Reclame Marktberichten Oud en nieuw bij Van Ommeren f*sik - m is af n DE „SCHARNHORST EN DE „GN EISEN AU is GEORGE N a BS 1 M I ill I Ma Het nieuwe dagblad ^Nederlandse schepen V raclitenmarkt Maakt voor Uw zaak m Mi 1! Vismarkt VRIJDAG 29 JUNI 1962 Ki PASSAGIERSSCHEPEN WATERSTANDEN VISSERIJ p. <3 'S i X*. lllllllllllllIllllllilIlllHIIIIIMIIIIlllil' NIEUWE WATERWEG binnengekomen 28 JUnl; Elise Schaumann, Gent, Waalh. 28, ledig, ^eka Transport; Christiane Oldendorff. Lenin- pad, Rijnh. 2, hout, Hugo Stinnes; Prins Wil- van Oranje, Montreal, IJselh. O.z., stg., A. veder; Clan Macilwraith, India, Waalh. Oriënt, BurgerDuiveland, Grangemouth, Mer wehaven S.S.M., stg., S.S.M.; Achatina, Huil, ernis Shell 12, ledig, v. Ommeren; Korea, Brisbane, Waalh. Q. D., stg., Cornelder; Ska- prrak, Harlingen, Maash. 17, ledig, Hudig Yeder; Tanny, Boston, Waalh. p. 7 S.H.V., yzer, Kubero; Esso Rotterdam, Marsa el Bra- |a, Botlek Esso, olie, Esso Nederland; Cornelis «roere, Hamburg, Dotdreoht, ledig, Broere; £aess Falcon, Dundëe, Shell st. 1, ledig, v. grimeren; Konigsberg, Londen, Dordrecht, stg., j^auritz; Pieter S, Swansea, Waalh. R.K.C.,, *olen, R.K.C.Main Lloyd, Bremerhaven, ijloydkade, stg., K.R.L.; Zanzibar, Londen, Jninh. O.z., stg., Ruys; Gerardmer, Port Gen- ru> Waalh. T.H.B. p. 6, stg., Kuyper, v. Dam Smeer; American Surveyor, Baltimore, «chieh. N.z., stg., U.S.L.; Paranagua, Hamburg, |yerweh. Q. D., stg., Kersten Hunik; Cleveland, ijouaan, Waalh. p. 1, stg., Réunis; Kerkedyk, «remen, Wilhelminakade, stg., H.A.L.; Auguste ^chulte, Bristol, Merweh. K. V., stg., Schuit© Bruns; Beyerland, Kingslynn, Merwehaven ^•S.M., stg., S.S.M.; Lili Tholstrup, Aarhus, «otlek Esso, ledig v. Ommeren; Atna, Bre men, Maash. T.H.B., stg., Burger; Koningin tjttima, Harwich, Hoek van Holland, pass.. Mij. geland; Drina, Buenos Aires, Waalh. p. 1, Kuyper. v. Dam Smeer; Geestsluis, «oston, Maassluis, vee, Dirkzwager; Gulf ^>Wede, Mena al Ahmadi, Shell Europoort, olie, Vinke; Gele Zee (slbt), Noordzee, Hoek van Rolland, L. Smit; Formentor, Lalaya, 2e Kat.h. w.z.. erts, Deka Transport; Geert, Aberdeen. Kat.h. W.z., erts, Deka Transport; Jarosa ^oijl. met machineschade), Bremen, Botlek boei ~2» ledig, Vulcaan; Kori/ Duluth, Maash. 7, paan, Erhardt Dekkers; Leliegracht. Am- |terdam. Werf Waalhaven, ledig, Spliethoff; yort Gentil, La Pallice, Botlek P.h.m., ledig, V- Ommeren; Lindi, Zeebrugge, Merweh. C. ?w., stg., Herfurth; Con Zelo, Bergen, Duits land, stg., J. Smith; Birka, Amsterdam, Lek- *ade, stg., Burger: Odysses. Seriphos, Waalh. y-H.V. 7, erts, Oudkerk+ Boezemsingel, Ant- gerpen. Waalh. S.H.V. 5, ledig. Worms; Ahoy. Ejarlingen, Waalh. 30, ledig, Deka Transport; pollux, Bremen, Waalh. W., stg., Wambersie; ^ardi (sïbt(, Duinkerken, Parkkade, Muller ^eitsma: Lind, New York, Botlek P.h.m., olie. ^olieveld v. d. Meer; Ank Winsemius, Am- Jterdam, Slikkerveer, ledig, Ruys; Titan, Zaan dam, Rijnh. 4, ledig, Vinke; 29 juni: Aries, Eleusisbaai, Dordrecht, erts, {ijontaan Transport; Dryburgh, Dundee, IJseih, Pz., stg., Burger: Matarengi, Narvik. Waalh, *puwal, erts, Ruys; Biak, Swansea, Waalh. F. kolen, Comar; Alcetas. Amsterdam. Lekh pN.S.M., stg., Hudig Sc Veder; Imke, Am sterdam, Lekh. K.N.S.M., stg., Hudig Ve- Betty Jean, Norwich, 2e Kat.h., ledig, P. v. Es; Phebe, Duinkerken, Waalh. S.H.V. ledig, Rotrama; Satsuma Maru, Hamburg, Jprweh. K. V., stg., v. Ommeren; Oosterburgh, ^ntwerpen, Parkh.. stg., Müller; Norse Coral, ^ontreal, Waalh. 87, graan. Eurovracht; Palo- **?a. Aheim. Duitsland, stg., James Smith; «anne Vendila, Bonny, Pernis Shell 3. olie, v. >pimeren; Lobivia, Bremen, Schieh. Progress, 5S-. Müller; Athel Beach, Dagenham. Vlaar- pngen N. M., olie, V. Ommeren; Alberta, Ha- •Jhna, Stieltjeskade, hout, Vinke; Havtroll, Antwerpen, Merweh. Q. D., stg., Hudig Sc veder; Meidoorn, Oporto, Merweh. W.z., stg., i*hdig Pieters; Jacaranda, Harwich. Merweh, JV-z., stg., Hudig Pieters; Doric Ferry, Til ery, Merweh. W.z., stg., Hudig Pieters £\reda (Noor), Oslo, IJselh. O.z., stg.. Burger; ^okkfjord, Amsterdam, Schiedam Werf De Jj^ng, ledig, P. A. v. Es; Elisabeth Broere, ^hameshaven, Shell Pernis 5, ledig, Broere; Psedom, Hamburg, Pernis boei F, ledig, Deka iTansport; Duke of York, Harwich, Hoek van f*?lland, pass., Hudig Pieters; City of Du- Antwerpen, Schieh. N.z., stg., v. Omme- Brandanger, San Francisco, Waalh. Q. D. Vinke; Kristina, Chicago, Merweh. C. stg., v. Wankum; Madison Lloyd, Antwer- Vlaardingen N. M., stg., K.R.L.; Astrea, ^avanger, IJselh. O.z., stg,, Burger; Degema, Antwerpen, Waalh. T.H.B.stg., Meyer; Andy, jonden, Parkkade, ledig, Vinke; Miguel Fleta, Premen, Rijnh. 2, stg., Steinweg; Hein Hoyer, £eith, Waalh. N.T.B., hout, N.R.V.; Rhino, «ouiogne, Stieltjeskade, stg., J. de Poorter; Boulogne, Werf De Jong Schiedam, le- H1*», P.h.m.; Sulev, Granton, Waalh. p. 2, ledig, rj,*A.m.; Lindoe, Immingham, Shell 4, ledig, ^rias; Maja, Porto Rico, Waalh. F. Sw., erts, 9eka Transport; Bullfinch, Ipswich, Waalh. p. stg., Gen. Steam; F 820 Zeeuw (fregat), oordzee, Parkh., Marine; Elias K, Leningrad, Dordrecht, hout, Coittar; M:£trokk*n 28 jnni: Korthl. Norfolk; Mare SSSP. ?V Genua; Koningin Wilhelmina, Har- Ehrn' r Antwerpen; Nowshera, Londen; Caïtov ia Noordzee; Harald Stange, Bodo; RrrtX ,Tri^0v' Bqhreiii^ Marmaris I, Bremen; ania de Palma, Aviïes: Belgulf Glory, Aar- ous; Geestdiep, Boston; Bohus, Sundsvall; Lo- helil, Esbjerg; Matthew, Stralsund; Saint Aidan, Dundalk; Graeko, Hamburg; Maasdam, New York; Cap San Diego, Bremen; Sottorf, 8evilla; Southern Clipper, Isle of Grain; Rel- 'enstein. Hamburg; Admiralengracht, Antwer- ^en; Pinewood, Immingham; Volharding, Li- J^rpoolHagurosan Maru* Barcelona; Trom- Penburgh, Lissabon; Tazacorte, Casablanca; {Joogkerk, Amstermda; Towa, Antwerpen; yreeft, Narvik; Baltic Cornet, Antwerpen; bn*10' Savona; Herm L, Londen; Spolesto, Du- Plate Mariner, Rio de Janeiro; Colches- Harwich; Rane, Hull; Ipswich Pioneer, JJswich; Corrie Broere, Immingham; Strovill, pottin; Flevo, Bilbao; Midas, Havre; Dane Aludra 28 te Santos Ahoy 28 van Harlingen te Rotterdam'-. Ank Winsemius 28 van.Amsterdam te Rottm. Alberta 29 van Hamina te Rotterdam Alcetas 29 van Amsterdam te Rotterdam Admiralengrafcht 28 V Rotterdam n Antwerpen Aspera p. 28 Noordhinder. naar Cardiff Adrastus 28 van Glasgow naar Birkenhead Agamemnon 29 te Paramaribo verwacht Ameland 28 v. Perth Amboy n. Pta. Cardon Amstelstad 29, 530 mijl ONO, van Brisbane: Argos 29 van Algiers te Oran Arran 29, 90 mijl N. v. Lista naar Deauviïle Almdyk -29 van Newcastle (NQW) n Brisbané Alderd L. 27 van Kotka naar La Pallic'ë Antarctica 27 te Boston Arak 27 te Kiel (gesleept door Hermes) Adine 29, 80 mijl ZW. van Ouessant Ali Damhof p. 28 Kaap Silleiro Ambulant 28, 160 mijl ZW. van Ouessant Anda 28, 60 mijl WZW. van Lista Alphard 26 te Montreal Admiraal Courbet 28 te Warrington Argonaut 29 van Boston naar Sarpsborg Akkrumdyk 28 840 mijl NO van Bermuda c Lijnbaan p. 27 Lizard naar Guernsey Merak 28, 220 mijl O. van Tyne n. Fredericia Mitra 11 juli te Curacao verwacht Mare Novum p. 28 Dover naar Carrington Margriet L. 28. ,,.15,0.jnm. N. van Villano Megrez N. p '28' Kaap Siht Vincent Mer wehaven„.p,; 2R Stw -Vincent near - Casablanca Maluca p. 28 FeKmarn naar Bremen Matthew 28 wan Rotterdam naar Stralëund Madison Lloyd 28 van Bremerhaven te Antw. Montferland 28, 300 mijl Z. -van 'Tëneriffe' Mersey Lloyd 2§yap Hp.ngkgng n Kaoshiung Mohamed Rëza Shah 28; 160 niijl O. van Aden "Munttoren 28, 125 mijl N. van Fayal 'Mylady 28, 320 mijl NO. van Fayal Mare Magnum 28 van Rotterdam naar Genua Meidoorn 29 van Oporto te Rotterdam Mees Cremer 29 van Rotterdam naar Eidehavn Midag 28 van Rotterdam naar Havre Main Lloyd 28 v. Bremerhaven te Rottm. Medon 28 te Bremen c Meerdrecht 28, 78 mijl NW. van Madeira Moordrecht 28, 130 mijl NW. van Kreta Mijdrecht 28, 280 mijl NO. van Barbados a?A; 9R 780^ mill*-Van, errSU+T S Maureen 28, 950 mijl W. van Ouessant Adonis 28 var^St wil ",w'I' f"Merwede 28 van Takoradi te Freetown Adonis 28 van St.-Vincent (W.I.) naar Grenada J crï.invri 9.Q van Antwpvno» v^aen; Bogesund, Hull; Unden, Antwerpen, Hamburg; Ernst de Buhr, Helsinki; Ar- Amsterdam; Cape Palmas, Archangel; /^brttemberg, Bremen; Sea Song, Bahrein; l^hem. Harwich; juni: Spolanda, West Hartlepool; Trude j «andskrona; Berni Nubel, Leningrad; Henny ^Amsterdam; Panaghiotis, Antwerpen; Justus jailer, Palermo; Westertoren, Londen; Mees Ht5ITler' Eidehavn; Baldur, Narvik; World Cha- Vi*oria; Shizuoka Maru, Londen; Mayis, jj^men; Meinam, Londen; Beaverdell, Antwer- he?' Valencia, Malaga; Kemery, Ventspils; Jo- Antwerpen; Ellewoutsdijk, Port Talbot; Gualeguav, Hamburg; Oosterdiep, Kotka; Ci/^a Maria, Kopenhagen: Adler, Kiel; Laura jstina, Charleston; Gerardmer, Bremen; Wj^erland, Harlingen; Cosmic, Seven Islands; Iiuam Lykes, Bremen. ^"NtfUIDEN binnengekomen 28 juni: Liksa, gp-f* Harcourt, palmpitten; Ethnos, Adelaide, •to»? Helen, Rotterdam, ledig; Jagersfontein, Hnn en' Jason, W—Indië, stg.; Alexander, inkl Hunzestroom, Huil, stg.; Tjoba, i aden, hout; Malbork, Stettin, stg.; Jean E, K^den, stg.; Kattegat, Zwijndrecht, ledig; L^as van Seumeren, Nantes, ledig; Huybergen, ledig; Wiking, Kingslynn, ledig; Cran- Portsmouth, ledig; Lingestroom, Londen, WpJ Confid, Londen, autodelen; Ganja, Ant- reP-» Manto, Gdynia, stg.; Strabo, st^-; Eduard Schupp, Otterbacken, erts, fco Voor Amsterdam; ]6ï.b juni; Kongsbru, Champerico, stg.; Emsad- W Emden, stookolie; Dintelborg, Karlstad, ScSJv Hoogkerk, Kaapstad, stg.; Astrid Bres, c0drborough, ledig; Ittersum, Golf van Mexi- Vnf g': Antwerpen, bijl.; Armar, Ant- hy ^en. bijl.Burgwall, Swansea, kolen; Hen- Vlaardingen, ledig; Fravizo, Oslo, rep.; vli' Houaan, rep., alle voor Amsterdam; ^ol en 28 juni; Louise, Kalundborg; Wi tersum, Golf van Mexico; Berwick, Ant- Oranje Nassau, W.-Indië: Flottbek, Leliegracht, Rotterdam; Birka, Rot- Lebu, Z.-Pacific; Saint André, WjAfrika; Bomma, Oslo; Ank Winsemius, Rot- Frans van Seumeren, Varberg; Imke, Alcetas, Italië; August Thyssen, Lulea; fjc.^Sefield, Waterford; Ganymedes, Z.-Paci- ini ®^*?kld!jord, Rotterdam; Osiris, W.-Indië; v 2»aric**a' Aarhus; Barbara, Koping; juni: Pentland Firth, Londen; Swift, >uh<?.en; Malbork, Antwerpen; Surte, Munk- Hereford Beacon, Perzische Golf; Helen, m-m?®Kerstin Matthies, Odense; Liselotte, borg; Ebani, Londen; Amazone II, Kol- 28- 150 NO- van KP- Verdische eii. Johanna 28, 60 mijl W. van Hanstholm aVoï Herf^th 28, 100 mijl NO. van Gefle 28 Bremerhaven naar Bremen ^strrikroon 27 van Ras Tanura naar 28 van Marseille naar Genua /'bi,? 28' 400 mijl N. van Azoren 29 v* Necochea Las Palmas Arch?28 van Bahia naar Las Palmas JWx n«?es 28' 1000 miil WZW. van Azoren 8« 500 W van Lissabon ■iW^Jhrieer 28, 135 mijl NNO. van Taiwan ^elrt,uis 28- 15 mii! zw- van Wight ACUa 4 k, 28180 miJl' WZW. van Sciïlies ACrhaft te L'Avera verw. (Oran vervalt) AChin_a 2 *G Stanlow verwacht A>Sis L28 van Hamburg naar Kopenhagen a¥-hih28' 700 NO -- --- Ai^hiK 29 Karachi r^airi ^28' 750 mijl W. van Lands End Ai'felS <)o naoL .vuycmiag Vicbiha k 700 NO. van Martinique hSernu 9 te Karachi o?8, 750 mijl W- HeL?8;. 640 mi3J WNW. van Azoren *rat 28, 300 mijl NW. van Kaapstad Asterope 26 te Genua Ardeas 28 van Istanbul naar Izmir Betty Jean 29 van Norwich te Rotterdam Boezemsingel 28 van Antwerpen te Rotterdam Biak 29 van Swansea te Rotterdam Balong 28 van Djeddah naar Basra Beta p. 28 Wight naar Terneuzen Bantam 28, 22 mijl Z. van Kreta Beninkust p. 28 Finisterre naar Dakar Burl S. Watson 28, 380 mijl N. van Bermuda's Batu 28, 165 mijl NNW. van Lissabon Blitar 28, 840 mijl Z. van Takoradi Bram p. 28 Great Yarmouth n. Kirkcaldy Baarn 26 te New York Betty Anne S. p. 29 Wight Bianca 28, 50 mijl O. v. Gotland naar Dundee Barendrecht 28, 140 mijl ZZO. van Halifax Bengalen 29, 675 mijl N. van Midway Bonita 28, 150 mijl NO. v. Cape Canaveral Bornrif 29, 300 mijl N. van Bergen Bernisse 29 van Ceuta naar Honfleur Bonafide 28 van Stornoway naar Mosjoen Banggai 28, 1150 mfjl WNW v. Valparaiso Bonanza p. 27 Lizard naar Belfast Caltex Delft 28, 130 mijl NNW. van Perim Caltex Madrid 28, 60 mijl ZO. van Ouessant Caltex Naples 28, 140 mijl Z. van Majorca Congokust 28 van IJmuiden te Hamburg Caltex Amsterdam 28, 95 m ONO. v. Pt. Sudan Caltex Gorinchem 28 v. Bremen n. Rotterdam Caltex Pernis 28, 300 mijl ZZW. van Muscat Camitia 28 van Purfleet naar Lissabon Cradle of Liberty 28, 55 mijl O. van Recife Caltex Leiden 28, 90 mijl Z. van Kreta Caltex Utrecht 28 van Abadan naar Mombasa Cinulia 28, 280 mijl N. van Flores Crania 28, 240 mijl NW. van Flores Corrie Broere 28 v. Rottm. n. Immingham Cornelis Broere 28 v. Hamburg te Dordrecht Con Zelo 28 van Bergen te Rotterdam Caland p 29 Cherbourg naar Silloth Catharina 28, 150 mijl NW. van Pasajes Cheetah 28, 50 mijl Z.O. van Santos Caltex Arnhem 28 v. Bahrain n Vlissingen Ceres 29 van Curacao te Cartagena Charts 28 van Guanta naar Port of Spain Cities Service Valley Forge 28, 370 mijl N. van Mona-passage Casamance 29 te Rouaan Canada 27 te Terneuzen Confid 28 van Londen te Amsterdam Cornelis Houtman p. 29 Wight Camphuys 25 te Beira Carnissesingel 30 te Bilbao verwaiht Cornelis Houtman 30 te Rotterdam verwacht Calamares 28, 870 m NO van Zuidpunt Florida Diemerdyk 28 van Hamburg te Antwerpen Diogenes 29 van Manta te Balboa Deneb 28 van Casablanca te Kenitra Dintelborg 29 van Karlstad te Amsterdam Dongedyk p. 28 Acapulco naar Los Angeles Draco 28 van Cadiz naar Antwerpen Driebergen 29 te Bremen Dorestad 28 van Curacao naar Casablanca Eemland 28, 50 mijl Z. v. Rio de Janeiro Eos 28, 250 mijl ONO. van Malta Echo 28, 190 mijl ZW. van Ouessant Esso Amsterdam 28, 60 m zw. v. Kuria Muria Esso Rotterdam 28 v. Marsa el Brega te Rottm Elisabeth Broere 29 v. Thameshaven te Rottm Emmv S. 28, 60 mijl NW. v. Texel n. Trequier Engeiina Broere p. 28 Kaap Palos Elsa 27 van Domsjoe naar Zaandam Ellewout-sdyk 1 7 v. Rottm. te Pt. Talbot verw. Eumaeus 28, 70 m WNW. v. Gougie n Pt. Said Forest Town 29 te Suez Fambo 28 in Vigobaai naar Antwerpen Fin a Nederland 28, 35 mijl WZW. van Lude- ritzbaai Forest Lake 28, 80 mijl W. van Algiers Flevo 28 van Rotterdam naar Bilbao Forest Hill 28, 13 mijl Z. van Aden Franka 2 28, 100 mijl NO. van Villano Frans van Seumeren 28 van Nantes te Amstm Finlandia 28 van Amsterdam naar Aarhus Friesland (SSM) 28 v Immingham n Dordt Fravizo 29 van Oslo te Amsterdam Geestland 28, 975 mijl ZO. van Bermuda's Gulf Italian P. 28 Aden Graveland 28 van Teneriffe n. Pto. Alegre Guineekust p. 28 Las Palmas Gulf Swede 28 van Mena te Rotterdam Geert 28 van Aberdeen te Rotterdam Gulf Hansa 28 van Port Said naar Gibraltar Ganymedes 28 van Amsterdam naar Z. Pacific Gefle 28 te Rouaan Gooiland 28, 200 mijl NO. v. St. Vincent (K. Geeststar 28, 350 mijl N. v. Fayal n. Preston Gaasterdyk p. 29 Vlissingen naar Rotterdam Hathor 28, 1400 mijl NO. van Trinidad Hecuba 28, 55 mijl O. van Lands End Hydra 28, 420 mijl ZW. van Lands End Henny T p. 28 Westhinder n. Hamburg Holendrecht 28, 80 mijl NW. van Brindisi Helen 29 van Amsterdam naar Londen Hoogkerk 29 van Kaapstad te Amsterdam Hector 28, 50 mijl ZW. v. St. Eustatius Hera 28 van San Juan naar Santo Domingo Hollands Duin 30 te Seattle verwacht Henny J. 29 van Vlaardingen te Amsterdam Huybergen 28 van Londen te Amsterdam Hersilia 28 te Barahona Heemraadsingel 29 te Bordeaux verwacht Houtman 28, 140 mijl NO. v. zuidpunt Mindanao Joseph Frering p. 28 Penmarch n Monrovia John V. 28 van Rotterdam naar Antwerpen Jonet 29 van Rotterdam naar Antwerpen Juno 28 van Rotterdam naar Savona Jan Brons p. 28 Texel l.s. naar Mantyluoto Ittersum 29 van Golf v Mexico te Amsterdam Imke 29 van Amsterdam te Rotterdam Intrepide 28, 130 mijl W. van Hebriden naar Akureyri ïzalco 26 te New Orleans Japara 28 van Genua naar Lissabon Jannie p. 28 Arkona naar Gdynia Jacob Verolme 28, 60 mijl ZO. v. Kp. Hatteras Johannes Frans 29, 110 mij] NW. v Esmeralda Jantje Eppiena 27 van Delfzijl naar Bohus Joost 27 van Kotka naar Abo Jagersfontein 28 van Londen te Amsterdam Jason 28 van West Indië te Amsterdam Jozef Swenden .29 van Barry n. Sables d'Olonne Jan Herman 28 van Genua naar Barcelona Kara 28, 70 mijo ZW. van Formosa Katsedyk 28, 400 mijl NO. van Bermuda's Keizerswaard 28 van Curacao naar Rottm Kloosterdyk 28 van Bremen te Hamburg Kosicia 29 te Puerto Miranda verwacht Krebsia 28, 330 mijl NW. van Natal Kabylia 28 v. Shellhaven te Holtenau Karimata 28 van Port Said naar Napels Kopionella 28, 30 mijl OZO. v. Kaap Palmas Kemphaan p 28 Kaap de Gata naar Leith Kelletia 28, 300 mijl ZW. van Lands End Koratia 28 in Kielerkanaai Korenia 28 van La Spezia te Fao Kalydon 28 te Ravenna Kaap Hoom 28, 380 mijl O. van Sint Maarten Karachi 28 van Penang naar Colombo Karsik 29 te Calcutta Kreon 28 te Matanzas Kylix 28 van Curacao naar Savannha Kerke&yk 28 van Bremen te Rotterdam Kreeft 28 van Rotterdam naar Narvik Katelysia 29 te North Weynymth Kermia 28, 500 mijl NO. van St. Eustatius Korovina 28, 600 mijl WZW. van Azoren Kreon 29 van Matanzas na^r Nickerie KryptOs 28, 250 mijl N. van; Curacao Kattegat 28 van Zwijndrecht te Amsterdam Kasimbar 29 te Port Moresby v Kinderdyk 1 juli te Rotterdam verwacht -2 Korëndyk 27, 550 mijl N. van Azoren (zet 28. koers n Cork om zieke aan land te zetten) Kastanjesingel 29 van Par naar Rotterdam Kennemerland 28, 360 m NNO v St. Vincent (K Leliegracht 28 van Amsterdam te Rotterdam Laura 28 in Seinemonding naar Casablanca Lindesingel p. 28 Casquets naar Bayonne Laga 28, 150 mijl ZO. van Jacksonville Lekhaven p. 28 Finisterre naar Hamburg Liberty Bell 28, 640 mijl ZW. van Cape Race Loosdrecht 28 van Akaba naar Port Sudan Langkoeas 28, 11Ö mijl NW. van Guardafüi Laura Christina 29 van Rotterdam n Charleston Laarderkerk 28 van Tripoli naar Port Said Leiderkerk 29 te Hamburg Limburg 29 te New Orleans verwacht Libertas 29, 140 mijl NO. van Tripoli Louise 28 van Amsterdam naar Kalundborg Lucas Bols I 28 van Raumo naar Amsterdam Lombok 28, 440 m|jl WZW: van St. Heïèfta rw? van Trequier naay Antwerpen. Lifana 28 van Barcelina naar Tarragona Madison gLloyd 29 van Antwerpen te Rottm. Maluca p. 28 Arkona naar Bremen My ra 28. 120 mijl O. van Gibraltar naar Set© Marco Polo 29 bij Vlissingen Merak N. 29. 40 mijl ZO. van Barcelona Mirach N. 29, 25 mijl N. van Burlings Munte 28 bij Shetland eil. Manto 28 van Gdynia te Amsterdam Marie Christina 27 te Teignmouth Marva 27 van Ceuta naar Alicante Monica 27 te Ardrossan Margaretha Smits 26 te Jaffa Mathilde 30 van Stettin te Londen verwacht Mirach N. p. 28 Finisterre naar Casablanca Maaskade r30 te Beltast verwacht Malta 29 van Bremen naar de Theems Merwehaven 29 te Casablanca Noordwijk 28, 70 mijl ZW. van Finisterre Nijkerk 27 can Brisbane naar Naess Commander 28, 113 m NNW. v Lissabon Nanusa 28 te Hamburg Nestor 28 van Lattakia naar Rhodos Niagara p 28 Startpoint naar Mantyluoto Neder Waal 29 te Singapore Noordster 27 Van Harlingen naar Sornaes Nashira 28 220 mijl NW. van Fortaleza Nushaba 28, 190 mijl ZW. van Las Palmas tJ016 ya« Antwerpen te Amsterdam Nero 29 te Gibraltar Neder Ebro 28, 350 mijl NO. van Mona-passage Nias 29 van Duinkerken te Antwerpen Onoba 28, 80 mijl NNW van Perim Overysel 29 te Colombo verwacht Olivier van Noort p. 28 Beachyhead Oosterkerk 28 te Dar es Salaam Osiris 28 van Amsterdam naar West Indië Oosterdiep 29 van Rotterdam naar Kotka Oosterburgh 29 van Antwerpen te Rotterdam Olympic 27 te Dublin Prinsenbeek 28, 50 mijl O. van Sundsvall Pieter Winsemius p. 28 Barfleur Prins Frederik Hendrik 28, 1050 mijl W. van Kaap Wrath Prins Frederik Willem 28 te Hamburg Pygmalion 28, 25 mijl Z. van Scilly Prins Willem George Frederik p. 28 Inischtra- hull Paloma 29 van Aheim te Rotterdam Papendrecht 28, 90 mijl NO. van Bosporus 28 van Swansea te Rotterdam Philine 28 van Port Said naar Engeland Polydorus 29 te Swansea Prins Alexander 28, 700 mijl NO. van Belle Isle Philetas 28, 30 mijl ZW. van Kaap de Gata Pacaya 29 van Callao naar Ilo Ilo Palamedes 29 te Antofagasta Parthenon 28 van Charleston naar Baltimore Prins Johan Willem Friso 29 te Montreal Pavonis 27 te Vasa Phecda 26 te New York Parkhaven 28 v. Sao Francisco d0 Sul n Santos Prins Casimir 28 v. Toroqto naar Montreal Prins Willem H 28 te Toronto Prins Willem III 28 te Chicago Prins Willem IV 28 te La Nouvelle Parklaan 28 te La Nouvelle Prins Willem IV 27 te Toledo Pergo 29 van Harlingen naar Haparanda Rose p. 28 Wight naar Southampton Rijsbergen 28, 70 mijl NO. van Villano Reza Shah The Great 28 van Suez naar Mena Roebiah 28 te Port Dickson Riouw 28, 130 mijl OZO van Sicilië Ruys 28 te Singapore Randfontein 28, 25 mijl O. van Dakar Rossum 29 van Amuaybay te New York Rochab 28 van Bilbao naar Rotterdam Rembrandt 29, 85 mijl NO. van Algiers Rozenburgh 28 van Stockholm naar Koning Rapid 27 van Londen naar Parijs Roelof Jan 27 te Runcorn Raki 27 te New York Rondo p. 29 Vlissingen naar Antwerpen Rudolf J. 28 van Teignmouth n. Civiita Vecchia Senegalkust 28 te Freetown Sibigo 28, 60 mijl Z. van Bangkok Silindoeng 28, 60 mijl N van Kreta Skadi 28. 55 mijl N. van Horta Stentor 28 van Piraeus naar Iskenderun Straat Magelhaen 28, 360 mijl ZW. v Noord punt Sumatra Schie Lloyd 28 van Duinkerken te Havre Stad Delft 28, 530 mijl NNO. van Vitorla Straat Banka 29 te Santos Skagerrak 28 van Harlingen te Rotterdam 5. JS„ - p' 28 Ouessant naar Rochester I, a ?,oud? 28' 40 miil wzw- van Wight Stad Maastricht p. 28 Ibizia naar Savona Stad Vlaardingen 28, 95 mijl ZW. van Wight innlaL °roroeS 2S' £00 mijl van Seychellen Spolanda 29 van Rotterdam n. W. Hartlepool 28 180 mijl O. v. Rio de Janeiro Seniap 20 +eChtn28S 220 mi'jl zw- vap Azoren öepia 29 te Banlas verwaccht Seryaaskerk 28 van Nagoya naar Kobe lwreSh,t 2„8' 110 N- va« Madeira Sloterdyk 29 te Boston verwacht ?r^aag. 28' 250 "P'J1 NW- van Flores Statue of Liberty 28, 45 mijl NO. van Tercelra Straat Ri0 28 te Kobe Streefkerk 28 te Hamburg Spolesto 28 van Rotterdam naar Dublin Straat Cumberland 26 v. Fremantle n Brisbane Straat Mozambique 25 rede Santos Straat van Diemen 26 te isantos Stella Polaris p. 28 Gibraltar naar Antwerpen Schiekerk 29 te Alexandrië Surte 29 van Amsterdam naar Munksund Strabo 28 van Oporto te Amsterdam Sheratan 29, 90 mijl NW. v Lissabon n Dover Serooskerk 29. 300 mijl W. van Adelaide Stad Utrecht 29, 70 mijl N. v. Kp. Verd. eil. Stella Maris 25 van Casablanca naar Rottm Stad Kampen 28, 40 m N. v Palma n Vitoria Steenwijk 6 juli te Rotterdam verwacht Sommelsdyk 27 te Philadelphia Stad Haarlem p.' 29 Vlissingen naar Napels Straat Cook 25 van Bombay te Singapore Spoorsingel 29 van Sabies d'Olonne naar Par Tubal 28 van ^as Palmas naar Trapanl Tacaria 28 van Valparaiso1 te Pscmyo Thuredrecht .28 van Vitoria te Genua Tweelingen 28, 100 mijl w. van Freetown Tegelberg 28, 300 mijl WNW. van Kaapstad Toeokust 29 te Takoradi Tiikampek 28, 300 mijl ZW. van Nagasaki Titan' 28 van Zaandam te Rotterdam Tanny 28 van Boston te Rotterdam Trompenburgh 28 van Rotterdam naar Lissabon rrude gk. /2a van Rotterdam naar Landskrona ï™o 28 van Frederiksund te Gent Thaletas p. 28 Ouessant naar Rotterdam Tjoba 28 van Londen te Amsterdam Tahama 28. 330 mijl NW, van Bermuda's Thlni P-ort °f Spain naar La Guaira TnZl°^a 2.8' i5 .mijl w- van Guadeloupe Towa 29 te Antwerpen Tam?0 9Q8, vvai? Hrogheda naar Amsterdam ThlhSrm J Bremen naar Buenos Aires 25 V£n Matadi naar Lagos rn4 28 van_Rotterdam naar Antwerpen Utrecht v Santa Maria te Pt. Limo? ?erw. Vermeersingei 2^^^ Hongkong iTj I.'511 miJ' zw- van Azoren - V gLanddam8'2880lh iJ',ïï°wV mond«n* Amazone -Vtenh 1 hdi ,èn?,° van Bayonne Van^Cloon 2 Ba^u naaf Rouaan v"St d 28 H*' TddpH» "P ?oatza«oalcoslen v^ 2^ -^straat OrW Wajngap.oe 28, ^0 mijl' Z van GuardafS Westersingel 29 v Bordeaux n Basse IndrP Wiebold Böhmér 28 van Bremen naar Amstm W Alton Jnees 28, 105 m ZO v The Brmhem Westertoren 29 'van Rotterdam naar Lo?den Waterland 29 te Recife WMen Weltevreden 28, 60 mijjl O. van Aden Wonogiri 28 té Mombasa Witmarsum 28, 400 rpijl. ZO. van Cape Rscp Zosma 28, 80 mijl O. van Porto Alegre IJselhaven 29 van Rouaan paar Casablanca Zevenbergen 30 tfe Huil Verwacht Zuideïzee 28. ^80 mijl W. van Tüskarrock Zonnekerk 28 te Port Elizabeth Zafr» 28. l70 mijl ÖZO. van Port Sudan Zufderkepk- 28 van. Mombasa naav Aden 25anïitoar 28 van Löhden te Rotterdam Groote Beer, New York naar Rotterdam, 28, 350 mijl O van New York. Maasdam, Rotterdam naar New York, 29 te Southampton Nieuw Amsterdam, New York naar Rotter- danij 29 te Southampton. 'Örahje/ Sydney naar Amsterdam, 28, 440 mijl N.W, van Galapagos eilanden. Oranje ïsTassau 28 van Amsterdam naar West- Indië. Prins der Nederlanden 29 van Port Limon te Cartagena. Prins Willem van Oranje 28 van Montreal te Rotterdam. Prinses Margriet, Chicago naar Rotterdam. 28 te Havre. Ryndam, Montreal naar Rotterdam, 28, 40 mijl ZW van Kaap Race. Statendam, Rotterdam naar New York, 28 van Southampton. Willem Ruys, 28 van Sydney naar Rotterdam. SLEEPBEDRIJF Cycloop 28 te Marsa el Brega. Ebro 28 van Hoek van Holland naar zee. Gele Zee 28 te Hoek van Holland. Hector 28 te Delfzijl, Utrecht 29 van Portsmouth naar IJmuiden met dokdeur. 29 JUNI Constanz 4.16 0.03), Rheinfelden 3.03 0.01), Ottenheim 3.85 0.01), Straatsburg 2.28 ionv.), Maxau 5.02 0.01), Plochingen 1.15 (onv.), Mannheim 3.44 (—0.03), Steinbach 1.36 (+0.15), Mainz 3.20 0.03), Bingen 2.30 (onv.), Caub 2.54 0.11), Trier 1.07 (—0.01), Coblenz 2.38 (+0.07), Keulen 2.05 0.01), Ruhrort 3.88 (—0.01), Lobith 9.96 (—0.02), Nijmegen 7.80 (—0.03), Arnhem 8.14 (—0.01), Eefde (IJssel) 3.42 (—0.03), Deventer 2.38 (onv.), Monsin 54.70 0.05), Visé 49.25 (onv.), Borgharen 38.65 0.21), Belfeld 11.08 (+0.08), Grave beneden de sluis 5.05 0.02). Toegelaten grootste diepgang van Millingen tot Sin*-Andries 3.60 meter. MINSTE VAARWATERDIEPTEN IJsselkop—Heveadorp 2.65, HeveadorpAm- stredam-Rijnkanaal 2.35, Amsterdam-Rijnkanaal Lekkanaal 2,30, IJsselkopDoesburg 2.55, Doesburg—Zutphen 2.65 meter. HOOGWATER TE ROTTERDAM 30 juni: le tij 3.34 uur; 2e tij 16.14 uur. ROTTERDAM, 29 juni 1962 28 juni: 100 ton milo Raalte; 262 ton granen Ztuphen; 84 ton granen Doesburg; 107 ton gerst Hoogkerk; 203 ton tarwe Amsterdam; 100 ton sojameel Leeuwarden; 190 ton tarwe Veghel; 115 ton zonnepitschroot Veghel; 161 ton haver Maashees; 320 ton milo Heyen; 245 ton milo Harderwijk; 965 en 509 ton sojabonen Zwijn- drecht+ 518 ton haver Wormerveer; 800 ton granen Lochem; 50 ton schilfers Wormerveer; 50 ton schilfers Maarssen; 100 ton gerst Zwolle; 80 ton mais Someren; 106 ton rogge Utrecht. Totaal 65 reizen, waarvan 8 liggen/varen. SCHEVENINGEN, 29 juni. Besomming trawl- logger; SCH 64 met 8340, SCH 126 met 1800. Voorts waren aan de markt 32 kustvissers met in totaal 66.965 aan verse vis. Notering per kg.; grote tong ƒ44.70, grootmiddelgton ƒ3.16 —3.60, kleinmiddeltong 2.95—3.50, tong I 2.96 —3.55, II 1.88—2.45, tarbot I 3.56—3.90, II 2.70—2.90, III 1.70—1.90, IV 1.40—1.60, griet I 1.501.70, II 1.301.50; notering per 40 kg.grootmiddelschol 2535, middelschol 18—29, kleine schol 13—19, grootmiddelschel- vis 3035, middelschelvis 24.5028, schelvis I 2325, II 1621, middelkabeljauw 29.50 —47, kabeljauw I 20—31, II 16.50—30, III 115—18, tongschar I 52—58, II 44—48, schar- tong 26—30, bot 5—10, rog 12—15, schar 14—18, rode poon I 32—36, II 20—28, zwar te poon 810, wijting gestript 16.5020, dicht 1416; notering per 100 kg.: grote kabeljauw 89124; notering per 50 kg.: verse haring 32—50, verse makreel 15—20. Aangevoerd 902 kantjes gezouten haring. No tering per kantje: maatjes jong klein 160—210, id. groot 85100, steurharing 88100. Verwachte aanvoer voor zaterdagmorgen: uit de Noord de SCH 42 en de SCH 242 en van de kust circa tien kustvissers. DE LIËR, 28 juni. Veiling Wester lee. Aard appelen 55—59poters 4550, andijvie 920, dubbele bonen 195—210, snijbonen 135—150, tuinbonen 32—36, FrankenthaTers 370, kromme komkommers 11—14, pruimen 75—140 ct., alles per kg.; bospeen 28—46, peterselie 8V>, radijs 8. selderij 4V25y2t boskroten 913 ct., alles per bos; tomaten extra A 8.10—8.20, B ƒ7.80 '7.90, C 7.70—7.80, AI 8.10—8.30; BI ƒ7.80 —8.10, Cl ƒ7.50—7.80, CCI 6.50—6.70 per bak van 6 kg.; komkommers AA 2526, A 1922, B 16—19, C 13—15, D 1114, netmeloenen (6) 14G170, (.8) 110—135, (10) 85—110, (12) 65, suikermeloenen (8) 215, (10) 125—140, (12) 95, ogenmeloenen (12) 125, (15) 100^-120, paprika 11-— 26, perziken 12—38, sla 31/2—4, bloemkool (6) 18—32, (8) 15—33, (10) 16—33, (12) 11—25 .ct., alles per stuk. 'sHERTOGENBOSCH, 28 'Juni. Pluimvee- markt. Aanvoer 25.100 stuks. Noteringen: kip pen 1.201.25, slachtkuikens 1.451.65 per kg. lev. gew.; oude hanen 2.50—3.50, tamme konijnen 3.508.50 per stuk. NAALDWIJK, 28 juni. Tomaten 250—810. bospeen 26—43, waspeen 24, dubbele bonen 205 —210, grote bonen 31—34, aardappelen 44—58, bloemkool 1835, komkommers 1421, netme loenen 55165, andijvie 1215. LEIDEN, 29 juni. Kaasmarkt. Aanvoer: 19 partijen Goudse en 4 partijen Leidse kaas. No teringen: Goudse extra kw. tot ƒ2.38, le kw. 2.252.32, 2e kw. geen notering; Leidse extra kw. 2.502.64, le kw. geen notering. Handel matig. LEIDEN, 29 juni. Veemarkt. Aanvoer eri prijzen; 45 melkkoeien ƒ750975; 350 vette koeien 2.753.45 per kg. schoon gew.; 30 vare koeien 4501015; 143 vette kalveren 1.80 2.50; 61 nuchtere kalveren 1.201.50 per kg. lev. gew. en 3560 per stuk; 250 vette scha pen 7595; 235 vette lammeren ƒ90130; 1482 zuig- en weidelammeren, zuiglammeren 75—^ 100, weidelammeren 5574; 630 Texelse lam meren 5875. Totaal aanvoer 3250 dieren. PIJNACKER, 28 juni. Staandglaskomkomr mers 75 op 18—27, 60 op 15—23, 50 op 10—17, 40 op 1017, 35 op 1014, platglaskomkommers 75 op 19—21, 60 op 17—20, 50 op 10—18, 40 op 1012, kromme komkommers 1012, grofstek komkommers 10—12, fijnstek idem 12, andijvie 1019, sla 350, tomaten extra A 800840, B 780, C 720—750, CC 640, tomaten I A 800—840. B 790, C 720—750, CC 620. POELDIJK, 28 juni. Tomaten export A extra ƒ7.90—8.10, C extra 7.40—7.60, AI 7.90—8.20, B ƒ7.80—7.90, Cl ƒ7.30—7.50, CC 5.90—6.30, binnenland All 5.40—5.60, AIII 4.70—5 B ƒ5.20, CII ƒ4.30—4.70, CIII 3.60—3.80, CC 2.802.90, bonken 3.80, alles per kistje van 6 kg.; netmeloenen (6) 145160, (8) 130—135, bloemkool (6) 23—26, (8) 13—19, (10) 11—15, (12) 1113, paprica 1320, komkommers 17 ct., alles per stuk; andijvie 7 ct. per kg.; peterselie 4V2» krulpeterselie 9, selderij 12, peen 2730 ct., alles per bos. ROTTERDAM, 28 juni. Coöp. Tuinbouwvei ling der Z.-H. Eil. G.A. Eerstelingen groot 50 60, poters 4049, kriel 33—40, Doree groot 55 62, poters 45555, kriel 36—40, Eigenheimers groot 50—55, poters 41—44, kriel 30—33, Bari- ma's groot 55—61, poters 43—47, kriel 3840, andijvie I 20—32, spinazie I 3745, dubbele bonen 200220, rabarber 1720, peulen 130 230, uien met lof 4042, waspeen IA 40—48, IIA 22—29, sjalotten 24—29, tuinbonen 27—35, aardbeien I 170—220, II 110—170, Frankenthalers 380, Ontario 170260, Jonathan klasse IAA 110 —113, IA 114—116, IB 109—111, IC 99—102 ct., alles per kg.; sla IA (F) 3y2—5. bloemkool I 6 stuks per bak 2440, 8 st. p. bak 1422, 10 st. p. bak 1112, ct., alles per stuk; kroten I 15—28, selderij 413, peterselie 1011, bos peen 3653 ct., alles per bos; aardbeien I 38 82, II 2644, rode bessen I 6688, II 6064 ct., alles per doos. ROTTERDAM, 29 juni. Coöp. Tuinbouwvei ling Rotterdam en Omstreken. Sla ƒ3.505 per 100 stuks; komkommers 75 op 2027, 60 op 16—18, 50 op 12—16, 40 op 10—13, 35 op 10—12, bloemkool A 22—43, B 12—17, C 11—17 ct., alles per stuk; kromme komkommers 1314, stek 1012, spinazie 2045, postelein 2235, andijvie 7—14, snijbonen 140—180, stambonen 175200, tuinbonen 3238, bospeen 2245, was peen 2043, kroten 5058, selderij 68, rabar ber 1115, spitskool 5 ct., alles per kg.; toma ten A 7.20—7.60, B 7.20—7.80, C 6.80—7.30, CC 5—5.60, binnenland 25.40 per bak. VENLO, 28 juni. Coöp. Venlose Veilingver. G.A. Aardappelen ong. 53—58, andijvie A 17, stamprinsessen I 151, II 124, Sabo I 128132, Wagenaars z. dr. 177, Veense snij bonen I 156, staandglaskomkommers 75+ I 27—28, II 22, 60—75 I 22—23, II 15—16, 50—60 I 18—20, II 11—18, 40—50 I 17—18, 35—40 1 12 kromme I 20—23, II 15, witte- kool I ƒ7, savooiekool A 57, bospeen I 32—41, breekpeen A 47—51, peulen I 140— 151, rabarber 8—13, sla 3.50—4, alles per 100 kg., stuks of bos; aardbeien A 38—59, All 27— 38 ct. per doosje, id. A 1.51—1.57, All 1.30 l.*l per kg., kersen I 30, II 27—27 ct. per doosje, II ƒ1.041.27 per kg. ZWOLLE, 29 juni. Veemarkt. Aanvoer* 1313 runderen, 1327 graskalveren, 579 nuchtere kal veren, 236 schapen en lammeren. Prijzen: neu rende en versgekalfde koeien 760—1025, neu rende vaarzen 790—950, neurende pinken 640740, slachtkoeien en vaarzen 8251125, gustekoeien 30—830, gustevaarzen 720—820, gustepinken 580—680, fokkalveren 340—440, nuchtere kalveren voor mesterij en slacht 35 —145, geiten 20—50, vette schapen 65—95, lammeren 50—75, vette kalveren ƒ265—350, alles per stuk. "I# j Advertentie Nü reeds ontdekt ddor vele mannen: afwisselen met 'n Due Geörge is steeds opnieuw genieten! Wissel óók eens af met zo'n geurige KoIibrie.de kostelijke extra 14 ets senoritas van Due Georgel In scherp contrast met het nieuwe ge bouw op de achtergrond staat de „ruine" van het oude kantoorgebouw van Van Ommeren aan de Westerlaan. De oude panden van dit gebouw wor den afgebroken om plaats te maken voor de lage vleugel van het nieuwe complex, waarvan de hoogbouw half april in gebruik is genomen. ROTTERDAM, 29 juni. Heden werden aan de visafslag van IJmuiden en elders 250 kisten zeevis aangevoerd. Prijzen: schol middel ƒ50 iri 5 oin m 26V. scIlelvis middel 4449 klein 2832, kabeljauw groot 4053 mid del 3639, klein 27—38, makreel 18 27 «eehanen gnqt ƒ40—62, 35—R. J ƒ20—25. a&» ■per &te+ 5. Reeds lang had de Britse admiraliteit met een ontsnap ping rekening gehouden. In nauwe samenwerking tussen luchtmacht en marine was een operatieplan opgesteld. Van de andere kant werd een eenheid van het Franse verzet belast met de opdracht speciaal de bewegingen te Brest in het oog te houden. Londen werd stelselmatig van alles op de hoogte gehouden. Vanaf januari 1942, stond het vast, dat de ont snappingspoging naderbij kwam. De waakzaamheid werd nog verscherpt en drie patrouilles van „Coastel Command" on dernamen verkenningsvluchten, die nooit werden onderbro ken, boven Le Havre, Brest, de sectoren Ouessant en Bréhat én ook in de zone van Boulogne. 6. De Duitsers deden alles in het grootste geheim. Slechts een tiental personen was op de hoogte van het plan. Doch voor nauwkeurig toekijkende ogen leek het duidelijk dat er iets op til was. Mijnenvegers veegden een route schoon, es cortevaartuigen concentreerden zich in verschillende havens en eskaders van de Luftwaffe lagen op vele vliegvelden klaar. Op 8 februari 1942 ontving „Coastel Command" volgend be richt: „De drie Duitse schepen hebben gevechtsoefeningen ge houden buiten de haven". Ze waren klaar om zee te kiezen. De nota vervolgde: „Vanaf 10.februari zullen de weersom standigheden voor de schepen gunstig zijn om een uitbraak- poging via het Kanaal te wagen. Op 15 februari is het nieuwe maan. In de nabijheid van Dover zal het hoge tij een doorvaart versnellen tussen 4 en 6 uur 's morgens." 7. De Duitsers wisten, dat ze bewaakt werden. Met het doel verwarring te zaaien onder de Britten voerden ze allerlei bewegingen uit- Ook werden radarinstallaties op de Engelse kust gestoord en werd de indruk gewekt, dat Duitse lucht eskaders in groten getale naar Engeland vlogen. Aldus trachtte men de aandacht van de drie schepen af te leiden. 8. Het was echter onmogelijk de radar van de patrouil lerende Britse verkenningstoestellen te storen. Deze patrouilles verschenen met de regelmatigheid van een klok boven de Duit se installaties en lieten deze geen ogenblik met rust. Het was duidelijk, dat de Duitse oorlogsschepen de haven niet zouden kunnen verlaten, zonder dat dit door de patrouillerende ver kenners zou opgemerkt worden. Toch vertrok op 11 februari het Duitse eskader uit Brest, zette koers langs de Franse zijde van het Kanaal, voer rond Nederland en bereikte uiteindelijk zijn einddoel.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1962 | | pagina 21