WOUTERSE
ALLE HUUR TOT f 250.- CADEAU!
seLECTb
DE KRANT
Fiat 5oo
oo
sa
c
kampioenen
KLASSIEKE BIBLIOTHEEK
STENO TYPEN
TALEN
BOEKHOUDEN
PERSONEEL
de volle 1000/o huur terug
spiegel van het land
FELIX
zit nu
oog
in oog met
de
sunroof
HOMERUS
Wat zou het U kostefl
Oriënlafiedagen
TOEGEVOEGD AMBTENAREN
Hf
sunroof
1
G. TH. LAUWERS
ONZICHTBAAR
STOPPEN
SEPTEMBER
A. ervaren steno-typiste
Nederlands, Engels, Duits
B. administratief employé
C. assistent-correspondent
moderne falen
HEEFT U IETS OP TE RUIME"'
KOLEN- EN OllESTOOKHAARl"
L. WITTER N.V.
„Wat kost een kampioe*J
in „Het Nieuwe Dagbl^
V.
HET NIEUWE DAGBLAD
t
Huur bij Van Veen Uw olie- of kolenhaard en
bij latere aankoop krijgt U alleen bij Van Veen
in plaats van 70% zoals overal elders
JAN JAARSMA
kolenconvector "Jan Duca"
cap. 425 m3 p 453
BECKERS
kolenhaard, ook
geschikt voor
nootjes 4, ambergrijs
of zwart
444 - cap. 300 m3
F. 298.-
455 - cap. 400 m3
F. 365.-
E. M. JAARSMA
"Claudius" geschikt voor
nootjes 4 en 5. cap. 440 m3 F.
BYRON JACKSON N.V.
Etten (N.B.)
SECRETARY
hard rijden voor f 3450.-
(95 km/u) lang rijden
voor 3450.- (löO.OOOkm
zonder revisie is geen
uitzondering) zuinig rij
den voor 3450.- (1:20)
en nóg eens zuinig rij
den voor 3450.- (minie
me slijtage) comfortabel
rijden voor 3450.- (uit
stekend interieur) veilig
rijden voor 3450.- (ste
vige boüw). Ja, het is in
alle opzichten kostelijk
rijden met de in ieders
oog zo fenomenale Fiat
500 Sunroof van
ETNA
stralingsconvector
cap. 375 m3
F. 360.-
DAVONETTE
kolenconvector
geschikt voor
nootjes 4 en 5
cap. 450 m3
F. 485.-
KB!on"teen enor"ie
cof/ectie merken
BECKERS
convector me*
frontcirculatie, j
Ambergrijs ot
cap. 400 w3 3p(,
type 341
Huur
v.a.
'p.w.
ETNA MALTA II
cap. 175 m3
F 140.-
Vakkundige plaatsing
Langdurige garantie
Prima service
Diergaardesingel 93-94
Telefoon 115630 (2 lijnen)
Na 6 uur inlichtingen 188131
Personeel
Auto's
WINKELJUFFROUW
Handel en Bedrijf
WERKSTER
Goederen gevraagd
toegankelijk
voor iedereen
Goederen aangeb.
DRAAKJACHT
Lessen
SPORTACADEMIE
DERKSE
Rep. Kunstgebitten
12 prachtige delen voor f
(dat is dus slechts f 5.50 per
losse delen f 7.25
f
V°°rlo
De Heer en Mevrouw
JAARTSVELD—WILLEMS
en Hubert
geven met vreugde kennis van
de geboorte van
ROGIER
Wassenaar, 25 augustus *1962
Backershagenlaan 44
GETROUWD
PAUL F. H. M. HöPPENER
semi-arts
en
JOSé HELMICH
De Heer en Mevrouw
HöPPENERHELMICH
danken voor de belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
Nijmegen, 29 augustus 1962
GETROUWD:
R. A. M. BURGERS
en
L. SCHEEFHALS
De Heer en Mevrouw
BURGERS—SCHEEFHALS
danken, namens wederzijdse
ouders, voor de belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden
Rotterdam, 27 augustus 1962
UROLOOG
Met ingang van 1 september
1962 spreekuur in het
ZIEKENHUIS
BERG EN BOSCH
te Bilthoven op
DINSDAG van 8.30 tot 9.30 u.
Enige en algemene kennisgeving.
Met diepe droefheid geven wij kennis van het plot
seling overlijden van mijn innig geliefde Man,
onze Vader, Zoon, Broeder, Behuwdbroeder en Oom
feEIK C. REINDERS
op de leeftijd van 40 jaar.
Georgetown
(Conn.) U.S.A.: P. ReindersWilliams en kinderen
Amsterdam J. Reinders—Van Gulick
Antwerpen M. de Laet—Reinders
E. de Laet en kinderen
Wassenaar E. Trip—Reinders
Mr. Th. J. Trip en kinderen
Wassenaar: Y. Roeters van LennepReinders
F. Th. Roeters van Lennep
Moorestown
N.Y. U.S.A.
W. PizziniReinders
J. D. Pizzini en kinderen
Coirespondentie-adres: Duinrell 2, Wassenaar.
28 augustus 1962.
Afhalen en bezorgen door de
gehele stad.
BEGIN
aanvang nieuwe cursussen
Aanm. 30 en 31 augustus
INSTITUUT
25 HILLEVLIET 25
In Jezus ontslapen, mijn innig geliefde Man en
onze lieve zorgzame Vader
WIETSE TJEERD PIETER NIJENHUIS
Arts,
op de leeftijd van 53 jaar.
D. NijenhuisBakker
Trunel
Hinkinus
Wietse Tjeerd
Schiedam, 28 augustus 1962.
Sutg. Knappertlaan 154.
Verzoeke geen bloemen, geen bezoek en
geen toespraken.
9e begrafenis vindt plaats zaterdag 1 september a.s.
op de Algemene Begraafplaats te Schiedam aan
de Vlaardingerdijk te 11.30 uur v.m. Vooraf zal een
dienst, worden gehouden om 10.45 uur in de
Julianakerk.
BERGWEG 293
ROTTERDAM TELEF. 41681
Stichting Kinderkoloniehuis
ST. WILLIBRORD
UTRECHT
4% 1956 groot t 300.000.—
ad. f 1.000,. nos. 14, 105, 180, 225
ad. f 500.- nos. 280, 340.
Losbaar 1 september 1962 bij
Van Mierlo en Zoon N.V., te
's-Hertogenbosch.
GEVRAAGD voor direct
geschoold en ongeschoold
voor kistenfabriek.
FIRMA
F. HOPPEZAK ZONEN
Ommoordseweg 239
Rotterdam
In verband met grotere uitbreiding worden op druk
Handelskantoor te Amsterdam-C. de volgende functio
narissen gevraagd:
Kennis van Frans strekt tot aanbeveling.
Leeftijd: 22-35 jaar. In staat na inwerkperiode
een deel van haar taak zelfstandig te verrichten.
Met voldoende ervaring op boekhoudkundig ge
bied. Praktijkdiploma is gewenst. Minimum op
leiding: MULO. Leeftijd: 20-25 jaar. Voor de
juiste kracht zijn zeer goede vooruitzichten
aanwezig.
Onze gedachten gaan uit naar een jongeman die
interesse beeft voor een goede opleiding op onze
afdeling Correspondentie en genegen is alle
daarbij voorkomende werkzaamheden (niet op
administratief gebied) te verrichten.
Opleiding H.B.S.-A vereist. Eén of meer praktijk,
diploma's handelscorrespondentie strekt tot aan
beveling. Leeftijd: 20-25 jaar.
Indiensttreding zo spoedig mogelijk. Voor alle krachten
gelden, aantrekkelijke voorwaarden. Zaterdags vrij.
Brieven met uitvoerige inlichtingen, referenties, alsmede
opgaaf van verlangd salaris, resp. huidig salaris wor
den gaarne ingewacht onder no. 81528 aan bur. v. d. hl
gevitamineerd
bevat alles wat uw
kat nodig heeft, dus
bijvoeding overbo
dig. Felix „klaar
in het pak" is
gemakkelijk
J voor u en ge-
szond voor uw
kat.
SINCE
1872
Division of Borg-Warner Corp., Chicago
American factory manufacturing oil tools and cen
trifugal pumps - has attractive opening for
Capable of corresponding and speaking in English.
Salary commensurate with experience and ability;
no age restrictions.
Applications by writing to
Byron Jackson N.V., Post Box 25, Etten (N.B.)
W HBS 'iMffk
rSJil -
ompleet
incl. verwarming
nHimHKnWmïiJHH
J. Leonard Lang's Automobielbedrijven
CENTRIFUGAAL OLIEFILTER
Zeer belangrijk met het oog
op de zuinigheid: slijtage
wordt drastisch beperkt.
Talrijke Fiats 500 zitten dan
ook al boven de150.000 km
zonder revisie I
PITTIGE 4-TACT MOTOR
Gemaakt voor fel en snel
accelereren. In een oogwenk
zit U op snelheid. De motor
behoudt nog voldoende
kracht om vlug in te halen.
SOLIDE CONSTRUCTIE
De vrij^ragende carrosserie
is al even geschikt voor een
lang autoleven: sterk, hecht
en zorgvuldig afgewerkt.
LUCHTKOELING
Nooit last van bevriezing -
ook niet bij stallingloos
buitenstaan. Er zijn slechts 2
smeerpunten en de motor
start altijd ogenblikkelijk.
LAGE PRIJS
Om verrast met de ogen te
knipperen: f3450.-voor
zo'n complete wagen met
verwarming! En dan ook
nog bijzonder zuinig in
onderhoud en verbruik
(120).
Eigen financiering, dus geen rente, geen bankkosten
en bovendien geen vooruitbetaling
Deze zeer gunstige huurcondities gelden ook voor de artikelen koelkastenTwfl?
iesQwa8Combinatie8j_centijfuges, televisie, radio, bandrecorders en stofzuigers
VAN emu
Plaatsing geschiedt a 10 ct per mm hoogte
KAMPIOENEN
kunnen over 1 a 2 kolom
gezet worden
TELEFOON 1.3.5.2.7.0.
Kleding .haarden, kachels, glaswerk, porceleityfpW
en zolderopruimingen. WIJ KOMEN HÉT
U belt 4 9 0 2 2-
Te koop gevraagd: eierstolpen en kaasstolpen en
A.V.O. Garage AUTO'S ZONDEk
V.W. de Luxe busje ^l-^. Gesloten en open V-^'
auto's en 9-pers. V.W. busjes ff
v. Bokelweg 4 (Spaanse Polder) Ketelaarsstraat 9 'P'
Schiedam, tel. 62050 tel. 133450
Wortelboer's Confectiebedrijf NV
vraagt AANK. en LEERL. MO-
DINETTES Aanm Nw Binnen
weg 310, Rotterdam.
„SERVICE" TYPING OFFICE
vraagt voor korte of langere
tijd STENO-TYPISTES NED
en-of MOD. TALEN, TYPIS
TES, F ACTURIS TESADM
KRACHTEN. PONSTERS, g e-'
huwd geen bezwaar. Honorarium
bij 45-urige werkweek 94,50 tot
135,wekelijkse contante uit
betaling. Schietbaanlaan 126a. te-
lefbon 32852.
Van Stolk en Reese vraagt een
meisje voor inpak werk. Cein
tuurbaan 64, R'dam-Noord.
Van Stolk en Reese vraagt een
bedienster voor een moderne en-
veloppenmachine Ceintuurbaan
64, Rotterdam-Noord.
Autosloperij A. Visser en Zoon
vraagt te koop alle merken sloop
auto's. Ruime keuze onderdelen
voorradig. Ommoordseweg 48,
Rotterdam (zijweg Terbregsew.)
tel. 010—138647. na 18 uur 131623
—184590.
Colporteurs (trices) gevr voor
de huis-aan-huis-verkoop van ar
tikelen vervaardigd door blinden,
invaliden en minder-validen Br.
Gen. Winkelmanstraat 145," té
Soesterberg.
Van Stolk en Reese N.V. vraagt
een Cartonnagewerkster, Cein-
tuurbaan 64, Rotterdam-Noord.
Nette werkster gevr 1 dag per
week in rustig gezin' zond. kind.
Mevr Stoop, Statensingel 181b,
(Blijdorp). telefoon 40387.
Gevraagd nette
voor kruideniers- ea zuivelbe
drijf. A. Geers, Tollensstraat
53a, Rotterdam, tel. 40627.
Huren zonder chauffeur. Nieuwe
Austins, Consuls, 7-pers Volks
wagenbusjes 1957. Alle wagens
met radio en kachel. Garage A.
M. Janssens, Blokmakerstraat 7
en 9- Tel. 51980, Rotterdam. Bij
geen gehoor 45630.
Vakantie? Bij autopech of onge
val met ons certificaat vanaf
2.50 uw auto weer thuis, bin
nen. en buitenland Tel 38707
121507. Auhur0 Postbus 579, Rot
terdam.
Te koop Ford Zephyr 1956 nw.
model 1 1800,—, gereden 130.000
km. Mathenesserlaan 185.
Kampeercentrum WIJ VERHU
REN uitsluitend' NIEUWE GO-
VERNOR TENTEN in elk mo
del en elke prijs. Bezoek ook on
ze permanente Governortenten-
show. Extra aanbieding slaap
zakken onder volle garantie. De
specialist op kampeergebied,
Hoogstraat 44 (bij Oostplein), te
lefoon 126223.
gevraagd voor één ochtend in
de week op kantoor, Schiet
baanlaan 122.
SLAAPBANKEN, bankstellen,
eethoeken, bergmeubelen, salon-
kasten. Vraagt gratis catalogus.
„De Specialist", Burg. Roosstr.
21-22-28-24. Tel. 85389.
Laat uw Jabo vloerbedekking
vakkundig keren. Vraagt vrij bl
prijsopgaaf aan telef. 173616. Ook
's avonds.
Zomer-aanbieding. Nu een wollen
deken kopen betekent voordeel
behalen. Aabee-Zaalberg Kent u
ons spaarsysteem? Firma L de
Jong, Zwart Janstraat 116, telef.
43655.
Schiedam, tel. 62050 tel. 1334£$^<
Alle bekende merken, vanaf f 2.50 per
Vakkundige plaatsing, coulante garantie
JONKER FRANSSTRAAT 91—93 TELEFOON
voot «e"*«pen om Ken»»
naken met de meesterwerken van de klassieke
°°r slecht, t 5.50 per deel komt U tn het bezit va(eK<
«erkend V"n de meest b«lcende k
OTH^
Te koop gevraagd antieke meu
belen, schilderijen, klokken, wa
pens, porselein, kristal, enz. An
tiekhandel Nw Binnenweg 126a
tel. 38278—53744.
Aangeboden
In prima staat, vaarklaar, twee
stel zeilen, dagronspinnalcer,
komplete uitrusting f 2250.- -
H. Zuidmeer, Leede 128, Rot
terdam, tel. 190896, na 6 uur.
Hed'en goedkope
KOELKASTEN
vanaf 250,—. Waanders, Ruilstr.
4 en 8, telef. 55826.
JUDO EN JIU-JITSU
Zalen Linker en Rechter Maas
oever. Inl.: Buizerdstraat 18
tel. 171332. De school met Ja
panse judostijl.
KUNSTGEBITTENREPARATIES
in V2 uur klaar Claes de Vriese-
laan 21b. R'dam. Tel. 51975.
Kunstgebittenreparaties, le klas
werk. Onder volledige garantie,
billijke tarieven. U kunt er op
wachten. Instituut „Dentilia",
Hoogstraat 40 Rotterdam Telef.
126010. r
Suède jasjes voor dames ©n he
ren rechtstreeks van fabriek.
Desgewenst naar maat of mo
del, zonder prijsverhoging. Event,
prettige betalingsregeling, D. v.
d. Heuvel, Abr. Kuyperlaan 63
tel. 86902.
15-30 pet. korting. Wij leveren de
laatste nieuwe modellen merk-
wasmachines niet 15-30 pet kor
ting. Ook kredietservice Firma
Waanders, Ruilstraat 4 en 8, tel
55826.
Kredieten tot 4000,— voor aan.
koop meubelen en woningtextiel,
Vraagt gratis folder. Discrete be
handeling en zeer lage aflossin
gen. Postbus 1083, Rotterdam.
Wasmachines vanaf 95,— cen
trifuges v.a. 98,- Originele fa
brieksgarantie. Ook kredietservi
ce Waanders, Ruilstraat 4 en 8.
Telefoon 55826.
Overhemdenreparaties. Ons er
kend atelier werkt alleen met le
klas overhemdennaaisters, D. v.
d. Heuvel, Abr. Kuyperlaan 63a,
tel. 86902, Burg. Baumannlaan 93
Tel. 85543, Overschle.
PIANO, ruime keuze noten
teak 725, f 1250, als nieuw.
Voll. gar. Desgew. 20,-_ per
mnd. W. Wegman Jr., Bergweg
76b, telef. 46587—188436.
De 12 delen van de KLASSIEKE BIBLI
openen voor U een bron van schoonheid.
HOMERUS - LATIJNSE LYRIEK - PLUTARCH^
CICERO - VIRGILIUS - HET GRIEKSE
GRIEKSE GESCHIEDSCHRIJVERS - LAn^f
GESCHIEDSCHRIJVERS - PLATO - LAT^
VARIA OVlDIUS - GRIEKSE VARIA
jgJ 0*
Betaling d««ewenit ln overleg met Uw boekhan° t#
met de uitgeefster. Vraagt het uitvoerig
als u zelf erop uit zou moeten
trekken om uw, zo goed als nieuWe'
auto aan de man te brengen
of uw nog in goede staat verkeren
gasfornuis te verkopen.
MEER DAN U DENKT!
Aanzienlijk minder dan
WITTEN. Uw plafond v.a. f 5,50
vakkundig gewit en gerep, trap
of gang. Alleen Looy, Zaagstraat
4. telef 87684.
van het Seculier Instituut „LAETARE".
Het Seculier Instituut „Laetare" heeft tot doe)
zich op een moderne en intensieve wijze dienst
baar te maken aan het apostolaat en de ver
breiding van de oecumenische gedachte.
In een algehele toewijding aan Christus en de
Kerk, blijven de leden van „Laetare" als leken
in de wereld haar apostolaat uitoefenen in haar
eigen taak, beroep en werkkring.
Voor belangstellenden bestaat gelegenheid zich
nader te oriënteren betreffende de denk-, leef-
en werkwijze van het Instituut „Laetare"
op zaterdag 8 sept. en zondag 9 sept,
a.s. in Huize „Laetare", Rusthoekstraat
5, Scheveningen.
De kosten voor deze oriëntatiedagen
bedragen f 7,50.
Opgave tot deelneming uiterlijk tot 1 september
a.s„ waarna programma zal worden toegezonden
va%ié
Bij het bureau van de inspectrice w~~ne
Nijverheidsonderwijs te Breda, kan voor sp°
indiensttreding worden geplaatst een
g jD6
Geboden wordt een afwisselende werkknng
een grote mate van zelfstandigheid. pjpl
Vereist: einddiploma Middelbare School, ^el-
typen en b.v.k. secretaresseopleiding eC1
zijdige kantoorervaring.
Salariëring, afhankelijk van leeftijd, °P%^
en ervaring; salarisgrenzen f 303,— tot I
(bruto) per maand.
Eigenhandig geschreven sollicitaties ond
2-1640/1229 (in linkerbovenhoek brief en p de
aan het Bureau Personeelsvoorziening v az
Rijksoverheid, Prins Mauritslaan 1, Den
:<c