Nieuwe Schiedamsche Courant
Nieuw-Guinea in komende V.N.-Assemhlée
Nederland en Indonesië met
gezamenlijke resolutie
Oe Thant zal een speciale
gedelegeerde benoemen
I Prinses Irene 23
*iamol weer
vandaag*
öeze schrale
zomer
IS*
Soebandrio bij
Soekamo
Khroesjtsjev
naar de VS
Motorstoring
in vliegtuig
met evacué's
I z
Tsjombe naar
Europa
E.E.G. gaat ons
geld kosten
Commissie verwacht niet veel
van rookverbod voor de jeugd
Nadruk op uitgebreide
voorlichting en goed
voorbeeld volwassenen
FRANSE TELSTAR-POSTZEGELS
KABINETSBERAAD
OVER NIEUW-GUINEA
Reserve blijft
vrijdag 3 augustus 1962
Mooi weer voor
deel W.-Europa
weer
D
&,b4er
&sSS?«
Papoea-regering
in ballingschap99
24 uur vertraagd
Weduwe geworgd
in Maastricht
RAPPORT AAN BESTUUR KANKERBESTRIJDING
Incident in
Helsinki
12
pagina s
Deze maand
Lagere middag-
temperaturen
epressie op komst
Aan
zee
et
weer in
Europa
NEW YORK, 3 aug. (UPI, Rtr.)
Secretaris-generaal Oe Thant van
de VN heeft gisteren tijdens een
persconferentie verklaard een spe
ciale VN-vertegenwoordiger te
zullen aanstellen voor westelijk
Nieuw-Guinea, nadat de algemene
vergadering tijdens haar zitting
volgende maand haar goedkeuring
zal hebben gehecht aan een ge
zamenlijke resolutie die Neder
land en Indonesië zullen indienen
betreffende hun akkoord over het
gebied.
Ook Womsiwor:
ondag hoopt prinses Irene haar 23ste verjaardag te vieren, f
Ter gelegenheid hiervan heeft de fotograaf Max Koot f
deze portretfoto gemaakt.
Dader meldt zich bij
politie in Kerkrade
vrijetijdsverf kwaliteitsverf
47 kleurstalen 10ct in de winkel
wmmmmm
J] J tl Ui T
HET NIEUWE DAGBLAD
iNiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiimiin
""'"iiiiiiiinnniMiiuniniiinMnnmuiiniuiiiiiiiuim
t (Advertentie)
öeH*SHlNGTON, 3 augustus (UPI)
eöst meteorologische
°Ver gisteren voorspeld, dat
'''S iw» a/Scmeen mooi weer met wei-
S^hten "1 d® maand augustus te ver-
run," zaI zijn in West-Europa, van
"d tnf ï^1?' West-Dultsland en Neder-
®eraturo zu*den van Spanje. De tem-
Spunn-i ,n deze landen zullen boven
]"ig t komen te liggen, in tegenstel
lend. Engeland, waar van de Mid-
noorden ongewoon lage
"""dien t en te verwachten zyn. Bo-
teSenv»i an men '"er rekenen op zware
Vo?'a!t evenals in Noorwegen.
6 dien5w?.tserland en Italië voorspelt
nst lichte regenval.
v.peLT|6a»o;
I Aantal zomersehe
dag«n in de maanden
april-mei-juni.juli
U- :l Waarvan In de
maand juli
IOPGEHOMEH TE BILTi
av°hd e^erwachting tot zaterdag-
opgemaakt te 11.15 uur.
zwaar bewolkt met
t "gen o reSen, later enkele opkla-
Sj® voornamelijk
in het binnen-
i "'ige tP'aatselijk enkele buien.
*est 7 krachtige wind tussen zuid
£0 lagere middagtemperaturen.
05 05-20.26 Haan 09.05-22.15
4f VahreiNs*and afkomstige depressie
^ihi"oreBnëjn "O west-Schotland en
'h r? gaat te Noordzee bereiken. De
ba* e knm2» j toenemen en ook zal ons
vèfjeren 24 uur een regenfrontje
a ketzelfa6 ^Smperatuur blijft onge
le i Weiu Overigens zal het weer
"taktekeinde een sterk wisselval-
ter dragen.
^On. Zaterdag
05.05-20.26
maan: 09.05-22.15.
ehigPV^' veel bewolking met tijde-
2o tot zuirfegen; Matige wirid tussen
tijden ,^est/ In de middag 18 tot
Wr..'en: e'nktiW fi17 8raden. Vooruit-
'^„keinde °Pklaringen tijdens het
6 str'andaar overigens bobt onbe-
«ti
'*tt,
on.
Weer
licht bew.
mist
zw. bew.
mist
zw. bew.
mist
half bew.
half bew.
onbew.
&eh. bew.
onbew.
zw. bew.
zw. bew.
half. bew.
half bew.
zw. bew.
onbew.
onbew.
zw. bew.
regen
onweer
half bew.
zw. bew.
licht bew.
regenbui
onbew.
max.
temp
gisteren
19
20
20
20
21
22
23
24
14
23
18
22
20
23
25
25
28
24
30
31
31
33
29
30
32
33
min
temp
11
11
15
6
9
9
12
14
10
13
9
12
11
14
14
15
38
15
15
16
17
17
18
17
14
16
neersl
afgel
24 uur
1
0
0
0
0
0
0
0
6
0
0.1
0
0
0
5
1
0
0
0
5
12
2
0
0.4
13
0
Thant, die zijn optimisme over de
uitkomst herhaalde, deelde mede, dat
de voorlopige afspraak die is bereikt,
bevestigd moet worden door de beide
regeringen en dat de beslissende onder
handelingen over een akkoord waar
schijnlijk half augustus in New York
zullen beginnen.
,,Het grondbeginsel", aldus Thant,
„bestaat hieruit, dat wat de twee rege
ringen ook overeen zullen komen, door
mij zal worden goedgevonden. Dat is
het voornaamste doel van mijn onder
handelingen met de twee regeringen.
Informele en voorlopige afspraken zijn
vorige week tot stand gekomen onder
auspiciën van de heer Ellsworth Bun
ker, die als mijn afgevaardigde is
opgetreden. De heer Bunker heeft tij
dens het gehele verloop der onderhan
delingen voortdurend met mij in con
tact gestaan en de twee partijen zijn
tot een voorlopige afspraak gekomen
over de modaliteit betreffende de over
dracht van het gezag en de uitvoering
van het recht der Papoea-bevolking op
zelfbeschikking
Ik ben van mening, dat de algeme
ne vergadering er goed aan zou doen
een dergelijke afspraak te bevestigen
en mij te autoriseren de bepalingen
van de overeenkomst uit te voeren, zon
der enige financiële lasten voor deze
organisatie natuurlijk.
De huidige afspraak is, dat Neder
land en Indonesië in de eerste paar
dagen van de 17de zitting van de al
gemene vergadering (18 september) een
gezamenlijke resolutie zullen indienen.
DJAKARTA, 3 augustus (Reuter)
De Indonesische minister van Buiten
landse Zaken, dr. Soebandrio, heeft gis
teren gezegd dat aan de Indonesische-
eisen inzake de toekomst van westelijk
Nieuw Guinea in hoofdzaak is voldaan.
Hij zei dit na zijn aankomst in Djakarta
tegen journalisten.
Na afloop van een onderhoud met
Soekarno zei de minister: „Ik heb aan
de president rapport uitgebracht over
mijn missie, en dit rapport wordt nu
zorgvuldig door de president bestu
deerd".
De „operatie-staf voor de bevrijding
van West-Irian" zal verdere besprekin
gen voeren onder voorzitterschap van
president Soekarno.
SYDNEY, 3 aug. (Reuter) Herman
Womsiwor, Papoea-lid van de nieuw-
Guinea-raad, heeft in Sydney gezegd
daat hij zal trachten in Australië een
voorlopige regering in ballingschap te
vormen als zijn land aan Indonesië
wordt overgedragen. Womsiwor kwam
van Samoa, waar hij heeft deelgenomen
aan de Zuid-Pacific-conferentie.
Als alle andere middelen falen," zei
hij, „zal mijn volk een guerrilla-oorlog
tegen de Indonesiërs gaan voeren. In
het oerwoud kunnen de Papoea's zich
altijd handhaven, tegenover wie dan
ook." Womsiwor verklaarde dat ver
zoeken om de Papoea's van wapens te
voorzien, tot dusver door de Neder
landse regering zijn afgewezen. Hij zei
te hopen dat Australië zijn belofte om
het zelfbeschikkingsrecht van alle vol
ken van Nieuw-Guinea te zullen verde
digen, zal nakomen.
Dezer dagen heeft ook de voorzitter
van de politieke partij Parna de Pa
poea Watoi, op Schiphol een Papoea
regering in ballin'gschap in het voor
uitzicht gesteld.
WASHINGTON, 3 aug. (AFP) Vol
gens bepaalde diplomatieke kringen in
Washington zou de Sovjet-premier
Khroesjtsjev het voornemen koesteren
in september o'f oktober naar New
York te reizen ter bijwoning van de
Algemene Vergadering der Verenigde
Naties.
Tijdens zijn bezoek aan de V.S. zou
hij mogelijk een ontmoeting hebben
met president Kennedy, hetzij in Was
hington, hetzij in New York, In bevoeg
de Amerikaanse kringen sluit men de
mogelijkheid van een bezoek van
Khroesjtsjev aan de V.S. niet uit. In
officiële kringen onthoudt men zich
echter van elke commentaar.
Zij hebben er in toegestemd, dat ik een
speciale vertegenwoordiger aanstel voor
het gebied, direct na de aanvaarding
van die resolutie", aldus de secreta
ris-generaal.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIPHOL, 3 aug. Het eerste
transport per vliegtuig van evacué's
uit Nieuw Guinea naar Nederland
heeft een allesbehalve vlot verloop. De
eerste chartermachine van de KLM die
dinsdagavond met 33 vrouwen en 64
kinderen uit Bangkok was vertrokken
en gisteravond omstreeks tien uur op
Schiphol had moeten aankomen, heeft
door motorstoring een vertraging van
meer dan een etmaal opgelopen. Men
verwacht nu dat de eerste groep repa
trianten vannacht tegen half een in
Nederland zal arriveren. De KLM
heeft vandaag een ander toestel ge
stuurd om ze te gaan ophalen in Bei
roet, waar de uit Bangkok vertrokken
Super Constellation gisteren moest blij
ven staan en de vrouwen en kinderen
in hotels werden ondergebracht.
Al eerder was aangekondigd dat de
evacué's niet om tien uur gisteravond
maar omstreeks half twee vannacht op
Schiphol zouden aankomen; Later werd
dat half drie vanmiddag. Tot gister
avond laat bekend werd dat de vele fa
milieleden van Nederlanders in Nieuw-
Guinea (die de meisjes van de KLM-
inlichtingendienst op Schiphol nu al
dagenlang met hun telefoontjes op de
rand van de wanhoop brengen),, nog
meer dan 24 uur zouden moeten wach
ten voordat zij hun verwanten zouden
kunnen begroeten.
Gistermiddag omstreeks twaalf uur
begon men op de luchthaven reeds
voorbereidingen te treffen voor de aan
komst van de gerepatrieerden. Op last
van het ministerie van Binnenlandse
Zaken is in een KLM-kantine een op
vangcentrum ingericht, waar de vrou
wen en kinderen onmiddellijk na aan
komst zullen worden ingeschreven en
doorgelicht. Het centrum zal ook dienst
doen bij de volgende transporten van
evacué's. Zondag 5, donderdag 9 en
zondag 12 augustus zullen om ca. vier
uur 's middags opnieuw chartertoestel
len met repatrianten aankomen.
Met het eerste geëvacueerdenvlieg-
tuig arriveren vannacht (de tussen
haakjes geplaatste getallen geven het
aantal kinderen aan) de dames: Engels
(8), Helmich (4), Juta (4), Kiemeney
(6), Van Loo (4). Marijnissen (5), Nig-
gebrugge (4), Streefel (6), Snackey (2),
Sneep, Stout (5), Zimmerman (3), Van
Aagten (3), Eshuis (2), Keetman (2),
Vijman (2), Dijkman (1), Pormes (4),
Lucius (1), Mour, Van der Berg (1),
Snoeck (2j, Elstak (2) en Geelhoed (2).
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiinf iiniiiiuiiimiuiii,■mij'
(Van onze Limburgse redacteur)
MAASTRICHT, 3 augustus De 38-
jarige weduwe A.S.-T., die pas een
maand in de nieuwe flat nabij het St.
Annadalziekenhuis woonde, is gister
morgen in haar woning met een hand
doek gewurgd. Haar vier kinderen,
drie jongens en een meisje, in leeftijd
variërend van 5 tot 17 jaar, waren niet
thuis. De dader, een 38-jarige verzeke
ringsagent uit Heerlen, W. v. H. meldde
ziiïli twee uur later bij de politie te
Kerkrade.
Hjj deed dit op aanraden van zijn
aldaar woonachtige werkgever aan wie
hij totaal overstuur het dramatische
gebeuren was komen opbiechten. De
Kerkraadse politie nam meteen contact
op met de Maastrichtse recherche, die
inderdaad de weduwe dood in haar flat
woning aantrof. Volgens de man die
vrii geregeld bij de weduwe op bezoek
kwam, was de wurging het resultaat
van een heftige ruzie. De dader, die
uit Kerkrade naar Maastricht werd
overgebracht, is alhier ingesloten. Dr.
J. Zeldenrust uit Den Haag heeft in de
loop van de dag sectie op het lijk ver
richt.
IJLISABETHSTAD, 3 aug. (UPI)
President Moïse Tsjombe van Katanga
is naar Europa gegaan, „om met zijn
hartspecialist te spreken". Waarne
mers te Elisabethstad meenden echter
dat Tsjombe uit de eerste hand wilde
horen hoe men reageerde op zijn ver
klaring dat hij bereid was een federale
grondwet voor de Congo in overweging
te nemen.
Advertentie
fleXa
De Franse posterijen hebben ter gelegenheid van de Telstar-lancering twee
speciale postzegels uitgegeven.
AMSTERDAM, 3 aug. De voorlich
tingscommissie roken - jeugd van de
Landelijke organisatie voor de kanker
bestrijding (L.O.K.) verwacht niet_ veel
van verbodsbepalingen voor de jeugd
met betrekking tot het roken.
In het eindrapport, dat de voorlich
tingscommissie dezer dagen aan het
L.O.K. heeft uitgebracht, wordt gecon
cludeerd, dat bü de bestrijding van het
overmatig roken het voorbeeld van de
volwassenen niet gemist kan worden.
Wil men volgens de commissie resul
taten bereiken, dan zal dit moeten ge
schieden langs educatieve weg en via
vrijwillige medewerking. Daarvoor zijn
in het eindrapport enkele aanbevelin
gen gedaan.
Het eindrapport is het resultaat van
een omvangrijke studie van 24 verte
genwoordigers van verschillende jeugd-
groeperingen, kruisverenigingen, onder
wijsinstellingen, sportorganisaties, land
en zeemacht en organisaties voor de
volksgezondheid. De commissie, waar
van de arts L. Meinsma, directeur van
de Centrale kanker registratie secreta
ris was, werd 29 oktober 1959 geïnstal
leerd. Voorzitter ervan was de Leidse
prof. dr. J. R. van Ronnen.
In het eindrapport wordt o.m. ge
steld, dat de door de pers verzorgde
voorlichting alleen niet voldoende
wordt geacht om jeugdige sportbe
oefenaars en andere jeugdigen te
overtuigen van de nadelen, welke aan
het roken zijn verbonden. Men zal
daarom, door ruimere publikatie in
verenigings- en sportbladen, inten
sieve aandacht aan dit vraagstuk
moeten wijden.
Van bijzondere betekenis is ook de in
stelling van sportinstructeurs, gymnas
tiekleraren, sportleiders en andere lei
dinggevenden in de sportsector ten aan
zien van het roken. Voorlichting om
trent de gevaren van het roken door
hen overgebracht kan van bijzondere
betekenis zijn.
De bedrijfsjeugd zou bereikt kunnen
worden via het zg. leerlingstelsel en
via de verschillende vormingsinstituten,
volkshogescholen, jongeren-afdelingen
van vakverenigingen en andere instel
lingen. Ook op scholen van lager, uit
gebreid lager en kweekschoolonderwijs,
inrichtingen voor voorbereidend hoger
en middelbaar onderwijs, huishoudscho
len en andere inrichtingen van vormend
onderwijs zal de jeugd behoren te wor
den voorgelicht omtrent de gevaren ver
bonden aan het roken. Deze voorlich
ting kan het beste gegeven worden door
de leerkrachten, die aan de genoemde
instellingen verbonden zijn. Teneinde
dezen in staat te stellen op verant
woorde wijze hun belangrijke taak te
vervullen, dienen zij onder meer tijdens
hun opleiding door deskundigen op dit
speciale gebied geïnstrueerd te worden.
De artsen vormen een categorie,
die volgens de commissie van grote
betekenis moet worden geacht in de
strijd tegen het overmatig roken. Veel
zal daarbij afhangen van de mogelijk
heid de medewerking van deze cate-
forie te verwerven en of de artsen
ereid zullen zijn zelf een voorbeeld te
geven door overmatig roken na te la
ten.
De wegen daarlangs en de wijzen
waarop de verschillende jeugdgroepen
kunnen worden benaderd, zijn uitvoe
rig uiteengezet in de rapporten van de
doelcommissies.
De commissie concludeert tenslotte
dat zij noch naar haar aard -ls commis
sie ad hoe, noch naar haar omvang
en samenstelling, geschikt is een
uitvoerende taak op zich te nemen
en heeft derhalve haar taak beëin
digd na indiening van het eindrapport.
Het bestuur van de landelijke organi
satie voor de kankerbestrijding be
raadt zich thans over de uitvoering van
de door de commissie gedane sugges
ties. Het is echter van oordeel, reeds in
dit stadium de voornaamste punten van
dit rapport openbaar te moeten maken.
De E.E.G. is nu ook op agrarisch
terrein voor de consument een tast
baar feit geworden. Nog gaat het wel
om ingewikkelde dingen waarvan
slechts weinigen het fijnste weten,
maar één ding is wel duidelijk: het
gaat ons geld kosten. Hoe komt dat?
Wij hebben de E.E.G. gewild, ook
voor de landbouwsector, hetgeen be
tekent dat de ene gemeenschappelijke
markt die komen moet ook voor de
produkten van de landbouw zal moe
ten gelden. De eerste stap die daar
voor gezet moest worden, is een uni
formering van de lappendeken van
nationale marktsystemen. Dat is nu
gebeurd op 1 augustus. Een ingewik
keld stelsel van heffingen tussen de
E.E.G.-landen onderling en tussen
deze en de derde landen, en een wir
war van richtprijzen, sluisprijzen, in
terventieprijzen en nog veel meer,
moet er nu voor zorgen dat de natio
nale marktregelingen en garantieme
thoden van het toneel verdwijnen
om plaats te maken oor één E.E.G. -
systeem dat vanuit Brussel bediend
en geregeld wordt. Voorlopig wordt
daarmee niet getornd aan de prijzen
der binnenlandse produkten. De agra
rische producent heeft er dus geen
last van. Maar de consument merkt
het wèl. Zo wordt op de opbrengst-
prijs van onze binnenlandse tarwe
geen garantie uit de schatkist meer
betaald. Dat past namelijk niet in het
Europese systeem. Maar wel wordt
op de voorheen vrij ingevoerde buiten
landse tarwe een heffing gelegd ter
wijl de binnenlandse tarweproducent
nu van de consument gaat krijgen wat
hij vroeger uit de schatkist kreeg bij
gepast. Ook krijgt de producent van
aardappelmeel geen toeslag meer uit
de schatkist, maar een hogere prijs van
de consument. Dat alles werkt op de
prijs van een aantal artikelen stevig
door en dat zal met het verstrijken
van de overgangsperiode erger wor
den.
Het probleem voor de producenten
ontstaat pas wanneer Brussel ook de
prijzen in de verschillende E.E.G.-
landen naar elkaar toe gaat brengen.
Daarvan is nu nog geen sprake, maar
tegen die tijd zijn verdere prijsstij
gingen, soms ook prijsdalingen te ver
wachten. Voor Nederland ons agra
risch prijspeil ligt vrij laag zal het
wel een stijging worden. Hoe dat alle
maal gaat verlopen is nog onduide-
ijk. temeer omdat Engeland alles zal
doen om de E.E.G. binnen te stap
pen mei speciaie condities voor de
agrarische afzet van de Commori-
wealth-Ianden. Ook de uitslag van
die strijd kan op het uiteindelijke
prijspeil van grote invloed zijn. Het
enige dat momenteel vrijwel vaststaat
is dat in 1970 de landbouwmarkt van
de E.E.G. per produkt slechts één
prijs en éen systeem mag kennen, ter
wijl de heffingen tegenover de buiten
wereld voor alle partnerlanden gelijk
zullen zijn. Met die geweldige ope
ratie zijn wij nu voor een aantal pro
dukten begonnen. Het is nog te vroeg
om voorspellingen te doen. maar wie
erop rekent dat in de agrarische sec
tor prijsstijgingen de prijsdalingen
in de schaduw zullen stellen, kan
zichzelf een teleurstelling hesparen.
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG, 3 aug. Om tien uur
vanmorgen is het kabinet bijeengeko
men om een agenda af te werken, waar
op als belangrijkste en meest actuele
punt_ voorkomt het voorlopig akkoord,
dat is gesloten tussen de beide delega
ties (nog niet de regeringen) van Ne
derland en Indonesië naar bet voorover
leg bü Washington.
De bespreking van deze zaak in de
eï1S® kr"ing van het kabinet staat nog
altijd in een sfeer van gereserveerd
afwachten. De inhoud van het akkoord
ziet er na eerste bestuderin; wat Ne
derland betreft aanvaardbaar uit, maar
de grote vraag is hoe deze voorstellen
nu in Djakarta zullen worden opgevat.
Zolang er geen duidelijke aanwijzingen
hieromtrent zijn, zal de regering zeker
geheimhouding in acht nemen. Het eni
ge wat zij na de bespreking vandaag
kan doen, is de beide Kamercommis
sies van Buitenlandse Zaken en Defen
sie inlichten. Den Haag is ervan over
tuigd, dat aan het akkoord, al is dit
reeds een lijvig stuk, nog vele détail
regelingen moeten worden toegevoegd,
die men ook in dit voorlopig stadium
beslist niet kan verwaarlozen.
Het kabinet begon zijn vergadering
met een afhandelen van enkele ande
re agendapunten. Minister Luns kon
de ministerraad nog niet bijwonen;
hij vertegenwoordigde de regering bij
de plechtige Requiemmis, die van
morgen iin de kerk van de Goede Her
der te Wassenaar werd opgedragen
voor de zielerust van de Canadese am
bassadeur, de heer Hébert.
Eerst tegen vier uur in de namiddag
heeft dr. Van Koijen het kabinet een
nadere toelichting gegeven op de schrif
telijke stukken met betrekking tot het
voorlopig akkoord.
HELSINKI, 3 aug. (DPA) De
Westduitse handelsvertegenwoordiging:
in Helsinki heeft gisteren bij het Finse
ministerie van buitenlandse zaken ge
protesteerd tegen „beperking van de
bewegingsvrijheid van deelnemers aan
het Wereld-jengdfestival". Er bestaan
geen officiële diplomatieke betrekkin
gen tussen beide landen.
Aanleiding tot het protest was een
incident betreffende een jonge Duitser,
die een jaar geleden uit Oost-Duitsland
naar de bondsrepubliek uitweek en in
Helsinki zijn verloofde ontmoette die
nog in Oost-Duitsland woont en lid van
een zangkoor is. Toen beide jonge men
sen in een taxi wilden vertrekken,
werd het meisje door andere koorleden
uit de auto getrokken en met geweld
naar het koor-tehuis teruggebracht. De
jongeman eist, dat zijn verloofde in
tegenwoordigheid van Finse autoriteiten
en een officiële '-ertegenwoordiger van
de bondsrepubliek gelegenheid '-rijgt tot
een vrije verklaring of zij al dan niet
meer naar West-Duitsland wil.
