Gasten in Hoek van Holland
weten nn wel wat storm is
Strand en camping hadden te
lijden onder zomers herfstweer
Toevloeiing van jeugdigen
vergroot arbeidsreserve
Handelmij. Deli-Atjeh heft
produktenzahen op
Zeeman acht dagen na .uitzitten
vonnis weer op inbrekerspad
In Oud-Beijerland woont een
der laatste vertegenwoordigers
van een stervend ambacht
KLEIN INDUSTRIEGEBIED
BIJ „HET ZWARTE PAADJE'
0N0P0
Ga
V
(m
E,
I'
Reclaiï*
Elvis Presley: DE MESTIES
DE GEBROKEN PIJL
Het Koninkrijk der Humor
FERNANDEL als Modekoning
i§«ï
SS?1
J
§8
W.-Berlijn geeft
zijn duiven een
dag respijt
Finse zeeman
verdronken
Op het verlies ingelopen
STRAALJAGER
NEERGESTORT
Bevolkingsci j f er
Maasstad in juni
gedaald
De motor heeft het zeil verdrongen
Filip de Pillecijn
overleden
Alleen kleine
industrieën
Kampioenen
IJondeweer.." fti
voor Uw
ihliv s
- 4
SMHM III
B. en W.: sloping is
noodzakelijk
Animo voor evacuatie
gering in Hollandia
Brandkastkraker
veroordeeld
Chef generale staf
bezoekt La Courtine
VOORTZETTING NIET VERANTWOORD
Auto over de kop:
chauffeur ongedeerd
Botsing tussen
vrachtauto's
Bouw 52 woningen in
Hoek van Holland
Eis: een jaar en ter
beschikking stelling
Heistelling in Maassl^
viel om; geen gewond^1
THEATER
H. Tolsma treedt uit
Boerenpartij
Sz
f'll
%akt
HET NIEUWE DAGBLAD DD
WOENSDAG 8 AUGUSTUS 1962
V - - -
frnmM»
Flatgebouw Vijzelstraat
PAGINAi
„Wijkfunctie"
H00GSTR. 2a SCHIEDAM TEL 6880B
MR. VLUBBER, de vliegende schoolmeester
(Vi
eyen
di
U We
°nze
Sen.
*tje
Jaar j
|eVoe
Zvvits
:;jt a.
MIn'
P'ets
to®!
Word,
Senia;
Rto mum SMIT//, mmmv
VLAANDEREN
8iet °j
hit
v\x - -«'I
Ze weten nn wat het is, de dui- hulp te bieden waar dat mogelijk was.
zenden toeristen die momenteel in Ook andere „hulptroepen" werden inge-
Hoek van Holland logeren en kampe
ren. De meesten van hen wisten «elfs
niet wat een echte storm was. Zij heb
ben gisteren hun hart kunnen ophalen,
als ze tenminste de moed konden op
brengen om hun veilige verblijfplaat
sen te verlaten. De meesten hebben
dürt jcdun.
Zij hebben met eigen ogen kunnen
zien, hoe een zomerstorm met wind
kracht negen over het strand en het
dorp raasde. Een wilde branding ran
selde op het strand en dwong de man
nen van het gemeentelijk badbedrijf
de strandstoelen hoog op het strand te
rollen, zodat de vloed er geen vat
op zou kunnen krijgen. Ook de tenten
op het strand hadden het zwaar te
verduren. De meeste exploitanten be
schermden ramen en deuren met plan
ken. Niettemin werd er zo hier en
daar schade aangericht. Van één van
de tenten waaide het hele dak weg.
De korfstoelen, met veel moeite door
het personeel van het badbedrijf in vei
ligheid gebracht, werden als veertjes
door de westerstorm opgenomen en ber
en derwaarts verspreid.
Op de kampeerterreinen was de schade
vrij beperkt. Alleen het tentenkamp aan
het eind van de teAeinen moest geheel
worden ontruimd, nadat enkele tenten
door de wind waren weggeblazen.
Massale vlucht.
De meeste last bezorgde de storm,
die gepaard ging met hevige slagregens,
op de camping aan de Langeweg. Daar
ontstond dinsdagmorgen een massale
vlucht. De caravan-bezitters kwamen er
redelijk goed af, omdat deze wagens wel
bestand zijn tegen een stootje. De mees
te tenten werden echter tegen de grond
gesmeten en in een aantal gevallen ern
stig beschadigd. De bewoners van ae
camping stonden elkaar trouw bij. De fa
milie Heldring uit Rotterdam rende heen
en weer naar de bedreigde plaatsen om
Advertentie
PHILIPS TELEVISIE EN RADIO
ingebouwd in moderne en
klassieke stijlmeubelen
COUZY - Aert van Nesstraat 38
1e Middellandstraat 72
Zeer gemakkelijke betaling
schakeld. Zij konden echter niet verhin
deren dat er in de loop van de mor
gen een massale vlucht uit de camping
ontstond. Vele kampeerders besloten de
storm te ontvluchten en veiliger oorden
op te zoeken. Het is overigens merk
waardig dat vooral bij een aantal Duitse
toeristen grote angst bestond voor over
stroming. Het kostte veel moeite om hen
gerust te stellen.
Bij hoog water, dinsdagavond om zeven
uur, bleek het allemaal heel erg mee
te vallen. Doordat de wind in de west
hoek bleef, was er maar een beperkte
Op de camping in Hoek van Holland
sneuvelden onder het stormgeweld vele
tenten.
verhoging. Niettemin stond het water op
het strand toch bijna tegen de tenten op
het strand. Werkelijk ernstig gevaar
-'as er echter niet. Het was een prachtig
gezicht de golven op de noorderpier te
pletter te zien slaan. Vele tientallen heb
ben er van genoten.
Vanuit de zee werden de golven met
meer bezorgde blikken bekeken. Een tie
tal Goerese vissersvaartuigen zocht snel
de veilige Berghaven in Hoek van Hol
land op, ook al is dat officieel geen
vissershaven. Voor een aantal Hoekena-
ren betekende dat nog een voordeeltje
De vis kon nu niet naar de afslag wor
den gebracht en werd aan de Berghaven
tegen spotprijzen verhandeld.
BERLIJN, 8 aug. (DPA) Een door
het Westberiynse stadsbestuur ingezet
te actie om een kolonie van naar schat
ting 50.000 duiven in deze stad uit te
roeien verloopt niet zo eenvoudig als
men dacht. Men had besloten de vogels,
waarvan gezegd wordt dat zij een ge
vaar voor de volksgezondheid opleve
ren, door middel van in blauwzuur ge
drenkt voedsel te vergiftigen. Dieren
vrienden hadden hiertegen al krachtige
protesten doen horen, doch de autori
teiten zetten door.
Vanmorgen begon men in alle vroeg
te het vergiftigde voedsel op de voeder
plaatsen te strooien. De verwachte
grote sterfte onder het gevederde volkje
bleef tot stomme verbazing van het ge-
meentepersoneel beperkt tot slechts ze
ven duiven en twee mussen.
De dierenvrienden waren namelijk
iets vroeger opgestaan en hadden op
voederplaatsen zoveel voedsel ge
strooid dat de vogels met een vol
daan gevoel van enkele hoge punten
zaten toe te kijken, hoe de „vogel
vangers van Berlijn" hen naar bene
den trachtten te lokken.
De uitroeiingsactie is uitgesteld tot
morgen.
AMSTERDAM, 8 aug. Op vragen
van het raadslid L. Seegers betreffende
het slopen van het flatgebouw in de Vij
zelstraat, hebben B. en W. o.a. geant
woord:
Het Gemeentelijk Bouw- en Woning
toezicht heeft aan de n.v. Amstelsteln
opdracht gegeven, met de sloop van het
flatgebouw aan de Vijzelstraat een aan
vang te maken.
Een bouwvergunning voor een nieuw
gebouw is nog niet verleend. De bouw-
aanvrage is wel reeds in behandeling ge
nomen; rijksgoedkeuring hiervoor is
aangevraagd.
De n.v. Amstelstein heeft toegezegd
de huurders van woningen en van" win
kels tegemoet te komen op dezelfde ba
sis als door de gemeente bij ontruimin
gen geschiedt. Eventuele geschillen
tussen huurders en eigenares kunnen, zo
men dit wenst, op korte termijn in kort
geding door de rechter worden - aslist.
Aangezien van een handelen in strijd
met wet of verordening geen sprake is.
behoeft voor aansprakelijkheid van de
gemeente voor eventuele schade van be
woners niet te worden gevreesd.
ROTTERDAM, 8 aug. Gisternamid
dag werd in de Merwehaven nabij de
etablissementen van Quick Dispatch drij
vende aangetroffen het stoffelijk over
schot van de scheepstimmerman L. K.
Vaananen, die thuis behoorde op het
Finse schip Arica, dat enkele dagen aan
de kade had gelegen, maar daarna lig
plaats had genomen in de Maashaven
Men had de man niet gemist, wijl men
meende, dat hij enkele dagen aan wal
wilde blijven. Het schip is vandaag naar
Finland vertrokken.
HOLLANDIA, 8 aug. (UPI) - Blijkens
eex- officieel communiqué hebben zich van
de ongeveer drie duizend Nederlandse
vrouwen en kinderen 'n Hollandia nog
slechts één «p de drie voor vrijwillige
evacuatie aangemeld.
De lagere scholen zullen In september
voorlopig gewoon doorgaan. De H.B.S.-c
voor Papoea's start in september in
ieder geval. Gisteren zijn uit Hollandia
de eerste „Luchtbrugevacuees" vertrok
ken.
DEN HAAG, 7 aug. De rechtbank
in Den Haag heeft vanmorgen de 26-ja-
rige bankwerker J. S. veroordeeld tot een
jaar en zes maanden gevangenisstraf we
gens inbraken in het eind van het vorig
jaar te Den Haag, Wassenaar en enkele
andere plaatsen in Zuid-Holland.
Bij een inbraak is een r.-k. technische
school te Den Haag heeft hij met een
snijbrander een brandkast geopend en
1970 gestolen. Ook de brandkast in de
regionale werkplaats aan de Nieuwe
Schoolstraat te Den Haag heeft hij open
gesneden. Daaruit verdween 2150. De
bankwerker werkte veel met een zekere
L., die ter zitting een „record-inbreker"
werd genoemd.
De officier van justitie had twee jaar
gevangenisstraf met aftiek van voorar
rest en voorwaardelijke terbeschikking
stelling van de regering geëist.
DEN HAAG, 8 aug. De chef van
de generale staf, luitenant-generaal A.
V. van den Wall Bake, bracht gisteren
een bezoek aan La Courtine om daar
de oefeningen van dg 53ste gevechts
groep bij te wonen.
Op zijn terugreis per auto naar Ne
derland zal hij de onderdelen van de
52ste gevechtsgroep inspecteren die dan
op weg zijn naar La Courtine.
DEN HAAG, 8 aug. De stijging in tugese zeelieden, die zich in juli op het
AMSTERDAM, 7 aug. Naarmate
het jaar 1961 vorderde is de Handel
Maatschappij Deli-Atjeh steeds sterker
tot het inlicht gekomen dat het voort
zetten der produktenzaken niet meer
verantwoord was, omdat de produkten
waarin de maatschappij ervaring heeft,
door verschillende factoren weinig kans
meer bieden op winstgevende zaken en
deze kansen niet opwegen tegen de
risico's en kosten van het instandhouden
van de betreffende afdeling, zo zegt de
directie in het jaarverslag. De voorzie
ningen ten behoeve van de afwikkeling
der opheffing van de afdeling werden
ten laste van 1961 verricht. Voor 1962
mogen hieruit dus geen tegenvallers
vai. enige betekenis meer worden ver
wacht, terwijl de kosten daarentegen
wel aanzienlijk zullen dalen.
Goederen en commissie brachten in
1961 op 248.413 (v.j. na hergroepering:
6.347Jbaten uit dochterondernemin
gen 82.575 29.104), diverse baten mi
nus lasten 24.669 (17.150)vrijgekomen
voorziening voor belastingen 217.724
(350.000). Onkosten vergden ƒ318.198
(404.325) en afschrijvingen ƒ23.894
(330.035), zodat een winst resteert van
226.289 (verlies: 331.759). Dit be
drag werd op het vorig jaar geleden
verlies in mindering gebracht, zodat
thans nog 105.469 verlies resteert. Het
bestuur berekent het vermogen van de
onderneming op 1,93 min, hetgeen
96,6 pet. van het kapitaal is. Hiervan
bevindt zich in Nederland 60,2 pet, in
de V.S. 9,7 pet. en in Columbia 26,7 pet.
Zelfs nadat voorzieningen waren ge-
troffen in verband met de waardeda-
ling van de peso vertoonden de resulta
ten van de zaken in Columbia gedaan
een bevredigende stijging. Het kantoor
In New York blijft een waardevol steun
punt voor de zaken van de dochter
onderneming in Columbia.
Bij de Commissiehandel v.h. D. Schu
macher te Amsterdam toonden de om
juli van de geregistreerde arbeidsreser
ve houdt verband met het verschijnen
op de arbeidsmarkt van jeugdigen, die
hun schoolopleiding hebben beëindigd.
In de totale stijging van de mannelijke
arbeidsreserve met 4353 waren 3164 per
sonen beneden de 19 jaar. Deze toename
is thans, ongeveer 350 groter dan in 1961-
Dit is een gevolg van .het effect van de
na-ooriogse geboortegolf. De Jn 194<L ge
borenen zijn nu 16 jaar en doen thans
hun intrede op de arbeidsmarkt. Het
aanbod van landarbeiders en losse ar
beiders is in juli met rond 400 meer
gestegen dan vorig jaar. Dit hangt sa
men met een verschuiving van de oogst-
werkzaamheden ten gevolge van het
koude voorjaar.
Ook vond in de afgelopen maand een
onverwachte stijging van rond 200 in
het aanbod van het scheepvaartsperso-
neel plaats. Dit laatste is een gevolg
van de inschrijving van Spaanse en Por-
toename; ofschoon ook een stijging
van de onkosten daarmede gepaard
ging, lag het onkostenpercentage van
de afzet relatief toch lager dan in het
voorgaande jaar. Het rendement uit
deze investering is bevredigend. De in
koopafdeling van het Amsterdam
kantoor kwam tot betere resultaten.
Gedurende het verslagjaar werden de
pogingen voortgezet om nieuwe belan
gen te verwerven, hetgeen de directie
onmisbaar acht teneinde een bredere
basis te verkrijgen. Voorts hoopt men
de bestaande activiteiten te kunnen uit
breiden.
DEN HAAG, 7 aug. Een f-84-f
Thunderstreak-straaljager van de Kon.
Luchtmacht is vanmiddag ten oosten
van Mook in moeilijkheden gekomen
en neergestort. De piloot heeft het toe
stel tijdig kunnen verlaten en bevindt
zich in goede welstand.
Kort voor één uur vanmiddag deel
de de piloot aan de bemanningen van
de drie vliegtuigen, die met hem in een
formatie vlogen, mee dat er rook in
de cockpit was en dat hij het toestel
ging verlaten. Het vliegtuig is zeer
waarschijnlijk op Duits gebied neer
gekomen. De piloot is de eerste luite
nant S. A. Netto. Hij is gehuwd, 25
paar oud en woont in Eindhoven.
Het vliegtuig is afkomstig van de
basis te Volkel.
Het vliegtuig is op Duits gebied
terechtgekomen, juist over de grens bij
het Limburgse plaatsje Milsbeek in de
gemeente Ottersum. De piloot kwam
TT.v .—wwiuuiu Dwuucu ut; vin- o
zetten oprceuw een zeer bevredigende J bij Gennep aan de grond.
ROTTERDAM, 8 aug. In de maand
juni is het bevolkingscijfer van Rotter
dam, vergeleken met dat van 31 mei 1962,
gedaald met 80 personen. Bewoonden op
31 mei j.l. 731383 personen de Maasstad,
op 30 juni bedroeg het cijfer 731303. Het
mannelijke bevolkingsdeel steeg in deze
periode van 360618 tot 360658; het aantal
vrouwen daarentegen daalde van 370765
tot 370645. Vergeleken met 31 december
1961 is het aantal inwoners van 730225 ge
stegen tot 731303. De mannen spelen in
deze stijging de hoofdrol: 687 tegen 391
vrouwen.
De Maasstad schijnt meer mannen dan
vrouwen tot zich te trekken: in juni ves
tigden zich 890 mannen in Rotterdam en
622 vrouwen. De dames bleken de stad
echter trouwer: vertrokken er in juni 1085
mannen naar elders, het cijfer voor het
vrouwelijk bevolkingsdeel bedraagt 1018.
Het geboortecijfer in deze periode is voor
beide bevolkingsgroepen gelijk: 509. In
juni zijn 274 mannen overleden en 233
vrouwen.
Van januari 1962 tot en met 30 jun 1962
vestigden zich in totaal 10697 personen
(6098 mannen en 4599 vrouwen) in de
Maasstad, 12625 (6731 mannen en 5894
vrouwen) verlieten de stad, er zijn 6274
kinderen (3143 jongens en 3131 meisjes)
geboren en 3268 personen (1823 mannen
en 1445 vrouwen)) overleden.
ROTTERDAM, 8 aug, Wonder boven
wonder kon de 32-jarige Belgische inge
nieur E. A. Mampaey uit St. Job in
't Goor gistermiddag zijn over de kop
geslagen auto ongedeerd verlaten. On
rijksweg 16 reed hij bij een inhaalma
noeuvre met grote snelheid over het mid
dengedeelte van de weg. Op het andere
weggedeelte sloeg zijn auto over de kop.
Gelukkig waren er geen tegenliggers. De
afrastering van de weg werd over een
afstand van dertig meter beschadigd. Een
begin van brand onder de motorkap kon
worden geblust. De auto moest met een
takelwagen worden weggesleept.
ROTTERDAM, 8 aug. Op de hoek
van de Oldegaarde en de Groene Kruis
weg zijn gistermiddag twee vrachtauto's
met elkaar in botsing gekomen. Een van
de wagens viel om. De bestuurder van
deze auto, de 57-jarige chauffeur N. Wol-
ders uit de Van Galenstraat, klaagde ove;
pijn in de rechterschouder. Hij is naai
het Zuiderziekenhuis gebracht. De chauf
feur van de andere auto liep lichte ver
wondingen aan zijn linkerhand op. Zijn
elfjarig zoontje kreeg wondjes aan het j
gezicht. Het verkeer uit de richting Char- j
loisse Lagedijk naar de Groene Kruisweg 1
moest gedurende drie kwartier worden
omgelegd over de Oldegaarde.
arbeidsbureau te Rotterdam hebben ge
meld.
De geregistreerde arbeidsreserve van
mannen steeg gedurende juli van 19.368
tot 23.721. De bezetting op aanvullende
werkgelegenheidsobjecten daalde met
ruim 300 tot 1494, zodat eht aantal werk
loze mannen met 4677 steegtot 22.227
De stijging had hoofdzakelijk betrek
king op bouwvakarbeiders, "metaalar
beiders en kantoorpersoneel.
ROTTERDAM, 8 aug. B en W van
Rotterdam leggen de raad een bouw
plan voor voor 52 eengezinshuizen in
Hoek van Holland, tussen de Harwich-
weg en de Rijpstraat. Voor een gedeel
te wordt dit complex ter beschikking
gesteld van personeel van Rijkswater
staat dat met werkzaamheden aan het
Europoortplan is belast.
De woningen krijgen een begane-
grond- en een bovenverdieping tezamen
bevattende een woonkamer en drie
slaapkamers; ze zijn bestemd voor ge
zinnen van ong. zeven personen.
Ondershands is prijsopgaaf gevraagd
aan Van Vliet en Van Duist n.v., die
een aanneemsom van f 916.500,-- be
dong. Met inbegrip van alle kosten, ook
die van grond en warmwatervoorziening
komt het geheel op 1.293.239,-. De bru-
to-weekhuur is berekend op ƒ21,70 per
woning.
ROTTERDAM. 8 aug. Onder In
vloed van een aantal borreltjes was de
40-jarige Amsterdamse zeeman L.D. in
wiens leven de drank een kwade rol
speelt, op 10 april j.l. in de Maasstad op
het inbrekerspad getogen Twee kame
raden zouden Vem hebben vergezeld op
zijn tocht naar de Economische Hoge
school aan de Pieter de Hoochweg en
naar het kantoor van de Bond van Pa
troons Goederenvervoer aan de Schieha-
venweg De namen van zijn kornuiten
wenste D„ die gistermiddag voor de
Rotterdamse rechtbank verscheen, ech
ter niet te noemen.
Aan de Schiehavenweg sloeg een van
het trio een ruit in, waarop de mannen
naar binnen klommen en zich verzeker
den van een rokertje D ontfermde zich
bovendien over een stel gordijnen Een
OUD-BEIJERLAND, 8 aug. Zeilma
ker S. A. den Boer (60) uit Oud-Beijer
land schudt melancholiek het hoofd. „Nee,
toekomst zit er niet meer in, de machi
ne heeft de plaats van de zeilen ingeno
men". Starend in de verte verhaalt hij,
zittend in zjjn werkplaats aan de Oud-
beijerlandse Havendam, over de ttjd,
waarin h(j het echte oude ambacht nog
kon uitoefenen: Het maken van zeilen
voor schepen.
Het is niet moeilijk om achter zeilma
ker Den Boers loopbaan te komen („Ik
kan e- wel tot vanavond tien uur over
blijven vertellen") en één vraag is ge
noeg om een afgerond verhaal te horen
te krijgen*
Het zeilen maken zat zo gezegd tn de
familie. Mijn vader en grootvader deden
het al. De zaak draagt al 125 jaar ae
naam. Den Boer. De heer S. A. Den Boer
kwam met zijn zeventiende jaar al in
het vak terecht. Eerst had hij in zijn
onderhoud trachten te voorzien als schip
persknecht, maar als een rechtgeaarde
Den Boer nam hij al gauw het zeil ter
hand. In die tijd voeren op de rivieren
nog zeilschepen en met zijn tweeën had
je toen drie weken nodig om een zeil
te maken. /Maar de tijden veranderen,
de zeilen moesten het veld ruimen voor
motoren. „Juist toen ik naam ging ma
ken raakten de zeilen eruit".
De vissers hielden het voorlopig oog
bij het oude en tot aan de Tweede We
reldoorlog verschaften zij zeilmakend Ne
derland nog werk. Vooral Spakenburg,
de bakermat van de visvangst op het TJs-
selmeer roept bij de heer Den Soer
goede herinneringen op. Hier was het im
mers, dat hij onder de toeziende blik
ken van 200 vissers een schip moest op
tuigen, wat hem zo goed afging dat het
hem op een middag drie jjndgis otfjers
bezorgde.
Maar na de oorlog was de zeilmake
rij voorgoed tot de ondergang gedoemd
en de heer Den Boer wist niets beters
te doen dan zich te gaan toeleggen op
de fabricage van tenten en markiezen.
De tenten waren geen succes. Grote
warenhuizen maakten het de kleine zelf
standige ondernemer onmogelijk hiermee
zijn brood te verdienen. Maar een goede
zeilmaker is niet voor een gat te vangen.
Aan de horizon van het zeilmakersoog
GENT, 7 aug. (Belga). De be-
kende Belgische schrijver en taal-
geleerde dr. Filip de Pillecijn is dins
dag op 71-jarige leeftijd in het Aca
demisch Ziekenhuis te Gent overleden.
Hij was daar een week geleden met
longontsteking opgenomen.
Filip de Pillecijn was op 25 maart
1891 te Hamme geboren. Hij verwierf
in 1926 de doctorsgraad in de Ger
maanse filologie op een proefschrift
over Hugo Verriest.
doemde het plezierjacht op. Deze bootjes
deden de heer Den Boer de ware vreugde
in het vak te hervinden, want hij leeft
pas echt als hij zo'n ouderwets scheeps-
zeil in zijn handen voelt.
De zeilsport komt de laatste jaren
steeds meer in trek Men zou dus ien-
ken, dat er nog wel toekomst in zit in dit
eeuwenoude ambacht. Maar nee. „Kijk
'es" zegt de heer Den Boer, „zeilmaker
en zeilmaker is twee. Ais ze tegenwoor
dig een kampeertent of een markies in
elkaar kunnen flansen denken ze dat ze
zeilmaker zijn. Maar zo is het niet. Er
komt meer voor kijken. Degelijke ouder
wets zeilmakers zijn in Nederland nog
maar dun gezaaid. Er zijn er hooguit
twintig. De jongste is 55. U ziet. het vak
sterft uit".
In zijn werkplaats heeft de tijd niet
stilgestaan. Onder de schilderijen met de
eeuwenoude zeilschepen („Dat is mijn
hobby, ik kan er uren naar zitten kijken"
staan thans talrijke machines. Maar niet
tegenstaande deze noodzakelijke veran-
ringen is de heer Den Boer een zeilma
ker van de oude stempel gebleven. In
de gunstige zin van het woord dan.
volgende inbraak, aan de Pieter
Hoochweg. leverde een oedrag van
duizend gulden op; D.'s aandeel w yr
buit zou driehonderd gulden hebben,^
dragen Een inbraak in een kolenhw.j.
het eerste adres waarheen de tocW
de. vw' hem niet ten laste geleS
fggef
De officier van justitie vorderde
die reeds een tiental vonnissen
gens diefstal op zijn strafblad heeft *'af-
een gevangenisstraf van een jaar
trek en ter beschikking stelling v®
regering Een voorwaardelijke ter 0l)2
schikking stelling hangt de zeeman
boven het hoofd Hij heeft ziin ifj i"
straf uitgezeten van het najaar 1 y. ctit!
2 april 1962. zodat hij zich dus 6-.egd
acht dagen na zijn vrijlating eft
aan een strafbaar feit bezondigd
D- psychiater acht D verminderd
rekeningsvatbaar.
Of
DEUR STOND
Vijftien maanden met aftrek eiste^ef
J D de Jong tegen de 29-jarige fa
arbeider H O., wie eveneens twee
braken ten laste zijn gelegd. In °°V
ber 1961 ontvreemdde hij uit een v
aan de Zalmhaven een aantal mante
enkele coupons stof en jp 4 maar
di jaar ruim vijfentwintig pakjes
retten, een aantal sieraden en een t
bedrag uit een woning aan de Roche®
straat De laatste inbraak werd he
he gemakkelijk gemaakt, want
deur aan de achterkant van het
stom' open.
n
O., die toerekeningsvatbaar e"
classabel wordt geoordeeld, heeft pi
drietal vonnissen, waarvan het laaf
1951, op zijn strafregister.
Uitspraak in beide zaken op w"
10 augustus a.s.
A$'
MAASSLUIS. 8 aug. Gisterin0^
omstreeks 11.30 uur is een 19 meter
heistelling die in een bouwput a® vjl'
Vermeerlaan stond opgesteld, orn n of
len en gedeeltelijk terechtgekomen.9t
het hoekhuis aan de Paulus Potters
Het ongeluk gebeurde tijdens het ^4
plaatsen van de stelling. De heist pis
werd zwaar beschadigd en de rv qc
liep betrekkelijk lichte schade
lukkig deden zich hierbij geen Per
lijke ongelukken voor.
Naar de oorzaak stelt de politie
menwerking met de Arbeidsinspecti
nader onderzoek in.
-^\
ROTTERDAM, 8 augustus. Wanneer
de Molenlaan wordt doorgetrokken naar
een punt, niet ver van het eind van de
Adrianalaan zal er een tunnel worden
aangelegd onder de spoorlijn Rottérdam-
HofpleinDen Haag, zodat een aanslui
ting wordt verkregen op de rijksweg
naar Den Haag. Nu lag het in het voor
nemen van de gemeente Rotterdam om
een terrein van 5 ha. langs het tegen
woordige „Zwarte Paadje" en tegenover
de fabriek van Van 't Hart voor industrie
vestiging te bestemmen als onderdeel van
een iets groter industrieplan aldaar.
Ged. Staten hebben het plan voor die
5 ha. niet aanvaardbaar geacht en een
beroepschrift van Rotterdam by de Kroon
had geen succes. Nu stellen B- en VV.
voor, een nieuw plan te aanvaarden,
waarin rekening met het bezwaar is ge
houden.
In het plan is aan de noordzijde van
de Adrianalaan gehandhaafd het terrein
voor kleine bedrijven met een specifieke
wijkfunctie, alsmede van industrieën met
een beperkte omvang, waarvan de lig
ging buiten, doch zo dicht mogelijk bij
de woongebieden nodig is. De tracering
van de nieuwe provinciale weg 20 (naar
Bergschenhoek) is zodanig, dat er een
Vrijd., zat. 2, 7, 9.15 u. zondag 7, 9.15 uur.
Cinemascope in kleuren. 14 jaar,
Jeff Chandler - Dcbra Paget
James |Stewart
Zondag-matinees 2 en 4.15. 14 jaar.
Charlie Chaplin - Laurel Hardy e.v.a. In
A.l.
Maand., dinsdag, woensdag 2 en 8 uur.
FERNANDEL in zijn nieuwste komedie
Donderdag 2 en 8 uur.
18 jaar.
Prijzen die alles slaan. Wasma
chines vanaf f 95.—. Centrifuges
vanaf 110,—. Combinatie met
elektr. verwarming 275. Show
room Coja, Lange Haven 126, te
lefoon 63341.
AUTOBEDRIJF PEET van EST
Keuze uit ruim 350 auto's. Hoge
inruil Gemakk. financiering.
10.000 km. schriftelijke garantie.
Showroom: Nieuw Mathenesser-
straat 77, Schiedam (grens Rot
terdam), telef. 01060900. Des
avonds tot 10 uur geopend. Zon
dags van 11 uur v.m. tot 6 uur
n.m.
SCHEFFERS APPARATEN
BOUW, J. v. Riebeeckweg,
Schiedam, tel. 69285 (3 lijnen)
Afgestudeerde T.S.'ers, jullie zijn
er nog lang niet! Kom op onze
gerenoipmeerde bedrijfsschool en
je wordt een all-round vakman.
De gunstigste voorwaarden staan
tot jullie beschikking.
SCHEFFERS APPARATEN
BOUW, Jan van Riebeekweg,
Schiedam, tel. 69285 (3 lijnen).
Plaatwerkers, bankwerkers, slij
pers: bij ons is plaats voor U
onder de meest gunstige voor
waarden.
PASSAGE
SCHIEDAM
TEL 69563
PROLONGEERT tot en met maandag 13 augustus Qj|
(The absent-minded professor)
met FRED MACMURRAY - NANCY OLSON - KEENAN WYNN
Dag. 2 en 8.15 en zond. 2-4.15.7-9.15 uur WALT DISNEY J. ARTHUR RANK
DINSDAG, WOENSDAG, en DONDERDAG GESLOTEN Gerard Brestera aan het orgel
Voor schilderen, witten en be
hangen is het voordeligste en
vertrouwdste adres toch altijd:
G J. J. PONJé, gediplomeerd
vakman, Schaperlaan 61. telef.
64019, Schiedam.
Locostar rijwielen van Locomo
tief rijwielfabriek, 135,—. Ook
gem. bet. Motor- en rijwielhan
del ENGELEN, Celsiusstraat 42,
hoek Prof. Kam. Onneslaan,
Schiedam.
Huurt voor Uw feesten etc. mo
derne klapstoelen en tafels. Glas
werk, kop en schotels, koffieke
tels 10 liter enz. bij de le Schie-
damse Verhuurinrichting, SIMON
ROSMAN, Frans Halsplein 43
45. Telefoon 65800.
Voor alles op fotogebied, pasfo
to's, ontwikkelen, afdrukken en
vergroten, in één dag gereed bij:
FOTO WAMSTEKER, Passage 12
Telefoon 62924.
A.V.O. GARAGE Nw. V.W.'s
de Luxe, busjes, bestelauto's '61
en '62. zowel per km. als onbe
perkt 'tarief. Speciaal vakantie-
auto's Garage v. Bokelweg 2,
Schiedam, Spaansepolder, telef.
62050, Ketelerstr. 9, bij de Baan,
Rotterdam, telef 13345048862.
Alle soorten film, kleur of zwart
wit en blitzlampjes vindt U na
sluitingstijd in onze automaten.
FOTO K. V. VUUREN, Hoogstr.
106, telefoon 66720.
Gezinskoelkast zonder vooruitbe
taling. 13,— p. mnd. Klein's
Verkoop Centrale, St.-Liduinastr.
25. Telef. 69580.
brede groenstrook ontstaat tussen M
toekomstige weg en het industries
In deze groenstrook kunnen enkel0
reinen voor jeugdorganisaties koinf!L)P
De wijkraad heeft zich inzijh a
uitgesproken voor een zekere select
de hier te vestigen bedry ven die ie
hun aard dienen te zijn aangepast 3®
behoeften van de wijk.
BARNEVELD, 8 aug. De HeeV
Tolsma uit Lunteren, propagandist i'
de „Bond van Bedrijfsvrijheid in
Landbouw", (beter bekend als t»» RfdiV
Boer heeft als lid van deze part"
dankt.
Zoals bekend heeft de heer f
onlangs een verschil van mening
had met de voorzitter van deze p'
de heer H. Koekoek uit Bennekoin-
zet was de bezetting van een raad®
in de gemeenteraad van Ede,
voor de heer Tolsma meende in
merking te komen. De heer Koekoe® pf'
bezet de omstreden zetel. Tijdens 00
sloten bijeenkomst van het hoofdb0 pe;
van de bond heeft de heer Tolsn® gl'
aftreden geëist van de heer Koeko0
bondsvoorzitter. Nu deze eis niet fpr
gewilligd heeft de heer Tolsma
bedankt.
l'4„
VLMNDEREN'BEZOEKT DE/MPÜES5H
15 MflflR EEN ARTIESTEN
EN HAAR H0NGAAR5 ACCENT
DUS 0 BENT
NIET HAAR
IMPRESSA-
RIO,MENEER
M0FATTI?
IK NIET.J0NSEN.
HAAR AGENT IS
PERCE FLEMING. ALS
IK ZEG DAT H'J GEEN
BOEF 15, OORDEEL IK
MILD
ZEKER
TOPAZ
Ff ««bi
Zelfs een hond kan het weer tO
te gortig zijn. Gewillig liet deze
e9eWM
zich dan ook in een plastic rey
hullen. Helemaal happy in de"f ^0e'
ch'
hij zich niet, maar tenslotte is of,
<l15
heter dan een kletsnatte vacht-
gestroopte mouwen poseert M „ft"
volleerde mannequin voor de
2
Ae
ie hec
O' 6
Am11*
•ben,
ei e 1
'ats.
b>°r
t>ri
r en