Nieuwe
meldt
„lichting
zich aan
„HET OOG
GERICHT OP
LEIPZIG"
AAD KRAAN PROBEERT
GELUK IN DE WIELERSPORT
Reeds aardige
CEES BAKKER
dè verrassing
op de 1500 m.
fe Alphen
successen
Regering vraagt steun Kantff
Rotterdamse Graanmarkt
■iiill
Tc ub
Nieuw orgel
kathedraal
I
van Ierland
k
ieX
paging
IN DELFTS SPORTFONDSENBAD OEFENT ZWEMPLOEG VAN D.Z.V.
Raspaard] es
„Exercitie-peloton''
Polo-bastion
Gemeente subsidieert
jeugdhuis Veurstraat
Uitbreiding pastorie
Si. Albertuskerk
NIEUW-GUINEA
Met brommer
personenauto
Morgen concert
Steor. koolvoorradeh U
EGKS enigszins ged^,
HET NIEUWE DAGBLAD i
ZATERDAG 28 JULI 1962
(Van onze speciale verslaggever)
DELFT, 28 juli. In het Sportfondsenbad te Delft klinken vele
dagen in de week op bepaalde uren „harde" woorden. Zij worden
begeleid met een schrille, korte fluittoon, die als een zweepslag over
het water knalt. Na zo'n afgebeten bevel en het zwiepende geluid
van Floor Kollens fluit, werpen zich tien zwemmers en zwemsters
in het water. Meteen klinkt het slurpende lawaai van het water, dat
in de overloopgoten kolkt. Ook komen er dan nieuwe bevelen, die
direct verandering brengen in de houding van de in het water sprin
tende zwementhousiasten. Als een waar sergeant-majoor beziet Floor
Kollen, trainer van DZV's zwemschool, het toneel. Hij knippert maar
even met zijn ogen; hij loopt langs de bassinrand en opnieuw
„knallen" er woorden uit zijn mond. Er volgt direct beweging in het
water
nternationale
collectie
«mi
Gerrit Korteweg, werkend aan zijn come-back op de vlinderslag.
(Van onze sportredactie)
GOUDA, 28 juli. De 23-jarige
A ad Kraan, lid van de Goudse
Rennersclub „Excelsior", heeft in
een periode van ongeveer zes
maanden een sterke reputatie op
gebouwd, waarbij enkele veelbelo
vende prestaties werden geboekt.
Een jaar geleden was hij nog vol
slagen onbekend in de Goudse
wielerwereld. In 't begin van dit
seizoen werkte hij zich echter on
verwachts naar de top van 't dis
trict. Daarbij is het niet gebleven,
i Zelfs op landelijk niveau spreekt
hij momenteel 'n geducht woordje
mee. Door „insiders" is Kraan ge
tipt als een „coming-man". Of ze
inderdaad gelijk krijgen, zal de
toekomst leren. Samen met zijn
vriend Piet Verweij heeft hij een
trainingsschema opgesteld dat
naar alle waarschijnlijkheid vruch
ten zal afwerpen. Indien de voor
tekenen niet bedriegen heeft Aad
Kraan beslist nog wel het een en
ander in petto!
~G":
de enige
echte
voor mensen die kwaliteit verlangen I
-Jar uV'
de 9fkl
Trainer Floor Kollen werkt aan zijn
„exercitiepeloton
Wij nemen aan dat de atletisch ge
bouwde Floor Kollen, de 49.-jarige chef-
badmeester van het Delftse Sportfond
senbad, een nauwkeurige studie heeft ge
maakt van de bevelstactiek, zoals die
gevoerd wordt in ons Nederlandse Leger.
Floor Kollen is overigens geen militai-
rist. De Delftenaar beoefent slechts zijn
hobby: namelijk dat van zwemirainer.
Hij heeft in zeer korte tijd bij DZV won
deren verricht. Hij maakte o.a. een Ger-
rit Korteweg tot een van Nederlands
snelsten op de vlinderslag. Hij werkt nu
aan de herovering van Gerrits positie
Korteweg werd lange tijd door een auto
ongeluk uitgeschakeld tussen de Ne
derlandse topzwemmers: hij denkt in
„Olympische Tijden", als hij praat over
zijn pupil, de 18jarige vrije slagzwem
ster Pauline van der Wildt uit Schiedam,
die na het verdwijnen van Dries Peute
zonder trainer kwam te zitten en hij ziet
toekomst in zijn jongste aanwinst de 16-
jarige Kees Bakker, een jonge vrije slagc.
zwemmer, die nu al tot goede presta
tie komt
Als er een adempauze intreedt bij
DZV's toptraining is Floor Kollen met
al zijn pupillen aan rust toe. „Zijn"
exercitie-peloton zoekt de kant op, moe
uitgeput! Floor Kollen grijpt in zijn grii-
zende haren, met zijn voet „pikt" hij een
stoeltje op en hij gaat zitten. Zijn han
den bewegen nog steeds als hij vertelt,
over zijn trots, de stal van DZV, rijke
lijk voorzien van goede raspaardjes. Hij
praat over zijn beroep zonder zichzelf
daarbij op de voorgrond te stellen. Hij
ziet allereerst de zwemmer of zwemster
en daar kan hij dan uren over kletsen.
De voormalige constructie-tekenaar is vijf
entwintig jaar geleden in het „zwemvak"
gekomen. Zijn ervaringen als trainer da
teren van na de oorlog, toen
hij als hulptrainer bij de Delft-
se club werd aangesteld. In zeer korte
tijd leste een leergierige Floor Kollen
zijn zwemdorst. Hij orienteerde zich bij
Jan Stender. De Delftenaar verslond we
tenschappelijke literatuur over de zwem-
sport, over trainingsmethoden. Floor
Kollen ontwikkelde zich door te vragen,
te luisteren en te kijken snel tot een man
met reputatie. En terecht
In het Sportfondsenbad kreeg Kollen
namelijk de gelegenheid zijn methode
toe te passen op de leerlingen van de di
verse scholen. Hij vroeg zich af: „wat
doet zo'n beweging?" en „hoe reageert
die zwemmer of zwemster op een ver
andering van zijn of haar slag?"/ Als
het experimentele stadium van een I slag
verbetering voorbij was, paste Floor
Kollen haar toe op zijn topzwemmers.
Zo kon Kollen bouwen aan een nieuwe
zwemgeneratie. Vers „bloed" was er ge
noeg. Hij hoefde maar op te letten en
hij zag de talentvolle jongeren in het wa
ter spartelen. Hij „roomde" Delft af en
formeerde een stal van zo'n tien veelbe
lovende jonge krachten. Maar achter die
tien van nu staan er weer te dringen voor
de toekomst „Over twee jaar kan ik met
resultaten komen. Dan zijn er voor mijn
pupillen kansen.
De komst van Forbes Carlile. de
Australische zwemtrainer, die de Neder
landse zwemsport een krachtige impuls
moet geven, betekende voor Delft's
zwemcoach opnieuw een winstpunt. Hij
ging zijn aandacht concentreren op de
armbeweging van zijn pupillen. Hij
nam van Carlile eveneens aan, dat het
werken met gewichten de spieren veel
Advertentie
maar niet duurder
goud,
zilver en
horloges
goed doet. Maar Kollen kwam toch ook
tot de conclusie, dat hij reeds veel met
de Australiëer gemeen had. Weliswaar
steunden zijn trainingstheorien niet zo di
rect op de door Carlile gepropageerde
wetenschappelijke methoden, maar de
Delftenaar had door zijn studie de trai
ning toch een wetenschappelijke basis
gegeven. Er was voor hem dus niet veel
nieuws onder de zon, maar wel leverde
de gedachten wisseling tussen beide man
nen pluspunten op. „Bij dit alles moeten
wij echter niet blind zijn voor de totaal
van elkaar verschillende zwemgewoon-
ten. Wij moeten worstelen in een klein
bad. Onze zwemtraining speelt zich voor
namelijk af in een bassin van maar 25
meter! Als wij. zo vervolgde Kollen, eens
naar Rotterdam gaan, waar het enige
overdekte 50-meterbad van Nederland is
te vinden vallen de verschillen direct op.
Een bassin van vijftig meter telt min
der keerpunten; het betekent voor de
zwemmer op bijvoorbeeld een afstand
van 100 meter in vergelijking met eèn
vijentwingtig meterbad, dat hij twee
keerpunten mist; twee rustpunten vol
gens Floor Kollen. De spieren moeten
constant blijven werken. Dit vereist een
groter uithoudingsvermogen. Een betere
conditie. Floor Kollen heeft zijn „ras
paarden" maanden praktisch geen rust
gegund, Zijn opzet conditie verbetering
slaagde wohderwet Hét'tweede 'punt' op
zijn programma vormde; techniek. Daar'
is de atletische Floor Kollen nu mee be
zig. De verbetering van de slag is voor
hem een grote hobby. Het nemen van
een keerpunt: rechtstandig op de muur
afkomen, gevolgd door een salto en dan
meteen wegschieten levert het minste
plaats te verwerven. Zijn exponenten zijn
Pauline van der Wildt (bij de laatst ge
houden landenwedstrijd Nederland-West-
Duitsland te Rhenen roffelde Pauline er
op de 100 meter vrijeslag een formida-.
bele 1.05.8 uit, waarmee zij al haar Ne
derlandse concurrenten gedecideerd
sloeg), de vlinderslagspecialist Gerrit
Kortweweg (wiens terugkeer tot de
zwemsport na zijn autoongeluk een pres
tatie van formaat genoemd kan worden),
de 12-jarige Attie Bouman, een school
slagzwemster, waarvan Kollen hoge ver
wachtingen koestert (zij noteert op de
100 meter een tijd van 1.28.) en de polo
spelers, internationals Van der Zwam en
Aalberts. Achter deze cracks staan de
longeren, o.e. Kees Bakker (100 meter
vrije slag in 1.1.0), Frans van Enst, rug-
slagspecialist en Ton Vogel. Voorts be
hoort Roelof Groeneveld tot een van
DZV's veelbelovende polospelers. Een
zwemcorps dus. Waar we Flodr Kollen
voorlopig vooruit kan. Vooral van Pauli
ne van der Wildt, een ontdekking van de
nationale coach Dries Peute,
verwacht de Öelftse trainer een gaiftal
i- resultaten. Zij traint pas
een half jaar onder Floor Kollen. Zij
heeft zich wonderwel aangepast aan zijn
methode en daar dit bijzonder belangrijk
is voor de opvoering van de prestaties,
houdt Pauline een belofte in voor de zeer
LIJNBAAN 50
tijdverlies op. Razendsnelle oefeningen
uitvoeren in het midden van het bassin
en op een afgebeten commando direct op
volle snelheid gaan liggen oefent het
reactievermogen. Het zijn bewegingen,
die Floor Kollen straks laat uitvoeren
Zonder rust: weer wegschieten, aantik
ken, draaien en dit alles mét tien man
Soms lijkt het een navolging van de pres
taties van het befaamde exercitie-pelo
ton, dat tijdens de Taptoe Delft, zoveel
roem oogst.
Floor Kollen jaagt zijn mensen op tot
goede prestatie. Hij doet dat op de hem
geëigende wijze. De chronometer, waar
van de cijfers beangstigend nauwkeurig
de waarde van een bepaald resultaat me
ten, speelt in Kollen's training geen over
heersende rol. Eens in de twee maanden
controleert hij met de klokjes de presta
ties en daar is het mee uit. Voor hem zijn
de wedstrijden belangrijk. Daar komt
de zwemmer of zwemster, moreel uitste
kend bewapend, het meest tot zijn of
haar recht. Daar speelt de tijd ook een be
slissende betekenis. Het liefst ziet Floor
Kollen in elk zwembad een grote wed
strijcklok zodat de deelnemers aan de
training hun snelheid op elk gewenst mo
ment zelf kunnen nagaan.
nabije toekomst. Haar langzame slag
heeft Floor Kollen kunnen ombuigen en
met de waardevolle adviezen van Forbes
Carlile hoopt de Delftenaar 't Schiedam
se meisje snel tot een toptijd te voeren.
Haar resultaat te Rhenen heeft de hoop
alleen maar versterkt. Pauline zal tij-
Den Haag en op de nationale kampioen
schappen ongetwijfeld haar kandidatuur
stellen voor Leipzig. Dan is Floor Kollens
grootste wens in ieder geval in vervul-
dens de komende selectiewdestrijden te
ling gegaan
Wat voor Delft's trainer van niet te on
derschatten betekenis is zijn de ad vie-
zen van Freek Clignet. een 24-jarige stu
dent, die in Los Angelos college loopt
Hij behoorde enige jaren terug tot
DZV's waardevolle „stal", maar is nu
opgenomen in de Amerikaanse zwem
ploeg, waar hij door befaamde trainers
wprdt „gedrild".
Freek staat nög steeds in con
tact met Floor Kollen. Per brief ont
vangt-de Delftenaar herhaaldelijk uitste
kende adviezen over zwemtraining. Floor
Kollen past ze dankbaar toe en mede
hierdoor kan hij met trots vertellen, dat
zijn zwemploeg hard op weg is zich in de
Nederlandse zwemwereld een vaste
Pauline van der Wildt.... naar Leipzig?
Forbes Carlile (rechts) geeft Floor
Kollén, DZV's „stalmeester" en Pou-
line van der Wildt aanwijzingen over
een uit te voeren verbetering van
Pauline's slag.
Artv»- rtptpf)#»
Bezoekt de Frans Hals-tentoonstelling
en Boekhandel H. Coeber$h
DELFT, 28 juli Voor Cees Bak
ker betekende zijn deelname aan
de nationale kampioenschappen op
de 1500 meter een ware triomf. De
jeugdige Delftenaar legde in Al
phen aan de Rtfn namelijk beslag
op de derde plaats, achter de ge
weldenaars op de lange afstand.
Tino Jansen en de nieuwe Neder
landse kampioen Johan Bontekoe.
Cees Bakker kwam uit in de 2de
serie. Zijn tegenstanders konden
blonde Cees niet bijhouden. Onge
twijfeld mag de prestatie van Cees
Bakker genoemd worden temeer
daar de jonge Delftenaar pas aan
het begin staat van zijn zwemloop-
baan. Er zit meer in Cees dan er
afgelopen donderdagavond uit
kwam. De Delftenaar kan zijn slag
perfectioneren. Het lijkt ons dat
Flooor Kollen, DZV's trainer daar
bij aandacht moet schenken aan de
beenslag van zijn pupil. Het lin
kerbeen van de Delftenaar werkte
in Alphen aan de Rijn namelijk
passief mee aan de glanzende pres
tatie.
Maar Cees Bakker heeft meer
pijlen op zijn boog. Zijn trainer
probeert Cees op de 100 meter
vrije slag onder de minuut te
brengen. De lange afstand is niet
zozeer het doel vart de intensieve
training, die Cees in Delft's Sport
fondsenbad ondergaat. Tekenen
dus die er op wijzen, dat Cees
een waardevolle kracht is voor
DZV, Delft en de KNZV, want
als de Delftenaar zich op de 1500
meter zou toeleggen zou zijn tijd
zeker voor verbetering vatbaar zijn
ROTTERDAM, 28 juli - De financi
ële commissie voor het jeugdwerk in
de parochie van de H. Familie heeft van
B. en W. van Rotterdam bericht ontvan
gen, dat de gemeente in principe bereid
is voor de bouw en de eerste inrichting
van het tot stand te brengen jeugdhuis
naast de kerk aan de Veurstraat voor
ee maal 35.000,- bij te dragen.
ROTTERDAM, 28 juli De pastorie
van de kerk van de H. Albertus de Gro
te zal volgend jaar worden uitgebreid.
De grond hiervoor is reeds van gemeen
telijke zijde gereserveerd.
Na zijn militaire dienstperiode legde
Kraan zich aanvankelijk toe op de
voetbalsport. En met succes. Regel
matig kwam hij uit voor de tweede
ploeg van GSV, terwijl hij zo nu en
dan ook in het eerste team meespeel
de. Een enkelblessure maakte echter
een onverhoeds einde aan deze vrij
korte sportcarrière. Op advies van de
dokter hing hij zijn voetbalschoenen
definitief aan de wilgen. Daarna be
oefende hij judo en hij behaalde zelfs
de gele band. Toen een van zijn vrien
den hem echter meenam naar een be
langrijke wielerwedstrijd, viel dit fes
tijn zo bij hem in de smaak, dat hij
spontaan besloot zijn geluk in deze
sport te proberen. Na enkele maanden
intensieve training, waarbij het oefen-
schema geleidelijk van 60 tot 150 kilo
meter per dag werd opgevoerd, nam
de Gouwenaar in het begin van dit
jaar voor het eerst deel aan een weg
wedstrijd en wel aan de rit Brussel-
Oetingen.
De weersomstandigheden waren bar
slecht. Het goot pijpestelen, terwijl ook
flinke hagelstenen naar beneden kwa
men. Maar Kraan beet. zich door deze
tegenslag heen en ging vol goede moed
van start. Aanvankelijk verliep alles op
„rolletjes", maar na ongeveer 120 km.
kreeg hij moeilijkheden met zijn pedalen
waardoor hij genoodzaakt was de strijd te
staken. Ook in de volgende drie kracht
metingen speelde het pechduiveltje hem
parten. Pas in de vijfde koers, in het
plaatsje Achtmaal oogstte de Gouwenaar
zijn eerste succes. In een massale eind
sprint eindigde hij opde achtste
plaats. In de ronde van Zundert behaal
de hij de tiende prijs, terwijl in Sprun-
del de vijfde plaats werd veroverd.
In de ronde van Woerden trok hij zelf
ten aanval en kreeg zeven renners met
zich mee. Het waren deze vluchtelin
gen die de slotfase van de race volle
dig beheersten. Jammer was het, dat de
Gouwenaar bij het luiden van de bel
voor de laatste ronde ongunstig „zat",
want anders had hij zich beslist onder
de eerste drie aankomenden geklasseerd
Nu moest hij genoegen nemen met een
zevende plaats. Toch had deze uitloop
poging hem veel geleerd. Hij bemerkte,
dat in de demarrages zijn kansen lagen.
In de ronde van Naaldwijk was het op
nieuw Kraan, die er tussenuit ging. On
danks het feit, dat hij niet minder dan
vijftien renners achter zich aan kreeg,
streed hij dapper verder. Geregeld
was de Gouwenaar in de voorste gele
deren van de kopgroep te vinden. In de
snelle eindsprint vocht hij verbeten, maar
eindigde tenslotte op de tiende plaats.
Zowel in de ronde van Sliedrecht als
van Tilburg veroverde Kraan de zesde
plaats.
Te Sint Lamaas ln België behaalde
Aad Kraan tot op heden zijn grootste
triomf. In de race, waarin vele Belgi
sche amateur-grootheden van de partij
waren legde hij beslag op een zeer ver
dienstelijke derde plaats. Vervolgens
nam hij nog deel aan een wedstrijd in
Ilillegom. Hier werd hij vijfde.
Tijdens de ronde van Gouda deed Aad
Kraan opnieuw van zich spreken. Hij
eindigde als eerste Gouwenaar, voor Piet
Verwey en zijn clubgenoot Maarten den
Outer uit Nieuwerkerk. In de ronde van
Badhoevedorp had de Goudse renner
eindelijk een goede mogelijkheid om zich
in de bloemen te rijden. Acht ronden
voor het einde ontsnapte hij in gezel
schap van Karstens. De beide wielren
ners namen een voorsprong. Op het be
slissende moment werd Kraan door pech
achterhaald. Zijn versnelling raakte de
fect en hij viel terug in het jagende pelo
ton.
In de eindsprint sleepte hij toch een eer
volle vierde prijs in de wacht.
Aad Kraan, die sprintkampioen van
de Goudse rennersclub „Excelsior" is
laat zich over zijn toekomstplannen
voorzichtig uit. Eerst gaat hij
kantie naar België, waar hij aaf (jjOf
le wedstrijden zal deelnemen. j/e;
hiermee talrijke ervaringen op j
,en zijn wedstrijdmentaliteit te
Volgend jaar wil Aad Kraan i®
siekers" zijn slag slaan!
DEN HAAG, 28 juli. Vanmorgen
zijn achter gesloten deuren de commis
sies van buitenlandse zaken en van
defensie van de Tweede Kamer op
nieuw door de regering ingelicht over
de situatie met betrekking tot Nieuw-
Guinea. Minister Luns heeft bjj dit ge
sprek wederom de leiding gehad.
De regering hoopt, dat bjj het naderen
van de ontknoping van het politieke
drama, dat zich al meer dan tien jaar
afspeelt, de politieke partijen tot het
inzicht zullen komen, dat de Neder
landse regering de steun van het parle
ment niet kan missen, roede om te
voorkomen dat een politiek drama ook
een menselijk drama wordt.
(Van onze parlementaire redacteur)
Nu de druk van Indonesische zijde
toeneemt, om het bestuur onmiddellijk
Over te dragen en het plan Bunker te
denatureren door de interimperiode
van V.N.-bestuur eruit te halen, wordt
van Nederlandse zijde weer gewezen
op de reacties, die dat kan hebben bij
de Papoea's. De kans bestaat, dat zij
zich zo diep teleurgesteld voelen, dat
hun sentimenten hen t.ot ongebreideld
optreden t.o. niet-Papoea's
brengen. De regering houdt
vast aan het recht van zelfbesch1^'1
dat zij dit volk plechtig beloofd
Het plan Bunker was reeds een Ljff
komen op de praktische mt°e
van wat aanvankelijk was
maar door het inschakelen van w
periode, waarin de V.N. zoude" ^p'
treden als bestuurders en een P
ciet de definitieve beslissing
Papoea's zou laten, had men zic".
Rotterdamse Graanmarkt, bericht van
A. Bosman N.V. Graanmakerlaars, Rot
terdam. Aangezien maandag a.s. de nieu
we graanregeling in EEG verband in wer
king treedt en men over de dan gelden-
dè voorschriften nog steeds niet voldoen
de is ingelicht, had de graan handel de
ze week voldoende stof om over de gevol
gen hiervan te puzzelen. Enige details
zijn intussen toch ter kennis van belang,
hebbenden gekomen en hieruit bleek, dat
de nieuwe richt- resp. drempelprijzen
voor voergranen 0,50 per 100 kg. hoger
komen te liggen, zodat in het algemeen
gesproken wel met een verhoogd inge
klaard prijspeil moet worden gerekend.
Dat onder deze omstandigheden ieder
een zijn beschikbaar invoercontingent-zo
veel mogelijk opvulde is wel duidelijk,
zodat er vrij levendig mais en milo werd
gedekt.
Noord-Amerika bleef verder zowel met
mais als milo graag verkoper tegen la
gere prijzen, waardoor mais in rechten
0;50 werd verhoogd. De lagere vraag
prijzen van gerst hadden eveneens een
rechtenverhoging tengevolge, terwijl ha
ver reeds eerder werd verhoogd.
Gerst: Noord-Amerika drukte het peil
van zijn soorten zowel van de Pacific-
als van deze zijde van de oceaan. Enigs
aankopen vonden plaats in 3 barley sto
mend, 5 barley stomend, terwijl het bui
tenland Pacificgerst op aflading kocht.
Ook andere soorten moesten een veer la
ten, doch vonden weinig attractie hier te
lande.
Haver: Ofschoon spoedige haver op
nieuw vee1 duurder moest worden betaald
hadden de lagere afladingsprijzen van
Noord-Amerikaanse haver een verder
heffingverhoging tengevolge. De handel
in 40-2 en in mindere mate in 38-2 haver
op aflading was vrij levendig, enkele sto
mende postjes brachten goede premies
op. Platahaver is wat ons land betreft,
wat op de achtergrond gekomen, daar de
prijzen ongunstig afsteken tegenover N.
Am. soorten. Austr. haver bleef onveran
derd te duur.
Milo, millet en granifero: Milo stomend
werd hier zowel voor re-export als voor
binnenlands gebruik gekocht en bleef een
kleine premie doen. De zaken in mili
op aflading en wel grotendeels septem
ber afl. waren van grote omvang, waar
bij e prijzen zich op hetzelfde niveau ble-
Advertentle
ven bewegen. Millet was zowel stomend
als op aflading lager aan de markt, ter
wijl stomend was gezocht, de afladingen
bleven ongewijzigd stil.
Rogge: Had een sterk afwisselend ver
loop, waarbij alleen behoeft te worden
gesproken over 2 U.S.A. rogge, daar an
dere soorten of niet veel te hoog geno
teerd staan. Toen Duitsland interesse
toonde voor kwantiteiten Amerikaanse
rogge snelde de prijs in Amerika naar
boven, waardoor het gevaar ener rech
tenverhoging hier te lande volledig van
de baan was en men eerder over een hef
fingverlaging moest gaan denken. Of
schoon de oorspronkelijk hoger gevraag
de exportprijzen zich niet geheel konden
handhaven moest men toch ca. 20-25 dol
larcents per 100 kg. meer betalen dan
verleden week. Het prijspeil van Inge
klaarde rogge ondervond van een en an
der geen hinder en bleef ongewijzigd.
Voertarwe: Zaken in loco soft white
en 1 h. aug. levering tegen de volle vraag
prijzen. Intussen is bekend, dat ook onder
nieuwe bestel vanaf, maandag a.s. tar
we ter denaturatie met vergoeding kan
worden aangemeld, echter zal het prijs
peil wat hoger liggen, hetgeen natuurlijk
een hindernis voor grote zaken in dit ar
tikel zal worden.
De koekenmarkt: De grootse verwach
tingen die Argentinië schijnt te koeste
ren ten aanzien van de vraag in de EEG
landen hebben het prijspeil op een voor
de tijd van het jaar uitzonderlijk hoog
peil gehouden. De door dekkingsvraag
ontstane opwaartse prijsbeweging wer
den door de houders gretig gevolgd: de
geringe vraag van het moment vermocht
de prijzen niet te drukken. Ene belang
rijke factor die de hausse-illusie der Ar
gentijnen zou kunnen verstoren is een
respectabele hoeveelheid USA sojaschroot
De prijsontwikkeling hiervan gedurende
de laatste maanden heeft aan Argentinië
ongetwijfeld op zwakke momenten de no
dige steun verstrekt; sinds enkele da
gen ziet er echter naar uit dat nieuwe
CCC-plannen in Amerika hierin dras
tisch wijzigingen zouden kunnen bren
gen. Over deze plannen wordt veel ge
sproken en tevens weersproken.
In het algemeen waren gedurende de
afgelopen week de marktadviezen gering.
Het prijspeil lokt niet aan en de interes
se van de consumenten zowel als van de
handel gaat momenteel vrijwel uitslui
tend naar de graansektor uit met het
oog op de inwerkingtreding van de EEG.
Het gepuzzel in deze sektor zal naar on
ze verwachting noch wel enige tijd de
aandacht gevangen houden zodat in de
koekensektor een kort rustperiode te ver
wachten is.
Voor molenafvallen (graanderivaten)
treden dus ook de nieuwe EEG-bepalin-
gen in werking. Voor de belangrijkste
groep, zemelgrint, houdt dit geen wijzi
gingen van grote betekenis in. Tarwe-
gries zal echter wel dermate zwaar wor
den belast dat import uit derde landen
wel niet meer mogelijk moet worden ge
acht. Diverse andere graanafvalproduk-
ten zullen gevoelig worden belast, waar
door ze praktisch zullen worden uitge
schakeld.
den in juni zijn gedaald tot
joen ton tegen 21,31 in mei. 'Ljlj<&
1961 was de kolen voorraad 29,45
ton groot tegen 31 miljoen ton ]f1.
De voorraden belopen than®,0 rfr;
:n Dempen i
zes lidstaten: West-Duitsland Jt'J
ton. Frankrijk 10,91 min. 1°"' Be
30.000 ton Nederland 330.000 ton,
2.56 min ton.
ROTTERDAM, 28 juli. OP
delweg bij de Gordelbrug i?_^!?J,ige
om kwart voor negen de l?"Ja u>v,
gazijnbediende J. H. J. Koster
Vijverhofdwarsstraat met zijn D-peU'
tegen een personenauto gebotst. e P\J
geman werd door de kracht van -
:st.„offgeS"
sing ongeveer vijf meter weg8'
en kwam terecht in het gazon Lijc*
Gordelweg. Hij heeft vermoed^
0
hersenschudding opgelopen fg^ra^V
bet Bergwegziekenhüis overgek^ofjy.
De bromfietser kwam van de
brug en reed in de richting van mJ
delweg; de personenauto ree" gij
richting Kanaalweg. De bromüVj d'
na de botsing een eind door jei
aangereden door een auto, die t»
gestelde richting kwam.
mee in geweten kunnen verei
ging bij de onderhandelingen
slechts over de wijze waarop
geregeld diende te worden. fjji£
Wanneer de Nederlandse
va» Amerikaanse en ook van
zijde niet voldoende steun (mJLj#
dreigt thans echter het onnri"0
overgeven van het bestuur
Indonesiërs, die de laatste r*13
met troepen uit de lucht zijn t
gedrongen, en daarop hun recht -ti'
bestuursovername baseren, een 1
worden.
Van het huidige kabinet ka»
niet verwacht worden, dat het *8"
cipiële houding, die op het
kingsrecht gebaseerd is, laat var
M
w
ROTTERDAM. 28 juli Da»"
grote medewerking van de vicari*
raai van het bisdom Rotterdam,
A. C. Schaaper, is de kathedr»1"
aan de Westzeedijk verrijkt met
orgel, afkomstig uit de kerk van
harnis. Morgenavond, om zeven
de vicaris dit orgel, thans geh^
restaureerd, inwijden.
Bij deze gelegenheid zal de
van de kathedraal, de heer Smits C
grote orgel „Pièce Héroique" grL
sar Franck ten gehore brengen- „0ro"
een lezing uit de heilige Schrift
gehouden, waarna kapelaan Th. te^'l
pad in een korte toespraak de w
van het orgel voor de eredienst z
lichten. ^jj'
De heer Harry de Jong zal na de ,10,i 4
ding enige kleine orgelwerken sP
het nieuwe orgel. Na een kort lm j/fL
de plechtigheid besloten met d gt
le van Cesar Franck, te spelen
heer Smits op het grote orgel-
LUXEMBURG, 28 juli - He'ff- i\
orgaan van de Europese jteld
Staalgemeenschap heeft meeged® 0.(<
de voorraden in de zes aangesl?
ij u 2D- jV.
I
