Tall Ships" als zilvervloot
vandaag huis toe
Schetsplan voor zwembad in
Capelle aan de IJssel
Nederlandse Opera
nieuwe
seizoen
Verkeersdeskundige
Scheveningen
in
BURGEMEESTER G. E. VAN WA15UM SLAAT EElö"
PAAL VAN SPARTA S NIEUWE TRIBUNE
m
'P
Hermes DVS en SVV
verhogen de entree
prijzen
Dr. F. Lehner,
adviseur HTM,
neemt waar
Komt in de bus
zei Heintje Davids
Gedeeltelijk overdekte tribune met 10.500 plaatsef1
Bouwkosten
1,5 miljoen
pagina!
,De zwaarste race, die
we ooit gekend hebben
Amerikaanse jongeren
op thuisreis
Susanayjose
Geheime documenten in
Engeland ontvreemd
Ook plannen voor gymnastieklokaal
met instructiebad
Dodelijke val van trap
Op wraak beluste min
naar krijgt 2V2 jaar
Malta ivi l snel
onafhankelijkheid
Locomotief ontspoord:
treinvertragingen
Ongelukkige valhad
dood tengevolge
Compensaties voof
sociale uitkering^,
Comité vraagt Utrechts
stadsschoon te sparen
Radio-actieve capsule
doodt drie mensen
Gestolen brommer weer
bij de eigenaar
Rumoerige ,hartj
in Amsterd*1111
«VS
HET NIEUWE DAGBLAD
DINSDAG 21 AUGUSTUS 1962
ROTTERDAM, 20 aug. Een
tafel, welhaast doorbuigend onder
een zware last van zilveren scha
len, bokalen en nog een massa edel
metaal stond op het podium van
de Burgerzaal van het Rotterdam
se stadhuis. Dat was de buit, die
de zeilschepen van de „Tall Ships
Race" zich veroverd hadden. Als
een „zilvervloot" zeilen de onge
veer 30 schepen van zes verschil
lende nationaliteiten de Rotter
damse haven uit.
Een gemis
Vorstelijke prijzen
Corso-decor
Openluchttheater '0IJKZIGT'
<S°$
IN MADURODAM
Bronzen beeldje
gestolen
n
die
■er
(Advarttntte)
9V
It
Achter die zilverschat gingen schuil
kapt. t. zee H. J. de Graaff, die bij de
uitreiking der prijzen Koningin Juliana
en Prins Bemhard vertegenwoordigde,
minister ir. S. H. Visser, Captain J. H. II-
lingworth, voorzitter van de Sail Training
Association en burgemeester nr. G. E.
van Walsum en diens echtgenote.
In de zaal zaten achter een rij promi
nenten de commandanten der aan de race
deelgenomen hebbende schepen met de
putaties van de bemanningen. Alvorens
de plechtigheid in de Burgerzaal begon,
waren de gasten van de Parkkade door
het harmonikorps der politie naar het
stadhuis geleid.
Burgemeester Van Walsum hield een
toespraak in het Engels, heette allen
w.o. ook de ambassadeurs van Engeland
en Italië en de militaire attachés van
Frankrijk en Noorwegen welkom.
Tot de scneepsdeputaties zeide aij tc
hopen, dat het bezoek aan Nederland tot
nieuwe vriendschapsbanden heelt geleid
en tot een wegnemen van misverstanden
omtrent het lopen op klompen en in Vo-
lendammerdracht door de gehele bevol
king. „Ik geef toe, dat de propaganda
van de Nederlanders zelf daar ook scnuld
aan heeft", voègde mr. v. Walsum er aan
toe. I
„Maar jullie moeten ook weten", ver
volgde mr .v. Walsum, „dat Nederland
meer te bieden heeft als bloembollen,
kaas en windmolens". De burgemeester
wees op de havens die tot de grootste ter
wereld behoren, op de grote industrieën
die een wereldmarkt bestrijken, op de
K.L.M. en op de grote handelsvloot.
In zijn verdere betoog drukte mr. v.
Walsum er zijn spijt over uit dat
overigens met alle respect voor het Ne
derlands aandeel in de race Neder
land niet met een eigen varend school-
schip voor de koopvaardij aan deze race
heeft kunnen deelnemen. „Ik hoop dat
de komst van de S.T.A.-schepen een
stimulerende werking zal hebben In die
zin, dat al zo lang door de Nationale
Vereniging „Het Zeilend Schoolschip"
gekoesterde verlangen van een eigen
schip, binnen afzienbare tijjl in yeryul
ling zal kunnen gaan
Mr. v. Walsum nodigde Captain Illing-
worth uit tot een wedstrijd met Engeland
dat ook zulk een schip behoeft wie
er het eerst een heeft.
Na dank te hebben gebracht aan al
len, die zich voor het welschagen van de
race en de ontvangst hadden ingespan
nen, maakte mr. v. Walsum plaats voor
kapt. t. zee De Graaff, die de prijzen,
beschikbaar gesteld door de Koningin
(beker voor de hoofdwinnaar) en de prins
(zes plaquettes) uitreikte. De beker
kwam toe aan de Corsaro II, winnaar van
klasse II en van de gehele race. Com
mandant Macchiavelli was zo confuus, dat
hij beker en voetstuk een duikeling liet
maken en de vele fotografen en filmers
waren even confuus; ze misten bet plaat
je van hun leven.
Een plaquette van de prins ging naar
het Duitse schoolschip Gorch Fock, twee
naar de Noorse Sörlandet, een naar de
Cofsaro II, een naar de Franse Glenan en
een naar de Engelse Wish Stream.
Alle overige prijzen werden uitgereikt
door mevrouw mr. J. v, Walsum-Quispel,
die in menig voortreffelijk Engels speech-
je de commandanten gelukwenste.
Kapitein Hans Engel van de „Gorch
Fock", die een grote zilveren -chaal, uit
geloofd door de „Torquay Corperation" in
handen kreeg, ontving een apart com
plimentje voor het voortreffelijk decor,
dat zijn schip was gebleken bij het pas
seren van het Rotterdamse bloemencorso
op zaterdag jl.
De NoorseWyvern (klasse II) was reeds
vertrokken, maar de door dit «chip ge
wonnen beker van de stad Rotterdam
werd in ontvangst genomen door de eer
ste officier van de „Sörlandet" i ie wel
voor verdere expeditie zou zorgen.
De zilveren beker van de minister van
defensie was alweer voor de Corsaro II,
wier kapitein thans zo geroutineerd was
in het ontvangen van prijzen, dat hij ze
vast in de hand hield. Het moest een vol
doening zijn geweest voor de opperbevel
hebber van de Kon. Ned. Marine dat de
door hem uitgeloofde beker in handen
kon worden gesteld van kapitein Keesom
van de „Urania" als tweede binnenkomen
de schip van klasse II. De „Urania" Kreeg
bovendien een beker van „Onze Vloot".
De breed glimlachende Fransman, kapi
tein van „La belle Poule" torste de enor
me wisselbeker van de Royal Thames
YachtcluK"
De prijs van Prins Philip, Hertog van
Edinburgh, ging naar de Engelse Merlin.
De Franse Glenan ontving nog een zil
veren scheepje van de Kon. Ned. Reeders-
vereeniging en een geweldige „eeuwige"
wiselbeker van de gemeente Torquay.
Een zilveren scheepje (van de Kon. Ma
rine Jachtclub) ging ook naar de Merlin,
maar kapitein Hamiltpn van dit schip
kreeg bovendien nog een prijs van de
Engelse ambassadeur. De Engelse Gryphis
kwam in het bezit van een plaquette van
de Kon. Roei- en Zeilver. „De Maas", de
Franse Sereine een van „Het Zei
lende Schoolschip" en de Engelse Ailan-
thus een prijs van de heer Hugh Goodson.
Captain Illingworth had een zilveren
klomp ter beschikking gesteld voor de bes
te prestatie van „een oud schip" en dat
bleek de Equinox te zijn. Verder waren
er nog enkele' persoonlijke prijzen, waar
onder een attentie voor het eerste vrou
welijke bemanningslid, voor welke eer
een 17-jarige jongedame Marie Therèse
Salants van de Franse Glenan in aanmer
king bleek te komen.
Toen de tafel helemaal leeg was, kreeg
ieder schip nog een ingelijste prent, een
reproductie van een antieke tekening,
voorstellende de Nieuwe Maas met op de
achtergrond Rotterdam, een geschenk van
de Stichting „Havenbelangen"
Captain Illingworth had het laatste
woord. Hij dankte voor de perfect geor
ganiseerde ontvangst en zei, dat van alle
gehouden races deze wel de zwaarste ge
weest is, gezien de weesomstandigheden.
Hij bood de gemeente de vlag van de Sail
Traning Association aan.
Nadat het orgel het „Wilhelmus" had
gespeeld wachtte de genodigden in de
stadhuishal een koele dronk.
Het slotjestijn van de „Tall Ships Race[
Bovenste foto: De commandant van de
Gorch Fock", kapitein Hans Engel, ont
vang t uit handen van kapt, t. zee H. de
Graaff een plaqette van Prins Bemhard
Zijn schip tvas eerste in klasse I.
Onderste foto: Kapitein Macchiavelli, wiens
„Corsaro II" winnaar van klasse II en de
hele race werd, met een zilveren coupe van
Koningin Juliana. Een seconde nadat dit
plaatje was gemaakt rolde coupe en voet
stuk over het podium van de Burgerzaal in
het Rotterdamse stadhuis
ROTTERDAM, 21 aug. Ruim 600
Amerikaanse jongeren zijn gistermid
dag met het m.s. „Seven Seas", na een
verblijf van twee maanden in Europa,
naar de Verenigde Staten vertrokken.
Onder hen bevonden zich er 38 die de
afgelopen twee maanden in Nederland
se gezinnen waren ondergebracht om
op die manier de levenswijze van de
Nederlander goed te kunnen observe
ren.
De trip werd georganiseerd door de
American Field Service, de vrijwillige
willige ambulancedienst, die er zich sinds
de tweede wereldoorlog op toelegt, jon
geren uit verschillende landen met el
kaar in contact te brengen. Dat gebeurt
door middel van een omvangrijk inter
nationaal uitwisselingsprogramma. Van
uit Europa zijn dit jaar ruim 2500 jon
gelui naar Amerika vertrokken om daar
kennis te maken met de Amerikaanse
bevolking.
De 38 Amerikanen die in Nederland
zijn geweest kwamen van 16 tot 19
augustus, aan het eind van hun verblijf
in Nederland, nog bijeen in het confe
rentieoord „Overvoorde" in Rijswijk, van
waaruit enige bezoeken aan grote bedrij
ven en een tweetal excursies naar Am
sterdam en Haarlem werd georganiseerd.
Ingang Westzeedijk
(naast Energiehal)
Zondag 26 augustus - 8.15 uur
Het wereldberoemde
Spaanse Dansensemble
Toegang f1.50 - f 2.50 en f 3.50 (b.i.) aan
de kassa van af 7 uur. Telefonisch
plaatsbespreken dagelijks, tel: 11 5811
bij slecht weer 27 augustus - 8.15 uur
LONDEN, 21 aug. (AFP) In het af
gelopen weekeinde zijn uit een fabriek in
Hiltchin, in het Engelse graafschap Hert
fordshire, meer dan 200 kilogram gehei
me en vertrouwelijke documenten gesto
len. Deze documenten hebben betrekking
op de bouw van straalmotoren en geleide
projectielen.
Volgens een woordvoerder van de fa
briek hebben de gestolen papieren, fo
to's en tekeningen grote waarde voor
Concurrenten, doch hun waarde uit een
oogpunt van veiligheid kon hij moeilijk
schatten.
De Britse veiligheidsdienst en de politie
van het graafschap stellen een onderzoek
in.
CAPELLE a.d. IJSSEL, 21 aug. De
gemeenteraad van Capelle a.d. IJssel
krijgt in de vergadering van maandag
27 augustus a.s. twee agendapunten te
behandelen, waarnaar de jeugd en ook
oudere sportbeoefenaars in deze gemeen
te reeds lange tijd uitkijken. Het be
treft hier de voorsteilen voor de bouw
van een openluchtzwembad en de bouw
van een schoolinstructiebad annex gym
nastieklokaal.
De aanvang van de b ouw van het
openluchtbad zal nog wel enige tijd uit
blijven. B. en W. zijn echter van mening,
dat de lange tijd van voorbereiding als
mede het verkrijgen van de benodigde
goedkeuringen het nu reeds noodzakelijk
maken hiervoor een ontwerpplan te ma
ken. De raad is thans voorgesteld een
aanloopkrediet van 15.000,. hiervoor be
schikbaar te stellen.
Uit het schrijven van B. en W. aan de
raadsleden blijkt tevens, dat vanaf '59
reeds wordt gewacht op de rijksgoedkeu
ring voor de bouw van een gymnastiek
lokaal in Capelle-Dorp. Vooral door de
groei van het aantal inwoners in Middel
watering doet zich de behoefte aan een
dergelijke sportruimte voor de school
gaande jeugd sterk voelen. De school
kinderen gaan nu wegens gebrek aan
een gymnastieklokaal naar het Oos
telijk zwembad in Rotterdam. Het zwem
men in Rotterdam gaat echter gepaard
met veel tijdverlies en hoge reiskosten.
DOETINCHEM, 21 aug. (Gisteren) is
de 64-jarige mevrouw Smit-Giezenaar
te Doetinchem in haar woning van de
trap gevallen. Daarbij werd zij zo zwaar
gewond dat zij nagenoeg op slag dood
was.
UTRECHT, 21 aug. De rechtbank
in Utrecht heeft vanmorgen de'21-jarige
J. H. J. van E., een schoenmakers
knecht uit Vleuten-De Meern, wegens
zware mishandeling veroordeeld tot een
gevangenisstraf van 2% jaar met aftrek
van voorarrest.
Op de avond van de achttiende april
van dit jaar had Van E de 15-jarige Arie
Vernooij uit Vleuten, een broer van een
meisje waar Van E geruime tijd om
gang mee had, met een zware wieldop
sleutel mishandeld. De knaap werd
zwaar gewond en verkeerde enige tijd
'in levensgevaar. Van E. pleegde deze
misdaad uit wraak tegenover de moe
der van zijn vroeger meisje. De moeder
kantte zich namelijk fel tegen de om
gang van haar dochter met Van E. Door
haar zoon 1 te mishandelen wilde de
schoenmakersknecht de moeder treffen.
De officier van justitie had een ge
vangenisstraf van drie jaar geëist. Des
kundigen verklaarden dat Van E volle
dig toerekeningsvatbaar is voor zijn
daad. De verdediger, mr, J.B.C. van Jul-
singa, had om een hernieuwd psychia
trisch onderzoek gevraagd.
Vandaar dat thans tevens voorgesteld
wordt een gymnastieklokaal annex
schoolinstructiebad te bouwen. Aan een
dergelijke combinatie zijn vele voordelen
verbonden. De totale stichtingskosten
zijn lager terwijl ook de exploitatie gun
stig beïnvloed wordt door de gecombi
neerde bouw. Ook uit oogpunt van on
derwijs biedt het scheppen van een ge
combineerde oefengelegenheid vele voor
delen.
Een schetsplan voor de bouw hiervan
is reeds gemaakt. Daarbij is gebruik ge
maakt van een door de Nederlandse
Heidemaatschappij voor andere gemeen
te ontworpen plan. Het zwembad zal be
staan uit een ondiep gedeelte van 56
vierkante meter en een dieper bassin
van ongeveer 140 vierkante meter. Het
gehele complex zal gebouwd worden op
e enterrein aan de Meeuwensingel tus
sen de Rivierweg en Roerdomplaan.
Het instructiebad zal buiten de school
tijden ook voor recreatieve doeleinden
gebruikt kunnen worden. De totale bouw
kosten worden voorlopig op 735.000,- ge
raamd.
Naast dit plan zal de bouw van een
groot gymnastieklokaal nabij „De Rozen-
burcht" bij het afkomen van de goed
keuring eveneens doorgang vinden. Wel
zal zo mogelijk aan het nieuwe plan
voorrang worden verleend. Met de bouw
hiervan zal worden gewacht tot de twee
de urgentieverklaring voor een gymnas
tieklokaal binnen is. Verwacht wordt dat
deze urgentieverklaring spoedig af zal ko
men.
Om het exploitatietekort van het in
structiebad zoveel mogelijk te beperken
achten B. en W. het wenselijk uit het
fonds van recreatie en uitbreiding een be
drag van 65.000,- beschikbaar te stellen.
De overige kosten komen ten laste van
de kapitaaldienst van de gemeentebegro
ting 1962.
AMSTERDAM, 21 aug. Franz Bau-
er-Theussl, die per 1 september als al
gemeen muzikaal leider is aangesteld,
zal in het komende seizoen voor het
eerst de scepter en doch niet voor
het eerst de dirigeerstaf zwaaien
over de Nederlandse Opera. Allereerst
in september in een reeks voorstellin
gen van Mozarts „Cosi fan tutte". Dit
werk is drie jaar lang niet op het re
pertoire van de Nederlandse Opera voor
gekomen.
In december leidt Franz Bauer-Theussl
enkele opvoeringen van „Nabucco", als
„Opmaak voor het Verdijaar" 1963. (Giu
seppe Verdi werd 10 oktober 1813 gébo
ren). De Nederlandse Opera bedoelt
daarmee de meeste? te eren wiens
oeuvre voor twintig procent haar voor
stellingen beheerst.
Onze tijd zal in het nieuwe seizoen
worden vertegenwoordigd door de opera
„Raskolnikoff" van de Zwitserse comoo-
nist Heinrich Sutermeister. Dit werk is
geïnspireerd door en op de roman
„Schuld en Boete" van Dostojewski.
Voorts kunnen enkele reprises van Hen
drik Andriessens „Philomela" worden
verwacht. Deze opvoeringen staan onder
leiding van de benjamin en de nestor
van de Nederlandse operadirigenten, res
pectievelijk Leo Driehuys en Paul Pella.
V.an Richard Wagner staat voor het
eerst na tien jaar „Der Fliegende Hol
lander" weer op het programma. De
uitvoeringen van dit werk worden geleid
door Bernard Haitink.
Voor januari wordt aangekondigd een
reeks opvoeringen in samenwerking met
Italiaanse autoriteiten van „Lucia di
Lammermoor", waarvan aldus de
Nederlandse Opera „evenals vorig
jaar bij de gedenkwaardige voorstellin
gen van „I Puritani" de voortreffelijke
samenwerking met Ldonida Manigione
bijzondere resultaten belodft". Virginia
Zeani zingt de titelrol, Giuseppe For-
gione is de bariton Lord Enrico Ashton.
Het koor komt wederom uit Parma.
Arrigo Guarnieri heeft de muzikale lei
ding.
Uit het Franse repertoire is de keuze
gevallen op de opera „Werther" van
Massenet. Deze opera, een der meest
populaire in Frankrijk, is door de Ne
derlandse Opera nog niet opgevoerd.
Uit het lopende repertoire zijn op het
programma voor het seizoen 19621963
opgenomen „l'Italiana in Algeri'
ni) dit werk beleefde slechts e „e
1Q*Q Simnn
opvoeringen in 1959 „Simon
gra" (Verdi), „l'Elisir d'Amore
(d">
zetti), „Cavalleria Rusticana" lJ*j
ni) en „I Pagliacci" (Leoncaval
het afgelopen jaar bleven behouo
ken als „Carmen", „Faust", .V jj/,
gen Weiber von Windsor",
Butterfly", „Don Giovanni',
„La Forza del Destino".
De Nederlandse opera brengt '£e()iö
innering dat in dit seizoen de.^
gen van het nieuwe operageb° ge
reed zullen zijn, de Amsterdam
meenteraad de uiteindelijk D ,aI1
zal nemen en na verkrijging
nodige goedkeuringen, met °~eee$te,
kan worden begonnen. Bouwn* tlif
Bijvoet is nog steeds binnen ^pe*
schema en de Nederlandse
meent optimistisch te mogen 01
In het nieuwe seizoen zal de
damse Stadsschouwburg, zoals ^oei*>
in principe worden bespeeld oP yo"'
dag-, donderdag-, en vrijdagavond- ^o>
zal zes keer op een zondagmidfl?* yU
den gespeeld en op de gebruiken*
ze op de Kerst-, Paas- en Pinkstjjpjon
Daardoor is de donderdag, de tra
Ie opera-avond voor Den Haag, nl-et>on
beschikbaar. Voor het Haagse b -s t
voor Kunsten en Wetenschappen i#
een aantal dinsdag- en zaterdag*
vastgesteld. Voor Utrecht en R°
de regel op maandagavon g r
.deP"
SCHIEDAM, 2 laug. De besturen
van de Schiedamse semi-prof voetbal
verenigingen van Hermes DVS en SVV
hebben besloten de entreeprijzen voor
hnn wedstrijden te verhogen.
Beide clubs waren in het betaalde
voetbal van dit rayon het laagst geno
teerd met de entreeprijzen en zijn in
verband met de zwaarder geworden fi
nanciële eisen in het betaalde voetbal
genoodzaakt tot verhoging over te gaan.
De prijzen voor beide clubs zijn nu:
Overdekte tribuneplaatsen f 3.—; on
overdekte zitplaatsen f 2.(kinderkaar
ten tot 14 jaar f 1.staanplaatsen f 1,25
en jongenskaarten f 0.50.
LONDEN, 21 aug. (AFP) De pre
mier van Malta, dr. Borg Olivier, heeft
maandag in Londen medegedeeld, (lat
de regering van Malta aan Engeland om
onafhankelijkheid op zo kort mogelijke
termijn heeft gevraagd.
Dr. Olivier verklaarde in bijzondere
mate teleurgesteld te zijn door het ver
loop van de financiële besprekingen, die
hij met de Britse regering heeft ge
voerd. De ernstige economische moei
lijkheden, waarvoor Malta zich ziet ge
plaatst, maken het dwingend noodzake
lijk dat Malta zijn onafhankelijkheid
verkrijgt, zodat het aan bevriende landen
om de financiële bijstand kan vragen
die het nodig heeft.
Voorts verklaarde de Maltese premier
van de Britse regering machtiging te
hebben verkregen om economische hulp
in het buitenland te zoeken en bespre
kingen te openen over associatie van
Malta bij de Europese gemeenschappe
lijke markt.
DEN HAAG, 21 aug. Van de open-
luchttentoonstelling Kleinplastiek In de
miniatuurstad Madurodam, waar meer
dan honderd beeldjes geëxposeerd staan,
is het afgelopen weekeinde een ongeveer
veertien centimeter hoog bronzen beeldje
gestolen.
De diefstal werd zondagochtend ont
dekt. Het beeldje genaamd Het Franse
pastoortje, was vervaardigd door de
Haagse beeldhouwster Jos de Wit-van
Riemsdijk. Het was het eigendom van
haar echtgenoot, de Haagse kunstschil
der F. H .J. de Wit, en was tijdelijk
voor de tentoonstelling in Madurodam
afgestaan. Het beeldje w*>s daar tegen
diefstal of beschadiging verzekerd.
li
heeft dr. Lehner zich ervan kunnen
overtuigen dat er elke dag waarop de
zon een beetje wil schijnen tegen vijf
uur een ware uittocht uit de badplaats
begint, waardoor zich soms een honderd
meter lange rij wachtenden vormt voor
de trams die stadswaarts gaan.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 21 aug. Niet alle
Duitsers, die op het ogenblik hier ver
blijven, zijn er om vakantie te houden.
Eén is er die werkt: dr. ing. F. Lehner,
de verkeersdeskundige uit Hannover. Op
lettend als geen ander slaat hij belang
rijke verkeersknooppunten gade, maakt
ritjes met tram en bus en houdt bespre
kingen met verkeersexperts van H.T.M.
en gemeente. Dit alles om materiaal te
verkrijgen voor de studie die hij in op
dracht van de Haagse Tramweg Maat
schappij maakt van het verkeer.
Zoals bekend heeft hij deze taak over
genomen van prof. Leibbrand nadat de
ze werd gearresteerd, verdacht van oor
logsmisdaden. De- H.T.M. hoopt door de
adviezen van dr. Lehner de steeds groei
ende verliezen, die elk jaar in de mil
joenen lopen, terug te dringen. Zoals wij
in februari al meldden zal dr. Lehner
de H.T.M. adviseren de tram in de bin
nenstad ondergronds te laten rijden. Zijn
volledig uitgewerkt rapport zal hij niet
voor volgend jaar kunnen aanbieden, zo
heeft hij ons verklaard.
Voorrang krijgt de kwestie van de
tramlijn Den Haag—Delft v.v. Het on
derhouden van de dienst op dit tra
ject kost de H.T.M. handenvol geld.
Op elke vervoerde passagier wordt meer
dan vijf cent toegelegd. Urgent is het
probleem omdat het materiaal bijzon
der oud is en'hoognodig moet worden
vervangen. Dr. Lehner zal keus moeten
maken uit drie mogelijkheden: ophef
fing van de lijn, vervanging van trams
door bussen of modernisering van het
trammaterieel.
Een bijzonderheid van het Haagse open
bare vervoer vindt dr. Lehner dat het
aantal vervoerde passagiers in de zo
mermaanden nog groter is dan in de
wintermaanden, wat bij geen enkel an
der openbaar vervoerbedrijf het geval is.
De oorzaak hiervan is het geweldige
vervoer in de vakantiemaanden van en
naar Scheveningen. Vanuit zijnhotel
11
ii
Aangezien mevrouw De Wit van dive
kanten opdrachten had ontvangen voor
afgietsels van het plastiekje, is de schade
die zij lijdt door de diefstal aanzienlijk.
De kans dat het beeldje weer boven
water komt wordt bijzonder gering ge
acht. Men vermoedt, dat het zaterdag
door een of andere buitenlandse toerist
achteloos is meegenomen. Het was een
van de kleinste in Madurodam tentoon
gestelde beeldjes.
UTRECHT, 21 aug. Bij rangeer
werkzaamheden bij Assen is gisteravond
om zes uur een elektrische oleomotief
ontspoord. Er werd een wissel bescha
digd zodat de treinen tussen Assen en
Beilen over enkel spoor moesten rijden.
Hierdoor ontstonden vertragingen van
tien h vijftien minuten. Vanmorgen kon
den de treinen weer normaal over twee
sporen rijden.
UTRECHT, 21 aug. Op het goederen
station van het emplacement Rotterdam
Rechter Maasoever is gisteravond de 55-
jarige loodsarbeider van Van Gend en
Loos, J. Bakker uit Rotterdam, veronge
lukt. Hij gleed tussen een ijzeren laad-
perron en een aantal goederenwagens,
waar in
gespeeld, behoefde geen veran
worden aangebracht.
DEN HAAG, 21 aug. De
en staatssecretaris van Sociale ew
en de minister van Maatsch
Werk hebben, in verband »e»
1 september ingaande huurver p
compensatieregelingen voor see'
keringen vastgesteld. v
Hieronder vallen de gemeente**
ciale werkvoorzieningsregeliBs ijv0".;
handarbeiders en de sociale
zieningsregeling voor hoofdai
waarbij een anticumulatierege*1Gjte'j)
verband met te genieten inva*
uitkeringen (loon plus 10 Per
wordt gehandhaafd. v9p jS
Voor hen die voor het begin j
jaar onder die regelingen
een overgangsregeling ter v0°Lct-
van dubbele compensatie geB1 j
percentuele toeslag op de inv3 jtioj®,
rente wordt per 1 september v
van 290 tot 320 percent. V°°:L V®,
ringen op grond van de voorzien* e t
blinden zijn naar gelang van eSit
meenteklassen nieuwe nonnen
Eveneens zijn compensaties op j
piementaire sociale voorziening
inclusief de voorzieningen voor a]
1 vil dil OOli UClli lui gvOUOi Oil W ClgOiiO) I rS
waarbij hij met zijn hoofd op het per- digen en beeldende kunstenaar^
ron viel. nieuwe normbedragen vastgeie»
Een groep bejaarden uit Delfshaven
vertrok vanmorgen voor een dagje uit
met bussen. Heintie Davids was uitge
nodigd, om ter opvrolijking van de rei
zigers de tocht mee te maken en dat zij
daar wel oren naar had, blijkt uit deze
foto.
ROTTERDAM, 21 aug. Gistermid
dag heeft burgemeester G. E. van Wal
sum de eerste paal geslagen van Sparta's
nieuwe tribune, waarvan de bouw onge
veer tien maanden in beslag zal nemen.
De tribune heeft een capaciteit van 10.500
plaatsen, waarvan ongeveer zeventig
procent overdekt. Z(j vervangt de hui
dige tribune (de „lange zijde") die plaats
bood aan 9000 toeschouwers.
De tribune wordt de kostbaarste, die
ooit in onsl and is gebouwd: de kosten
zijn namelijk 1,5 miljoen gulden. Sparta
bracht daarvan middels een obligatie
lening 250.000 gulden op, de rest van het
bedrag (1,25 miljoen gulden) werd ver
kregen door een gewone lening, dankzij
de medewerking van de gemeente Rot
terdam, die zich garant stelde voor de
aflossing en de rente. Dat besluit werd
op 19 maart 1959 genomen door de ge
meenteraad.
Sparta had reeds lang plannen voor
de bouw van de nieuwe tribune, die 104
meter lang wordt, 21 meter hoog en 42,5
meter diep. De verwezenlijking is ver
traagd door het uitblijven van de rijks
goedkeuring.
UTRECHT, 21 aug. Het Comité
„Binnenstad en singel" heeft zich in een
adres tot de gemeenteraad van Utrecht
gericht. Het dringt er op aan dat de raad
zich verenigt met de stedebouwkun-
dige conceptie, die is neergelegd in een
rapport van de stedebouwkundige, ir.
Kuiper. De door hem voorgestelde op
lossing spaart volgens het comité
onvervangbare stadsschoon, houdt re
creatiemogelijkheden in stand en verbe
tert een slecht stadsgedeelte. Het comité
vraagt de raad te besluiten, dat het wa
ter langs de Catharijnesingel tussen de
"Willemsbrug en het Ledig Erf niet zal
MEXICO, 21 aug. (Reuter) Een ra
dio-actieve capsule heeft te San Mateo m
de omgeving van de stad Mexico waar
schijnlijk de dood veroorzaakt van een
tienjarige jongen, een driejarig meisje
en hun moeder. De vader van de kinde
ren en hun grootmoeder liggen levensge
vaarlijk ziek in een ziekenhuis.
De vader, Jose Spindola, had een pri
mitief huis gebouwd bij de werkplaats
van zijn werkgever, Lee. Het gezin vond
bij de woning een zwaar vat. Lee zei dat
de Spindola's het vat niet mochten ver
plaatsen maar hij zei niet dat er een
radio-actieve capsule in zat.
Het jongetje overleed in april en de
moeder in juli. Het overlijden van het
driejarig meisje vorige week was aan
leiding tot een politie-onderzoek.
Door middel van Geigertellers ont
dekte de politie dat de omgeving van het
huis sterk radio-actief was. De capsule
was echter niet te vinden.
De politie heeft Lee en een andere
man in hechtenis genomen en er is een
grote jacht naar de vermiste capsule
begonnen.
Burgemeester G. E. van Walsum geeft
een ruk aan het touw. Met een doffe
dreun valt het heiblok op de beton-
paal. De eerste paal van Sparta's nieu
we tribune is geslagen.
ROTTERDAM, 21 aug. Zondagmid
dag om half vijf kwam er een Hage
naar bij de politie vertellen, dat zijn
brommer gestolen was. Hij was naar de
bioscoop op de Kruiskade geweest en
toen hij weer op zijn karretje naar Den
Haag wilde rijden, was dit onvindbaar.
Aan het hoofdbureau bracht men de
man in verbazing door te vertellen, dat
de brommer al in bewaring bij de politie
wasen dat de man, die de brommer ge
stólen had, was opgesloten, na een beken
tenis te hebben afgelegd. Het is de 19-
jarige matroos H. D. B. uit Rotterdam,
die vlak na de diefstal zondagmiddag
zo stuntelig op de brommer reed, dat de
aandacht van twee politiemannen hier
door werd getrokken. Hij moest mée naar
het politiebureau, waar uitkwam, dat hij,
de brommer gestolen had.
-
AMSTERDAM, 21 aug.
AMÖTJSKDAJH, ZI a"B' ,aCABt
van de traditionele Hartje &e jfh
sterdam heeft gisteravond rjc
en brandweer handen vol -go
De jeugd in de AmsterdaW^w „F
ken stookten talrijke strf.ai (1rf
velerlei brandbaar mater* i A
banden toe. Om circa
was de brandweer reeds vef
gerukt. De politie ontvi**K jjge
ne verzoeken om de
tot bedaren te brengen. v rake M
spattingen was nog geen SP pjp',
in
De Van Swindenbuuri
dam-Oost gaf de politie he s .g
De jeugd belemmerde nw a* eiv
niging die de klaargeleS^j-tiJa1
voor straatbrandjes moes*d® g:
de Blasiusstraat kwamen bi*1 jj
weer de meeste melding ujt
venmaal moest de wa*er doVeI1'
worden om het vuur te
