ruth Eckel-
man, Schneliack; Noordster, Rijksen; Silo, Lei-
ninga; Luctor, Randwijk; S.D.G. 5, Engelaar;
Johanna Maria. v. Ooyen; Secunda, Derksen;
De hoop geleidt ons, Snippe; Hennv, Jansen; S
Deo Gloria 2. Jansen; Maria, v. Ooyen: Mag-
ni, Renttings; Emanuel. Hazenjager; Wende-
lina, v. Ooyen; Elizabeth. Rump; Lena, de
Gier; Dolfijn, Krijgsman; Z. Holland, Kleibeu-
ker; Enèrgie 5, v. Bon: Johahna, Sanders; Eben
Haezér, Taekema; Avlena. Wezeman; Hen ja,
Jansen; Linquenda, de Jong, St. Antonius, de
Bèijer: Elja, Hut; Spet, Kuperus; Alrik, Ca-
zemier; Tijd is Geld, Ruytenberg; Jadi, Dijk
man; Result, Ooms; Eben Haezer, Spannne-
berg; Avontuur, Schouwstra; Verwisseling, Kat-
touw; Fiat, Riksten; Henmar, Hagendoorn;
Niets bestendig, Wennekes; Vis, Ónstwedder;
Delf- j Rodoft 5, Spijkstra; Damco 298, Zijlmans; Hide
Tiedke, Kolmer; Jovic, v. Donderen; Antares.
v.d. Molen; Oam 14, v. Dijk; Passé Partout,
v. Bliek; Gerko, Verhuist; Maasland, Eberwijn;
Klo kner 2, Voss; Klockner 110, Volk; Stad Ko
blenz, Kohl; Terra Nova, Hooglander; Anje, V
ter; nGerdina 2, v. Gennep; Lemania, Windeij,
Borussia, Koekoek; Naja, Griep; Pointe a Pitre.
Stegen; Rudi, Verberght; Jaquamar, Bemen;
Overijssel 2, Tromp; Leontine, Decker; Pron
to 4, Suringh; Viator, Hirschmann; H. Stin-
nes 21, Kohier; Germn 1, Gerbers; Louis,
Kwik; Bichol Sen, Roedinger: Conrad. Sche
pers; Martina, Wessels;Carl Fubke, Hofschnei-
der. Tempelhof; Ernst; H. Stinnes, cPersonlich
Wandke; Tiberia, Maasdam; Porazana, Put
ten; Varseveld; Cornet; Gravensick. Schildt; Ro
ger, Jansen; Anita, Gelper; Pocohontas, Ver
meulen; Gelderland 13, Vos; Esso Wuppertal,
Friedrich; Shakespeare, v. d. Vliet; Use-
dom, Jaschmineck; Carl Lehnkering, Hartmann;
Johanna, Driessen; Valkenswaard; v. Ree, Ade
line, Vispoel; Deo Glorie, Serne; Wasserbuf
fel, Schweikert; Rijnduw 9, 12. 11, 10, Schwei-
kert; Vlnkel, v.d. Dussen; Arthur, Vergau-
wen; German la, Valkenburg; Adma, v. Strien.
BASEL: Rauricia, Hoogendoorn; Sarina, v.
Hemert; Fasolt, Duchenne; Bodio, Beekman;
Aquitania, Tempelaars; Genfersee, v. Inggen;
Geertruida, v.d. Toorn; Markomania, v. Graaf;
Neptune 9. Reinders; Rheinland, Erlenbach;
rFroburg, Meijer; Navifer, Kesberger.
HANSWEERT, 23 mei 1962
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Jannigje Van Drimmelen; Ja
coba Pecher; Purfina 30 Maarschalkerweerd;
Butania 30 Nouwen; Escotia v. d. Burght; Rijn-
schelde '15 Durinck; Isaria Bosman; Citerna 31
Ceulemans; Suzanna 2 Nieuwland; Dordrecht 6
Bernhardt; Cotes Roties Hily; Hannelore K
Bruhling; Willem Adri Jiskoot; Si Ja Molewijk;
Mevo Bakker; Gulf Belgium 3 Verstraeten; Eli
sabeth Romeyn; Idolin 2 Orth; Harpen 80 Gör-
gen; Ara had Moerland; AMSTERDAM: Rene
Landsheer; Brake Goordes; Elise Hartmans;
Amstel 8 Heyboer; Fiat Zwalua; HEEREN
WAARDEN: Paula Jean Verbraecken; Rio Rui
tenberg; Allegro Bal; KERKDRIEL: Bonafide
Hovestadt; Maria Broeckaert; Louis Van Dom
melen; OSSENISSE: Mandel Verhagen; PUT-
TERSHOEK: Tamide Lahoy; AAYEN: Dank
baarheid Slotje; BREDA: Pont Brule 2 Verha
gen; DORDRECHT: Dordrecht 10 Fijnekam;
SCHIPHOL: Henri Bouwland; DOESBURG: Fiat
Daane.
BELGIë: Rio, v.d. Waal; Majo Veenen; Ad-
ma, Berchumm; Variatie, Visser; Mandel, Ver
hagen; Libel, Reyniers; Goad, Bus; WTAG 149,
Pahlow; Pres-André Leben, Lonz; Harmonie 2.
Sloots; Marot, Muller; Edelweiss 36, Moo-
ren; Su2£nna M, Boekhorst; Sorenja, Balen;
Acief, Buys; Krankeloon, Verhoeven; Irene.
Schram; Neska 31, De Bruyn; Mainland.
Nauheimen; Express 70, Gemert; Eliza, Jan
sen; Lion, Molewijk; Nothung, Damming; Car
negie, Benjamin; Telegraaf 18, V. d. Ouden;
Max Azzlino 2, Neumann; Tjoba, Oomens; Dor
drecht 14, Grootenboer; St.. Rita Hoenderop;
Edmond, Van Zanten; Tjoba, Mink; Benda,
Ramsteyn; Eiltank 2, Hespen; Thunersee.
V. d. Endt: Cordi, Theunisse; Valbella. Blank:
Opalin, Brabants; Damco 143, de Bruin; Gcja,
Grinwis; Navexmotor, Blommaert; St. AntoniuS,
Meegen: Scheldestroom, Bolhuis; Hoogland. Da
ne; Express 39, Gerth; Taurus, Kwant; Rhe-
nus 41, Volk; Pièternella Maria, De Wachter;
St. Antoine. V. d. Horst; Fiducia, Theunisse;
l'Avenir, De Veirman; Adriana, Oechies: Nel
ly, Broeken; Avontuur, Stavast: Gerrie,
Boender; Rupelzoon 1, Maes; Ingona, Broeders;
Rupelzoön 2, Van Berchem; Runet, Van Loon;
Navico. De Jortg; Vleuten, Oosterwijk; Alba
tros, De Waal; Flora, Borsje; Quo Vadis, Ver
sluis; Felicitas, Hubinger; Onderneming, De
Waal; Vulcaan 165, Lensen; Philippe, Van
Ovéreem; Mathilde, De Haan; Aljeba, Van
Dessel; Liza, Peters; Brugge, KlapdOrp; Apulia,
Akkermans; Alancy 2, De Klerck; Duo, Steen
bergen; Esperance, Vorthorn; Jura, Tuit; Re
venu, Stoutjesdijk: Storno, Verwijs; Rijnschel-
de 8, Stoop; Rljnschelde 23. Durinck; Twenthe
Maas, Suk; Lily, Kets.
DUITSLAND: Rheinunion 1 Potter; Salf 19
Mayer; Contact De Ruyter: Margarete Fortuin:
Johanna Adriana Schot; Navexmotor 13 Van
Deursen; Chislaine De Haan; Suaternes Lonz;
Zurichsee Engelhardt; Leendert Kik; Arlecien-
ne Veen; Nato Nauwelaerts; Stella Maris Van
Dijke; Cezita Meyer; Maria Van Lent; Mannes-
mann 1 Elingshausen.
BASEL: Express 22 Knell; Carl Gèldiièr Rie-
bold; Avia Romantica Stein; Aquitania Bos-
man.
Oóstkerk p. 24 Vlissingen naar Antwerpen
Overijsel vertr. 25 v. Hsinkang n. Shanghai
Philine 23, 16o mijl N. van Benghazi
Philidorn 23 te Suez
Prins Willem III 23 van Hamburg n. Londen
Pinta 23, 150 mijl NNO. van Las Palmas
Parkhaven 23. 150 mijl NO. Yan Recife
Prins Casimir 23 van Montreal te Londen
Philippia 27 te La Skhirra verwacht
Pegasus 23 van Helsingborg te Rotterdam
Plato 24 van Amsterdam te Rotterdam
Polydorus 23, 500 mijl ZO. van Trincomale
Prosperite 23, 20 mijl ZW. van Calvi
Paul Westers 21 te Caen
Peter Swénden 22 te Bilbao
Prins Johan Willem Friso 23. 100 mijl NO.
van Quebec naar Havre
Pericles 23. 800 mijl ZW. van Azoren
P. G. Thulin 24 te Cristobal
Prins Maurits 24 te Cadiz
Provenierssingel 23, 120 m ONO. v. Bermuda's
Pürmerénd 24 te Puerto Miranda
Perregaux p. 24 Burlings
Pasteursingel 23 van Marseille naar
Pamir p. 23 Holtenau
Pavonis 22 van Glasgow naar Rotterdam
Peter 22 van Dundalk te Glasgow
Pieter S. P. ^4 Dover naar Rotterdam
Prins Willem II 22 van Erie naar Toronto
Prins Willem V 23 te Toronto
Rubato p. 23 Noordhinder naar Wismar
Randfontein 23. 420 mijl WZW. van Gibraltar
Roébiah 23 van Antwerpen te Hamburg
Roggeveen 19 van Hongkong naar Singapore
Reza Shah The Great 23, 90 m NNO v Finisterre
Ridderkerk 23 van Bremen te Hamburg
Robox p. 24 He de Vierge
Rochab p. 24 Kp. St. Vincent naar Rotterdam
Rossum 23, 180 mijl z. van San Diego
Roelof Buisman p. 23 Arendal
Realta 24 te Rouaan
Rotte 24. 1200 mijl o. van Koerillen naar
Hsinkang
Rottum 22 van Liverpool naar Glasgow
Rijsbergen 24 te Marseille verwacht
Saloum 23, 200 mijl ZW. v. Kp. St. Vincent
Sarpedon 23, 235 mijl WZW. van Ouessant
Scherpendrecht 23, 200 m N. v Mona Passage
Silindoeng^ 22 van Aden naar Dar es Salaam
Stad Gouda 23, 80 mijl ZZO. van Las Palmas
Straat Soenda 23 te Yokohama
Senégalkust 23 van Dakar naar Freetown
Servaaskèrk 23, 100 mijl WNW. van Quardafui
Sommelsdyk 23, 1100 mijl W. van Scilly
Stad Amsterdam 23, 145 m. W. v. Kp. St. Vine
Stad Breda 23, 400 mijl ONO. v. St. Helena
Stad Haarlem 23 van Savona naar Pepel
Stad Kampen 23, 570 mijl OZO. van Cape Rac*
Straat Cumberland 23, 40 m NO. v Port Johns
Straat Torres 23, 300 mijl NW. van Lobito
Slberoet 20 van Penang naar Calcutta
Straat Chatham 20 van Kobe naar Nagoya
Slamat 23, 200 mijl WZW. van Azoren
Sloterdyk 24 te New York verwacht
Solon 23, 1169 mijl ZW. van Flores
Stad Den Haag 23, 470 mijl ZW. v Las Palmas
Salatiga 23, 140 mijl ZW. van Goa
Sepia 23, 60 mijl W. vvan Kreta
Sliedrecht 23, 450 mijl NO. van Bona
Sloterkerk 23 te Genua
Stad Alkmaar 23 te Suez
Steven 23, 450 mijl WZW. van Hebriden
Sumatra 23, 60 mijl NW. van Belawan
Sappemeer 23, 70 mijl NO. van Ouessant
Skagerrak p. 23 Borkumrif naar Franeker
Sont 24 van Londen te Rotterdam
Swift 23, 70 mijl NO. van Terschellingerbank
Schiekerk 21 te Kobe
Straat Johore 21 te Melbourne
Spica p. 23 Oporto naar Antwerpen
Strabo 23 in Botnische Golf n. Ronskar
Strabo p. 23 Capri naar Messina
Sylvia 23 in Botmsqhe Golf naar Ronskar
Schelde Lloyd 23, 760 m. O. v. Marquesas eil.
Sigli 24 te Brisbane
Straat Clarence 24 te Singapore
Straat Madura 24 van Fremantle naar Adelaide
Straat Singapore 24 v Melbourne n. Adelaide
Straat van Diemen 23, 1500 m ZO. v Santos
Schiedyk 24 te Antwerpen
Stad Vlaardingen 23, 270 mijl ZO. v. New York
Sagitta 20 te Caén
Straat Bali 23. 300 mijl o. v. Tristan da Cunha
Sirius S. 23 van Lorient naar Swansea
Stad Delft 26 te ^Rotterdam verwacht
Straat Lombok 20 van Melbourne te Sydney
TrianCa _23 in Bristolkanaal naar Port Talbot
Towa 22 van Buenos Aires naar Santos
Tjimanuk 23. 480 m ONO. v Amsterdam eil.
Tahama 23, 380 mijl NO. van Azoren
Tara 23, 300 mijl ZW. van Lissabon
Theron .23 van Kingston te Port of Spain
Thuredrecht p. 23 Majorca
Togokust 24 van Bremen te Hamburg
Tilly 23. 30 mijl ZW. van Hanstholm
Tide 23, 30 mijl ZW.. van Casquets
Themis 23 van Curaccao naar Georgetown
Tjiliwong 19 te Port Pirie
Tjibodas 21 te Kobe
Tanny 23 van Gimsby te Rotterdam
Temar 23 van Londen te Rotterdam
Theano $3 van Amsterdam te Rotterdam
Thaletas 24 van Amsterdam te Rotterdam
Tweelingen 24 van Monrovia te Rotterdam
Twin p. 24 Lowestoft naar Gothenburg
Twee Gebroeders 23 te Sevilla
Van Noort 23 van Hongkong naar Singapore
Van Riebeeck 24 te Dar es Salaam
Vasum 23. 90 mijl NO. van Port Sudan
Van LlnscBöten ij. yan Manilla te Hongkong
Vinna 23 van,Wilhëlmshaven n. Perzische Golf
Vliéland 23> 550 mijl NO. van Fayal
Viyipara 31 te Mena al Ahmadi verwacht
Vlist 20 Van East London naar Casablanca
Vrijbiargh 23 van Rotterdam naar Casablanca
Veritas 24 van Felixstowe te Rotterdam
Vera 23 van Mantyluoto naar Kotka
Victory 24 van Londen te Botterdam
Van Spilbergen 23. 130 mijl NO. van Seychellen
Van Waerwijck 23 van Sydney naar Brisbane
Vermeersingel 23 te Bayonne
Viking 22 te Manchester
Van Brakcl 23 van Kotka naar Wisbech
Viod 23 van Zaandam naar Terneuzen
Westland 23, 130 mijl NO. van Bahia
Witmarsum 23, 370 mijl
W. Alton Jones 23, 550 m
Wonosari 23 Van Lour Marques te Beira
Westertoren 23. 48 mijl W. van Ouessant
Willem Barendsz (kustv.; 23, 100
Groote Beer 23 van Rotterdam n New York.
Johan van Oldenbarnevelt. Sydney naar Am
sterdam, 23 van Tahiti.
Maasdam 23 van New York naar Rotterdam
via Cobh,
Nieuw Amsterdam, Rotterdam naar New
York, 24 van Havre.
Noordam, New York naar Rotterdam, 23, 600
mijl O van Kaap Race.
Prins der Nederlanden 23 van Amsterdam
te Hamburg.
Ryndam, Rotterdam naar New York, 23, 100
mijl W van Lands End.
Westerdam, Rotterdam naar New York 23
280 mijl NW van Azoren.
SLEEPBEDRIJF
Argus 23 van Rotterdam naar zee.
Gele Zée 34 van Hoek van Holland naar Bir
mingham ten anker bij Smith Knoll.
Hector 24 van Rotterdam naar Rouaan.
Oostzee 23 te Rotterdam.
Titan 23 van IJmuiden naar ..Birmingham"
ten anker bij Smith Knoll.
24 MEI
Constanz 3.90 (onv.), Rheinfelden 3.06 0.101,
Ottenheim 4.06 (—0.07). Straatsburg 3.52 0.13i,
Maxau 5.56 1—0.10), Plochingen 1.35 (—0.04),
Mannheim 4.27 (—0.16), Steinbach 1.45 I0.101,
Mainz 3.87 (—0.05), Bingen 2.85 (—0.05), Caub
3.33 1—0.02), Trier 2.37 (—0.20), Coblenz 3.44
(—0.121, Keulen 3.45 (—0.17), Ruhrort 5.62
I0.101Lobith 11.85 (+0.01). Nijmegen 9.63
0.05), Arnhem 9.69 0.06), Eefde (IJsseli
4.83 (+0.141, Deventer 3.73 (+0.14). Monsin
55.60 (—0.10), Visé 49.97 (—0.061. Borgharen
39.85 (—0.10). Belfeld 11.66 (—0.02), Grave be
neden de sluis 5.11 (+0.01).
HOOGWATER TE ROTTERDAM
25 mei: le tij 8.58 uur; 2e tij 21.13 uur.
SCHEVENINGEN, 24 mei. Besomming traWl-
logger SCH 249 met 17.460; voorts waren aan
de markt 14 kustvissers met samen 27.620.
Noteringen per kg.: tong groot 3.40—3.60,
grootmiddel 2.843.05, kleinmiddel 2.39—2.56,
I f 2.26—2.40, II 1.34—1.46; tarbot IV 1.50—
1.70, griet I 1.80—2, II 1.50—1.70, heilbot
2.303.60; noteringen per 40 kg.: schol groot
middel 30—50, middel 39.50—52, klein 22
—29.50, schelvis grootmiddel 4850. middel
ƒ52—53, I 45.80—49.50, II f 43.80-46.50, wij
ting gestript 41—50. dicht 34—36, schar
2636. tongschar I 5862, II 5456, schar-
tong 3238, bot 10—12, kabeljauw middel
39.50—62, I ƒ35—51, II 29.50—33, III ƒ32-
37, kool vis middel f 3238, I 30—36, II f 28
—34, wolf groot ƒ34—36, middel 34.50—35. I
3335; notering per 100 kg.: kabeljauw groot
120178, koolvis groot 100110, leng groot
ƒ110118; noteringen per 50 kg.: verse ha
ring 27.5030, makreel 13.8035. Aanvoer
gezouten makreel 110 kantjes, notering 41
44.50 per kantje.
Verwachte aanvoer voor vrijdagmorgen uit
de noord de SCH 126 en circa 15 kustvissers.
ROTTERDAM, 25 mei. Heden werden aan
de visafslag van IJmuiden en elders 325 kisten
zeevis, 60 kg. levende paling en 120 kg. spie
ring aangevoerd. Prijzen: schol groot 5052,
middel 5262, klein 3344, schelvis mid
del 6067, klein 5860, kabeljauw groot
50—55, middel 44—47, klein 4045, makreel
2533, wijting 4750, alles per kist; spie
ring 8085 ct., lev, paling dik 5.205.60, mid
del 4.50—4.60, dun 2.503.40, alles per kg.
ROTTERDAM. 24 mei 1962
23 méi: 101 ton gerst Zutphen: 230 ton stam
men Ayen; 100 ton stukgoederen Amsterdam;
203 ton tarwe Sas van Gent; 203 ton tarwe
Utrecht; 100 ton stukgoederen Amsterdam; 200
ton tarwe Leeuwarden; 250 tón milletzaad Veg-
hel; 80 ton huiden Amsterdam: 50 ton lijnschil-
rt' *?n lünschilfers Wanssum; 2 x
280 ton tarwe Leider.; 200 ton granen Leeuwar
den: 100 ton vismeel Wormerveer; 80 ton ijzer
Vlissingen; 90 ton ijzer Vlissingen. Totaal 37
reizen, waarvan 7 liggen/varen.
9.35—9.86. 62—68 gr. ƒ9.97—11.30 pér 100 stuks.
Eierveiling S.B.E. Aanvoer 687.175 stuks.
Handel kalm. Prijzen: eieren van 3641 gram
4.64—5.53, 50—58 gr. 8.70—9.60. 58—65 gr.
ƒ9.6011.40; eendeëieren van 5966 gr. ƒ7.51
—861, 67—72 gr. 8.33—9.73 per 100 stuks.
Eiermarkt. Aanvoer 2.250.000 Stuks. Handel
kalm. Prijzen: eieren van 5965 gram ƒ9.85
110.70 per 100 stuks, alg. prijs 10.25, kiloprijs
1.67 basis êlU gram; benneëieren van 40—55
gram 5.50—9.50 per 100 stuks, kiloprijs 1.38
—1.73.
Pluimveemarkt, Aanvoer pl.m. 49.000 stuks.
Handel kippen traag, kuikens redelijk. Prij
zen: slachtkippen 1.70—1.80, slachtkuikens
1.75—1.95 per kg.
BERKEL EN RODENRIJS, 24 mei. Staand-
«rya" öaiya glaskomkommers 75 op 3945, 60 op 3841, 50
Tltë^Jhn™' 7W ,n iPe e i op 34~:37 40 °P 29—33, 35 op 27—30 per stuk;
A" ri 23 vL t'A5^,-Az°ren krblpnJe komkommers 47-57, snijbonen 290,
andijvie 42, komkommerstek grof 3046, fijn
o, 10—21, slavellen 34—50 ct„ alles per kg.; ge-
van Terschelling A' Par J ltchtc sla 1 19.70—26.50, II 12.40-16.10 per
Waikeïo 23 Van Umm laia naar Muscat I1-0?- stVks+ .tomaten export A extra ƒ9.30-
BARNEVELD, 24 mei. Coöp. Veluwse Eier- Llickvstrike Q11 Pnrtrnit 1(11fi Prann
veiling. Weekaanvoer pl.m. 1.000.000 stuks, S Tnn Jrfnl J 17 ilarthnr ifl^9i
waarvan 339.326 in veiling werden gebracht. o Sliarthur 1621,
Handel kam. Prijzen: eieren van 41—48 gram GJSIM 16; Fresia: Snow Queen 80140,
5.607.20, 48-55 gr. 7.54—9.37, 55—62 gr. J White Swan 65-—130, Golden Yellow 110—
y.'Wv:
IcMEYEk
Waingapoe 23 van Bahrain naar Kuwait
Weltevreden 23, 55 mijl NW. van Comorin
Wieldrecht 23 van Bremerhaven naar Triest
Westropn 16 te Abidjan
Wiebold Böhmer 23 van Malta naar Piraeus
Wolanda 23 van Rochester te Zaandam
IJsselhaven p. 23 Finsiterre naar Dieppe
Zevenbergen 23, 30 mijl NO. van Bougie
Zufderkrrk 22 van Kaapstad naar Pt. Elizabeth
Zosma 23, 330 mijl NNW. van Fortaleza
Zaanland 23 van Hamburg té Amsterdam
Zaankerk 23, 400 mill ONO. van St. Helena
Zaria 23, 60 mijl NW van Oport.ó
Zeeland (KRL) 22. 740 mij I ZO. v. Umnak eil
Zafra 24, 20 mijl NW. van Alexandrië
Zeehaan 24 van Rotterdam naar Hamburg
Zuiderzee p.- 23 startpoint naar Amsterdam
HOGE PRIJZEN
f "000 15391 15809 15824 f 1500 6433 6645 1000 5802 400 2665 6886 8685 930S 10058
12456 13547 16935 19261 19365 21382 21479 200 1512 1765 2296 4101 6431 9082 9448 9825
12614 13305 13807 14709 17761 18115 18714 19057 19885 20337 20421 20581 21055
1083 102 308 325 414 417 500 551 720 782
916 922 946 990
3080 125 151 391 486 865 897 995 3000
3065 213 234 292 299 336 387 391 406 667
701 813 874 974 990
4228 328 599 730
5053 176 199 203 331 334 3S1 411 434 458
530 642 664 690 741 811 900 924
6161 325 409 516 653 721 737 767 786 816
851
7250 263 297 479 491 510 554 599 603 649
855 981 994
8065 388 410 422-539 554 577 717 980
9069 085 142 245 320 383 39S 489 514 547
592 607 759 766 870
10089 202 212 222 274 329 397 425 454 535
543 690 735 760 832 914 963 967
11006 023 076 224 293 368 443 444 475 684
727 776 896
12109 146 250 393 665 688 715 719 725 745
900 995
13074 210 251 301 322 523 542 966
14038 079 227 263 297 361 570 646 740 828
980
15070 105 119 222 259 273 324 377 381 394
462 506 640 904
16077 126 174 251 337 351 361 362 376 390
530 593 595 675 902 918
17022 060 115 190 231 267 411 484 808 950
992
18057 184 197 254 450 493 530 548 574 622
677 827 883
19017 235 449 455 516 520 610 621 732 951
997
20007 176 259 470 477 481 615 750 767 896
21120 465 546 669 708 851 879 972
1011 024 040 091 114 115 137 144 171 184
187 206 210 227 239 268 273 294 321 350
368 370 385 455 462 475 486 497 560 590
623 642 678 680 728 732 755 769 776 861
S74 901 911 919 936 965 995
2017 025 037 063 076 134 145 157 189 200
210 241 268 276 305 330 353 362 400 405
408 415 439 461 462 484 526 533 539 564
599 630 635 638 650 655 697 716 733 757
762 796 821 845 849 860 866 876 898 908
928 939 982
3004 094 102 110 112 128 212 217 266 327
401 403 411 416 453 481 556 610 633 646
654 746 769 796 830 845 846 S52 877 897
903 927 945 973 997
4007 040 078 110 123 126 140 150 161 176
195 200 225 287 385 401 419 431 433 496
504 603 627 630 645 663 714 718 742 752
776 843 863 8.S9 918 943 966 969 979
5000
5043 046 060 083 087-320 335 472 489 493
502 528 531 541 550(859 575 584 613 670
730 767 810 857 874 911' 959 978 986
6000
6024 086 108 164 213 226 228 230 277 321
364 368 378 405 48, 522 524 573 599 605
637 640 641 650 664 675 689 742 743 747
753 759 772 795 830 831 844 847 862 867
964 965 7000
7005 060 076 096 109 116 190 193 225 257
283 343 373 375 415 431 508 539 541 557
566 595 626 660 697 701 747 773 831 887
931 949 956 965 972
8057 058 093 101 125 145 151 196 201 216
261 365 375 517 563 568 589 629 653 699
702 757 769 784 792 797 807 817 868 889
909 95B
9006 024 032 039 043 077 095 109 131 136
151 159 163 184 186 212 216 231 279 280
355 421 422 488 500 516 591 601 628 715
718 753 760 S03 836 854 861 866 879 942
951
10017 031 142 215 253 255 343 365 378 404
427 45Ö 488 558 568 585 589 592 607 619
632 664 701 707 723 841 848 882 895,928
930 994
11044 126 131 167 168 174 179 227 244 276
277 309 335 349 396 406 464 466 477 478
505 542 545 572 622 724 743 Ï73 803 833
841 862 870 871 877 879 885 902 919 969
12018 022 033 092 093 099 134 147 149
173 175 185 191 193 243 272 294 297 337
458 487 490 499 535 574 618 054 694 713
748 758 807 856 873 886 895 930 935 952
981
13023 033 036 056 091 100 111 120 121 154
182 183 224 257 273 296 311 319 324 395
415 420 436 465 478 496 497 498 516 551
552 601 654 676 679 6S2 687 765 773 822
829 925 963 994
14024 027 133 14.3 156 166 170 204 277 316
320 324 327 331 372 389 414 428 436 463
486 490 517 579 736 770 778 794 SI5 S24
850 S59 S61 900 905 908 957
15063 072 081 091 (196 098 135 341. 316 364
380 398 450 507 534 537 576 645 669 679
689 726 744 771 814 832 S40 851 884 892
896 908 989
16021 079 107 108 143 175 206 213 220 280
291 306 309 345 385 389 447 471 498 519
575 591 668 694 719 721 733 741 772 773
805 836 844 866 915 977 981
17009 013 014 024 068 069 160 256 271 274
282 312 319 352 359 415 422 468 507 542
564 614 693 700 713 809 823 873 919 925
930 939 952
18021 025 081 084 104 143 161 177 179 22S
258 291 313 318 331 333 338 340 423 448
454 472 473 478 507 540 552 620 626 659
783 786 799 857 885 886 890 899 912 926
19012 019 050 085 096 116 128 129 183 236
238 243 313 323 333 343 366 401 435 544
579 631 742 798 824 826 857 900 918 955
970 979 980 985
30008 015 027 028 033 050 066 114 145 159
168 182 189 230 250 256 264 266 281 294
323 368 392 453 467 507 586 597 684 695
706 722 743 752 772 894 900 918 919 927
936 ^54
31002 016 027 101 127 150 155 165 259 271
275 278 295 330 389 410 425 484 502 504
512 529 541 543 557 590 599 604 615 646
697 706 721 816 821 871 899 909 983 974
.40. AI ƒ9.20—9.50, B" 9»10—9.40, C extra
ƒ9.10—9.20, C I (8.90—9.10, CC 8,20—8.50,
binnenland A 5.90—6.40, B 6.20, C 4.60—
4.90, CC 3.50 per bak. Aanvoer: 64.000 kg.
exporttomaten, 6000 kg. tomaten binnenland,
27.000 stuks staandglaskomkommers, 1500 kg.
kromme komkommers, 13.000 krop gelichte sla.
DELFT, 24 mei. Eierveiling. Aanvoer 117.384
eieren. Prijs 9—14 per 100 stuks. Vorige week
uitbetaald 1.85 per kg.
DELFT, 24 mei. Staandglaskomkommers AA
53—55. A 39—43. B 34—38. C 32—36. D 30—31,
pltaglaskomkommers AA 4145. A 3341. B 31
35, C 34, kromme komkommers 3245. stek
2456, glassla export 2337^. binnenland 11
19U, C 718Va» stoofsla 26—63, bloemkool A
92-109. B 72—78, tomaten A 8.98—9.50, B
ƒ8.80—9.10, C 8.809.10. CC 8..20—8.50. bon
ken 4.805.80, andijvie 2565, rabarber 1920,
spinazie 7Va26, radijs 560, bospeen 89109.
Aanvoer: staandglaskomkommers 200.000, plat-
glaskomkommers 48.000, kromme komkommers
21.000, gelichte sla 66.000, tomaten 84.000, an
dijvie 21.000.
DELFT, 24 mei. Veemarkt. Aanvoer: 11
nuchtere kalveren, 10 schapen, 316 lammeren.
Prijzen: nuchtere kalveren ƒ4250, schapen
met 1 lam 140—165, id. met 2 lammeren ?00
230, alles per stuk.
DE LIER, 23 mei, veiling Westerlee
Aardbeien 500750. andijvie 2362, dub
bele bonen 370380, snijbonen 310350:
Frankenthalers 690; kromme komkom
mers 5355; postelein 5264; rabarber
1215; spinazie 16—37; spitskool 7992;
prei AI 7092, BI 6281, alles per kg;
bospeen 91118; peterselie 33',241; raap
stelen 9%; radijs 827; selderii 1532;
boskroten 19, alles per bos; pruimen 938
perziken 17—65; komkommers AA 4647.
A 37—40, B 33—36, C 32—34, D 30; pa
prika 41; sla I 20—35, II 7y2—23, Cl 9'.i—
23Va; bloemkool (6) 120—122, (8) 73—108.
(10) 64—103, (12) 43—88, (15) 48—57, alles
per stuk; tomaten A extra 950970, B 920
—930, C 960—980, AI 940—970, BI 910—
930, Cl 940—950, CCI 850—890, per bak
van 6 kg.
GOUDA, 24 mei. Kaasmarkt. Aanvoer 57
partijen. Prijzen: le kw. ƒ2.04-2.12, 2e kw.
1.93—2.03, extra kw. 2.13—2.29 per kg. Han
del kalm.
•s-HERTOGENBOSCH, 23 mei. Veemarkt.
Aanvoer 5717 stpks, zijnde: 1637 runderen. 410
graskalveren. 951 nuchtere kalveren. 235 scha
pen. 325 geiten, 23 fokzeugen, 703 slachtrun-
deren. Prijzen: melk- en kalfkoeien 640
1225. klamvaarzen 625—1000, graskalveren
285—430, kalf vaarzen 775—1175, gustekoeien
725925. gustevaarzen 680850. pinken f 500
700, nuchtere kalveren voor fok of mesterij
85—220. weideschapen 65—85, ooien met
lammeren 40—60. vette schapen f 75—^110,
vette lammeren 6595, ales per stuk; slacht-
runderen extra kw. 3.553.70, le kw. 3.40—-
3.50. 2e kw. 3.10—3.30, 3e kw. 2.85—3.05,
vette stieren 3.25—3.45, worstkoeien 2.50—
.70. alles per kg. geslacht gewicht; vette kal
veren le kw. ƒ.60—2.80, 2e kw. 2.20—2.50, 3e
kw. ƒ1.802.10, nuchtere slachtkalveren ƒ1.25
1.60, alles per kg. levend gewicht.
HONSELERSDIJK, 23 mei Aard
appelen 100—180; andijvie I 30—56. II
195, BI. Wimpel 110—180, Saffier 85—235,
Marijke 95130; Diversen: rozen 1863,
trosrozen 26—44; leliekelk 26—29, Lelietak
46—110; Gerbera 21—35; Calla 32—41;
Anthurium 145—200; Amaryl 14—21;
Chrysanten 4562; Troschrysanten 160—
450; Convolli 115275; Leeuwennbek 145
175; Anemonen 25—42; Violieren per
bos 80—120; Duizendschoon 72—91; Tul
pen 5896; Lathyrus 21—42; Irissen: wit
60—70, geel 45—67, blauw 70—92, Prof.
Blauw 145—170; Plumosagroen: extra 155
—210, I 85165, kort 60. ranken 6593;
Potplanten: Anthurium 370; Begonia 24—
55, Cineraria 115, Fuchsia 170; Gloxinia
390; Ster van Bethlehem 165; Horthensia
340380; Primula Oblonica 135; Pelargo
nium 8698; Hanggeranium 125150;
Franse 8591; Perkplanten: Pethunia 19
25; Salvia 23; Afrikanen 714; Echeveria
20—25; Lobelia 10—15; Dahlia 23—31;
Knolbegonia 23; Violen per kistje 270;
Alysum 300; Herfsthoorn 210.
KWINTSHEUL, 23 piéi. Tomaten comb,
extra A 9.30—9.50, B 8.90—9, C 9.50—9.60.
1 A ƒ9.30—9.40, B 9—9.10. C 9.20—9.30, CC
2.508.70. kwal. II A 5.30—6.10, B ƒ5 60—
6.40. C 4.20—5.10, CC 3.40—3.60 per 6 kg
blauwe druiven I 770—840. II 640—680. nieuwe
aardappelen 135—210. aardbeien 375—640, an
dijvie I 5464, II 3256, dubbele bessen 1210,
snijbonen 330390, prinsessebonen 470550
kromme komkommers 54—59. komkommers
grofstek 2635. fijnstek 3034. postelein 58
63. rabarber 13—17, spinazie I 14—17. II 71/,—
12, stoofsla 3250 ct., alles per kg.; bospeen I
85. II 46—81. peterselie 17—35J(,. selderii 16—25.
radijs 1213 ct., alles per bos: bloemkool kw.
I (61 99—119, (8) 83—104, (10) 68—89, (12) 52—
68. (15) 39—49. kw. II (6 65—104, 181 53—92.
(10) 40—79, (12) 2955. (15) 30, komkommers
75 kg. en op 40—60, 60—74 kg. 34—40. 50—59
kg. 33—36. 40—49 kg. 32—35, 35—39 kg. 28—33.
sla 1 171,4—23, II I514—2IV2, Cl 11—18, CCII
10—1414, netmeloenen 19) 185. (101 165. auber
gines 75, paprika 30—63. pruimen 60 ct., alles
per stuk; pepers ƒ4.604.70 per 100 stuks.
MAASLAND, 23 mei Komkommers:
55 en op 45—46, 60/75 39—40, 50/60 35—36
40/50 3335, 35/40 32 ct per stuk, krom 55
ct per kg; tomaten: AI 920—930, II 930—
940, B 890—900, Cl 950—960, 11960—980.
CC 840870 per bakje; bloemkool: (6)
119—121, (8) 96—107, (10) 96—105, (12)
86—98 ct per stuk; andijvie: I 5264, II
4455; spinazie 2536; rabarber 1416.
selderij 1427 ct, alles per kg; sla: I
20-31',II 19)428)4, Cl 15—20 ct per
stuk.
POELDIJK, 23 mei. Tomaten export A extra
9.30—9.60. extra 9.60—9.80, AI 9.30—9.50.
B 9—9.10. Cl 9.40—9.60, CC 8.60—8.70, bin
nenland All ƒ7.10—7.60. AIII 4.80—5.80. Bil
ƒ5.70, CII ƒ5.50—5.80, CII ƒ4.20. CCI ƒ3.40,
bnoken 4.30, kriel 2.102.50, alles per kistje
van 6 kg.; sla I 24—29.50, II 11.50—25. C
9—18, CII 710.50, groene pepers 3.604.40,
rode pepers 11, alles per 100 stuks: prinsesse
bonen 330450(, snijbonen 280350, rabarber
913, andijvie I 4156. II 28—45, postelein 42
55, spinazie 3135, II 825, stoofsla 4359,
prei A 67, All 51—53. Bil 30—41 ct., alles per
kg.; aubergine 50145, aprica 1773, perziken
(2) 130. (3) 105—115, (4) 78—86, (5) 35—49,
(0) 2126. pruimen: Beauty 1128, Golden Ja
pan 1962, June Blood 1245. bloemkool '6)
97—114, (8) 89—108. (10) 72—95, (12) 63—83,
(15) 5161, komkommers 2535 ct.. alles per
stuk; radijs 10, peterselie 2627, krulpeterselie
34, selderij 13—27, peen 97—106. II 59—90, as
perges 230240 ct., alles per bos.
POELDIJK, 23 mei. „Het Westland". Col-
Villêi 90—150. Violieren 55—145. Irissen 41—87,
Anemonen 727. Duizendschonen 4190. La
thyrus 2863, Ixia 2236. Fresia 5795, Pioe-
lien 240290, Alium 2840. Plumosagroen 90
120 ct., alles per bos; Calla 23. Rozen 911;
Anjers: Rose Sim 24. White Sim 18 ct. per
stuk. Lelie Regale 6 ct- per kelk; Salvia 711,
Geranium 5585. Hortensia 195230 ct. per
stuk; Afrikanen ƒ3.704.10 per 100 stuks; Vio
len 1.25—1.30 per bakje.
PIJNACKER, 23 mei Staandglas
komkommers 75-op 4748. 60-op 3943,
i>nr>on An o ^Afi #nHï»onpn 50~op 3537, 40-op 32fc36, 35*op 32—351
dbrbutftn°franke7Sr fö^glaskomkommer» _75-op, 41-45, 60-op
postelen 29—45; pruimen 140—210; r
ber 12; rode besse 1260: stoofsla 2C
spinazie 8)0—20 cent, alles per kg; a. --
beien 80—106 ct per doosje; asperges 170;
peterselie 27—35; peen 77—96; raapstelen
3)4; selderij 15—22 ct, alles per bos;
bloemkool: la 68112, 14079, 11 3664,
III 25—42; komkommers 2537; paprica
27—56; perziken 76—126: pruimen 34—58;
sla: I 22-29, II 11%—16'4, III 5',i—12%
ct, alles per stuk; tomaten: a extra 930—
950, c extra 950960. al 930950, bi 910
920, cl 950—960, cel 840—860 ct per bakje.
35 op 2932, bloemkool A 80—95, B 72—95, C
6072 ct.. alles per stuk; tomaten A 8.90—
9.50, B 8.80—9.20, C 8.70—9, CC 18.30—9
per bak.
TIEL. 23 mei. N V. Vruchtenveiling „Ti«l M
Omstreken". Golden Delicious I 80/85 86—91,
75/80 91—101, 70/75 88—89, 65/70 7—85, kl. II
70/75 85—89, 65/70 71—81. 60/65 66—71, I 54—
76, II 25—48; Goudreinette kl. II 75/85 79—83,
65/75 68—73, I 50—62. II 27—48; Jonathan I
75/80 70—90. 70/75 74—87. 65/70 70—82, «0/65
64—76, kl. II 75/80 70—85, 75/75 71—83. 65/70
66—78, I 53—78, II 28—50: Keuleman I 55/65
45, I ^923, II 715; aardbeien per doosje
van 200 gram I 130137, II 90—102.
UTRECHT, 24 mei. Veemarkt. Aanvoer 3249
totaal, zijnde: 1015 runderen. 348 vette kalve
ren, 60 graskalveren, 742 nuchtere kalveren,
395 schapen, 657 lammeren. 32 bokken en gei
ten. Prijzen: melk- en kalfkoeien ƒ9501273,
kalfvaarzen 6001150, vare koeien 675875.
pinken 500750, stieren 500700, graskal
veren 325450, nuchtere kalveren f 3065,
schapen 90—130. weidelammeren 4575, bok
ken en geiten ƒ1044. alles per stuk; vette
koeien le kw. 3—3.35. 2e kw. 12.75—3.10, 3e
kw. 2.50—2.75 per kg. gesl. gew.; vette kal
veren le kw. 2.70—1.00, 2e. kw. 2.40—2.70,
3e kw. 2.102.40, nuchtere kalveren 1.25
1.60, alles per kg. levend gewicht.
VENLO, 23 mei. Co3p. Venlose Veilingver.
G.A. Staandglaskomkommers 75/- I 5053. n
47. 60—75 I 42—45, II 36—39. 50—60 I
38—40. II 30—32, 40—50 I 34—35, II 22—
25. 35—40 I 28, II 19—20. kromme I 5963.
II 45—47, spitskool I 85—90. koolrabi 20—
23. bospeen I 78, prei A 70—86, B 62, ra
dijs f 9—12. rabarber .(8—11, sla kas I ƒ24,
natuur I 22—32, II 15—24. spinazie I 120—
38. alles per 100 kg., stuks of bos: aardbeien
A 115—135, A II 91—118. B 94. B II 70—85 Ct.
per 2 ons.
WATERINGEN, 23 mei. Aardbeien 560—580,
andijvie 33—54. snijbonen 300—360, perziken
80—105, postelein 43—58. prei 33—56, pruimen
14—32, rabarber 10—14, stoofsla 41—52, spinazie
1427 ct., alles per kg.; bloemkool 39122,
perziken 2649, beide per stuk; asperges 215,
peterselie 25—31, selderij 7—25 ct., alles per
bos; raapstelen 2.5011 per 100 bos; sla I
21.50—28, II 17.50—26.50. Til 14—18 per
100 stuks: tomaten A 9.209.60, B ƒ8.90, C
9.40—9.70, CC 8.40—8.60 per bak.
In januari van dit jaar bereikte de
wereldvarkensstapel een nieuw record
van 485 miljoen stuks, aldus een mede
deling van het Amerikaanse departe
ment van Landbouw. De totale varkens
stapel was vier procent groter dan in
januari 1961 en 49 procent groter dan
het gemiddelde over de jaren 1951—1955.
De stijging is het gevolg van vier
factoren; namelijk het beschikbaar zijn
van grote hoeveelheden voeder tegen
betrekkelijk lage prijzen, de gunstige
prijzen van varkensvlees, waardoor een
toenemende vraag ontstaat, en het stre
ven in vele Zuid-Amerikaanse en Euro
pese landen de behoefte aan varkens
vlees binnen het eigen land te dekken.
3335, 50-op 3135; 40-op 3034; kromme
komkommers 5161; grofstek komkom
mers 3946, fijnstek 3942; tomaten:
extra A 920—970, B 920, C 9101000, CC
870—900: tomaten IA 920960, B 930940
C 920—930, CC 860—880; sla: 1 2000—355o!
C 717; stoofsla 2648; andijvie 4963;
spinazie 10—20: snijbonen 300—340' ra
barber 911; bloemkool 77—88.
ROTTERDAM. 24 mei. Co8p. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken. Sla I f 26—32
11 f 1936. C 1620 per 100 stuks; stoofsla
4095. kromme komkommers 5055. stek 25
45, spinazie 10—20, postelein 35—60, andijvie 37
envc o»i —46. snjjbönen 250—280. selderU IS—15, rabet-
CCWS, 23 Kjel 'her;6—8 et., alles pgr kg.; komkommers 75 op'1
1418, f61* Jo—Wf,"r#6—92, «6 op 38*4,'50 op 34#7, 40 op 3235,
AMSTERDAM, 24 mei De Stichting
Unie van IJsbereiders en patate» frites
bakkers heeft aan de ministers van econo
mische zaken en landbouw en visserij het
volgende telegram gezonden: „Ondanks
afkondiging prijsstop aardappelen lopen
de aardappelprijzen nog van dag tot dag
op, hierdoor is het door ons gegeven ad
vies de verkoopsprijs van patates frites
niet te verhogen moeilijk meer te verant
woorden en wordt het ons onmogelijk ge.
maakt onze leden in de hand te houden".
De Stichting dringt er bij de ministers op
aan „terstond zodanige maatregelen te
nemen dat aan deze onhoudbare situatie
een einde wordt gemaakt.
