Verrassende vondsten verhalen over
neo I itiselie VI aard ingen-Cul tuur
IJl
Kabels leggen in rivieren nu
veel eenvoudiger
i^É
'dé
m
t - MmiIISM
RUIM 4000 VOORWERPEN OPGEGRAVEN
de Samuel Esmijerstraat - nu flats - woonden in
2500 jaar vóór Christus steurvissers
Glasbergen
ei*thousiast
Tien maanden
geeist
wegens
diefstal
Opstelling Xerxes I
in duel tegen DWS
Lagere bedrijfs
winst voor
Metaverpa
Deelnemers Kurs-
kamp Ellecom
morgen in R'dam
VOOR WIE WEET HOE HET MOET
einig hans voor
Sparta 2 tegen
ADO
mm
Het nieuwe dagblad
4
!t «cIV
'P, s
91 /I
Overdracht m.s.
„Grotedyk"
Honkbalcompefitie
tt/
Oefenwedstrijd van
1 Partaan '20 teeen UW
i
ÜH
t:
1 v 111
A
I
mm
VRIJDAG 17 AUGUSTUS 1962
II
3nd<(
•O
d?r
«"V
dtV$
,000 fX
L. V
,5°
PAGINA 5
mmÊÊÈIÈÊËÈÊI^mm®
■mm
(Van een verslaggever)
JLAARDINGEN, 17 aug. - De
gelopen dagen zijn in Vlaardin-
Waar aan de voet van inoder-
voor
moet u toch bl|
smeulen zim
flatgebouwen de resten zijn Hier stonde 2500 jaar geleden een huis.
blootgelegd van twee uit de jar^n
25002000 voor Christus daterende
woningen, weer enkele verrassen
de vondsten gedaan. Zo werd een
amulet, bestaande uit een beren-
tand opgegraven: eerder reeds was
een berenschedel gevonden. Vol
gens prof. W. Glasbergen van de
Amsterdamse Universiteit, die de
leiding van de opgravingen in han
den heeft, zijn de in totaal vier
duizend voorwerpen die men sedert
1960 in de twee werkputten in
Vlaardingen heeft opgegraven,
uniek. Er is zóveel bewaard geble
ven, als de oudheidkundige maar
wensen kan. Naar aanleiding van
de vondsten in Vlaardingen kon
dan ook deze week een nieuw be
grip worden geïntroduceerd in de
geschiedenis van ons land: de
Vlaardingen-cultuur.
Geen menselijke resten
Officieel bezoek
Resultaten
Het doet merkwaardig aan, de
vorsers hier aan het werk te zien
in een omgeving, die zo sprekend
twintigste-eeuws is. Links de hoge
moderne flatgebouwen, rechts de
olie-pijpleiding en de spoorbaan.
Aan de horizon de rokende fa
brieksschoorstenen. En beneden,
in de kuilen, de speerpunten en de
potscherven, die vertellen van die
andere tijd, toen hier, dwars dooi
de nieuwbouwwijk van Vlaardin
gen, een kreek liep en op de oevers
paalwoningen stonden waarin vis
sers woonden, die gelukkig vol
doende achterlieten om vele
eeuwen later de opgravingen in
Vlaardingen een succes te doen
zijn.
nubeduidend
goedkoper
nubeduidend
goedkoper
Dubbelzijdig- bouclé tapijt
in bijna 70 cm breed is geen veel
nu... beduidend
goedkoper
tweepersoons
120 x 190 cm
D=|
wrnmm
Neemt U de maat
van Uw kamer mee?
A A
-
wmm
-
- j||
24 augustus t/m 1 september
(behalve zondag 26 augustus)
Nog enkele kaarten verkrijgbaar
bij de V.V.V.'s te Delft, Den Haag (Buitenhof)
eri Rotterdam. Bestelkaarten bij alle andere
V.V.V.'s. Prijzen f. 1.50, f, 2.25, f. 3.-, f. 3.75,
U 4J&, i 6J5 en LSJ5.
IL
eiC
I rfoSt^
ew&j»
scfl'f
id 5öii>>
Advertt»7ittfi
'sS:M\
borgen begint de verkoop van
een grote partij Nylons, in een
kwaliteit die normaal voor 1.95
tQt de topklasse behoort.
Nylons, buitengewoon elas
tisch, van uiterst solide per-
'ongarens, met fijne naad en
egante hiel. koopt U morgen
fi kust en te keur per paar voor
n°g géén gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze Nylons
denier, met naad in alle ma-
ten en kleuren,
Per paar
voo
C"n "f "hrift. best.
Naar prof. Glasbergen ons gisteren
vertelde, kan thans, een redelijke voor
stelling worden gemaakt van het leven
en werken van de Neolitische steurvis
sers, die hier omstreeks 2500 voor Chr.
hebben gewoond. Men heeft twee huizen
gevonden, die waren gebouwd op de
verhoogde oevers langs een kreek,
die in verbinding stond met de zee. Het
staat wel vast, dat de bewoners van de
ze huizen bijlen bezaten, die uit Zuid-
België werden „geïmporteerd". Men
kende dus al handel in die tijd, evenals
korenbouw. Er zijn maalstenen gevon
den en aanwijzingen, dat op het land
koren werd verbouwd. Heel handig wer
den van kapotte bijlen sehrappertjes ge
maakt voor de vis en boortjes om hout
en been mee te bewerken.
Opvallend is, dat cr praktisch gcén
menselijke resten zijn gevonden. wèl
echter as van verbrande mensen-licha
men. De enige menselijke resten be
staan uit een stuk schedeldak en een
wisselhoektand uit een melkgehit, welke
laatste vondst door prof. Glasbergen
meer aandoenlijk dan archeologisch in
teressant" werd genoemd. Moet men hier
uit afleiden dat er sprake is geweest van
opzettelijke crematie of kannibalisme?
Prof. Glasbergen gelooft van wel: toe-
Potscherven, pijlpunten en andere
voorwerpen worden zorgvuldig gerei
nigd en geregistreerd
Stokjes in de grond geven de plaats
aan, waar de palen zijn aangetroffen,
andere stokjes markeren de plekken
waar voorwerpen zijn gevonden
val is weinig aannemelijk, want er zijn
géén resten van verbrande dieren ge
vonden.
De scherven, pijlpunten, vuursteentjes,
en andere overblijfselen, die uit de twee
kuilen tussen de Samuel Esmijerstraat
en de Spoorbaan in Vlaardingen heel
voorzichtig uit de grond werden ge
haald, zijn keurig schoongemaakt, onder
zocht en geregistreerd. Daarnaast be
staat grote belangstelling voor de over
blijfselen van de palen, die de huizen
hebben gedragen. Voor het eerst is een
huis als geheel zichtbaar. Dit wordt door
prof. Glasbergen zeer bijzonder ge
noemd. Tot dusverre moest men zich
behelpen met tekeningen, die na het
in etappes afgraven, een beeld ga
ven van het geheel. Het nadeel van dit
bij stukjes en beetjes blootleggen is, dat
bij verder graven het vorige resultaat
weer wordt beschadigd. Dank zij een sub
sidie van het Provinciaal Bestuur van
Zuid-Holland kon hier de duurdere
methode worden gevolgd, waarbij het
geheel zichtbaar bleef. Vandaag zijn de
leden van hef provinciaal bestuur van
de provincies Zuid-Holland en Noord-
Holland naar de opgravingen komen kij
ken, met de leden van het curatorium en
het praesisium van de Universiteit van
Amsterdam en het college van B. en W.
van Vlaardingen en een aantal archeolo
gen uit binnen- en buitenland.
De archeologische belangstelling richt
te zich op Vlaardingen toen hier in 1958
een vuurstenen bijl werd gevonden. Was
dit voorwerp hier „toevallig verloren" cf
had men hier te maken met een neder
zetting? Het laatste bleek het geval en
in 1959 werd door het instituut voor prae-
en prohistorie een onderzoek ingesteld
dat veel succes had. Twee jaar lang
subsidieerde de gemeente dit speurwerk,
waarvan de dagelijkse leiding in handen
kwam van de heeer M. van Hoogstraten.
Deze maand nog zullen de opgravingen
in Vlaardingen worden afgesloten.
Als belangrijke resultaten kunnen wor
den genoemd:
a. dat men zich een voorstelling heeft
kunnen maken van leven, wonen en wer
ken van de neolitische steurvissersbe
volking, die hier tussen 2500 en 2000 voor
Chr. heeft geleefd;
b. dat een duidelijk beeld is verkregen
va i de vroegere situatie hier ter plaatse
(een kreek met oevers, waarop wonin
gen stonden)
dat zeer interessante vondsten zijn
gedaan welke er op wijzen, dat honder
den jaren na de steurvissers hier de
dragers van de z.g. „klokbeker-cultuur"
hebben gewoond. Mensen, die waarschijn
lijk uit Spanje kwamen en die speciale
potjes op vier poten gebruikten (gelij
kend op getrokken kiezen en zo ook
oneerbiedig genoemd door de ar
cheologen) en daarvan in Vlaardingen
een exemplaar hebben achtergelaten,
dat het mooiste van ons land mag wor
den genoemd;
e. dat wederom is gebleken dat. in te
genstelling tot hetgeen twintig jaar ge
leden werd gedacht, de bodem van Zuid-
Holland rijk is aan overblijfselen van
oude cultuur-volken.
Wellicht zijn de dragers van de Vlaar
dingen-cultuur afkomstig uit Belgisch
Limburg of Erabant; hoe groot hun ver
spreidingsgebied is, is nog niet bekend.
Door de radio-actieve koolstofmethode
is wel vastgesteld, dat zij omstreeeks"2500
2000 vóór Chr. hier moeten hebben ge
woond.
Morgen betaalt <J geen 12.75
voor deze reistas overigens een
prijs die ze dubbel en dwars waard
is) maar zorg dat hoort bij
onze klanten die hem nu kopen
voor nog géén acht gulden.
Grote reistassen van extra
zwaar dubbel waterdicht lin
nen, afgewerkt met tuigleder
en voorzien van een solide
treksluiting met garantie.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze grote
reistassen met riem, het linnen
in een
beschaafd
ruitdessin,
nu voor
a
Géén te/. of schriftt»est.
ROTTERDAM, 17 aug. Het m.s.
„Grotedyk" zal op 23 augustus a.s. om
half vijf 's middags aan de Wilhelmina-
kade door de Rotterdamsche Droogdok
Maatschappij n.v. worden overgedragen
aan de directie van de Holland-Amerika
Lijn. Na afloop van deze plechtigheid
zal om zes uur aan boord van het m.s.
Noordam een ontvangst plaatsvinden ter
gelegenheid van het vijf-jarig bestaan
van de H.A.L.-dienst op de Amerikaanse
Gulfhavens.
Advertentie)
voorkomende maat!
Maar toen de fabrikant er af
wilde voor een beduidend lagere
prijs, toen was gauw de koop
gesloten.
Morgen verkopenwijditdubbel-
zijdige bouciétapijt (aart 2 kanten
te gebruiken) bijna 70 cm breed,
in moderne kleuren, normale
prijs per vierkante meter 7.25,
in deze afwijkende breedte per
meter voor nog géén drie
gulden.
(Van onze Sportredactie)
ROTTERDAM, 17 aug. Xerxes treedt
zondag in duel tegen DWS. In het Am
sterdamse elftal staan de drie ex-Feije-
noorders, Temming, Verschoof en Rini
van Woerden opgesteld. De opstelling van
Xerxes luidt als volgt: Kagchelland,
Spinhoven, Zaal, Van Toledo, Hendriks,
Muyser, Damen, Van de Heyde, Snoeck,
Kriesch, Wolffers.
Faas Wilkes zal morgenavond in de
T.V.-uitzending „Achter het nieuws" op
het beeldscherm verschijnen.
Een sparta-combinatie speelt zondag
morgen om 11 uur een oefenpartij tegen
een team van SW.
ROTTERDAM, 17 aug. Een Ietwat
wankele wandelaar zag zich in de nacht
I van 10 op 11 april jl. beroofd van een
portefeuille met. naar zijn verklaring. I
een inhoud van 2000,-- a 2500,—. Ver- j
dacht van deze diefstal stond gistermid
dag de 22-jarige Surinamer H. E. T. 1
terecht, die bij hoog en bij laag volhield,
dat de beurs slechts achthonderd gulden
had bevat. Als oorzaak van zijn daad
gaf hij op, die avond dronken te ziljn
geweest. „Dat is ook strafbaar", repli
ceerde de president. „Een jaar geleden
bent u eveneens wegens diefstal ver
oordeeld. Was u toen ook dronken?'
Maar dat wist verdachte zich niet te
herinneren.
De officier van justitie voerde in zijn
requisitoir aan, dat T. na de diefstal
goederen heeft gekocht voor een veel ho-
gere waarde dan voor ƒ800,-. T.'s ver
klaring, dathij het een en ander van
de rest van zijn spaarcenten had aan-
geschaft, achtte de officier weinig geloof- i
waardig, evenmin als verdachtes bewe
ring, dat de rest van het geld mis
schien door zijn kameraad, die hem op
die avond had vergezeld, zou zijn gesto-1
len. Mr. J. M. van Leeuwen vorderde
een gevangenisstraf van tien maanden
met aftrek, waarvan drie maanden voor- j
waardelijk, en een proeftijd van drie
jaar.
Uitspraak op 28 augustus a.s.
MAARTENSDIJK, 16 aug. De batige
saldi-trading-accounts over 1962 van de
N.V. Metaverpa handel in machines etc)
stegen, blijkens de algemene verlies- en
winstrekeningen, tot 384.661 (v.j.
362.468). De diverse baten en verliezen
beliepen 103 (28.683), Na afschrijvingen
ad 89.687 72.563) etc bedraagt de
bedrijfswinst 208.817 241.624). Voor
gesteld wordt, zoals gemeld, een dividend
van 9 procent, waarvan vier procent in
aandelen uit de agioreserve (negen pet
in contanten). Het jaar 1962 wordt, ge
zien de orderportefeuille, door de directie
met vertrouwen tegemoet gezien.
Het reorganisatieplan, waarover In het
vorig jaarverslag werd gesproken werd
ten uitvoer gebracht, hetwelk resulteerde
in het samenvoegen van enkele zelfstan
dig werkende produktie-afdelingen, 1961
kenmerkte zich door groter wordende
concurrentie en nog steeds een groot te
kort aan geschoolde vakarbeiders. De te
verwachten betere resultaten daarvan
kwamen in deze periode nog niet tot
uiting. De omzet van deze samengevoeg
de produktie-afdeling bleef achter bij die
van 1960. Doordat de verkopen der han
delsafdelingen een stijging vertoonden
bleef de totale omzet zo goed als gelijk
aan die van de vorige periode.
Dit is niet de enige merk-
matras onder de vele, die U te
hooi en te gras worden aan
geboden.
Maar dit is wel de enige 2-per-
soons binnenveermatras, met
een vastgestelde catalogusprijs
van 98.50 maar die U nu als
speciale aanbieding kunt kopen
voor goed zestig gulden.
Twee-persoons binnenveerma
trassen, 120 x 190 cm, overtrok
ken met sterke damast, 1 /3 - 2/3.
Het uiterst solide binnenwerk
afgezet met gestepte crine en
dubbele wattenlaag.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze twee
persoons
binnenveer
matrassen,
1/3-2/3 voor
■A
Géén te!of schrift* best.
ROTTERDAM. 17 aug. Na twee we
ken vakantie zullen de honderd vijfenze
ventig kinderen, die hebben deelgenomen
aan het 15e kamp van de Kinder uitzend
en Recreatievereniging „Spangen" te El
lecom in Rotterdam terugkeren. De kamp
leider, de heer J. Haanstra, hoopt zater
dagmiddag a.s. omstreeks 1 uur met de
kinderen en de leiding (35 personen) in
de Spartastraat te arriveren, waar de ou
ders, -fan wie velen in de afgelopen dagen
het kamp hebben bezocht, hun spruiten
kunnen verwelkomen.
j, fVan onze sportredactie)
SriLTfeEdeDitH' 17 aug- Alhoewel de
Adsrnse Veren^S9ngSklasse voor>de Rot-
staan e/ wf8® reeds gestre-
S? 'boetingen od het°g tWee mteressarRe
óparta 2 nn\ Pr°gramma. Zo gaat
HaPaB en°t bV het stei'ke ADO
tioir<ie« want ^nrsZaJ. een efl gevecht
a kansen nL hecit nog Promo-
tS*tesen «TwUS- gaat in de semi"
■U'Snioet in j„ Z1in laatste wedstrjid
niet veel I overgangsklasse en zal
v'bst.. FeüenLrHnv .krbgcn °P da volle
Oi" PaeSico zaterdag bezoek
Me overwin! TÜburg en kan °P oen
^Pioen RPP t rekenen. De nieuwe
t®n gemalNoP',kan tegen de Blue Lions
rt '"oer ni^eni s® overwinning behalen,
k® ieugdSDPi°aC\v- d' Ham enkele goe-
cf?b door een ovm'Pr?beren- Schiedam
V8 'n ScWeda^ inmng op VUC- zon*
df'n in dedd«dedkla™e k°Pl°Per
o"a«amfP90^'h17 aug' Zondag komt
^«wedstiiirir kader van een reeks
Wmm&mWmM
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van dit dubbel
zijdige bouciétapijt, bijna 70 cm
breed in diverse
kleuren, per
meter voor
Géén tel. of schrift, best.
PAPENDRECHT, 17 aug. Het leg
gen van kabels kabeitrekken noemen
de vaklui het in de bodem van een
rivier is een tijdrovend en kostbaar
werk. Eerst komt er een baggermolen
aan te pas, die een sleuf In de bodem
graaft en daarna kan men de kabel la
ten zakken. In die sleuf natuurlijk. Dh
moet erg gauw gebeuren want na een
paar uur al zit zo'n sleuf half dicht ge-
slibt, Door de grote vakkundigheid van
onze baggerliedcn en kabellegers kwam
dit alles toch meestal goed terecht maar
het bleef een moeilijk karwei.
Technici van een Aannemingsmaat
schappij te Papendrecht hebben jaren
gezocht naar een andere methode en na
lang experimenteren zijn zij er in ge
slaagd een werkwijze te vinden die be
ter voldoet en veel (minstens 50 pet.)
goedkoper is.
Zij hebben een apparaat geconstrueerd
dat een sleuf in de bodem graaft en
gelijktijdig de kabel legt. Deze spuitlans
hangt in een grote bok en kan tot twin
tig meter diepte werken. Tot vier me
ter in de bodem kan de kabel gelegd
worden en door de omwoeling van de
bodem, welke door de vier krachtige
pompen veroorzaakt wordt, bedekt men
direct na het leggen de kabel geheel
met grond. Duikers constateerden dat
vlak achter de spuitlans de sleuf maar
een halve meter diep was.
Bij het leggen gaat men ais volgt te
werk. Men maaikt eerst een proetover-
toeht om te zien. of er geen wrakken of
andere obstakels in de bodem zitten. Is
dit niet het geval dan worden de kabels
een, twee of drie tegelijk in de
glijgoot bevestigd en stelt men de pom
pen in werking. Door de kracht van de
waterstralen komt er een gat in de bo
dem en omdat de onderkant van de
spuitlans langzaam voortgetrokken wordt
ontstaat er een sleuf. In een normale
bodem kan men zo ongeveer honderd
meter per uur vooruit komen.
Te Kinderdijk waren wij er getuige
van dat de 300 meter brede Lek in even
twee en een half uur „overkabeld" werd.
Alleen al het graven van een. sleuf door
een baggermolen had hier tachtig- tot
honderdduizend gulden moeten kosten'
Begrijpelijk heeft deze nieuwe methode
de aandacht getrokken. De mannen van
de aannemingsmaatschappij hebben al op-
dracht voor het leggen van zes kabels
m Druten (Gelderland) en door het IJ in
Amsterdam moeten ze maar liefst acht
tien kabels „trekken".
''.'/A A -A" j A L
mm
V -i
r
Ai 3
A#'
SAS VAN GENT, aug. De
i Maatschappij tot vervaardiging van
Spiegelglas, Glasvoorwerpen en Che
mische produkten te Sas van Gent zal
in totaal 69 min investeren in een
aantal glasfabrieken in Brazilië.
(Advertentie)
Aanvang 21 uur,
zaterdag 1 september 20 en 22.30 uur
CA#
xV
V/i A 'A'L. A'
A