CONTACT
artiesten naar nieuw-guinea
Vvee Weezen'
SC
gratis
verzekerd
tegen
fouten
U krijgt van Agfa gratis
advies een film
K.N.A.C. bepleit meer koop
centra buiten binnenstad
„Overheid werkt te traag bij
oplossing verkeers- en
parkeerproblemen
Na fluor proeft brood
op elk dubbelgroot pak
-&CT90ct
Luisteren naar:
K ijken
naar:
Mimespeler Samv
Molcho op TV
DC-8 van k,LM
in huurkoop
Haast U!
Nog slechts
korte tijd!
Vanavond
Tivee voordrachten
N?
'S -
J
laat nu de
camera's
maar klikken
fdeaal-Persi
4 verzorgt Uw was ideaal
Buitenland
Buitenland
Vrijdag
Donderdag
NIEUWE DAGBLAD
DONDERDAG*.7 JUNI 1962
<v,
Haal dan bij Uw handelaar een inzendformulier en
^rsoonlijke Lening
om de fouten te herstellen!
KOOP DIE FILMS BIJ DE
FOTOHANDELAAR
^Undsche handel maatschappij, N V.
Acfie meelfabrikanten
doet broodverbruik
met 4,6 procent
toenemen
dubbelgroot
Ondanks dc enorme korting op elk
pak is Ideaal-Pcrsil toch voorzien
van de kostbare spaaremmertjes.
Ook waardevol voor U persoonlijk!
Vraag ccn spaarkaart bij Uw
winkelier of vereniging!
groot pak Hp
j
De VARA-tele vi;e presenteert van
avond „De Twee VVezen", een drama
ui aoht bedrijven van A. D'Ennery en
Cormon. Het stuk wordt onder regie
van Willy van Hemert opgevoerd door
het Rotterdams Toneel. Vooraf kan
men kijken naar- de rubriek „Achter
het nieuws" van Arie Kléywegt en een
nlmdocumentaire van Jack van Belle
met als titel „Hoe ver valt de appel
van de boom". Voor de AVRO-micro-
roon speelt vanavond het Radiokamer
orkest onder leiding van de Ameri
kaanse dirigent Eric Simon en met
solistische medewerking van Arie Els-
hout, fluit. Uitgevoerd worden Notturno
van Spohr, Suite Modale van Bloeh en
Colorines van Revueltas. Om tien uur
ontvangt Tony Hartweger de luiste-
naars in zijn Zirbelstube te Amster
dam. In het programma van de NCRV-
radio speelt Zuzana Ruzickova op cla-
vecimbel werken van Bach, Myslive-
cek en Handel.
(Van onze radio- en tv.-redactie)
HILVERSUM, 7 juni De produk-
tieleider van de AVRO. Con Nicolai
heeft nog steeds hoop, dat hij met de
mimespeler Samy Molcho een contract
zal kunnen afsluiten voor een televisie-
ï^edeflanS. De Israëlische
mimespeler, die thans in Wenen zit
Wnllana1" 8aSt Z«n °P het
Holland Festival. Nicolai probeert al
van het begin van dit jaar Molcho voor
PjJU ^ten, maar tot nu toe
hebben zpn pogingen weinig resultaat
gehad. Samy Molcho trok drie jaar
geleden naar de Oostenrijkse hoofdstad
en maakte daar een stormachtige car
rière. Hij is nu leraar aan de weense
opera en de toneelschool van het Burg
Theater. De afgelopen wintermaanden
gaf de mimespeler twee maal in de
week een one man show, die al dagen
tevoren uitverkocht was, wel een be
wijs dat hij in Wenen een gevierd man
is. Als Molcho deze week nog niet be
vestigend heeft geantwoord op het aan
bod van de AVRO zal een Portugese
zangeres (wie dat zal ziln wilde men
i^eedelen) zÜn P]aats voor
de camera innemen.
- - t
o»>irt'S£erio'd(!r van de .vijf artiesten, die door de Dienst Welzijnszorg van
tyi deler, V-an Defensie .Zl3n uitverkoren het moreel van de drie krijgsmacht-
en' )tri ^ieuw-Guina te gaan hooghouden. Het zijn het accordeonduo De
vertr u?' zan9duo De Marichica's. Met de conferencier Frans Du
mekken zij over drie weken voor een tournee door Nieuw-Guinea.
(Advertentie)
het
Mee
V:
an
onze radio- en tv-redactie)
7
van
juni VARA-regisseur
tpf„ Hemert heeft de Neder-
'evisiekijkers er
^al?enöp*^visiekijkers er ongetwijfeld
\h die mee gedaan
eti'i lh imo 'P'le D'Ennery en Cor-
i. Sen mee gedaan door de
J'Ennery en
vana'° Cre®ei"den: „De Twee Wee
1878
<^6? «».?,nd 'n de beeldbuis t-
i tl> c w a-'c van-
ijAp1"? Zijn k> dat °P 29 januari 1874 in
5*tL tnr,0premlère beleefde en woens-
Vplerdamrt 1882 voor het eerst in d
fa-,.de af_h'zenden vaderlanders
"■'open tachtig jaar met be-
Stadsschouwburg werd
,Js niet los te denken van
en gefriemel met zak-
'(Aahge afD-u!Zenden vaderlanders heb-
Ogn pen tachtig jaar met be-
er, s?n de twee weesmeisjes Hcn-
D l»0"endil bl'nde Louise gevolgd op
HttüW tocht naar het achtste
h 8 a,afereeldat tot ieders op-
'u-°t i. eds goed eindigde.
F^ti^Zen sPeelt in Parijs waar de
WVeliik- in handen vallen van res-
r-öe ..raa-stfi
\S i'eai3U euze Markies I
krLi nde engelen in dit drama
S J Ttor. ®hpele Pierre Frochard en
I's ,.?s in de Vaüflrai. die de meia-
'?ti vf°ort i Un arm'ên kunnen sluiten
hi!, kak^te,. t'^l.ues is neergestoken en
'fl uise heeft verzekerd dat
k. 11 genezen van haar blind-
t,-%!;h iR] erlÜft stuk dus, dat by de
vht«i,-en ,-Van herinneringen zal op-
kHi'hg »-, r c'e jongeren een ken-
ifA zfn met een brok volks-
De Pres-
■Va^?ts Tv!0' grijze verleden. Het Rot
8^lSik'J|ir|0n^el 'aal- deze
rol van Jacques Fro-
a]?kVl]?'6nW(i^e1 gespeeld door In a van
Apfl en Nelleke Knegtmans. Luc
O0 PA!1 i» n vi Tnnmirt». TPviw
BUSSUM, 7 juni Twee voordrach
ten prijkten gisteravond op hel wat
overbeladen TV-program van de
NCRV. De acteur Cocn Flink droeg
twee verhalen voor uit de bundel ,,My
Life and Hard Time" van de Ameri
kaanse schrijver James Thurber, die
in ons land wel eensten onrechte
de Amerikaanse Carmiggelt wordt ge
noemd. De keuze die regisseur Gerard
Rekers heeft gemaakt kunnen wij niet
bewonderen. Het waren zouteloze, on
geloofwaardige verhaaltjes volgepropt
met een geforceerde humor die wel
licht in de huiselijke kring van Thurber
aanleiding gaven tot schaterlachen,
doch daarbuiten nauwelijks een glim
lach kunnen opwekken. Bovendien
bleek de interpretatie van Coen Flink,
die een enkele maal zijn tekst kwijt
was, van deze vertelseltjes iets te
zwaarwichtig, waardoor er al heel
weinig te genieten overbleef.' De vijf
minuten die Peter Oosthoek vulde met.
gedichten van Mok, Boutens en Willem
de Mérode waren daarentegen het be
luisteren ten volle waard. Opvallend
was in deze korte uitzending de wel
haast voorbeeldige cameraregie.
De avond was begonnen met de
rubriek Pas Geperst gepresenteerd
door de droog-kpmische Pi Scheffer.
Na de door Johan Bodegraven geleide
feestelijke uitzending „Doe wa:t terug"
in liet kader van de jubileum-actie
voor het 75-jarig Leger des Heits,
kregen wij dan nog een moraliserend
filmpje voorgezet over een vader en
een zoon die op een bepaald punt van
mening blijken te verschillen. De
oude draak I vader heeft het natuurlijk en wie
leven. De wees- had anders gedacht bij het rechte
eind. Zjjn zoon komt hem dat aan het
slot met verstikte stem bekennen.
..rasfSChurk" Jacques
door TGnlanS met verve ge-
Louis Bouwmeester) en de
Met Agfa-films loopt U
geen enkel risico.
Ze zijn perfect -
er kan niets misgaan!
En als Uw camera niet
goed is? Als U
verkeerd belicht?
Als U Uw toestel
verkeerd hanteert?
Als er een onge
lukje gebeurt?
Als zodoende
meer dan de hebt
der opnamen
mislukt is?
I
F.B.
(Advertentie)
De gratis Agfa Fotqve/zckering geldt
voor onderstaande' films-voor zover deze
werden gekocht, opgenomen en ont
wikkeld tussen 1 mei en 31 juli:
AGFA ISOPAN FF 13 DIN
AGFA ISOPAN F 17 DIN
AGFA iSOPAN ISS 7.1 DIN
AGFA ISOPAN RECORD
Hij weet er het fijne von.'
AGFA ISOPAN FF 13 DIN
Voor de serieuze amateur, die
ook haarfijne details sterk wil
kunnen vergroten.
AGFA ISOPAN F 17 DIN
Ais U goed wilt kunnen ver-
gróten cd een gevoelige
'ilm wilt hebben. (Vooral voor
kleinbeeldcamera's dus)
AGFA ISOPAN ISS 21 DIN
Als U altijd met dezelfde film
wilt werken - bij goed weer. bij
slecht weer én met flits (Voor
al voor eenvoudige camera's dus)
AGFA ISOPAN RECORD
Wanneer weinig licht beschik
baar is of als U b v. sportfoto's
met zeer korte belichtingstijden
wilt maken.
2564/242 D
DEN HAAG. 7 juni Dc K.L.M
beeft desgevraagd meegedeeld, dat een
door „Philippine Air Lines" van de
K.L.M, (voor een periode van zeven
jaar) in huurkoop overgenomen Dou
glas DC-8 verkeersvliegtuig woensdag
20 juni de dienst Manilla-San Francisco
zal openen.
In de beginperiode zal de stuurhut-
bemanning van de door de P.A.L. in
huurkoop genomen DC-8 uit K.L.M.'ers
bestaan. Het kajuitperson-eel zai wor-
den gevormd door personeel van de
Philipppnse luchtvaartmaatschappij. De
stuurhutbemanning zal op den duur door
personeel van de P.A.L. worden ver
vangen. Leden van dit personeel volgen
op het ogenblik hun opleiding op Schip
hol. Ais die opleiding voltooid is, wor
den die leden in de süurhutbemannin-
gen opgenomen.
As^inn ta.n?chaffings
•'"ng r-'-ouiiamngs- en installatiekosten van een Centrale Ver-
rekkttr-?^ u bij de N.H.M. een Persoonlijke Lening aangaan,
ih bke voorwaarden: 5°Z - - -
o0e9in"vJKe vo°rvVaarden: 5 rente over het bedrag dat aan
Wver|ec. !an e|k jaar uitstaat duur van de lening en aflossingen
Sh^lcJ; fi„ e./e0elen in geval van overlijden vervalt de resterende
1 He j/^iiielede
JK öesteld.
I f a -
^keiim^'lieleden' of-erfgenamen worden hiervoor dus niet aan-
V Ta i «p»"5
S9( gratig toezending v»n de folder CV-PL
Hoofdkantoor: Amsterdam, Vijzelstraat 32
Tiel, door de sumciisteliing van
Zfan bevolking een soort ver
kleinde aTspiegeling vuil Neder
land. is dank zij die eigenschap
hard op weg een algemeen Neder
lands proefveld ie worden. Tlelsc
tanden voelden a.ls eersten het ge
fluorideerde drinkwater aan dq tam!,
en in de drie winterse lentemaanden,
die achter ons liggen, hebben Tielse
bakkers zich vastgebeten in een
proefactie ter stimulering van het
broodverbruik. Proef actie, niet om
dat er zoveel brood bij geproefd
werd dat gebeurde natuurlijk ook
maar omdat de meelfabrikanten,
die de aanstichters van deze actie
zijn van Tiel het antwoord verwacht
ten op de vraag, wat het best gedaan
en het best nagelaten kan worden,
als men iets dergelijks op landelijke
schaal zou herhalen.
Het broodverbruik in .Nederland.-en
in lieèl West-Europa daalt gestaag.
Woi blijven wfj hier wat trouwer aan
het brood dan onze Europese buren,
omdat velen van ons nog steeds twee
broodmaaltijden per dag nuttigen .en
die buren maar een. maar dat neemt
niet weg, dat de eonsumotie per
hoofd der bevolking jaarlijks met
twee a tweeëneenhalf procent af
neemt.
De Vereniging van Nederlandse
Meelfabrikanten .leeft besloten' een
poging te doen om d,j.e/.achteruitgang
tof staan te brengen. Om. de vei min
dering van het broddverbruik te stni-
t°ii moest men een paar Oorzaken van
die vermindering te lijf gaan. Tot die
oorzaken behoren de .stijging van on
ze welvaart en het lichter worden van
ons werk. Daar kan men weinig te
gen doen en dat was de bedoeling
ook niet. Maar ais andere oorzaken
zag men de achterüitgang irt kwali-
loi' van het brood en de omstandig
heden, waaronder net brood moet
worden verkocht. Dus wierp men
Zich tijdens deze actie op kwaliteits
verbetering en verbetering van de
verkoop, en verder vooral ook op
uitbreiding van bet broodassortiment.
Ruim elfhonderd van de ruim acht
tienduizend Tielènaren en dan
meestal hole gezinnen werden al
in januari geënquêteerd. Men ont
dekte daarbij ,,ccn oositieve houding
ten aanzien van het brood" maar ook
•dat men het brood niet kende"
Verder dan het dagelijkse „halfje
krop, halfje wit" ging de kennis van
de meeste huisvrouwen niet en
slechts een derde van hen uitte de
wens uit meer soorten té kunnen kie
zen.
Sindsdien zijn zowel huisvrouwen
als hakkers intensief voorgelicht over
de mogelijkheden van brood en nu
schat men ((<le cijfers Van de
laatste twee weken zijn "amelijk nog
ge-
niet binnen) dat in de drie maan
den die de actie heèn, geduurd,
tiet totale broodverbruik met 4,(1
procent is gestegen. Voordat a(._
lie begon boden de bakkers slechts
een zeer beperkte sortering klein
brood aan, nu zijn er vijftien soorten.
Eu de broodkwaliteit, die ongeveer
met het landelijke gemiddelde over
eenkwam en daardoor de organisato
ren van de actie uh't zo heel veel
reden tot juichen gaf. is nu wdgens
deze organisatoren "Wihooggegaan
die van het bruinhrnod, die al vrij
redelijk was, iets, die van het witte
brood, dat in Tiel - oor het begin van
de actie niet zo erg veel werd
geten, met een sprong.
Vier bakkerjjdeskundigen. door
verschillende fabrieken uitgeleend
hebben de bakkers van adv'es ge
diend over kwaliteit cn sortering.
Drie gloednieuwe broodsoorten zijn
aap deze samenwerking tussen bak
kers ep deskundigen entspro,en: de
Tieler bol, een bolvormige versnape
ring die verwantschap vertoom met
het Parijse botermaantje maar ge
makkelijker te bakken is, het ontbijt-
brood, dat door de grondstof die er in
en de plastic verpakking die er om
heen zit in staat is de zondag ,e over
leven en door behouden versheid op
maandagmorgen het begin ian de
nieuwe werkweek te verzachten, en
h.-t voorgebakken brood, dat door de
bakker bij zeer lage temperatuur ge
bakken wordt en door de huisvrouw in
haat* eigen oventje in vers brood kan
worden betoverd.
Verschillende Tielenaron zouts ten
wethouder en een veerman, kregen
op hun verjaardag een gescuenk in
brood, jarige onderwijzers en onder
wijzeressen kregen een tuibar.d voor
zichzelf en de pas uitgevonden Tteler
bollen voor hun leerlingen, de Oran
jefeesten stonden zozeer in iet teken
van het brood, dat sommige otirgers
zich afvroegen of net nu oranje- of
broodfeesten waren, en bij -,tal van
abdere evenementen kwam het brood
om de hoek kijken. Voor de irmderen
was er een opstelwedstrijd met drie
fietsen als hoofdprijzen. Die prijzen
zijn gisteravond uitgereikt tijdens
eer broodmaaltijd.
Deze maand wordt er nog een
soort na-onderzoek gehouden. Eind
juli begin augustus hoop. men het
antwoord op alle nog overblijvende
vragen te hebben en daarna -al be
slist worden of er een landelijke ac
tie zal komen en welke van de In
Tiel beproefde middelen daar bh toe
gepast zullen worden.
(Van onze verkeersredacteur)
ROTTERDAM, 7 juni Met een ern
stig woord van kritiek aan het adres
van de overheid heeft de voorzitter van
de Kon. Ned. Automobiel Club, mr. A.'
W. Baron van Imhoff, vanmorgen de
sprekers ingeleid, die op de achttiende
Wegverkeersdag van de KNAC in het
Dakpaviljoen van het Groothandelsge
bouw hun visie gaven op problemen en
mogelijkheden van koop-eentra buiten
de binnensteden. „Bij de geringe kan
sen op verbetering van de verkeers- en
parkeersituatie in de steden, zal er
naar het inzicht van de KNAC een enor
me markt komen voor deze shopping
centres", aldus deze spreker, die voorts
stelde, dat een uittocht van kopers uit
(le steden fnuikend moet zijn voor han
del en nijverheid.
„Het gemotoriseerde wegverkeer", zo
zei hy, „stort dit jaar een bedrag van
bijna negenhonderd miljoen gulden aan
bijzondere belastingen in 's Rijks schat
kist. Het Rijk weigert echter systema
tisch de gemeenten te helpen bij het
klaren van zeer bijzondere verkeers- en
parkeerproblemen, die zich steeds hin
derlijker in de steden manifesteren.
Geen financiële hulp en zelfs geen hulp,
waarbij de beurs gesloten kan blijven.
Al jaren lang hebben de ANWB en de
KNAC bijvoorbeeld krachtig aange
drongen op het scheppen van een juri
dische basis voor de parkeerschijf, op
dat, althans bij wijze van noodmaatre
gel, lang- en kortparkeerders van el
kaar gescheiden kunnen worden. Het
tempo, waarin dit soort problemen" tot
een oplossing wordt gebracht, staat in
een zeer teleurstellende verhouding tot
het tempo, waarin ons verkeer zich ont
wikkelt."
Hoe snel die ontwikkeling zich vol
trekt, blijkt wel uit de cijfers. Neder
land telt op het ogenblijk 675.000 per
sonenauto's en het ziet er naar uit,
dat er per jaar tenminste 100.000 zul
len bijkomen. Veel nieuwe auto's
wórden gekocht door particulieren,
die de wagen gebruiken voor de rit
huis-werk, waardoor het spitsuur-pro
bleem sterk wordt verzwaard. Steeds
meer Nederlanders gaan met de auto
inkopen doen en dit heeft weer tot
gevolg, dat de belangstelling voor de
winkel-centra met parkeergelegen
heid steeds groter wordt.
Na het welkomstwoord van baion Van
Imhoff heeft de secretaris-gene:aai van
het Ministerie van Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid, mr. G. van der Flier
de wegverkeersdag officieel geopend.
Aansluitend op nctgecp de voorzitter
gezegd had, meende Je heer Fan der
Flier dat de oude stadscentra in Ne-
derie.nd zo veel onvervangbaars bieden,
dat er nooit sprake Kan zjjn /an een
volledige vervanging van de functie van
het oude stadshart Joor koopceWra aan
de periferie.
Dr. ir. F. Bakker Schut verklaarde
dienaangaande: de decentralisatie van
het winkelapparaat van een sta< van
meer dan 25.000 a 50.000 inwoners is uit
stedebouwkundig oogpunt noodzakelijk,
voor de consument aantrekkelijk en
voor de detailhandel onvermijdelijk.
De heer A. van der Wal, directeur
van de Algemene Bouw Centrale te
Amstelveen stelde vast: „Niet alleen
de grote steden zullen onder hel mes
moeten, ook aan de gemeenten van
geringere omvang zal gedokterd moe
ten worden. We hebben minder win
kels. maar grotere winkels nodig, meer
concentratie, andere situering. Door
nieuwe uitbreidingen te voorzien van
passende en moderne winkelcentra zul
len we verdere congestie van de bin
nensteden kunnen afleiden, zonder die
binnenstad te vermoorden. Hierdoor
winnen we tijd, nodig voor de sane
ring van de binnenstad en tot regene
ratie daarvan tot stadscentrum met de
daarvan verwachte centrale functie.
De wegen en parkeerruimten in de ste
den zullen als wezenlijk onderdeel
van ons landelijk wegennet beschouwd
mede gefinancierd moeten worden
uit de opbrengst van de diverse ver
keersbelastingen. Administratieve ver
deeldheid van het wegenbudget mag
niet langer leiden tot snipperoplossin-
gen en muizenvallen. Wa'. helpt ons de
autoweg van stadsrand tot stadsrand
in dit dichtbezaaide landje, als we in
d'e,,st^d niet kunnen rijden en enorm
veel tijd verliezen met parkeren?"
- j ^>at- de gemiddelde snelheid tijdens
de spitsuren in Parijs acht kilometer,
'n Hamburg tien kilometer en in Phi
ladelphia negen kilometer per uur be
draagt, vertelde de directeur van de
Rott. Electrische Tram, ir. N. A.
Bogtstra, die ook vaststelde, dat in
vele Nederlandse steden de snelheid
van een moderne autobus (met een
150 pk motor) lager is dan die van
een door paarden getrokken omnibus
tijdens de eeuwwisseling.
Hij meent, dat in steden van meer
dan 500.00C inwoners de bus niet meer
in staat is het geheie vervoer te ver
zorgen. De moderne driedelige gelede
tramrijtuigen kunnen 225 reizigers ver
voeren met slechts een wagenbestuur
der en een conducteur, tegen maxi
maal 96 reizigers in een autobus. Hij
zei zich overigens af te vragen, waar
om in Nederland voor stadsbussen mo-
tor.jjtuigenbelasting betaald moet wor
den. De bussen maken vrijwel nooit ge
bruik van de landelijke wegen.
De oprichting van shopping centra in
Amerika noemde hij de uiteindelijke
erkenning, dat men niet in staat is de
moeilijkheden in de city te overwinnen.
(Advertentie)
Verdien 24
Speciale
HILVERSUM 1, 402 m. AVRO: 18.00
Nws. 18.15 Act. 18.20 Lichte rnuz. 18.40
«evar. progr. 19.55 Sportpraatje. 20.00
Lichte ork. muz. (gr.). 19.00 Carrousel:
Nws. 20.05 Kadiokame.ork. 'n solist: mo
derne muz. 21.05 Lit. progr 21.25 Volks
liederen uit verschillende landen. 21.50
Koperensemble. 22.00 Lichte Weense muz.
22.30 Nws. 22.40 Act. 23.00 Sportact. 23.10
Dlscotaria: nieuwe gram. platen. 23.55-
24.00 Nieqws.
HILVERSUM 11. 298 in. KRO: 18.15
Sportrubriek. 18.30 Opérettemuz, (gr.).
18.50 Soc. persptctief, lez. 19.00 Nws. en
weerber. 19.10 Gewijde muz. (gr.). 19.30
Radiokrant. 19.50 Pol lez. 2U.Ü" Le vol
ken zullen. lieer. U loven, gelijktijdige
uitzending van drie zendingsbljecnkom-
■■len, in Bazel. Brussel en Rotterdam.
21.45 Moderne muz. (gr./. 22.OU Kerkor-
geleonc. 22.30 Nws. en S.L.S.-berichten.
22.40 Avondoverdenking. 22.55 Boekbespr.
23.00 Clavecimbelrecital. 23.30 Vers ln het
gehoor, lit. progr. 23.55-24.00 Nieuws.
muz. (gr). 11.00 V. zieken. 11.40 Mo
derne gram m.uz 11.50 Als de ziele luis
tert, lez. 12.00 Middagklok-noodklok 12 04
Llchta muz. 12.30 Med. t.b.v. land- en
tuinb. 12.33 Licht ens. met zang.solislen.
12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Platennws.
13.20 Dansorkest met zangsolisten. 13.45
Vrouwenvraagbaak. 14.00 Klassieke gram
muz. 15.00 Schoolradio.' 15.30 V. d. zie
ken. 18.30 Alt en piano: fftoderne liedt
ren, 17.00 V. d. Jeugd. 17.15 Kinderkoor.
17.40 Bcursber. 17.45 Van Arab er
Turk. een progr. over draaiorgels.
tol
ENGELAND, BBC Home Service 330
m: 18.00 Nws. 18.15 ln the South-Easl,
reg. progr. 19.00 Strijkkwartet. 19.30 Lich
te orkestmuz. 20.30 Lez. over act. proble
men. 21.00 Granr. platen van beroemde
zangers. 21.30 Wetensch. quiz. 22.00 Nws.
cn berichten. 22.30 Alt en piano. 22.45
Pari. overz. 23.00 Nws. 23.02 Voordracht.
23.15-23.35 Kamermuziek.
ENGELAND. BBC Light progr. 1500 en
24: m: 18.33 Sportoverz. 18.45 Hoorspel.
19.00 Nws. en journaal. 19.25 Nws. 19.31
Mersengym. 20.00 Gevar. muz. 20.31 Brie-
venbeantw. 21.00 Rep. voetbalwedstrijd
Engeland-Buigarije "",45 Gevar. muziek.
22.30 Nws., sport en act. 22.41 Jazzmuz.
23.: Lichte muz. 23.55-24.00 Nws.
NDR-WDR 309 m: 19.00 Nws. 19.15
Filmmuz. 19.45 Lichte muz. 21.00 Jazz
muz. 21.45 Nws. 22.15 Operetleconc. 23.30
Dansmuz. 24.00 Nws. 0.10 Dans- en amus.
muz. 1.00 Weerber. en gevaimuziek.
FRANKRIJK progr. Ill 280 cn 235 m:
19.00 Nws. 20.00 Nat. omr.-ork. en solis
ten. met koorzang. 21.45 Muzikaal nws.
22.25 Liederen. 23.10 Kamermuz. 23.53-
24.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 m: 18.15 Ork. muz. 18.20
V. d. soldaten. 18.50 Sportprogr. 19.00
Nws. 19.40 Lichte muz, O.OO Varlété-ork.
en solisten. 20.45 Amus. muz. 21.00 Koor
zang. 21.30 Pianospel. 21.35 Kamermuz.
22.00 Nws. 22.15 Pop. volksmuz. 22.85
Ivlass. muz. 22.55-23.00 Nieuws.
484 m: 18.30 Gevar. muz. 19.30 Nws.
22.00 Wereldnws. 22.55 Nieuws.
ENG ELAND, BBC Home Service 330
rn: 12.00 Cricket. 12.15 Vragenbeantwoor-
dlng. 12.45 Med. 12.55 Wccrbór. 13.00 Nws.
13.10 Hoogtepunten uit de programma's
van do afgelopen week. 14.OU Schoolradio
15.00 Amus. muz. 15.30 Cricket. 18.00 Ork.
concert. 17.00 V. d. jeugd. 17.55 Weerber.
ENGELAND, BBC Light progr. 1500 cn
247 m.12.31 Gevar. progr. 18.31 Motor
races. 13.35 Crlckeluitsiagen. 13.45 Voor
de kinderen. 14.00 V. d. vrouw. 15.00 Ra
ces. 15.31 Muziek Jij het werk, 18.00 Mts
tonv.ces. 16115 The Dates, dagboek. 16.31
Uitslagen races en cricket. 16.35 Gram
muz. v. d. Jeugd. 17.00 V. d. teenagers.
17.31 Gevar. progr.
NDR-WDR 309 m: 12,00 Amus. muziek.
13.00 Nws. 13.15 Amus. muz. 16,00 Zee
mansliederen en dansen. 17.00 Nws. 17,40
Lichte gram. muz.
FRANKRIJK prugr. Ill 280 en 235 m
12.0? Nws. 12.10 Ork. concert. 14.00 Piano
spel. 14.10 Kamermuziek. 15.00 Orkest
concert en solist.
BRUSSEL 324 ra: 12.00 Nws. 12.03 Llch
te gevar. muz. 12.30 Weerber. 12.35 Zi
geunerklanken. 12.50 Beurskronlek. 13.00
Nws. 13.15 Fantasieorgel en succesliedjes.
14.00 Kamermuz. 15.00 Altvioolrecitai
15.30 Lichte gevar. muz. 16,0. Beursber.
(Tussen 16.00 en 17.30: Rep. wielrennen).
16.06 Gevar. gram. muz. li.UO Nws 17.15
Vlooi en piano. 17.45 Duitse les.
484 m: 11.55 Gram. muz. 12.U3 Chan
sons. 13.00 Nws. 13.15 Lichte gram. muz.
14.0^ Piano, viool en cello. 16.03 Oude
muz. 16.08 Lichte gevar. gram muziek
17.00 Nws. 17.15 Volksmuziek.
HILVERSUM 1, 402 m. VARA: 7.00
Nws. 7.10 Ochtendgym. 7.2L- Soc. strijd
lied. 7.23 Lichte ochtendklanken (gr.)
(Om 7.3c Van de voorpag., oraatje). 8.00
Nws. 8.18 Muzikale ochtendpost (gr.).
9.00 Gym. v. d. vrouw. 4.10 Moderne mu
ziek (gr.). 9.35 Watersl. 9.40 Schoolradio.
VPRO: 1000 inzicht en uitzicht, lezing
10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 Voor
de vrouw. 11.00 V. d. kieuters 11.15
Hoornkwartet. 11.30 Vöeaat dubbel kwar
tet 11.40 Orgelspel. AVRO: 12.00 t)i\ie
landmuz. 12.20 Reg. ultz.V. d. landb.
12.30 Med. t.b.v. land en tuinb 133
Sport en prognose 12.50 Pianospel'; lich
te muz. 13.00 Nws. 13.15 Med. act o|
gram muz. 13.25 Beursber. 13.30 Zing zon
der zorgen (Sing somoth' ig simple) 14 00
Omroepkamerkoor; Marienlieder. 14.15
Voordracht. 14.36 Fluit en piano 15,05 -i
er eens even voor zitten: a. Zing met
ilet Vogelkwartier hoorsp
XmS A A Modern Jpzz Podium ivr
ïf'Sï tV' ^«ken. 17.00 Lichte muziek
ten ond°rselspel. 17.50 Acfualitei-
HILVERSUM II, 2')8 m. - KRO: 00
Nws. 7.15^ Pianorec. (gr.). 7.30 V d
7-4-1 'Morgengebed eh overweging'
S.00 Nws 8.15 Lichte grain, muz. S.5Ó
V - d- huls vrouw. 9.40 School radio "10 05
Lichte gram. muz. r0.30 Moderne ork.
NTS: 20.00 Journaal. VARA: 20 20 Ach
ter het nws. 20.35 Hoe ver valt de appel
van de stam...?, doc 2L00 De twee we
zen. toneelstuk.
DUITSE TELEVISiEPUÖGP„
18.20 Progr.-overz.
r.n'rt K,ordschau. WDK: lg.40 Hier
d^n A°ü.rnaal- i9-l5 Dr'h kamera-
tnn' n u' 19'2a AggteleK, druipsteengrot-
«L Nongarije). .20.00 Nws. 20.20 Ba-
lans in bewegende -eelden' 20.35 Lyri-
™e„ Tjagcdie. 22.20' Pr, ar. over Berlijn.
22.50 Nieuws.
V LAAMS-BELG, fF.LEV1SIKPKOGR.
19.00 V. d, jongeren. 19 30 reletaalles.
20.00 Nws. 20.30 Politiek gesprek 2UK)
1' Mm. 22.80 Pianorec. 22.50 Filmverslag
Ronde van Italic. 23.00 Nieuws.
FRANS-BELG. jTELEVtSlEPKOGK.
19.30 De soeittlistlSChe gedachte. ÏU.OO
Nws. 20.20 Nieuwe fiinls 51.00 Detective
film. 21.40 Wetenschappelijke uitzending.
22.45 Nieuws.
DUITSE TELEVISIEPKOGR.
17.00-18.10 V. d. jeugd.
