Uilig
t
Fotograaf
J van REEUWIJK
Rotterdam
I
]vf ieu^s
NAADLOZE BRA UIT-EEN-ST^
l
e Kroon
DU PONT DE NEMOURS (I
IE DERI
LAN
0) N.V.
gaga
JANV. STAVEREN
PLATS FOR 5 PERSONER!
t-
P544
mm.
mm,
E3
WINDSORMEUBELEN
zoekt reisgenote
A. ervaren STENO-TYPISTE
B. TELEFONISTE voor de centrale
C. ENIGE VR0UWEL. KRACHTEN
D. ELECTR0-M0NTEUR,
E. NAAISTERS
F. LEERLING-NAAISTERS
G. STOFFEERDERS
H. VERKOOPSTERS
I. MEUBELMAKERS
a. een chemisch ingenieur
b. een werktuigkundig ingenieU1*
OPLEIDINGEN VOOR DE TECHNISCHE ONDERHOUDSDIENSTEN
ZATERDAG 2 JUNI 1962
kan direct in
dienst treden
Brieven onder no. 98315
bureau van dit blad.
Gevr. R.K. kosthuis
Europa's grootste
woninginrichting
w]
Bij de afdeling Gas van het
ENERGIEBEDRIJF
is gelegenheid tot plaatsing van
en
De aan te trekken functionarissen zullen voorlopig de hoofdingeaj®.^
van de gasproductie (a) en gasdistributie (b) assisteren bij de le.^
van deze afdelingen en kunnen zich aldus voorbereiden op de
toekomst vrijkomende plaatsen van afdelingschefs.
De gasproduetieafdeiing omvat de fabrieken voor de produkti
koolgas, watergas en de omvorming van restgassen van de P
chemische industrie.
vgnet'
De gasdistributieafdeling is belast met het projecteren, bere* (je
leggen en onderhoud van de hoge- en lagedrukbuizennetten en P1
verzorging van de dienstaansluitingen voor de woningen.
Vereist: Diploma T.H.-Delft of een daarmede gelijk te stellen dip
Aanstelling zal geschieden in een rang en op een salaris, naar ëe
van de ervaring en de leeftijd van de betrokkene.
Voor het verkrijgen van een woning kan in bepaalde gevallen
werking worden verleend. De Verplaatsingskostenregeling lS
toepassing.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitvoerige gegevens en
bijvoeging van een pasfoto van recente datum binnen veertien
te richten tot Burgemeester en Wethouders en te adresseren V#'
chef van het bureau Personeelvoorziening, kamer 331, sta
Rotterdam onder no. 353A of 353B.
7
w c
ROTTERDAMWillem Bree Zoon, Goudsesingel 121 (Showroom), Tel. (010) 12 95 48
en 18 61 94, Zaagmolenkade 39-42, Tel. (010) 4 44 20 en 8 68 85
DU PONT DE NEMOURS (NEDERLAND) N.V.
Onze Orlon* fabriek te Dordrecht is nu volop in bedrijf. Reeds wordt gewerkt aan en gedacht over
nieuwe fabrieken en verdere uitbreiding. Behalve de zorgen voor gebouwen en machinerieën brengt
dit ook met zich mee dat wij in de toekomst moeten kunnen beschikken over voldoende vaklieden,
mensen die in staat zijn om na een speciale training onze bedrijven op gang te brengen en gaande
te houden. In verband daarmee hebben wij een programma ontworpen voor verschillende:
zoals de Onderhouds- en Reparatie Dienst, de Afdeling Verspaning en de Electrotechnische- en
Instrumentatie Dienst. Deze opleidingen zijn gericht op de eisen van ons bedrijf doch maken het
tegelijk mogelijk de erkende diploma's voor vaklieden te behalen (Bemetel en V.E.V.
niet ouder dan 18 jaar, die een L.T.S.-diploma
bezitten, bestaat hier een mogelijkheid om onder
leiding en met steun van ervaren leraren en
vaklieden in een Nederlands-Amerikaans bedrijf
een hoge graad van vakmanschap te bereiken,
waardoor het mogelijk wordt met hard werken
en toewijding een zeer goede positie op te
bouwen en vaste voet te verkrijgen op de ladder
der promotie. Belangstellenden - eventueel hun
ouders - kunnen zich wenden tot
'n Wonderbaarlijke Amerikaanse vinding - een revo
lutie in de bra-wereld. Thans is het mogelijk speciale
weefsels zonder gebruik van naald en draad zodanig
te modelleren dat een bra-cup ontstaat met de
meest natuurlijke lijn, die u zich denken kunt.
WAT BETEKENT DIT NIEUWS VOOR DE VROUW
Dat geen bra ter wereld een mooiere en natuur
lijker vormgeving kan schenken.
Dat geen bra ter wereld prettiger, lichter en luch
tiger draagt.
Dat geen bra ter wereld zo zijn vorm behoudt,
óók na véle, vele malen wassen.
Vraag de nieuwe „Molded-bra" van
Lovable. Het is style 720. Een bra ge
heel van kant, die zijn weerga niet
heeft, voor slechts
Vraag ook style 721met foam-contoured cups 11.95
In Rotterdam, Schiedam, Vlaardingen bij;
12 FILIALEN
AFDELING PERSONEELSZAKEN - POSTBUS 145 - DORDRECHT
Rotterdam: Meent 67, Noordsingel '[2
Groene Hilledijk 267, DordtselaaO
Schiedam: Oranjestraat 17
FOUNDATIONS Af
V
v
E.S GEMEENTE ROTTERDAM
Hiermede vervullen wij de droeve plicht kennis
te geven van het overlijden ten gevolge van een
noodlottig ongeval van ons personeelslid en onze
collega
PIERRE WIJTHOFF
op de leeftijd van 49 jaar.
Wij zullen hem zeer missen.
Hij ruste in vrede.
Directie en Personeel
L. J. Guis' Heibedrijf N.V.
Rotterdam, 30 mei 1962.
Met grote dankbaarheid dat wij haar zo lang
mochten behouden, moeten wij U thans met diepe
droefheid kennis geven dat God -onze lieve en zorg
zame Moeder, Behuwdmoeder, Grootmoeder en
Overgrootmoeder, Mevrouw
WILHELMINA JOSEPHINA VAN DER HART
Weduwe van de Heer Pieter Platteel
in de ouderdom van 85 jaren tot Zich heeft ge
nomen.
Gesterkt door de H.H. Sacramenten der Sterven
den, gaf zij na een liefdevolle verzorging door de
Eerw. Zusters van het R.K. Bejaarden-Centrum in
volle overgave aan Gods H. Wil, haar ziel aan haar
Schepper terug.
Venlo: J. A. C. Platteel
M. A. C. M. Platteel-Schillemans
Amersfoort: A. M. de Valk-Platteel
J. M. M. de Valk
Rotterdam: P. Platteel Jr.
C. A. Platteel-van Helden
Kleinkinderen en Achterklein-
kinderen
Geen bezoek Geen bloemen
Rozenkransbidden: Maandagavond te 8 uur in de
Parochiekerk van de H. Lambertus, Oostzeedijk 3
te Rotterdam.
Ede, 31 mei 1962
R.K. Bejaarden-Centrum
Minister Aalbersepark 1.
Corresp. adres: Fam. Platteel,
Hoogstraat 44d Rotterdam.
De H.H. Uitvaartdiensten welke tot intentie van
haar zielerust aan God worden opgedragen, zullen
worden gehouden dinsdag 5 juni a.s. in bovenge
noemde Parochiekerk. De stille H.H. Missen te 7.30
en 8 uur en te 10.30 uur de plechtige gezongen H.
Mis van Requiem, waarna de bijzetting in het
Familiegraf zal plaats vinden ca. 11.30 uur op de
R.K. Begraafplaats aan de Nieuwe Crooswijkseweg
te Rotterdam.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondig ziekbed, mijn
geliefde Man, onze lieve
zorgzame Vader, Behuwd-
en Grootvader, onze be
minde Broeder, Behuwd-
broeder en Oom
HENDRIK DE VOOGT
Echtgenoot van
R. E. Bongers
Op de leeftijd van 68 jaar.
R. E. de Voogt-Bongers
H. de Voogt Jr.
S. de Voogt-de Vos
Dicky
R. van den Berg
Ruufje
Rikje
Rotterdam, 1 juni 1962
Schepenstraat 91a.
Liever geen bezoek aan huis
De Overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
van de Coöp. Ver. voor
Uitv .verzorging U.A.,
Heemraadssingel 278.
Gelegenheid tot condoleren
maandag van 20 'tot 21
aan de rouwkamer.,.ulimi
De bijzetting in het fami
liegraf zal plaats hebben
dinsdag 5 juni a.s. op de
alg. begraafplaats „Croos-
wijk". Vertrek vanaf de
rouwkamer om 12.30 uur.
Aankomst in de kapel circa
13.00 uur.
Met leedwezen geven wij
kennis van het overlijden
van onze werkgever de
Heer
H. DE VOOGT
Zijn nagedachtenis zal blij
vend in onze herinnering
voortleven.
Rotterdam, 1 juni 1962.
Eendrachtsweg 27b
Het gezamenlijk personeel
Fa. H. de Voogt
Dames- en Herenmaat-
kleding - modeartikelen.
In verband met het over
lijden van de Heer
H. DE VOOGT
is ons bedrijf
dinsdag a.s.
de gehele dag gesloten
Rotterdam, 1 juni 1962.
Eendrachtsweg 29 b
I H. de Voogt Jr.
VOOR
24 jaar, biedt zich aan
voor reportage-, tech
nisch werk, enz.
WONINGINRICHTING
Nuordsingei 51 Botterdam
Telefoon 4.0.9,4.9
voor werkende jongen, 17 jr.,
liefst met vrij kamertje. Brie
ven met prijsopg. aan Huize
Arcella, Westersingel 94, Rot
terdam, telefoon 127862.
Meisje, 25 jaar,
voor 17-daagse vacantiereis
naar Italië op 11 augustus.
Br. no. 30654 bur. v. d. blad.
vraagt wegens uitbreiding
enigszins bekend met Duits en Engels.
Leeftijd bij voorkeur boven 25 jaar.
bij voorkeur boven 25 jaar.
Afd. Boekhouding
dipl. V.E.V.
Afd. Stoffeerderij
Afd. Gordijnstoffen
met het vak bekend.
Voor ons magazijn in PIJNACKER
bekend met politoerwerk.
Voor de functies A t.m. H sollicitaties te richten,
mondeling of schriftelijk, aan onze afd. Personeels
zaken, Binnenweg 26, Rotterdam. Voor functie I
sollicitaties: Emmastraat, Pijnacker, telefoon 01736
3044 of 3045.
Ruim plaats voor 5 personen - in vele Volvo modellen! En als wij „ruim"
zeggen, dan bedoelen wij ook: neem bij de proefrit uw hele gezin mee. En
ontdek dan: ongecompliceerd in- en uitstappen, bewegingsvrijheid voor
10 benen (en voor nylons), ruimte om - zonder gymnastische toeren - siga
retten te zoeken, in tassèn te snuffelen kortom: rymlig plats för 5 personer!
Dat eisen de Zweden van hun Volvo's want alleen al een vriendenbezoekje
betekent vaak een lange, lange rit langs eindeloze wegen. Allemaal redenen
waarom steeds meer autokenners zijn: VOLVANVOLVO!
p V&13
il
Q>
757 CS
fiairiï'PiS" I 't dè
qo j ,rn c
[5g5gg;3S5S555S5SSS5SS5SS
IMPORTRICE VOOR NEDERLAND NlHAM N.V. - KONINGINNEGRACHT 10-11 TELEFOON 0 70- 18 20 56 - 'S-GRAVENHAGE
REG. U.S. PAT. OFF
DELRIN*
ORLON
voor
jonge
mensen
tÖV-A-M0LP
'I ill UC1IUW>"7
9.95
Lovable
SPECIAALHUIS
éOKLON: Du Font's gtd.handelsmerk voor haar acrylvezel. *DE1RIN: Du Fonts gcd.handelsmerkvoor acetaai kunsthart, j
ZWART JANSTRAAT 17 HOEK PIJNACKERST
ROTTERDi
3000 fabriekscottecties
