Nieuwe Schiedamsche Courant | 1962 | 19 juli 1962 | pagina 15

SCHEEPVAARTBERICHTEN

REAAL

KITiML E E STE R.

MARKTBERICHTEN

TABAK

7

die ontbrak er nog aan

lJb

het nieuwe dagbla1

Nederlandse schepen

4

DONDERDAG 19 JULI 1962

PAGINA

in de nieuwe prijsklasse van 'A5 ct.
U rookt er weer goed van!

PASSAGIERSSCHEPEN

Juli-ÏEci^E WATERWEG binnengekomen 18

Nievplt Amsterdam, 2e Kat.haven Wz., v.
zee p°udnaan; Steenbank (slbt), Noord-
Ülla van Holland, L. Smit Co.; Ame-
Waalhaven, Wambersie, stg.,
KV Q+«SleU Fleethorn, Karlstad, Merwehaven
dreèhf u Ruys Co.; Joman, Kotka, Dor-
Maaoci, .nout» Wambersie; Geestdiep, Boston,
butt*>i ^ee' Dirkzwager; Borkum, Bruns-
Lihra xrffnis boei olie, Oolie-Scheepvaart;
Soiiff,',«+ Stieltjeskade. hout, Schellen;

fruit tt?'i e Havre, Merwehaven C. Sw.,
drppHt Co-' Helena, Mantyluoto, Dor-
Dorrtl*LvSout' Wambersie; Rilda, Helsingfors,
Pernic Él' erts' Mannesmann; kona, Gefle,
dam o 2' ledi£> Esso Nederland; Geest

tor 'Hoston, Maassluis, ldg, Dirkzwager; Luc-
tipc- P^yich, Parkkade, stg., Palte Haen-
Ruv'c pkada» Bremen, Maashaven THB, stg.,
havo« a Co.; .Rozenburgh, Stockholm, Park-
stp n' stëMuller; Specht, Dordrecht, Huil,
toviL Wambersie; Munchen, Antwerpen, Mer-
caawl n M' stg" Muller; Melida, Tampa, Vul-
Brfti ,ven fosfaat Fertex; Metri, Gonfreville,
benzine, Trias; Capsa, Umm Said,
bnrJL boei 1. olie, van Ommeren; Britten-
Aiivf Middlesbro, Jobshaven, stg., Muller;

a' Antwerpen, Lekhaven THB, stg.,
Mncig en Eieters; World Influence, Bandar
DiSw' pernis Shell 31, olie, Erhardt en
s; Raffaele Cafiero, Mena al Ahmadi,
oouek Esso, olie, Muller: Ventoux, Bremen,
pffLvaVen 12, stg., Reunis; Ludolf Oldendorff,
r,nÜ! rg' Wiihelminakade, stg., HAL; Vanda,
Stvole' Spoörhaven, ijzer, Wagenborg; Indian
HnS?01' Kotka, Waalhaven 23, stg., Muller;
omber (sleepboot), Scheveningen, Vlaardin-

Prv, aven P L stg., wamDersie, ««""'s1"

7^a> Harwich, Hoek van Holland, pass., Mij
niv1^' Tindefjell, Antwerpen, IJselhaven Fe-
Srï: Sïg" Anth. Veder; Noordzee (slbt), Havre,
Vi aSSJuis- L. Smith Vo-., met tanklictatcr n
gaardingen Figee, Anker kolen; Protostatis,
rn^Ugoa- Waalhaven F.Sw.. erts, Mannes-
rijJ_ Stella H, Amsterdam, Waalhaven 90, le-
h£l Hud*g en Veder; Marjan, Londen, Jobs-
jjaven, stg., Trias; Bircknack, Torrino, Ryn-
oaven 6, hout. Scheeps- en landtransport; Pie-
Fmui' Swansea. Waalhaven RKC, kolen. Rko,
ffpVr t Amsterdam, Waalhaven p 2, stg., »ur-
Emdo, Gefle. Waalhaven p 7, sintels,
i3m> Sont, Londen, Spoorhaven, suiker, Ba-
SftE Rijnvaart Ver.; Santa Marghenta, Uudde-
Bilfc pordrecht, pyriet, Seam; Corne Broere
AH?gham' Dordrecht, ledig. Breore: Anita
mprie' Aldam, Merwehaven KV, stg, van Om-
a? ?ni. British Trust, Antwerpen. Perms Shell

ia l?' Van Ommeren.

w.uli: Archimedes. Antwerpen, lekhaven
wfM4„stR - Hudig en Veder; Karmala, Ham-
Amf; Waalhaven Nz, stg., Gen. Steam; Kreon,
wÏÏL rdam' Waalhaven Fr. Sw., stg.. Hudig en
W„;vAmiS», Poole, ASF Kral. Veer, ledig,
"agenhorg; Brage, Gefle, Lekkade, stg., Bur-
H„a< allas- Amsterdam, Lekhaven KNSM, stg.,
en Veder; Stentor, Antwerpen, Maas
sim*" Hann°. stg,, Hudig en Veder; Geest-
ZwSf1' Gr- Yarmouth, Maassluis, ledig Dirk-
van rvT' ^°hannishus, Swansea, BP
kadi

ut"_0n}«herenV*^rbeek,"viissingen, Wilhelmina-

Ant-

ledig, Furness; Magdalena Reith,
jjerpen, Waalhaven Wambersie, stg., Wamber-
ï£wJ?arSa Kiepe, Londen, Dordrecht stg.,
i ^itzRiver Fisher, Felixstowe, Waalhaven

§3 stg-, *SHM; Vlora,' Patras," Merwehaven C.
stg, CCM; Mathilde, Tequejada, Dordrecht,

RpÖ1- Seam; Roth en fels. Basrah, Waalhaven
?,haven- stg., Voigt; Phonizien, Limenaria,
Amtl aYen Kruwal, erts, Oudkerk; tt Tbeana
Vf»H^er am' Merwehaven KV, stg., Hudig
THb' J?*ack Osprey, Hamburg. Lekha

en

Lekhaven
Johannes

OtYxTT11' aeven Isles, Botiex, mn, erts, van
knV ren"' Gerrv S, Swansea, Waalhaven RKC,
RKC; Libertas, Palermo, Lekhaven

FriT/ s*g-» v Nievèlt Goudriaan;
tzen, Seven Isles, Botlek, MH,

KivViV rt±^-u; Libertas,

Lim^1',^-. HvdiS en Veder; Drominecr,
Binnenhaven, stg., Kersten Hunik,
gos, Amsterdam, Lekhaven KNSM, stg,. Hu-
hat en Veder; Isle of Ely, Harwich, Merwe-

tviehn»Wz" st8- Hudig en Picters; T®*el'

Sitni' Maashaven 1. ledig. Palthe en Haentjes,
m.„.' Hanias. Shell Europoort, olie, van Om-
lana Arnhem, Harwich, Hock van Hol
nes?' é?ss- Hudig en Pinters: Alpha, Sheer-
Or-t' "uitsland, iiber, Soctermeer Fekkes,
E^JJPuldcr, Londen, Jobskadc, stg., gacoro.
At^Jïr1.2' Chatham, Jobshaven, stg., Bacoio,
Hurii*rdan1, Harwich, Hoek van Holland, pa.s.
Stt,hB {;n Pieters: Conrad, Hamburg. Dordrecm,
Hs*r MauritzNostos, Hamburg RDM, ledig,
havL S^ate of Ra;iastham. Avonmouth, Maas-
Weh. M S,R', Muller; Grutto. Londen, Mer-
M?rtvtn KV, stg., VAM; Fjallfoss.

YaSg^Syen 'ssM, stg., 'Meyer; sPifitt.BGrefr?
Ved??5 i1. Maashaven 1, ledig_,_ Hudig
Sw.. «„Hoenvliet. Partington.

Waalhaven C.

C5\v c+ «venviiet, fartniBtu", .uu.,,

Hufi WJ" Soetermeer Fekkes; Melrose Abbey,
Lonli parkhaven, stg., Humorhjnen: Oranje.
Vet sPoorhaven. suiker, Baseier
Èurno aga' Antwerpen, Maashaven R^M, stg,
Mailt81 Alouette, Londen, Dordrecht'Wuhll"
Alblasserdyk, Antwerpen, Wilhel-
V ade stc h AI
Adgeltef kite tl 18 juli: Humbcr (sjhfl N°,01'?S?j
«"«3% Amsterdam; Cecilia Falkland Hel-
Barwteh' leigny, Bremen; Prinses Beatiix,
?dytiia?: Uranus, Antwerpen; Nikolas S,
hurg- V Jan Jonas, Falkenberg; Start, Ham-
i)erp«V S^nn Kolk, Bandholm; Agnes Ess-
kan 1 farge; Martha Russ, Jossingfjord; Vis-
Av0„jMiisterdamGeestdijk, Boston; Seefalke,
fetift, Ublouth: Master, Hampton Roads; Rei-
Her,ie,n- Sydney; Vlskvagyoti, Hamburg;
br,, drik, Londen; Kaldfonn Aaltje, Zee-
a ugge, Cremona 2, Svendborg; Crescence,
■rfiFVerpen+ Helgl, Hamburg; Cerdic Ferry,
a' oury; Birmingham, Dover; Georgios, B.
f: ®S1 Bolton Abbey, Hull; Heringsdorf, Ros-
Kpk; Libra, Gothenburg; Westland Producer,
b eerness; Puerto de Castellon, Antwerpen;
K?ir>. Lonisa; Albatros. Antwerpen; Echo.
gHstol; Donegal, Londen; Kastanjesingel.
°ayonne; Geestdam, Rochester; Batavier V.
Londen; Kolpino, Ventspils; Norfolk Trader.
Sarlingen; Inka, Hamburg; Aleppo, Tripolis;
sSm- Colchester; Kettwig, Oulou; Nederland,
W«ve; Arnhem, Bilbao; Kinderdyk, New Or-
OhaSj Meliskerk. Calcutta; Deido. Hamburg;
1p„ rhausen, Casablanca; Albion, Londen; Spo-
bnïa' Dublin; City of Port Elizabeth, Ham-
Mar Hordvard, Dakar; Phebe, Caen; Saga
Aars' Marseille; Severity, Ipswjch; Tempo D,
p "uus; Nero, Amsterdam; Gijda, Antwer-
tow-o G?rmania, Hamburg; Pool Fisher, Felix-
Flel.u Delta, Odense; Norro, Antwerpen;
Beeth0rni Delfzijl; Sigrid. Aarhuus; VenzuMg,
Hariwen; Carnissesingel, Newcastle; Yewhill,
Ban,burg; Warmia, Gdynia; Andyk, Antwer-
WSeh. Di0Senes, Delfzijl; Duke of York, Har-

i q p°mmern, Ronne.

Ai.jul,: Libra, Fenith; Eos, Amsterdam;
ÏbvJ0» Archer, Boston; Draco, Antwerpen,
laSi Londen; Mandan, Karlhamn; Dag-
fels ^RRngham; Tanny, Duinkerken; Ehren-
Rumv?asrah; Capiluna, Mena al Alhamadi.
cornic^ ^sleqpbQot^voorgaats; Kalybia, Corx,
Cork; Minerva, Bremen; Ank
tishw?\us' Bordeaux; Zelos, Stockholm; Bri-
bna ïï1."131'' Milazzo; Rilda, Emden; Caral-
JUi?i,ir^^5delPbia; Royal Arrow, Skaramanga,
Delfzijl; Breitenstein, Bremerhavèn,

Anna Henny 17 v. Skutskar te Londen
Antilope 14 v. Goole te Teignimouth
Argos 19 v. Amsterdam te Rotterdam
Alarnak 18 te Houston
Averdyk 18 te Mtwara
Alge 17 v. Antwerpen te Gloucester
Atlantic 17 v. Le Havre te Fowey
Arak 18 v. Nice n. Sete
Areas 18 v. Oporto n. Gibraltar
Atlas 18 v. Kopenhagen n. Aalborg
Audacia 19 v. Fowey te Barcelona verw
Berkhout p. 18 Outergabbert n. Helsinki.'
Beierland p. 18 Lynwell Is. n R'dam
Bern 18, 30 m. Zw v. Texel n Galway.
Borculo 18, 40 m. O v. Humber n Bilbao.
Bengkalis 18 v. Manila te Hongkong
Burl S. Watson 18, 50 m. WZW v. Straat Ormuz.
Bawean 17 v. Penang te Djibouti.

Banda 18 v. Basrah n Abadan.

Beninkust 19 v. Prt. Harcourt te Walri verw.
Borneo 18 v. Oslo te Fjaerland.

Blitar 19 te Beira.

Barendrechtt 19. 50 m. ZW v. Anticosti.

Bintang 18 v. Chicago n. Greehbay.

Bonita 18 v. La Ceiba n. Charleston.

Bosco 18, 80 m. ZN v. Cochin.

Bab T 18 v. Hamina nr. Zaandam.

Bonaire 18 v. Mantyluoto te Vasa.

Betty Jean 18 v. Amsterdam n. Londen
Bennekom 18 v. Rotterdam te Amsterdam
Baam 18 v. Libertad n. Acajutla
Brouwersgracht 18 v. Mantyluoto te Amstm.
Beekbebrgen 19 v. Rathmullen n. Drogheda
Binnenhaven 18 V. Rouaan te Kenitra
Birmingham 19 v. Dover n. Ter'neuzen i

Crania 18, 370 m. NO v. Guadeloupe.

Cinulia 22 (04.00 u) bij H. v. Holland verw.
Cameroun'kust p. 18 Madeira n. Havre.

Cradle of Liberty 18 v. Maracaibo te Santos
Corrie Broere 18 V. Billingham te Dordrecht.
Carnissesingel 18 v. R'dam n. Newcastle.
Carbeka 18, 60 m. N v. Moermansk. n. Londen
Contact 18, 60 m. N. v. Tersch.bank n. Colches
ter.

Cheetah p. 18 Kp. Villano n. Antwerpen.

Cadans p. 18 IJmuiden n Raumal
Catharjjia p. 18 Sunk n. Huil.

Caltex Amsterdam 18 v. Mamo n. Port Said.
Caltex Gorinchem 18 v Kielerkanaal n. Vasteras
Caltex Napels 18, 190 m. NO v. Socotra.
Caltex Rotterdam 18, 120 m. NNW v. Perim.
Calchas 18. 30 m. O v. Gibraltar n. Savona.
Caltex Delfzijl 19 v. Brunsbuttel te Immingham.
Caltex Leiden 18. 260 m. ZO v. Socotra.
Caltex Utrecht 18 v. P. des Gates n. Bahrain.
Gasamance 19 te Dakar verwacht.

Capella 18 v. Middlesbro te Kopenhagen.
Clothilda M 17 v. Bohus te Delfzijl.

Corsica p. 17 Deifzijl nr. Gent.

Candide 19, 250 m. ZW v. Ouessant n. Genua.
Caltex Delft 19, 65 m. ZZW v. Kreta.

Castor 18 v. Pireaus n. Iskenderun.
Catharinapolder p. 19 Djeddah n. Eilath.

Camitia 18, 120 m. N. v. Curacao.

Cartago 19 b. New Orleans te Pto Cortes.
Cities Service Valley Force 18, 400 m. ZW v.

Bermuda's.

Confid 17 v. Londen n.

Cateli 18 v. Lubeck n. Mantyluoto
Coccinelle 18 v. Casablbanca n. Kenitra
Dalerdijk 18, 500 in. W. v. Flores n. Antw.
Diogenes 18 v. R'dam n. Delfzijl.

Delta 18 v R'dam n. Odense.

Drenthe 18, 35 m. ZW v. Texel n. Stansgate.
Dahomey kust 19 v. Lagos te Prt. Harcourt.
Diemerdyk 18, 500 m. OZO v. Bermuda.
Dinteldijk 20 te Los Angeles verw.

Doris 19 v. La Guaira n. Miragoane.

Da je Boehmer p 19 Matapan n. Gibraltar.
Delfzijl 17 v. R'dam n. Delfzijl.

Dina 17 v. Tyne n. Blyth
Dollard 18 v. Huil te Walkom
Driebergen 19 v. Barking n. Amsterdam
Duiveland 19 v. Grangemouth n. Rotterdam
Daphnis 19 v. Port au Prince n. Jacmel
David 18 v. Par te Amsterdam
Dido 19 v. Bordeaux te Amsterdam
Dolfijn 18 v. Amsterdam n. Helmond
Democraat 18 v Londen te Amsterdam
Esso Amsterdam' 18, 130 m. ZW v. Finisterre.
Export 2 19 V, Chatham tc R'dam.

Echo 18.'70 m'. ONO v. Bari.

Elisabeth Broere 18, 50 m. W. v. Djeddah.

Esso Rotterdam 19. 70 m. NO v. Kuna Murfc)
n. Suez.

Elsa 18 v. Sundsvall n. Hudiksvall.

jEquator 17 v. Fowey n. Helsinki.

Eemland 19 v. Porto Allefere te Amsterdam

Embla 18 v Amsterdam te Rotterdam

Eos 19 v. Rotterdam te Amsterdam

Eyo S p. 18 Whitby n. Lifnerick

Eems verm. 19 v. Antwerpen n. Walkom

Fina Nederland 18, 25 m. ZO v. Straat Onnuz.

Forest Lake 18, 50 m. NW v. Muskat.

Flores 18, 50 m. ZO v. Kp. Vincent n. Genua.

Fram 18 v. R'dam n. Colchester.

Friesland (K.R.L.) 18, 810 m. NW v. Fernando

de Noronha.

Forest Hill 18, 100 m. NO v. Prt. Sudan
Forest Town 18, 70 m. W. v. Gibraltar.
Fivelstad 17 v. Thorshavn te Kopenhagen.
Frema 17 v. Ronnehamn te Vesteraes.

Francina 18, 60 m. NW v. Blaavandshoek n
Porsgrunn.

Frans van Seumeren p. 19 Texel n. Varberg.
Fiducia 19 v. Zèebrugge te Huil
Flevoland 18 v. Harlingen te Goole
Friesland (S.S.M.) 19 te Stettin verw.

Fendo 17 v. Londen n Duinkerken
Gulf Italian 18, 75* m. ZW v. Lissabon.
Giessenkerk 19 te Port Elizabeth.

Gazelle p. 18 Sandettie n. Osténde.

Gulf Hansa 18 v. Suez n. PerZ. Golf.

Gulf Swede 18, 40 m. NW v. Muscat, n. Suez.
Gerry S 19 v. Swansea te R'dam.

Geertje Buisman 18, 27 m. O v. Bizer.ta.
Ganymedes 19 v. Santo Domingo n. Cristoball
Geestland 18 v. Preston n. Barbados.

Geertriiid Margaretha 19. 100 m. O v. Corsica.
Grutto 19 v. Londen te R'dam.

Ridf.

°ss, Curagao.

binnengekomen 18 juli: Roepat,
RenÏ!ïPen^ biiL> Niederrheim, Londen, leeg;
Wn i i R' Teignmouth, .klei; Antha, Manty-
L, T ^^1.; Havelstein, Vancouver, stg.; Jean
vid H stg-; Wedlooper Rauma, hout; Da-
DoifiJ^ar' klei; Bennekom, Rotterdam, bijl.,
Rre^i T_^ornaes» inkl.; Frans van Seumeren,
AngJ., Democraat, Londen, oüd papier;

Cor«ta^s* Rotterdam, fej.; Jans, Londen, stg.,;
leee- rk Newcastle, kolen Viskan. Rotterdam,
«racht .rgo' Haparanda. inkl.; Brouwers-
Kia1r,R Mantuluoto, hout; Bodil Schmidt,
YxpiJa a- ko-len, alle voor Amsterdam. Niagara,

19 bout, voor Zaandam.

Unri Berkelstrooai, Rouaan, stg.; Eem-

öid Allegre, stg.; Nero, Spanje, stg.;

bier-' Jrordeaux. Stg.; Gefle, Hallstavik, pa-
stg Rotterdam, bijl.: Draco, Bergen,

VicV bwift Londen, stg.; IJsel, Le Havre, stg;
stèrdarn' openbaëen» pass., alle voor Am-

M^nJ^^kken ig juli. Demodocus, Hamburg;

H ia' Antwerpen; Belgia, Antwerpen; Stel-
Rowpcf °iterdam; Embla, Rotterdam; Peregrine,
Dublin. U Anita Adele, Liverpool; Theano,
den- L Dolfijn, Helmond; Betty Jean, Lon-
al 'aV^' Larsson, Venezuela; Tromaas, Mena
^tali^;2?kdi; Brage, Rotterdam; Fallès, W.
stelSf' ?re°n. Hamburg; libertas, Spanje; Ani-
Beitan°°m» Plymouth: IJstroom, Manchester;

tr^0^ Van Mexico; Frans van Seu-
19 i',?arburg; Argos, Levant.

Olhorn, KristinehamnViskan, Ot-
^iedpr u Briseis, Antwerpen; Alk, Hamburg;
errhein, Karlstad.

Gironde 17 v. Rouaan te Londen
Gemma 17 op Parana-rivier n. Parana
Gefle 19 v. Hallstavik te Amsterdam
Genca 19 v. Nantes te Rouaan
Gramsber.gen 18 v. Mantyluoto n. Keml
Hondsbosch 18. 40 m. W. v. Texel n. Colshester
Hado p. 18 Outergabbard n. Londen.

Hoogvliet 18, 45 m. OZO v. Bornholm n. Londen
Henny-J p. 18 Goodwin n. Southampton.
Houtman p. 18 Hoek v. Holland n. Cardiff.
Hérsilia 18 te Antwerpen.

Heemskerk 19 v. Calcutta'te Chalna.

Hilversum 18, 320 m. ZZO v. Kaap Race.

Helena 18, 660 m. NO v. Azoren.

Hennie 17 v. R'dam te Kopenhagen.

Hunter 17 te Hansweert.

Heen vliet 19 v. Partington te R'dam.

Hathor 19 v. Puerto Limon te Cartagena.

Hera 18, 150 m. Z v. Bermuda's
Holendrecht 19 v. Yali Island.

Hollands Duin 19 v. Vancouver te Balboa.
Haskerland 19 v. Grangemouth te Rottm. verw.
Heerengracht 18 te Gotland, n. Rotterdam
Helemar-H verm. 19 v. Pt. Talbot n. Antw.
Hoogland 19 v. IJmuiden te Grangemouth
Hibiscus 16 v. New York te Bermuda
;Hoc Vinces 17 te Ipswich
Hulst 16 v. Rouaan te Casablanca
Hecuba 19 v. San Juan n. Kingston
Henriette B.18 v. Teignmouth te Amsterdam
Imke p. 18 Kp. Espichel n. Lissabon.

Isis 18 v. Bremen te Hamburg.

Izalco 18 v Guayaquil n Huacho.

Irazu 18, 500 m. ZZO v. Port Sulphur.

Java 18 v. Penang n. Singapore.

Jutland p. 18 Texel n. Sharpness.

Jurjen de Vries p. 18 Fehmambelt n. Kristinc-
stad.

Jagersfontein 18 v. Tenerife n. Southampton
Jason 18, 1100 m. NO v. Paramaribo.

Joseph Frering 18, 125 m ZZW v. Finisterre.
Johnny 18 v. Antw. te Gent.

Jóóst 18 v. Ostrand n. Hamina.

Jupiter 17 v. Corcubión n. Mosteyn.

Johanha 19, 125 m. NNO v. Port Limon.
Johannes Frans 19 v. Caldera te Balboa.
Johanca 17 v. Portsmouth te Par
John M 18 v. Felixstowe te Donges
Jans 18 v. Londen te Amsterdam
Jean E 18 v. Lenden te Amsterdam
John V, 17 v. New Lynn te Rochester
Koratia (24 u.) v. Oslo bij H. v.Holland verw.
Kemphaan p. 18 Downsing n. Gdynia.

Karossa 18 v. Manokwan n. Biak.

Kermia 18 v. Heysham te Tranmere
Koningswaard 18, 180 m Z v Recife.

Korövina 19 v. Pta Cardon te Heysham verw.
Kara 18, 90 m. NNO v. Finisterre.

Katelysia 18, 450 m. NO v. Belem.
Kennemerland 18 v. Hamburg n. A'dam.
Kosica 20 te Las Palmas vei*w. n Binny!
Kastanjesingel 18 v. R'dam n. Bayonne.
Kélletia 22 bij Lands End verw. n. Stanlow.
Kinderdyk 18 v. R'dam n New Orleans.

Kaap Hoorn 18, 200 m WZW v. Balboa.
Karakorum 18, 26 ,m. ZW v. Jamaca
Kylix 18, 460 m. IsT. v. Monaisland.

Keizersveer 19, 30 m. ZW v. Thyborn.

Kleine Beer 19, 140 m. N. v. Gyon.

Koh I Noor 17 v Gdansk te Londen
Karachi 18 te Alexandria
Kerkedyk 17 te Philadelphia
Kreon 19 v. Amsterdam te Rotterdam
Konny M 19 v. Liverpool te IJsland
J.iberiakusi 18, 50 m. ZZW v Freetown.
Loosdrecht 19 v. Karachi te Marmagao.
Leiderkerk 18, 64 m NO v. Ouessant.

Liberty Bell 18 v. Mena n. Suez.

Labrador 18, 15 m. ZW v. Swansea n A'darn.
Leomdas 18, 45 m. NNO v. Kp. Villano n. B'
Libra p. 18 Scheveningen n. Fenith.

Leemans 18, 50 m, W v, Casquets n Antw.
Luctor 18 v. Ipswich té R'dam
Limburg 18, 225 m. NO v. Azoren.

Leersum 18 v. Manaimo n. Kitimat.

La Paloma 18 v. Londen li. Hansweert
Lies 18 v Munksund te Veitsiluoto
Libertas 19 v. Palermo te Rotterdam
Lauwers 16 v. Leningrad t e Dartmouth
Lydia 17 v. Waterford te Londen
Langkpeas verm. 23 v. Shanghai n. Tj. Man!
Lawak 17 v. Tacoma n. Longview
Libenakust 38 v. Freetown n Havre
Molenkerk 18, 40 m. W. v. Kreta
Musi Loyd 18. 420 m. W. v Azorèn.

Merak N 18. 80 m. ZW v Nantes n. Leixoes.
Myra p. 18 Skagen n. Kristineham.

Malta p. 18 Bishops Rock n. Bristolkanaal.
Midas 18, 20 m. NNW v. St. Vincent n. Vigo.
Marne Lloyd 18, 405 m. ZW v. Minicoy.
Moordrecht 18, 30 m Z. v Kreta.

Mulderkerk 18, 120 m. O v. Ceylon.

Mylady 18, 640 m. W. v. Lands End.

Marie Christine p. 18 Vannes n. Tcrncuzen.
Maashaven 18. 22 m. ZW v. Beachyhead
Marian-H 18, 20 m. ONO v. Gibraltar n. Las
Pezia.

Mir ach N 18, 70 m. NW v. Bordeaux n. Fedala
Marjan 18 v. Londen te R'dam
Mathilde 19 v. Tequejada te Dordrecht.
Mijdrecht 18 v. Paulsboro n. Elpalito
Maas Lloyd 19 v. Genua te Barcelona.
Marathon 19 V. Georgetown n. Nickerie.
Meerdrecht 18, 105 m. ONO v. Key West.
Mentor 18 v. Piraeus n. Alexandrie.

Mitra 18. 1200 m. ZW v. Azoren
Modjokerto 19 v. Tacona te SSn'Francisco.

Mars p. 18 Holtenau p. Deventer.

Merak 18 v. Loviaa te Lingslynn.

Mutatie 19. 3<T m. ZW v. Wight n R'dam.
Maarsbergen ï8 V. Bremerhaven té Reydarfjord
Maasym N 19 v. West Hartlep. te Rdam verw.
Magas 18 v. Palermo, n. Oran
Maluca 20 v. Rotterdam te Bayoitne verw.
Mare Magnum 19 v. Poole n. Rotterdam
Mare Novum 19 v. Rotterdam te Antwerpen
Margriet Anja verw. 19 v. Hamina n. Caen
Markab 18 v. Hamina n. Londen
Matthew 18 v. Sandefjord n. Duinlcerken
Merwehaven verm. 20 \r. Rouaan n. Casablanca
Midsland 19 v. Rotterdam te Leith
Mies 19 V. Kotka te Londen
Metropole 17 v Hamburg te Hull
Mintaka 'N 16 te Casablanca
Menje 16 V. Solithanipton n. Belfast

(Advertentie)

16. 140 m. NW v. Cochin.

Büngeness n. A'dam.
^es 16 v. Antwerpen te R'dam.
AmsteiJ? v- Poole te R'dam.

Aeila K10°n 14.te Durban
AiVpc. 18 V. Tripoli n. Piraeus.

Amstpii?'j 0 m NW v- Perim.

AlPhaiad 18' 400 m- NW v- c<>C0S eU-

^eiea<, inV' Sheerness te R'dam.

Alceta I5 m- ZO v- Portovino n. Livomo.

Algorn?.18» 30 m. O v. Venetië n. Triest.

Ann^ï 18' 135 m. W v. Kp. Blanc.

ArChinTerk 16, 100 m. ZW v. Freetown.

Abides 18 v. Antwerpen n. R'dam.

Alpherat iVó Hamburg n. Rouaan.

Area A* J* v. Avonmouth n Dublin.

Art^i? J® Curacao.

Attic il v* Cottica rivier n Havre.

^hdra To150 NW v. Lissabon.

Albjom io v* de Janeiro te Salvador.

^rhhenVV v-^R'dam n. Londen.

Albert uri»- Niev> 18 v- R'dam h. Bilbao.

Arr>vntJ^ P' 13 Crossand n. Kingslynn.

Aója i 40 m- w- v. Galita n. Gibraltar.

Arctic id18,Sdnderland n. Blyth.

bridoi 150 m- NW v- KP- Hatteras n. Cam-
Aait

Achihp^8,^- R'darn--n. Zeebrugge.

Alcor io '50 -m- ZW v. Azoren.

^ktnaa? Yó ^Jombasa te Aden.

AlntawHJ 180 m- NO v Montevideo.
Alphar*18Vn265 m ZZW v Santos.

Al^aki io 150 m NO v Quebec.

AhistPiiv i v* Hamburg n. Bremen.

Arkelri!^ 18' H° m. ONO v. Algiers.
Asrniriii, 19 v- Acajutla te Los Angeles.
Axeidvu n 180^0 m NO v. Bermuda's
Atys Yr }gjV" Havre te Antw.

Adrast,, I28 m- NW v. Flores.

AsternÜ8 Ï5' 190 m- w- v- Kreta.

Ahk \xFiG 760 m NNO v. Fernando Noronha.

Andi4Ï*H«*ii« i9 v* R'dam n- Bordeaux.

AkkriILl9. v- R'dam te Antw.

Alderrt ?l*k p' I8 Key West n. Havre.

And» nT P- 18 Holtehau n. Kopenhagen.

^"4 ri.A'öam 'V Harlingen.

Adara i8 v- Delfzijl te Emden.

m> zzo v- Santos n. Victoria.
AlbfX 19 v- Antw. te R'dam.

v» 17 v. St. Malo te Dartmouth

Nestor 18, 210 m. NO v. Madeira.

Nederland 18 v R'dam n. Skive.

Njord p. 18 IJmuiden n. Antw.

Naess Liotn 18, 110 m. W. v. Cypres.

Naess Commander 18, 25 m. Z. v. Kuria Muria.

Nieuwe Tonge 18 v. Seven Isl te Emden.

Neder Eems 18, 360 m NW v. Azoren.

Niagara 18 v. Yxpila te Zaandam.

Nanusa 18 v. Dakar te Freetown.

Neder Ebro 19 v. Noumea n. Auckland,

Netty 17 v. Rotterdam te Londen

Neder Waal 18 te Beytouth

Nero 19 v. Spanje te Amsterdam

NieuWland 18 v. Goole n. Harlingen

Nusakan verm. 19 v Lorient n. Hamina

Onoba 18, 145 m. NW v. Azoren.

Oostmarsum 18, 330 m. WNW v. Cape Palmas.

Orient 18, 20 m. N. v. Brieu n. Vlissingen.

Oranjepolder 19 v. Londen te R'dam.

Oldekerk 18 v. Hsingkang n. Sanghai.

Ommenkerk 18, 480 m. NNO v. Las Palmas.

Oberon 18, 960m OZO v. Bermuda's.

Odile R 18 v. A'dam te Gent.

öranje (kustv) 19 v. Londen te R'dam.

Philidora 18 v. Suezkanaal n. Kharg Isl.

Pygmalion 18. 50 m W v. Oporto

Pericles 18, 315 m. NO v Flores.

Philine p. 18 The Brothers n. Khargisland.

Prins Willem III, 18, 330 m WNW v. Lands End

Philitas 18 v. Oran te Antw.

Phoenix p. 18 Goeree te Fowey.

Parkhaven 19 te Bahia verw.

gurmerend 18, 350 m. Z. v. Recife

Patricia 18, 120 m N. v. Terschelling n. Varberg

Pieters S 18 v. Swansea te RR'dam.

Pendrecht 18 65 m. WNW v. Texel n. Hamburg

Philippia p. 18 Algiers n. Rotterdam

Pacaya 20 te Balboa.

Palamedes 19 v. Buenaventura n. Christol.

Parthenon 18 Pto Cabella n. Gnanta.

Prins Frederik Willen 19 v Montreal te Toronto

Prins Willem V is*v. Hamilton n. Detroit.

Paul Westers 18 te Lulea.

Parklaan p. 19 Fowey n Par.

Phidias 19, 50 ZW v Wight n. A'dam.

Prinses Irene p. 19 Élbe n. Harlingen.

Prins Willem IV 19 te Rotterdam verw.

Prins Frederik Hendrik 16 te Sarnia

Prins Johan Willem Friso 18 te Detroit

Prins Maunts II 17 v Toronto n. Montreal

Pallas 19 v. Amsterdam te Rotterdam

Prins Maurits 13 v. Port Huron n. Montreal

Prins Willem II ^7 v Toronto n. Montreal

Pergo 19 v. Haparanda te Utrecht

Peter 17 v. Glasgow te Sharpness

Rozenburgh 18 v. Stockholm te Rotterdam

Rotte 18 v. Rangoon n. Djibouti

Rondo 18 v. Hamburg n. Bremen

Rossum 18 v Amuaybay n. New York

Rijnkerk 19 te Zanzibar

Rubato p 18 Outergabberd n, Danzig

Rex p. 18 Northforeland n. Gent

Randfontein 15 te Durban

Reggebprg 17 v. Ala te Groningen.

Rigel 18 .v Stockholm nr. Kasko.

Roelof Jan 18 v. Heroya te Abo.

Ridderkeik 19 te Basrah.

Riouw 19 250 m. NW v. Kp. Leeuwin.

Regina Ida p. 39 Beachyhead n. Huil.

Repeto 16 v. Leningrad te Preston

Roelof Buisman 17 v. Dublin n. Connah's Quay

Rottum 17 v. Livei*pool n Manchester

Roepat 18 v. Antwerpen te Amsterdam

Simonskerk 15 v. Kobe n. Nagoya

Seabreeze 18 op Schelde n. Londen

Subra 18 125 m. o v Madeira n. Las Palmas

Sarangan 18 180 m. ZW v. Masira-isl.

Sepia 19 v. Rotterdam te Banias

Steven 18 v. Bremen te Hamburg

Straat Madura 18 600 m N v Amsterdam-eil.

Stanislas p. 18 Lofoten n. Archangel

Schie Lloyd 18 235 m N v. Galapagos-eil.

Sliedrecht 18 900 m WZW v. Fayal

Stad Gouda 18 91o'm NO v Fem. Noronha

Stad Maastricht 18, 335 m. ZW v. Kp. Verde

Stad Vlaardingen 18, 370 m. ZW v. Cape Race

Socrates 18 500 m ZW v. Azoren

Stad Delft 18 380 rp. WZW v. Kp. St. Vincent

Statue of Liberty p jr Perin n. Ras Tanura

Straat Chattam 19 v, Monrovia te Lagos

Sont 18 v_ Londen te Rotterdam

Spica 18 v. Amsterdam te Rotterdam

Stentor 19 v Antwerpen te Rotterdam

Sante Marghenta 18 v. Uddevalla te Dordrecht

Spolesto 18 v. Rotterdam n. Dublin

Start 18 v. Rotterdam n. Hamburg

Serooskerk 18. 460m ZO v. Suez

Straat Johore p. 18 Cochin, n Bombay

Sumatra 18, 1390 m NW v. Midway-eil.

Servaaskerk 18 350 m. OZO v Colombo

Stad Rotterdam 18 130 m. WNW v. Bougie

Straat Clarence 18 200 m. W v. Christmas Isl.

Straat Magelhaen 18 295 m NW v Kaapstad

Situla 19, 310 m. v. Trinidad n. Savannah.

Salvinia p. 17 Delfzijl nr Archangel.

Straat Clement 18, 370 m. W. v. Fremantle.

Spirit 19 v. Gr. Yarmouth te R'dam.

Spes Major p. 18 Wight a. R'dam.

Stella -Polaris 19, 30 m. O v. Kp. Trafalgar n.

Sted^Kampen 18, 450 m ZZW v Kp. Verdische
éil.

Salatiga 19 te Toronto.

Scherpendrecht 18, 600 m. ZW v. Azoren.

Schiedijk 18 v. Bremen te R'dam.

Seine Hoyd 18 v Houston n Charleston.

Sinon 19 te Kingston.

Skadi 19 V Bathurst n. Las I^zia.

Soestdijk 18 v. New York n Boston.

Stad Utrecht 19. 380 m. ZZW v. St. Vincent.

Slóterdijk 18, 1140 m. W. v. Scilly.

Silvretta 19 v. Kopenhagen te Aarhus

Sint Ann aland 18 v. Boston n.

Sint Philipsland 20 v. Delfzijl te Rottm. verw.

Sonja D 19 v. Londen n Antwerpen

steenbergen 19 v. Hamburg n. Le Havre

Srtfelde Lloyd 20 v. Manila te Tj. Mani verw.

Solon 18 v. Aruba n. Curacao

Steenkerk 18 te Kaapstad

Talita 18 75 m. ZW v. Ouessant n. L. Palmas

Tjerk Hiddes p. 18 Utsira n. Bergen

Tjitarum 19 v. Hobart te Sydney

Togokust 18 v Lagos n. Abidjan

Tweelingen 18 105 m. N v. Skomvaer

Tiiliwong 18 v. Kaapstad n. Durban

Towa 18 300 ra. ZZW v. Kp. verdische eil.

Triton p. 18 Azoren n. Rotterdam

Trim p. 18 Gedser-rev n. Strahlsund

Tanny 19 v. Rotterdam n. Duinkerken

Tjibodas 14 te Beira

Theano 19 v Amsterdam te Rotterdam

Tempo D 18 'v. Rotterdam n. Aarhus

Texel 19 v. Ipswich te Rotterdam

Tero 18 v Duinkerken n. Freetown

Tjibantjct 18, 900 m. ZW V, Sabang.

Tamara 19, 30 m. ZO v. Kuria Muria.

Tamo 20 te Bueonos Aires verw.

Telamon 19 v. St. Vincent n. Grendade.

Tasmanie 18 v. Gdynia te Wisbech

Tubal 22 v. Venetië te Mudanya verw.

Ulysses 18 600 m. W v. Azoren

Uranus 18 v. Rotterdam n. Antwerpen

Urkersingel 18 20 m. WNW v. Dieppe n. Ports-

Venitosh18 20 m. O v. Outergabberd n. Great

Yarmouth

Vasum 28 gereed niet dokken te Skaramanga
Vanda 18 v. Goole te Rotterdam
Van Linschoten 18 600 m. ZW v. Douala
Viana 18 200 m W van Kreta.

Vanessa 19, 30 m W. v. IJmuiden n. Odense.
Viscount 19, 50 m. ZW v. Texel n. Bremen.
Vitrea 18, 130 m. ZW v. Miquelon.

Vlist 19 te Charleston.

Vrijburgh 19, 20 m. NW v. Finisterre n. R dam.

Videna 18, 100 m. Om v. Azoren

Viod 17 v. Skogall te Gruvon.

Valbella 17 v. Dublin te Belfast

Velox 17 v. Hamina te Londen

Willem Barendsz 18 40 m. NW v. Texel n. Skiën

Woltersum 18 505 m. O. v. Cape Camaveral.

Waibalong 18, 200 m. NO v. Djeddah.

Wonosobo 18 te Havre.

Wilpo 18 v. Delfzijl n. Ostrand,

Wonogiri 18 v. Lissabon te Now York,

Wodan 17 v. Garston n. Cardiff

Wester Eems verwm 19 v. Londen n. Denem.

Westertoren 21 te Trinidad verw.

Wedlooper 18 v. Rauma te Amsterdam

W Alton Jones 18, 150 m. O v. Beira

IJsel 19 v Havre te Amsterdam

Zosma 18, 430 m. ZW. v. Las Palmas.

Zaankerk 18 v. Prt, Said te Alexandrie.

Zafra 23 gereed dokken N.D.S.M. A'dam.

Zaanland 18 v. Rio de Janeiro n. A'dam.

Zonnekerk 18 te Mombasa.

Zaria 18. 72 m. O v. Aden.

Zeester 19, 180 m. NO v. Villano n. Genua.

Zephyr p. 18 Royal Souvereign, n. Temeuzen

Groote Beer 19 v Rotterdam te New York.
Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam naar
Sydney, 18, 780 m W van Minicoy.

Maasdam, New York naar Rotterdam, 19 te
Southampton.

Noordam, New York n Rotterdam 18, 1320
m ZW van Scilly. t T J

Oranje Nassau, Amsterdam n Port Limon,
19 v Aruba.

Oranjestad, Amsterdam n Georgetown, 17

VaprinfSdei°nNederlanden 17 v Amsterdam te

Hprinse!' Irene 19 v Rotterdam te Chicago

Prinses Margriet, Rotterdam n Chicago, 18,
300 m WNW van Bishops Rock.

Ryndam 18 v Rotterdam te Montreal.
Statendam, Rotterdam n New Yoik,
Southampton. z j ia «n
Willem Ruys, Sydney n Amsterdam, ia, w
m N. van San Antonio.

BARNEVELD, 19 juli. Coop. Veluwse
Eierveiling. Weekaanvoer ong. 1.200.000 stuks,
waarvan 325.260 in veiling werden gebracht.
Handel redelijk. Prijzen (per 100 stuks)
eieren van: 43—47 gram 5.47—6.52, 47—53
gram 6.598.64; 5357 gr. 8.929.52; 5763
gram 9.7010.34; 6368 gram 10.4110.63. Han
del redelijk

Eierveiling S.B.E.: Aanvoer 639.570 stuks.
Prijzen per 100 stuks: van 3742 gram 4.35
5.49; van 4753 gram 7.229.75; van 5763 gr.
9.4810.01; van 6366 gram 9.96—10.32. Handel
traag.

Eiermarkt. Aanvoer 2.050.000 stuks. Prijzen
(per 100 stuks) van 59—65 gram 1010.80,
alg. prijs 10.40, kiloprijs 1 1.69 bafeis 61%
gram; henne-eiren van 42 tot 57 gram 5.25—
9.50, alg. prijs 1.25—1.67. Handel traag.

Pluimveemarkt: aanvoer ong. 44000 stuks.
Handel na redelijk begin bijzonder tra&g tot
1.15 per kg. Prijzen: slachtkippen 1,30
1-40 per kg.; slachtkuikens (redelijk) 1.50
1.75.

DELFT, 19 juli. Eierveiling. Aanvoer
115.461 grote en 64.418 henne-eieren. Prijs
7.50—14.50 per honderd stuks. Vorige week
uitbetaald 1.75 per kg grote eieren en 1.55
per kg. henne-eieren.

DE LIER, 18 juli. Veiling Westerlee.
Aardbeien 75125, andijvie 3245, rode bessen
5285, dubbele bonen 165195, snijbonen 115
—150, tuinbonen 821, Alicanten 340390,
Golden Champion 310380, Frankenthalers S10
360, Muscaat 400, Aberson 320340, kromme
komkommers 1314, kroten 2330, waspeen
2245, pepers 190—235, postelein 50—52, ra
barber 10, pruimen 60150, spitskool 1520,
uien 1225, rode kool 1227e alles per kg.;
aardappelen 910960, poters 500610, per kist;
komkommers AA 1719, A 1314, B 1314,
C 10—12, D 10, netmeloenen (6) 60—140, (8)
80130, (10) 75125, (12) 90J95, ananasmeloe
nen (6) 145, (8) 105—315, (i0) 80, (12) 70,
suikerméloenen (6) 155200, (8) 125155, (10)
80105. (12) 4070, ogenmeloenen (8) 150,
(10) 130, (12) 105, (15) 80, paprika 7—28, 6—41,
sla I 3%—7%, bloemkool (6) 35—57, (8) 31—46,
(10) 2146, (12) 1731, alles per stuk; kroten

I10, bospeen 1332, peterselie 4%—-6, sel
derij 3%71/2, bosuien 4%alles per bos; to
maten extra AA 460—510, B 440470, C 450—
470, A I 460—510, B I 400—470, C I 400—460,
CC I 340350, per bak van 6 kg. Aanvoer:
156 ton tomaten, 32000 komkommers, 8000 net-
meloenen, 500 ogenmalQénen, 12000 kg aard
appelen, 16000 bloemkolen, 10.000 kg. tuin
bonen, 2600 kg snijbonen, 600 kg rabarber,
1538 kg druiven, 1000 kg aardbeien, 200 bos
peterselie, 1400 bos uien. 2500 kg dubbele bo
nen, 4100 krop sla, 5400 bos peen. 6000 kg
waspeen. 300 kg kroten, 2100 kg rode kool,
1600 suiker- en ananasmeloenen, 800 kg rode
bessen, 134 kg pepers, 3300 stuks paprika,
2400 kg andijvie, 1800 bos kroten, 1600 bos
selderij, 4200 kg pruimen, 1300 kg uien. 16000
perziken.

GOUDA, 19 juli. Kaasmarkt. Aanvoer
170 partijen; le kw. f 2.332.30, 2e kw. 2.15
2.22 en extra kw. 2.31--2.60 per kg. Handel
stug.

's-HERTOGENBOSCH, 18 juli. Veemarkt.

Aanvoer 4494 stuks. 1164 runderen, 258
graskalveren, 1245 vette kalveren, 674 nuch
tere kalveren, 55 schapen, 446 geiten en bok
ken, 653 slachtrunderen.

Prijzen: melk- en kalfkoeien 620—1200,
klamvaarzen 575950, graskalveren 290450,
kalfvaarzen 7651180, gustekoeien 690860,
gustevaarzen 600825. Pinken 490680, nuch
tere kalveren voor fok of mesterij 70190,
weideschapen 6070, ooien met lammeren
5075, alles per stuk. slachtrunderen extra
kw 3.35—3.50, le kW. 3.10—3.30, 2e kw. 2.80—
2.95, 3e kw 2,60—2.75 vette stieren 305—3.30
alles per kg geslacht gewicht; worst koeien
2.45—2.60, vette kalveren le kw, 2e kw, 3e
kw 1.852.70, nuchtere slachtkalveren 1.30

I.55, alles per kg levend gewicht; vette
schapen 70—105, vette lammeren 70—85 alles
per stuk.

KWINTSHEUL, 18 juli. Komkommers bo
ven 75 kg 12—15. 60—74 kg 12—15, 50-59 kg

II—13, 40-49 kg 10—12. 35-39 kg 10. Sla II 5%,

c 1 ay2. Netmeloenen 4 125, 5 130, 6 75—130,
8 80—115, 10 70—85. Suikermeloenen 5 210, 6
115—190, 8 135—140. Bloemkool I 6 56—64, 8
46—54, 10 46, 12 37, II 8 30—36, 10 25—31, 12
1827. Aubergines 2854, paprica 6—28. Pe
pers per 100 st. 165—255, perziken: extra 35—39,
I 23—27, II 14—18, UI 10—12, IV 6, lies per
stuk. Alicanten 250—310, bl. druiven 260—350,
gold, champ. 350—400, muskaat 460, Emille II
190, golden queen 320 aardappelen 2138,
aardbeien 70—115, andijvie II 27, bessen 50-95,
snijbonen 115—145, prinsesse bonen 155—195,
tuinbonen 8—16, rode kool 29, spitskool 17—22,
komkommers krom 11, .grof 10—11, stek fijn

II, rabarber 8—15. uien 29—31, alles per kg.
cwS Pec" II U17- iJÜS uien 5—7, peterselie
?'2—7, selderij 5, alles per bos. Pruimen: junè
blood I 80—110, Ontario I 140—155, II 90—145,
;°™°sa I 95, golden Japan I 140—155, II 85—
130, beauty I 95—120, II 75—105, alles per kg.
Tomaten combinatie extra A 490—500, B 470,
S- 450—480; combinatie extra licht A 500, B
470, C 440; combinatie I a 470—490, B 470,
S 430 CC 330—340; combinatie I licht A 500,
P.47". c 430, prijs per 6 kg. Tomaten kwali
teit II A 300—400, B 370—490, C 300—320, prijs
Per 12 kg

NNALDWIJK, 18 juli. Aangevoerd 136 ton
n: A extra 4.60—4.80, B extra 450, extra
480470, CC -extra 330. A 1 460 490, B 1 450—
489, C 1 420 -440, CC 1 320, A 2 160—170. B 2
200—220, C 150. Er werden 1500 kg druiven
aangevoerd. Alicanten 320—340, Frankentha-
ler 250—330, G. Champion 280—380, Emiel 260
—330, Bovendien kwamen er 1500 meloenen;
Ogenmeloenen 30155, netmeloenen 55130
pruimen 100—180, Blue Belgique 240, How.
Miracle 41. Perziken 12—16—41, 18—19—25;
24—13—18; 30—9—11; paprica's 16—31. Dubbele
bonen 57—101; zwarte bessen 105; aardbeien
85150; frambozen 90; komkommers 7516—
18f 60-75 1214; 50-60 60-r-1011; snijbonen 90
—145; dubbele bonen 130200; doperwten
82; peulen 80—100; grote bonen (11 ton) 1
150 per 12 kg.; bloemkool 25—50; rode

<HV-

18—19; spitskool 15—16 en savoyekool 15; was
peen 11J15; bospeen 15—24; kroten 26 ct. per
kg.; andijvie 33—41, uien 28.40; rabarber 16—19,
aardappelen 3940 en poters 1823.

PIJNACKER, 18 juli. Staandglaskom-
kommers 75 op 1319, 60 op 1117, 50 op
10—15, 40 op 10—13, 35 op 10—12, piasglas-
komkommers 75 op 12, 60 op 10, 50 op 10, 40 op
10. kromme komkommers 1011; grofstek
komkommers 1011, fijnstek idem 1013. tuin
bonen 1619, spinazie 1316, spitskool 13—17,
rabarber 1114, snijbonen 140170, stambónen
150—180, tomaten extra A 450480, B 450. C
440, tomaten I A 450—480. B 430—450, C 390—
450, CC 310340, bloemkool I 4855, II 3748,
III 2836, perziken 1029, pruimen 7699,
bospeen 1723, sla 350500. Aangevoerd wer
den 115000 staandglaskomkommers, 35000 plat-
glaskomkommers, 19000 kg kromme komkom
mers, 700 bakken a 6 kg tomaten extra en
5800 idem tomaten I.

POELDIJK, 18 juli. Tomaten export: A
extra 4.70—4.80, C extra 4.40—4.50, A 1 4.60
—4.70, B 4.50—4.60; C 1 4.20—4.50; CC 3.20—
3,50. Binnenland: A 2 2.50—2.60, A 3 1.80—2,00,
B 2.20—2.30. C 2 1.80, C 3 1.50—1.60, CC 1.50,
bonken 1.50, alles per kistje van 6 kg. Drui
ven: alicante 3.203.80, frankenthaler 2.70
3.50, golden champion 3.204.20, muscaat 3.80
4.40, gros maroc 2.70, prof. Aberson 2.50—
2.60, aardbeien 0.651,55, perziken 0.501.35,
rode bessen 6075 ct., pruimen: golden Japan
1.251.65, June blood 0.851.15, red june 0.85
1.00, Ontario 1.451.75, burbank 1.60, beauty
1.001.40, fosmosa 1.00—1.65, Blue Belgique
2.70, prinsessebonen 1.701.80, snijbonen 1.25
1.45, tuinbonen 1014 ct., rode kool 1222
ct., rabarber 810 ct., grote pepers 1.60
2.85, aardappelen, grote 3439 ct., bonken 40
ct., poters 1831 ct., kriel 4%—6 ct., alles
per kg. Perziken (2) 3643 ct., (3) 2531 ct.,
(4) 15—21 ct., (5) 10—13 ct., (6) 6—7 ct., auber
gine 2089 ct., paprica, groen 832 ct., rood

10—42 ct., pruimen: Howards miracle 53 ct.,
netmeloenen (6) 0.55—1.15, (8) 0.70—1.15, (10)
7590 ct., suikermeloenen 0.901,70, ogen
meloenen 0.901.75, komkommers 1016 ct.,
bloemkool (6) 42—45 ct., (8) 27—41 ct., (10)

19—27 ct., (12) 16—17 ct. Alles per stuk. Uien
6% ct. per bos. Aanvoer 131000 kg. tomaten,
5000 kg druiven, 5500 kg pruimen, 1500 kg
prinsessebonen, 1500 kg snijbonen, 5800 kg
tuinbonen, 34000 stuks perziken, 1500 stuk6
paprica, 2000 stuks aubergine, 2100 stuks me
loenen.

POELDIJK, 18 juli. Bloemenveiling Het
Westland. Lathyrus 16—41 ct., violieren 0.95—
1.45, fresia 58, gele steen 30—35, asters 3441,
liatris 1.00—1,20, ornithogalum 57—87, gras
anjers 18, plumosagroen 34—80, alles per bos.'
Anjers: rood 8.5010.10, wit 6.808.80, rose
7.30—9.60, lucky strike 8.10 per 100 stuks,
Gerbera 1519 ct. per stuk, fuchsia 31—34 ct.
per pot.

ROTTERDAM, 19 juli 1962. Coop. Tuinbouw
veiling der Zuid-Hollandsche Eil. G.A. Prijs
verloop woensdag 18 juli 1962. Aardappelen.
Eerstelingen groot 3238, poters 1725, kriel

1116; Doré groot 3440, poters 2025; Bari-
ma groot 30—35, poters 1823, kriel 1217;
eigenheimers groot 3038, poters 1621, kriel
1013; Bintjes groot 3335, kriel 12—16, poters
1920. Aanvoer 60.000 kg. Andijvie 3656,
alles per kg. Aanvoer 4000 kg. Sla 3%8 p.
stuk. Aanvoer 24000 stuks. Spinazie I 3436 p.
kg. Bloemkool I A: 6 stuks per bak 3158, 8
stuks per bak 3145, 10 stuks per bak 2027
per stuk; Bloemkool II A6 stuks per bak
2744. 8 stuks per bak 2430, 10 stuks per
bak 1520 per stuk; dubb. bonen 1.601.90
per kg. Tuinbonen 1723 per kg. Aanvoer
5000 kg. Stambónen 1.601.70, rabarber 14
21, spitskool 15—18, waspeen I A 22—30, sja
lotten 38 per kg., peterselie 56 per bos,
doperwten 5946, uien (lof) 1015 per kg.
Aardbeien: Senga Sengana I A 1.041.07, II A
54—68; Talisman I A 77—1.20, II A 54—92; Red
Ganntlet I A 97—1.04, II A 67—96, Cambr.
Vigour I A 70—1.05, II A 62—68; aardbeien
zonder dop 1.161.18. Aanvoer 25000 kg. On
tario 1.50—1.80, Golden Japan 1.30—1.60, rode
bessen I A 67—96, II A 64—68, alles per kg;
idem 16—24 per doos; frambozen 24—38 per
doos. Tomaten extra A 4.60, A I 4.60 B 4.40,
C I 4.20 per bak.

TIEL, 19 juli N.V. Vruchtenveiling Tiél
en Omstreken. Noteringen van 18 juli. Aard
beien per doosje van 250 gram: Senga Sengana
I 13—23, Talisman I 13—26, aardbeien gedopt
per kg. I 113, II 83. Kersen: meikersen I 165
214, II 130158, B rood 119, C rood 22, Duitse
kersen I 130—177 II 110128, B rood I 95,
C rood 31. Diversen: rode bessen per doosje
I 1626, idem per kg I 8085, II 63; zwarte
bessen I 200—204, II 126; frambozen per doos
je I 22—30. peulen I 101—103, aardappelen I
2640, drieling 1422.

UTRECHT, 19 ;juli. Veemarkt. Aanvoer 2532
stuks vee waarvan 908 runderen, 417 vette
kalveren, 22 graskalveren, 331. nuchtere kal
veren, 154 schapen, -677 lammeren, 23 bokken
en geiten. Prijzen: melk- en kalfkoeien 900
—1230, kalfvaarzen 870—1240, vare koeien 790
—960, pinken 460560, stieren 540—780, gras
kalveren 290—480, .nuchtere kalveren 32—65,
schapen 80105, lammeren 6090, bokken en
geiten 942. Vette koeien per kgè gesl. gcw.
le kw. 3—3.30. 2 kw. 2.70—3.00; 3e kw. 2.40
2.70; vette kalveren per kg. lev. gew. le
kw. 2.40—2.60; 2e kw. 2.20—2.40; 3e kw. 2.00—
2.20; nuchtere kalveren per kg. lev. gew.
1.25—1.65.

WATERINGEN, 16 juli. Aardappelen 27
30, aardbeien 951.20, andijvie 34—39 per
kg.; aubergines 55—60 per st.; rode bessen 60
—100, alicanten 2.70- -3.40, frankethalers 2.70
—2.90, gold campion 2.904.10, dubbele bo
nen 1.45—1.95, snijbonen 1.151 30, tuinbonen
13—21, frambozen 1.00, alles per kg; bloem
kool 16—59 per stuk; rode kool 32, spitskool
1518 per kg.komkommers 1019, meloe
nen 55—165, netmeloenen 60110( suikerme
loenen 115—220, paprca's 4—23, perziken 3-49
per stuk; pruimen 60—1.45 Per kg.: sla 67
per stuk; tomaten A 50Ö520, B 480490, C
440—490, CC 320—330 per bak.

ROESELAERE, 17 juli.

CICHOREI. (Medegedeeld door de firma P.
Voogd. Schiedam. Prijshoudende markt. Oogst
1961 frs 380, oogst 1962, levering okt.-dec.,
frs 400.

■■Hm! w

21. Wat vindt men zoal in tabak? Water, minerale zuren,
zware metalen, organische zuren, alkalische zouten, stijfsel, olie,
proteïnen, enz. Tijdens het verbranden maken zich verschil-
lende stoffen vrij zoals pyridine, ammoniak, koolzuur, am-
monium-cyamuur, enz. Het actiefste bestanddeel van de tabak
is een alkaloïde: de nicotine. Dit is een olieachtig produkt en
een van de meest verdovende middelen, die er ter wereld
bestaan.

22. De nadelen aan tabak verbonden zijn niet gering. Men
heeft evenwel de tabak ook als een geneesmiddel beschouwd^
Men zei, dat tabak de cholera- en tuberculose-bacil doodde.
Het was, zo schreef iemand, een geneesmiddel tegen de meest
geduchte ziekten zoals verlamming, tetanus, vallende ziekte,
enz. In Groot-Brittannië wees een statistiek omtrent de leveffs-
duur uit, dat van de vijftien honderdjarigen er twaalf harts
tochtelijke rokers waren.

23. In werkelijkheid verwekt het tabaksgebruik in het men
selijk organisme bepaalde reacties. Vanaf de eerste trek krim
pen de bloedvaten, die naar de hersenen vloeien, samen, de
schildklier wordt ontregeld, het hart gaat vlugger kloppen
de longen worden geprikkeld omdat de lucht, die naar binnen
gehaald wordt, reeds met andere stoffen verzadigd is, de
reflexen worden langzamer en de nieren moeten harder wer
ken. De rook bevat talrijke bestanddelen, die verdoven Vol
gens de Wereldgezondheidsraad zou de tabak de voornaamste
oorzaak zijn van de toeneming van kankerziekten in keel en
longen. Overvoedig gebruik van tabak kan nog andere stoor
nissen veroorzaken: mentale ziekten, bloedarmoede lever-
aandoeningen, hartkrampen, enz.

v

24. De vele campagnes, die ondernomen werden door de
tegenstanders van de tabak, hebben slechts gering resultaat
opgeleverd. De niet-rokers blijven in de minderheid. Volgens
recente statistieken zijn 70 van de 100 mannen tussen 20 en 75
jaar gewoonterokers en op 100 vrouwen tussen de 20 en 45 jaar
telt men er 30, die regelmatig roken. De wereldproduktie van
tabak gaat voortdurend omhoog: zij overtreft thans de drie
miljoen ton per jaar.

Ongetwijfeld volgen de hardnekkige rokers de raad van die
Amerikaanse humorist die eens zei: „Al die statistieken over
toeneming van longkanker tengevolge van roken, hebben mij
overstuur gemaakt. Daarom heb ik besloten er een eind aan
te maken. Ik zal niets meer van die aard lezen