C
In de moestuin van de „Lindenhof"
°VER DE DAM
25 jaar terug
Excelsior-cricket kon niet van
Haarlem winnen
MULTO-RINGBANDEN
2,50
GEENE - Rotterdamsedijk 264
Oude woning in Maasland
gaat verdwijnen
0»
Geheugen-hulp
kZ.
r
A
4
U-
Oefenwedstrijd
Hermes DVS-ONA
Brandweer rukte
uit voor theelicht
en nagelkoppen
Grote interesse
voor duel tussen
SVV en Xerxes
j
Beierse T.V. met
twee ploegen
naar Delft
^nieuwe dagblad
Julianapark
VERHUUR
AUTq
«foge DE KOSTER
de krant van
1 rtlr i WE DAGBIAD
W oensdagavond
Jubileum-jongveedag
in Ketliel
ERKENDE MIDDENSTANDSOPLEIDING
„ONVERWAGT, DE PATER, MEYERS, MAAS" SCHIEDAM
UIT HET
POLITIERAPPORT
STICHTING KATHOLIEKE GEZINSZORG EN GEZINSHULP TE SCHIEDAM
Oostpoortbrug drie uur
gestremd door schip
1
MERCURIUS Kantoorboekhandel
Directie van Reactor
instituut benoemd
Jan Zwart geeft
orgelconcert
Bromfietser raakte
onder R.E.T.-bus
Vloerenlegger viel van
derde etage
Burgerlijke stand
MODERNE en SOLIDE KOFFERS
Belangstelling Visserij-
museum houdt aan
Nieuwe voetbalvelden
voor VDL in Maassluis
Bromfietser botste tegen
motorrijder
Zilveren jubileum Ver.
van Volkstuinders
Agenda Rotterdam
Onderwijzeres reed
tegen auto
DINSDAG 21 AUGUSTUS 1962
PAGINA 3
ri1
y
y
y
y
y
2- w.
56W*
«fi
Damwachter
4-5-6
en 9 pers. wagens
y
DINSDAGAVOND 4 en 11 SEPTEMBER 1962
y
Invalideivagen
Naar rechts
Geslipt
met plastic binnentas en brede ringen.
Interieurs hiervoor 50 cent.
35 jaar Het Speciaalmagazijn - LANGE HAVEN 7779
ALLE MATEN - ALLE PRIJZEN
2000ste Bezoeker genoteerd
O
'ie?
BiiillUlllBUM
„V
<y.
QciC</£X? C^OwA^cJ^
Wii kunnen 't er ge-
rner over eens zijn dat de zo-
is ge 1962 een grote teleurstelling
houderc tot schade van vakantie-
Onder h e" uitspanningsexploitanten,
^vindvlao lndruk van de overdadige
pluvin* en de stromen regen, die
Werd jv *i? 20 kwistig heeft toebedeeld,
allengs voorzichtiger in 't uit-
ving^_ d® Sehiedamse Gemeenschap ont-
Dtfp volgende persbericht:
Veel a^N?C,IJK" nu met apen
^aantrekkelijker.
°r6anisatnVfte dagen is er door de
^an en l*van "Dierenkijk" met
0tvoip„ ™ai?ht gewerkt om een aantal
in het Tei? eden aan deze" expositie
hadden i,h infpark> die wat kritiek
Deze tot .te elimineren.
aan eril: ,0rtkomingen waren te wijten
Welke rp, o °nvoorziene tegenslagen
°ij de •nnhiedamse Gemeenschap
die nu heeft gehad, doch
Wezen els ziin overwonnen. In
"Dierenkittȑ gezegd worden, dat
duidend'1 een hernieuwd en be-
Jekreepr, ekkelijker uiterljik heeft
.e Van Vi' i le^ 'n het minst is de attrac-
h'euvve u park te danken aan enkele
g.eestiee r Woners ervan, een viertal
i'6rlijkr. alaaPjes, die met hun pot-
te^vg^^eapriolen jong en oud weten
gr°te devr i .bevinden zich thans in de
n hona op de Rotonde meer
WereJd^erd exotische vogels uit alle
6611 aantif1' De vogels, waaronder
2ijn omoi5rachtige dolksteekduiven
gt.°en en v.1 door een weelde van
Nk verl,vv,?e?en en de volière wordt
®eh grnnt i ,or schijnwerpers. Voor
6en de hco TpJ is dit alles te danken
getl> die „r. Noordzij uit Vlaardin-
^Poseerrif el belangeloos alle ge-
rf en teven ?ren ter beschikking stel-
Volièr de feërieke inrichting van
OMD. ®re verzorgde.
ribben schSdK WIJ ons op deze Plaats
Pvrir,,.:dig gemaakt aan kritiek on
v rav0nH *n het Julianapark, zijn we
K ruiden., even gaan kijken naar het
aantrekkelijker uiterlijk",
volière ziet er beter uit.
tn?e, Vogelt^ni?e.n uren naar de prach-
een aardig
lüu3es zullen ]e ,rondfladderen. Ook de
eth® capri®?pwe1.geestig zijn en potsier-
®enlJL?0nden zaten maar toen wij
i/r? klüitip 2 ze gevieren schuw op
%i?r goed m"S ^hichtig aan te kijken.
Vis^ best 'aardS'S n m°Sen ze ons niet.
senfh en indvl!8 Zljn de fosforiserende
PsPegua en de bomen, de krij-
Spp3es rond l de fonteinen en de
<W niet ben ad, Vlivers. We willen de
iri het Jen en de mensen afra-
WP ep alleenPark te §aan kijken. We
w?r- En w! ,°.nze Persoonlijke smaak
is icbting^ >c ,erbij>.dat ook nu de
tie' e1 zint avonds weinig smaakvol
tr, c teer ,?00r,.de lampen het bos
Va oranie u?n gemene rode, groe-
t)U d? beeid^ ,1ren' Oo.k..de belichting
Plastieken t nauwelijks verbeterd,
zien wit ,men beter overdag
°ek waard P is heus wel een
Advertentie
ZONDER CHAUFFEUR
Teletooo 87344—«3600
in^oninn n a s' restauratie der dok-
°Verïo„ l. gemeente-opzichter zal
-i 8p melden nieuwen gemeente-
^er Kuy de nodi9e ver-
S/en bespreken".
DAM 18
SCHIEDAM
PO^ELEFOON «6152
STREKENING NR. 5909 43
1 0.15 AdveRtenties
^eclai-P^' mm-hoogte. Bij contract
c xarieven.
t 0,30 ez°nden mededelingen
^ciaie^gj^m'boogte. Bij contract
blaat Kampioenen
ï0°6teln8 -feacldedt 10 ct. per m.m.
°1 !v.rampioenen kunnen over
lommen gezet worden.
s^teif^Ver^e.nX^e"orders worden afge-
Rpo i UltSevoerd overeenkomstig
^«2^gelen voor het Advertentie-
t Yfr. ABONNEMENTEN
e>v I ff** kwartaal; f 2.65 per maand
1 -62 per week.
zoeken van 'n tekenobject. Om 't eens
kort te zeggen, ik heb 't deze keer eens
heel dicht bij huis gezocht. Ik liep te
zoeken in ,,'t centrum van 't cen
trum" van ons oude Schiedam en ont
dekte in de Grofbaan 'n poortje dat
open stond. Bij mijn binnentreden
sprak ik dé tuinman en na éen mor
gengroet maakte hij mij duidelijk dat
ik rustig mijn gang kon gaan in de
moestuin van de stichting „de Linden-
hof". Deze stichting is gevestigd in
de oude percelen van het voormalige
weeshuis aan de Achterweg en die da
teren uit 1779. In dit instituut zijn kin
deren van moeilijk opvoedbaar karak
ter gehuisvest. De kennismaking met
deze kinderen viel zeer mee. Toen ik
mijn schets voltooid had en langs de
gebouwen en de speelruimte liep, toon
den zij veel belangstelling voor mijn
tekenwerk en was ook hun houding
allervriendelijkst en beleefd. Op de
tekening ziet u de moestuin, zoals
deze ligt tussen hoge en lage belen
dende gebouwen. De boonstaken en
de diverse koolsoorten zijn goed te zien
evenals de met klimop begroeide om
muring. Meer naar de achtergrond zijn
daken te zien van de Achterweg en de
Hoogstraat. Als bekroning van het ge
heel steekt het torentje van de Kerk
van St. Johannes de Doper boven
alles uit.
ACTAVE DECONINCK.
SCHIEDAM, 21 aug. Woensdagavond
half zeven speelt een sterke Hermes-DVS
combinatie op het Sportpark „Harga" een
oefenwedstrijd tegen het GonïTse ONA.
Na enkele jaren betaald voetbal ge
speeld te hebben komt ONA thans uit
in de le klasse amateurs. In de Hermes-
combinatie zijn enige eerste-elftalspelers
opgesteld. Zondag jl. speelde Hen\es in
Gouda tegen Gouda. Hermes won met
3—0.
SCHIEDAM, 21 aug. Op de scheeps
werf A. de Jong was gistermiddag de
46-jarige H. v. W. uit Vlaardingen bezig
vier nagelkoppen af te branden aan de
buitenkant van de tanker Olievos V, die
in dok 1 van de werf lag. Om vier uur
zag v. W. rook komen uit een patrijs
poort van de machinekamer. Het bleek
dat hier een hoopje goed en een plastic
slang in brand waren geraakt door over
verhitting van de huidplaat, waaraan v.
W. de nagelkoppen afbrandde. Het hoop
je goed lag in een hoek van de machine
kamer tegen de wand aan. De brandweer
onder leiding van de commandant D. de
jager rukte uit en bluste het vuur met
enige emmers water, waarbij evenwel
gebruik gemaakt moest worden van een
luchtpersmasker vanwege de smook.
De brandweer was eerder op de dag,
om kwart over twaalf, ook uitgerukt
onder leiding van de brandweercomman
dant zelf naar de winkel van Jamin op
de Rotterdamsedijk. In de keuken was
een theelichtje omgevallen, omdat het
soldeer weermee de pootjes aan het ap
paraat vastzaten, was gesmolten. De olie
vloeide brandend over de grond. Maar
de filiaalhoudster W. B. kon het vuurtje
tijdig doven, zodat de brandweer onver-
richterzake weer naar de kazerne kon
gaan.
KETHEL, 21 aug. Op het terrein van
de heer J. de Jong aan de Kerkweg te
Kethel wordt morgen de Jubileum-jong
veedag gehouden. Er zijn 111 inzendin
gen. De rijksveeteelt-consulent zal de
jongveedag om negen uur 's morgens
openen.
Advertentie
De nieuwe cursus voor het Middenstandsdiploma „Algemene Handelskennis"
Examehdoel 3uli 1963 vangt aan op:
In de Prinses Julianaschool, Oostsingel 9, Schiedam. De lijst met de namen en
adressen van de 73 in juli 1962 geslaagde cursisten ligt bij onderstaande adressen
ter inzage. Deze opleiding, die volkomen op de praktijk is afgestemd, bestaat ruim
24 jaar. Periodiek Proef examens. Lesgeld: f 8.per maand.
Spoedige opgave bij onderstaande adressen is gewenst:
J. de Pater, Fr. Haverschmidtlaan 39, Schiedam, Telefoon 67658
H. Meyers, West-Frankelandsestraat 137, Schiedam, Telefoon 66465
P. F. Maas, Nassaulaan 21, Schiedam, Telefoon 63387
G. de Raad, Aleidastraat 6, Schiedam, Telefoon 63859
SCHIEDAM, 21 aug. Excelsior is
er op Thurlede niet in geslaagd haar
laatste wedstrijd tegen Haarlem in een
overwinning om te zetten en de span
ning in de top van afdeling B terug te
laten keren. Door deze overwinning is
Haarlem vrijwel zeker van het kam
pioenschap. De bezoekers wonnen de toss
en verkozen batten, wat hen in het be
gin niet zo goed af ging.
De telegraaf gaf op zekere moment
31 voor 4 aan en onder de slachtoffers
behoorde M. Maas. Maar A. W. Dekker
ging rustig staan batten en strafte iedere
korte bal kordaat af, doch toen hij,
na 48 runs gescoord te hebben door Gou-
ka gebowled werd en de telegraaf 80
voor 7 aanwees was er voor Excelsior
nog hoop genoeg Haarlem beneden de
100 aan de kant te hebben. Doch wat
captain Oosterholt bezielt in deze com
petitie is niemand duidelijk. Het woord
„changen" is hem totaal onbekend,
want had hij op bovengenoemd totaal an
dere bowlers in de strijd gezet de to
taal-score van Haarlem zou niet zo hoog
zijn opgelopen. Excelsior beschikt over
2 uitstekende jonge bowlers J. Gouka en
W. Brundmg, maar om deze 2 knapen
iedere wedstrijd de gehele speelduur
bijna constant te laten bowlen, is ook
voor deze twee 'n te zware taak. Hun
treft ook geen schuld, dat het totaal
van Haarlem, door toedoen van R. Hij-
deman met 43 runs opliep tot 148. J.
Gouka bowlde in 30 overs 7 voor 57 en
W. Bruninig in 27 overs 2 voor 41 en Th
Janse in 6 overs 1 voor 17.
Dat Excelsior, dit totaal niet heeft
gehaald is geen schande, als men be
denkt, dat zij in deze wedstrijd elk grein
tje geluk misten en 7 batsmen door on
gelukkige vangballetjes hun beurt voor
bij zagen gaan, maar ook dit is „all
in the game!"
Over de innings valt niet veel te
schrijven, slechts 3 man hielden gerui
me tijd stand, t.w. Th. Janse met 13.
G. Oosterholt met 22 cm en W Bruning
met 20 runs, de andere teamgenoten
konden de dubbele cijfers niet halen en
op 'n totaal van 78 hadden allen 'n beurt
gehad. M. Maas bowlde in 15 over: 2
voor 9, P. H. v Dok in 14 overs: 5
voor 31, W Pescher 1 voor 16 in 4 overs.
Ondanks deze nederlaag kan Excelsior
terugzien op 'n succesvol seizoen: de
derde plaats op de ranglijst bevestigt
dit. Het was 'n goede propaganda voor
de cricketsport in Schiedam en met
de veelbelovende jongeren in dit team
kan Excelsior volgend seizoen nog
hogere ogen gaan gooien en meedin
gen naar de kampioenstitel.
SCHIEDAM, 21 aug. In verband met
de zeer grote aanvraag zowel uit Rotter
dam als Schiedam en Vlaardingen voor
plaatskaarten voor de eerste competitie
ontmoeting a.s. zondag in Schiedam
tussen SVV en Xerxes, zijn voor het
Schiedamse sportpubliek alle bekende
voorverkoopadressen ingeschakeld, t.w.
De sigarenmagazijnen v. Druten; v. Eijk;
Stouthandel, Eijkenbroek; de Jong (L.
Kerkstraat): „Argus" (Boerhavelaan)
„BEMA" (Prof. K. Onneslaan); v. Mun
ster (Burg. v. Haarenlaan): Pons (Park
weg), de Jong (Broersvest) en de Can-
tine-op het SVV-terrein.
In Rotterdam zijn de bekende Xerxes-
voorverkoopadressen ingeschakeld, t.w.
Sigarenmagazijn Hordijk. Sigarenmaga
zijn Hordijk, Sigarenmagazijn Formenoy
en de sigarenmagazijnen van Siermans.
SCHIEDAM, 21 aug. Gistermiddag
sloeg het invalidenwagentje met de be
stuurder de 61-jarige Th. R. uit Schiedam
om op de Poldervaartbrug bij de Spie-
ringshoekflat bij het nemen van een
bocht naar links. De man had vermoede
lijk een te grote snelheid. Hij was er vrij
erg aan toe. Hij had een bloeduitstorting
boven het oog, een gescheurde bovenlip,
schaafwonden en vermoedelijk een lichte
hersenschudding. Hij is in het Gemeente
ziekenhuis opgenomen. Het wagentje
werd beschadigd.
De 21-jarige buffetjuffrouw L. V. uit
Rotterdam reed op haar scooter in de
Gerrit Verboonstraat richting Koemarkt.
Naast haar reed links een personenauto,
bestuurd door de 48-jarige J. G. uit Rot
terdam. Deze moest plotseling naar rechts
uitwijken, omdat vóór hem een auto (in
de drukke GV-straat nota bene) wilde
keren. De buffetjuffrouw kon niet an
ders dan ook naar rechts uitwijken, waar
bij zij het fietspad opreed en daar kwam
te vallen. Zij werd door de GG en GD
ter plaatse verbonden. De scooter werd
vrij zwaar beschadigd.
Om half acht gistermorgen slipte de
22-jarige monteur H. M. V. uit Vlaar
dingen met zijn bromfiets in een olie-
spoor op de Bokelweg voor pand 6. De
jongen 'kneusde zijn knie en kon via het
gemeenteziekenhuis naar huis.
(Advertentie)
Het Bestuur van de Stichting maakt bekend dat zij, ten gevolge van de grote uitbreiding van haa^^"kzaa^
heden de volgende regeling heeft moeten treffen: Vanaf 15 maart 1962 moeten aanvragen voor
gericht worden tot: Mej. Huiskens, Hoogstraat 198, telefoon 66786, maandag, woensdag vrijdag van 8 totlO uur,
vrijdagavond van 19 tot 20 uur. Voor BEJAARDENHULP tot: Mevr. Willemse—v. Berkel, Alb. Thijmstraat 29,
NeiEUWE6aanmeldingen voor Gezinsverzorgster of voor Gezinshulp dienen gericht te worden tot Mej. Huiskens of
tot Mevr. Willemse. U bent steeds ZEER WELKOM.
,4 VN--v-
-
DELFT, 21 aug. Het wegverkeer
over de Oostpoortbrug is gisteren meer
dan drie uur gestremd geweest doordat
er een schip in de doorgang vastliep. Als
gevolg van de lage waterstand raakte
het schip rond half vijf vast. De brug
kon niet gesloten worden. Pas om kwart
voor acht kon het schip worden vlot
getrokken. De brug kon toen weer wor
den geopend.
Advertentie
DELFT, 21 aug. Duitse televisie
mensen zullen morgen in Delft komen
om hier een week te vertoeven. Ze zul
len opnamen maken van de Taptoe voor
het Beierische Rundfunk und Fernsehn
Gesellschaft. De ploeg verblijft hier op
uitnodiging van de WV te Delft en
Den Haag. Volgende week komt ander
maal een televisieploeg van de Beierse
T.V. naar Delft. Die heeft belangstel
ling voor de Kunst- en Antiekbeurs.
DELFT, 21 aug. Bij ministerieel be
sluit werden benoemd als leden van de
directie van het Reactor Instituut Delft
prof. ir. J. P. W. Houtman, gewoon hoog
leraar in de afdeling scheikundige tech
nologie van de T.H. Delft, (wetenschap
pelijk directeur); prof. dr. H. G. van
Bueren, buitengewoon hoogleraar in de
afdeling der technische natuurkunde van
de T.H. Delft, (wetenschappelijk direc
teur) en ir. C. J. van Daatselaar, voordien
bedrijfsingenieur bij het Reactor Instituut
Delft, (technisch-administratief directeur)
SCHIEDAM, 21 aug. In de gerefor
meerde kerk aan de Westvest te Schie
dam bespeelt de organist van de kerk,
de heer Jan Zwart Jr., zaterdagavond,
25 augustus, om acht uur het orgel. Het
programma vermeldt o.m. bewerkingen
van oud-Nederlandse volksliederen door
Jan Zwart, koraalvoorspelen en fuga van
Bach, werken van Pachelbel en Mendels
sohn, alsmede het Derde Choral van
César Franck.
SCHIEDAM, 21 aug. De 56-jarige
chauffeur A. V. uit Schiedam brak gis
termorgen omstreeks zeven uur rechter-
enkel, toen hij met zijn bromfiets onder
een RET-bus raakte. Een zandauto reed
op het Rubensplein met een bocht naar
rechts de Rubenslaan in. Juist op dat
moment reed de RET-bus uit Vlaar
dingen naar de halte en reed naar rechts.
De bromfietser reed op dat moment op
het verlengde van het rijwielpad. Hij
werd door de bus gegrepen en onder de
rechtervoorzijde gedrukt. De man is naar
het Gemeenteziekenhuis vervoerd, maar
na behandeling kon hij weer naar huis.
De bromfiets werd geheel verwrongen.
SCHIEDAM, 21 aug. De 64-jarige
vloerenlegger O. Verkerk uit Schiedam
viel gistermiddag om kwart over twee
van de derde etage van een MuWi-
woning in aanbouw bij de Noordvest-
singel. De man steunde bij zijn werk op
èen losliggende betonnen vloerbalk. Deze
kantelde, waardoor V. zijn evenwicht
verloor en naar beneden viel. Met hoofd
wonden, die niet van ernstige aard wor
den geacht, is hij naar het Gemeente
ziekenhuis ter observatie opgenomen.
SCHIEDAM, 21 augustus. Geboren:
Yvonne S H, dv D W F Beekman en
J J Mes; Petrus A M, zv L P M de Bra
bander en A M J Smit; Cornelis W, zv J
van der Steen en J C de Ridder; Sylvia
F J dv B Westenberg en J Oostveen;
Theodora J, dv T J Vermeulen en H
Kuiters; Geertruida B A, dv A Drenkel-
ford en A W Winkelman; Elisabeth C M,
dv A J van Winden enCAM Bouwens;
Anja M, dv G Anemaat en J M Pronk;
Robert, zv C van der Gaag en J P
Lange; Eveline, dv G P Paulussen en
L C Heijster.
Overleden: C W S G Montfoort. 82 j.,
weduwe van J Nauman.
Advertentie t
MAASLAND, aug. De vreemde
ling, die uit de richting Delft Maasland
binnenkomt, zal ongetwijfeld zijn blik
laten vallen op een pand aan de 's-He-
renstraat aan de ingang van het dorp.
Dit pand wordt bewoond door de heer
J. Mosterd, een der firmanten van de
firma gebroeders Mosterd.
Reeds van ver ziet men deze woning,
welke van een centimeter dikke helde
re witte kalklaag is voorzien. Zou men
op een plaats aan de voorgevel de kalk
verwijderen dan zou, zo vertelde de heer
Mosterd ons, een steen voor de dag ko
men, waar een jaartal is ingekrast. Pre
cies kon hij het ons niet vertellen, maar
hij denkt, dat er het jaartal 1630 op voor
komt. Wie deze woning heeft laten bou
wen is niet bekend, wel staat vast, dat
reeds vele, zeer vele jaren een Mosterd
eigenaar van deze woning is.
Er is iets moois aan deze woning,
iets, dat aan lang vervlogen jaren doet
denken. Het lage rieten dak met eenfraaie
golving boeit het oog. De kleine vensters
in de gevel zijn gelijk met de straat. En
als men van uit de woning kijkt, ziet
men alleen de benen van de voorbijgan
gers. Het interieur in de kamer geeft
iets gezelligs, beelden uit lang vervlo
gen tijden komen op de bezoeker af, als
men hier even vertoeft. De zoldering
bestaat uit, wat men in vaktermen noemt
z.g.n. „kinderbintjes", iets wat van vak
manschap getuigt. En vele dingen spre
ken van overoude tijden.
Op de hoek van het huis staat een
melkbus. Het is velen niet duidelijlf waar
voor deze bus dient. De heer Mosterd
vertelde ons, dat deze hier staat omdat
anders de auto's het lage dak stuk tij
den. Achter deze woning staan de gara
ges en stallen.
Deze woning zal binnen enkele we
ken onder slopershanden vallen e
een nieuw pand zal hiervoor in de PJaaJs
komen. Restauratie is niet meer raps®"
lijk en dat vinden velen jammer, u i
echter een moeilijkheid. De oud» woning
staat langs de straat en de nieuwe, we
ke gebouwd zal worden, moet zes m -
ter vanuit de straat gebouwd worde
De bepalingen van het gemeentebestu
luiden zo. Dit komt de heer Mosterd
heel slecht uit. Het geeft moeilijkheden
met het uitrijden van autos uit de acn-
ter het woonhuis geljgen ë^rage
de nieuwe woning 5 meter uit de weg ge
bouwd mogen worden, dan kwam ditae
heer Mosterd beter uit. Ongetwijfeld
gaat met het slopen van dit woonhuis
weer iets uit vroeter eeuwen verloren.
VLAARDINGEN, 21 aug. Maan
dagmorgen even na tien uur kon in het
Museum voor de Nederlandse Zeevisse
rij de tweeduizendste betalende bezoe
ker begroet worden. Het was de jeugdige
Piet op 't Hoff, wonende Anthonie Knot
tenbeltsingel 2, alhier.
De belangstelling is nog steeds in hoge
mate bevredigend waarbij het opvalt,
dat de belangstelling van buiten de ge
meente toeneemt. Het handtekeningen-
register bevat ook reeds verscheidene na
men van buitenlanders.
MAASSLUIS. 21 aug. In de Sluis-
polder Oost wordt hard gewerkt aan de
njeuwe voetbalvelden van V.D.L. Met
deze werkzaamheden is tevens een begin
gemaakt met het realiseren van het grote
recreatieplan in dit gebied rond de voor
malige Doelmanshoeve, die is verbouwd
tot een restaurant genaamd „De Ridder
hof". Naast dit gebouw zal een motel
worden gebouwd.
MAASSLUIS, 21 apg. Op de Prinses
Julianalaan vond een aanrijding plaats
tussen de 15-jarige bromfietser A J R.
uit Vlaardingen en de 32-jarige motor
rijder L. P. S. uit Rotterdam. Toen eerst
genoemde, die uit de richting van de
spoorwegovergang kwam, linksaf sloeg,
botste hij tegen de hem tegemoet komen
de motorrijder. Beiden liepen verwondin
gen en vermoedelijk een hersenschud
ding op. Ze zijn op advies van dokter
Elsman per ambulance naar hun wonin
gen vervoerd. Beide voertuigen werden
beschadigd.
VLAARDINGEN, 21 aug. Dit jaar
zal de vereniging van volkstuinders te
Vlaardingen haar 25-jarig bestaan vie
ren. Deze vereniging is nl. opgericht 19
november 1937.
Ter gelegenheid van dit zilveren jubi
leum wil de vereniging aan de burgerij
van Vlaardingen een concert aanbieden
op het complex volkstuinen van de ver
eniging aan de Zuidbuurtseweg en wel op
zaterdag 25 augustus a.s. Dit concert
wordt gegeven door het Shell-harmonie-
orkest.. Het is de bedoeling dit concert te
laten voorafgaan door een mars door de
stad.
Het orkest start zaterdagavond om 6
uur bij het station der Ned. Spoorwegen,
vervolgens gaat de route via Parallel-
weg, p. k. Drossaertstraat, Maassluisse-
dijk, Markt, Hoogstraat, Brede Haven
straat, Westhavenplaats, Korte Hoog
straat, Cronjésraat, van der Driftstraat,
Burg. Pruissingel, Maassluissedijk, Zuid-
I buurtseweg naar het complex aldaar.
DINSDAG
Nw Waterwegstraat: EHBO: Buiten
oefening, 8 uur.
FILMS
Passagetheater: Die Fledermaus (KFC
alle leeftijden), tot en met donderdag,
2 en 8.15 uur.
Monopoletheater: Misdaad na schooltijd
(KFC ontoelaatbaar), tot en met woens
dag.
Im weissen Rössl (KFC alle leeftijden)
donderdag (23 aug.) 2 en 8 uur.
KLACHTEN BEZORGING
Voor klachten over de bezorging kan
men zich tussen 7 en 8 uur wenden tot
W. van Rutten, Westfrankenlandsestraat
104, telefoon 65775.
APOTHEKERSDIENST
Apotheek 't Gouden Hert, St. Liduina-
straat 58, telefoon 68364.
STEDELIJK MUSEUM
Zomertentoonstelllngen
1. „Het menselijk gezicht jran Europa"
een gedicht in foto's over de Europese
mens.
2. Oplands Staatsiezaal van Europa,
tusser Adenauer en De Gaulle.
3. Constant Nieuwenhuys' „Nieuw Ba-
nylon", project voor een samenleving.
t Klankbeelden en films in de aula
tot 3 september.
Dagelijks geopend van 10 tot 5 uuf,
's zondags van 12.30 tot 5 uur.
R.-K. OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
De openingstijden van de centrale en
filialen van de r.-k. openbare leeszaal en
bibliotheek ..St.-Liduina" zijn:
Centrum: maandag 7—9 uur; dinsdag
10—12, 25.30, 7—9 uur; woensdag 25.30,
7—9 uur; donderdag 1012 uur; vrijdag
25.30, 79 uur; zaterdgg 10—12 eD 25
uur.
Klnderultlenlng: dinsdag 24 uur,
woensdag 45, 6.308 uur; zaterdags 1—
4.30 uur
Kinderleeszaal: maandag 45 uur,
dinsdag 45 uur; woensdag 2—3 uur,
vrijdag 4—5 uur
Singel: maandag 2—5.30, 7—8 uur.
woensdag 78 uur, vrijdag 25.30 en
78 uur.
Nieuwland: woensdag 2.305.30 en 7—
9 uur, vrijdag 7—9 uur
Schiedam-Zuid: dinsdag 6.309 uur;
woensdag 25.30 en vrijdag 7—9 uur.
Kethel: dinsdag 35.30 uur.
DINSDAG
De Rotterdamse Schouwburg: (8 uur)
Hoofdstadoperette Das Dreimaderlhaus.
WOENSDAG
De Rotterdamse Schouwburg: (8 uur)
Hoofdstadoperette Das Dreimaderlhaus.
Openluchttheater Dijkzigt: (2 uur) To
neelgroep Arena, kindervoorstelling „Op
de Kermis".
BIOSCOPEN ROTTERDAM
Arena (dagelijks 2 en 8 uur) Spartacus
(14 j); Centraal: De 3 Stooges tegen Her
cules, a.l. Cineac AD: Madame sans
Gêne, 14 j; Colosseum: do: De brave sol
daat Schweijk, a.l.; vr, t.m. wo: Een
pyama voor twee 14 jaar; za en zo: Ali
Baba en de 40 rovers, a.l.; Corso: Tegen
wind, a.l.; Harmonie: do t.m. zo.: Jacht
op de verborgen goudschat, 14 j. ma t.m.
wo.: Waar de stengunregeert, volw. Kri-
terion: La belle Americaine, a.l.; Lumiere
Romolus en Remus, 14 j. Luxor: Mr.
Hobbs gaat met vakantie, a.l.; Metro
(dag. 1.30 en 7.30 uur) El Cid (14 j.); Mu-
sica: vr. t.m. ma.: Pillow Talk, 18 j: zo. 3
u, do. 8 u; Glenn Miller Story, a.l. za 2 u,
zo 1 uur: Geef 'm de Sporen (a.l.) Prin
ses: do: lm Weissen Rössl (a.l.) vr. t.m.
wo: Vrijgezellenflat (14 jr) za. en zo 2 u:
Vlaskop Smiley (a.l.); Zaterdagnacht:
Uit de sloppen van Liverpool (14 jr).
Rex: do Arena der verschrikking (volw)
vr. t.m. w.: Maciste, de zoon van Hercu
les (14 jr); Thalia: Sergeants 3 (14 jr),
't Venster: Le dejeuner sur l'horbe (on
toelaatbaar); Victoria: 2, 8, zo 4.15, 8 u.
De kanonnen van Navarone (14 jr) zo.
1.45 u: Kluchtig en luchtig (a.l.)
VLAARDINGEN, 21 aug. Op de
v. d. Duijn van Maasdamlaan reed
maandagavond tijdens hevige regen
val de 30-j. onderwijzeres J. B. met
haar bromfiets tegen de achterzijde
van een geparkeerd staande vracht
auto. Zij moest met een vermoedelijke
hersenschudding en een kniewond
.naar het ziekenhuis worden overge
bracht. De bromfiets werd zwaar be
schadigd.
Daar de auto nabij een brandende
lantaarn stond, moet worden aange
nomen dat het slachtoffer door de
regen in haar uitzicht belemmerd
werd.