G Usto's model-kraaneiland voor Schiedamse praalstoet °ver Brabant 1 25 jaar terug BABYHUIS GO OS GEVEKE Boorden donjon op Raadhuisplein Verrekijkers *ndrecorders Dame verliest tabletten STANDAARDVLAGGEN Grandioze taptoe besluit de feestelijke 13e september KINDER- en WANDELWAGENS koopi u totale hoogte everi groot als Sc Euromast DE DAM PROJECTIE Alle Schiedamse muziekkorpsen spelen op Raadhuisplein Koningin bezoekt 300 bejaarden in Julianapark Promotieduel van DHS tegen CTC Handbalcompetitie zondag van start OFFICIËLE BEKENDMAKINGEN Potemkin ij Collecte kankerbestrijding Levensgevaarlijk voor kinderen „Kijkdag" op R'dams politiebureau De heer De Haan over importvis bij „Aqua Fauna" Fa.J.H. MAK Hoogstraat 118 lt krant van BURGERLIJKE STAND Binnenkort start Bedrij f sklaver j as- competitie STOFZUIGERS WASMACHINES KOELKASTEN Achterband springt in de bocht POST Co., Gratis kaarten voor massaspel de-MOL JANSEN Monstertoernooi op Spieringshoek-park Pleisters enproces verbaal Gevallen door rukwind Agenda Rotterdam De krant kunt U niet missen, geen dag lGIN^/ DAGBLAD X VRIJDAG 7 SEPTEMBER 1962 PAGINA Werkwijze Cgia Damwachter foto film Op 13 sept. de vlaggen uit vanaf 4.50 A r<W am' 4c r DAGBLAD Bij Wilton natuurlijk bij een vertrouwd adres. Een grote collectie van de beste fabrikaten MUTSAERTS, VAN DELFT en PEREGO staat voor u klaar bij Steeds exclusief Gerrit Verboonstr. 21Tel. 68589 IJZERWAREN EN GEREEDSCHAPPEN WASAUTOMATEN gr k,l,lse7 sept. Op de Schie- h? hoiirt "Gusto, die volgende weck r"Jarig bestaan viert, is men fl^k'ekw SCreedSekomen met een in- 91 de wot?modcl van een kraaneiland, Kee v bouwt voor Rijkswaterstaat. t'" ïew).,'?ezc,kraan6ilanden zullen wor- J'of(len bij de aanleg van de liaven- v'' *U>ut pln, Umuiden. Het model, dat h nr het n ard 's vervaardigd, wordt li'f "jden^u^ £etoond op 13 september o, aan Sc. bezoek van koningin Ju in"®, dj jhiedam. Verder zal de ma- de n hoogte vergeleken wordt hn" 'ijrv mast op dezelfde schaal, te h Uw'tentr.0t> ecn internationale schceps- *r ip j "hstelling van 30 tot 24 novem- -Rotterdamse Ahoyhal. tin" 'j,e''en voor het koninklijke b". jj Jjten met het uur koortsach- v.°®fsvest U 8emerkt? Op de d.ïs'erino» ls men dmk bezig met de is>nLr voor°i, en de 0Pbouw van het jo eurs i massaspel. Voor de Ko- t bge^ui s iedere avond een drukte van Ln Vnn,n ouderen, die komen repe- k, Pik. f et massaspel van N. van kb ®talan Z'^n zekts al winkeliers die 91beZo uS 0Pmaken voor het konin- js bieer ®k, al hadden we eigenlijk er Dbmfrwackk In het Beatrixpark Uh 0 !^0enendienst al langer bezig St gs de naPPen van de paden waar- s.fhiken koninklijke stoet zal rijden, k, s pp,-,13,11 bijgeknipt, opdat de brede «ft, akkelijker bochten kunnen ne- v **et i s? Pot'p ",nvermijdelijk, maar de geest ÏL "hen kan het niet nalaten bij tok 'bode®11 als deze r°nd te waren, 'ftw biogpn .en democratisch de tijden dip ®d. it Z1m, Potemkin behoudt zijn ^aruiio t bet toch van Potemkin, h VZL Rus, die bij een rondrit kPa„r gebjpHcatharina de Grote door te n liet fraaie voorgevels langs de Vigev®n i,p aatsen om haar een indruk j bad? oe welvarend haar volk het de^ai bifh5e mate wordt het hier en laa^eS vQn,.?ge bezoeken gedaan. Neem j)a u in jj 'mi de spoorbaan van Nieuw en» ïhuH„jeatrixPark naar het sport- Het model van het kraaneiland en dat van de Euromast staan gemonteerd op een oplegger, die volgende week don derdag in een praalstoet langs de ko ningin getrokken zal worden. Deze praal stoet van presentaties van de belang rijkste Schiedamse bedrijven, besluit een historisch massaspel over Schiedam, dat rond het middaguur op het nieuwe Raad huisplein te Schiedam wordt opgevoerd. De twee reusachtige kraaneilanden zul len vanaf begin 1963 gebruikt worden voor de verlenging van de havenhoof den van IJmuiden, waar zij grote be sparingen zullen geven, zowel in trans portkosten als in steenmateriaal. Boven dien zullen meer man-uren gemaakt kun nen worden omdat doorgewerkt kan wor den tot in windkracht 7. In de eerste door Werf Gusto gebouw de liefponton, de „Seashcll", werden direct enige nieuwe vindingen toegepast, waarvan de belangrijkste was het Gus to-patent voor het op- en ncervijzelen van de poten, een vinding die thans ook weer op de kraaneilanden wordt toege past. De werkwijze is als volgt: ter weers zijden van het havenhoofd in aanbouw worden de twee hefpontons in positie ge bracht en opgevijzeld, de één ongeveer dertig meter meer zeewaarts dan de an der. De eerste neemt 25-tons ladingen steen van de bodem op met ee: grijper en bouwt hiermede het eigenlijke ha venhoofd. De tweede kraan giet hierover grote emmers met hete, vloeibare steen- asfalé. Naarmate de aanleg vordert wordt de landwaartse kraan* 70 m zee waarts verplaatst; deze komt dan in grijperbedrijf, de ander neemt het ku- beibedrijf over. De afmetingen van de pontons, die op acht poten staan, zijn 70 x 25 m .Drie dieselgeneratoren leveren stroom voor de elektromotoren die de hydraulische pom pen van de vijzelinrichting aandrijven. In IJmuiden werken zij in een water diepte van 16 m, elders kunnen de poten verlengd worden tot 57 m. zodat de to tale hoogte mét kraan dan juist iets meer is dan die van de Euromast. De elektrische rijdende 25-tons grij perkranen van zeer moderne constructie hebben een vlucht van 56 m; deze kra nen rijden over vrijwel de gehele lengte van het ponton. Na voltooiing van de werkzaamheden in IJmuiden kunnen de kraaneilanden natuurlijk bij andere waterbouwkundige werken ingezet worden. Dit is een eigen schap die hefpontons zo aantrekkelijk maakt voor aannemers: hun veelzijdig heid. Als voorbeeld hiervan zijn te noe men enige toepassingen die door Werf Gusto zijn ontwikkeld: weereiland licht- eiland, verplaatsbaar droogdok, (hetzij voor reparaties of voor overslag in dei ning), heistelling in zware diening, hef pontons voor het leggen van tunnelbui zen en voor de bouw van brugpeilers. Wellicht dat Rijkswaterstaat besluit de kraaneilanden te gaan gebruiken bij de aanleg van Europoort. Dikwijls kan het eiland voor meerdere doeleinden dienen: de heistelling bijvoorbeeld kan met een sterke bok uitgerust worden; met de poten opgevijzeld is het werktuig dan bovendien nog een drijvende bok. g'e°hte toestand van die weg. ®een zondag voorbij of er liep '■'lürt-,UÖC11 HCL l(d "iets Sportsupporters en na- kotnenS' i?ie op de ^ets naar T1:lur" Ér d® sl "chben maanden geklaagd !velgl.hg baart-met een lekke band naar 6c li1® Uit,, ,ers hebben zelfs een eigen avOftrt^®WS 'n de grasstrook naast Is ed Slot De weg bleek maandag- bw hoj> ®?hng verbeterd, alleen licht kou,? 6 lat kan niet heeft de ge- Oolc 6|? weten. Maar de koningin niet 's avonds. moet het op de werf Wil- t 6n h z'in. Daar is men schut je? iaren °d^£n gaan opschilderen alleen daar, waar de ko- "Alccn aaai, waar ae ku- •Vy0 mogelijk zou kunnen ei-af!nd i6uf? schrijven dit niet om lede Verwijten. Tenslotte schuilt M.' Vfll) am rt aam Urttrtertlr i n tij,, ïachter u Yan ons een Potemkin. 'au» Ureau ruimt ook alléén maar 6e kornt a^s z'iu hoofdredacteur °hiriEiv,' ,en Zou het zeker doen als Sln kwam. (Advertentie) ^«>4 SCHIEDAM, 7 sept. De strij ders geven het niet op:, de kanker móet overwonnen wordenHun actie in ziekenhuis en laborato rium verdient onze aandacht, maar meer nog onze steun. Uw hulp vormt een bijdrage in deze strijd om de volksgezondheid. De collec te van a.s. zaterdag beveel ik met kracht bij u aan. De Burgemeester van Schiedam Mr. J. W. Peek SCHIEDAM, 7 sept. Op weg van de apotheek Gouka aan de Groenelaan naar haar woning in de Lekstraat is een dame gistermiddag om een uur een tube met dertig Abfentol-tabletten kwijtgeraakt. Volgens de arts van de dame kan het levensgevaar opleveren, wanneer kin deren grote hoeveelheden van deze ta bletten innemen. De politie heeft gistermiddag door middel van een luidsprekerswagen de bevolking van Schiedam-Zuid gewaar- schud voor het gevaar, dat deze tablet ten kunnen opleveren. De tabletten zijn nog steeds niet gevonden. Vinders wor den verzocht zich direct met de politie in verbinding te stellen. SCHIEDAM. 7 sept. Op het hoofd bureau van politie aan het Haagse Veer in Rotterdam wordt morgen van 9 tot 17 uur weer een zg. ..kijkdag" gehouden voor fietsen en bromfietsen die in Rotter- j dam zijn gevonden. Het komt echter ook vaak voor dat in Schiedam gestolen fietsen in Rotterdam gevonden worden, zodat de Schiedammers die een fiets of bromfiets zijn kwijtgeraakt aangeraden wordt daar een kijkje te gaan nemen. SCHIEDAM. 7 sept. De aquarium vereniging ,-Aqua Fauna" vergadert maandagavond om acht uur in gebouw Irene. Op deze eerste avond in het nieu we verenigingsjaar houdt de heer A. de Haan uit Amsterdam een lezing met als titel Ervaringen met importvissen' i De lezing bestaat uit twee delen. Vóór de pauze wordt er alleen gesproken, daarna worden dia's vertoond en toege- i licht. f Advert entte j Op de werf Gusto hebben jeugdige timmerlieden hard gewerkt aan een houten maquette van een der reuze kraaneilanden. Het model is gemon teerd op een oplegger. De acht poten staan in het water, dat op de zijkanten van de oplegger zal worden geschil derd Het eiland bevindt zich halver wege de poten, maar kan (niet bij het model) omhooggevijzeld worden. Dan zal de hoogte van het eiland met de enorme kraan nog iets groter zijn dan de Euromast, waarvan een model even eens op de oplegger is gemonteerd. \Ua Mc» 98 - TELEFOON 67464 NOLENSLA AN 688 K^ir^tal'Vlj met de suc'ccssen, welke Rlek°i-n<, ,en van Schiedamsche h JünfLnl, de beeren C. L. Hes, 5Cet nat?' - Doorlag en P. C. Traas heT(iam T nthletiekconcours >}r0ern\?e/louden' behaalde, heeft T*i<,cbt fi ter aan den Commissaris V te depi?n Jeden van het korps NstlnÖ hepilnL bv met Sroote vol epff l. v-l/ y1 cfi-t uvi- t) J Kennis genomen van de dam is -. SCHIEDAM ^STwJ? Efo°N 66152 REKENING NR. 3 9 0 8 4 3 °15 ^DveRtenties Per tarieven. tari"™"hoogte- BU contract Londen mededelingen t*le ^tarievV^00^^6' contract hrt9at«in»K AMpi°KNEN 1 w'" BK2iedt a 10 ct. per m.m. 2 koloAL"06""" kunnen over mïAen gezet worden. ^^n^'cckentic-orders worden alge- tgevoerd overeenkomstig seten voor het Advertentie- Dso Ab°nnementen C 1 «te kt'artaa,h f 2.65 per maand P«r week. SCHIEDAM, 7 sept. Gehuwd: J. de Vries, 24 jaar en G. Hoek 20 jaar; G. J. van der Ham 25 jaar en M. C. M. Zuid geest 24 jaar* W van der Vaart 24 jaar en H. A Soeters 24 jaar; C. Baanvinger 22 jaar en P. Ouwens 19 jaar; F. J. Wes tenberg, 31 jaar en C. J. A. Verhoeckx 25 jaar; T. Eikelboom 21 jaar en P. A. van' der Leeden 25 jaar; C. Admiraal 18 jaar en W. G. J. Kooij 19 jaar; F. Win terswijk 26 jaar en N. Brökling 30 jaar; P. A. de Ruiter 23 jaar en M. Elderkamp 23 jaar: D. Elderkamp 24 jaar en P. C. de Boer 21 jaar; M. de Lege 25 jaar en S. Hijlkema 26 jaar; H. Bikker 23 jaar en J. Breugem 24 jaar; J. A. de Kleijn 22 jaar en J. Hofman 24 jaar: J. Heinsbroek 24 jaar en F. C. Jaspers 23 jaar: A. den Uijl 25 jaar en H. M. P. Westdijk 25 jaar: T. E. J. Postma 27 jaar en L, M. C. de Groot 26 jaar. Ondertrouwd: W. M. Arenz 25 jaar en T, H. C. Rebers 25 jaar: B. U. J. Donker 27 jaar en B. D. U. Vieback 26 jaar; R. Hengst 28 jaar en C. Viveen 33 jaar; A. ,T van der Heijden 23 jaar en M. P. R. Broeders 19 jaar; C. J. M. den Hollander 20 jaar en W. Snijders 17 jaar; G. J. M. Hoogland 24 jaar en J. Kruize 19 jaar; H. Kleijngeld 24 jaar en J. M. M. Bree- voort 27 jaar: J. Koene 36 jaar en G. van As 27 jaar- J. de Raad 25 jaar en C. M Storm'22 jaar; F. J. M van Rossum 20 jaar en J. Brenkman 18 jaar; A. Ruijgrok 36 jaar en G. C. Maat 24 jaar; M. J. de Vries 18 jaar en M. van Schijndel 20 ]aar. Geboren: Marjolein d. van A. H. Ris en W. S. H. de Jong; Roger H. A. z. van H. A. van Walsem en M. W. Frohne: Anto- nie F. z. van J. van der Gaag en J. M. C van Grootveld: Karin R. d. van G. H Preuter en J. H. Remeijer; Lydia M. S. d. van R. D. Boesveld en W. van Rijn; Petrus D. z. van P. D. Joosse en A. G Zondag: Marcel B. z. van J. W. Faasse on J. J. J. den Hond; Irene d. van W. Hoogendam en A. M. van den Berg. Overleden: L. van Dijk. 85 jaar wed. van J. Groenewegen. SCHIEDAM ,7 sept. Driehonderd be jaarden, onder wie veertig invaliden, zul len donderdag in het Julianapark be zoek ontvangen van H. M. Koningin Juliana. Het park is die dag geheel af gesloten voor het publiek. Vanwege het wisselvallige weer is in de Prins Bern- hardlaan een grote tent van 18 x 60 me ter neergezet waar de bejaarden terecht kunnen als via perspublikaties (of op andere wijze, mogelijk via de radio) is medegedeeld dat de slechte weersom standigheden de ontvangst in het Julia napark niet mogelijk maken. Onder leiding van mevrouw M. A. C. Taverne-" Van Campen, de heren J.H. F. van der Brugge en C Rosman zullen vele werkers voor de organisatie van dit onderdeel van de hoogtijdidag zorgen. Voor muziek en verversingen in park en tent wordt gezorgd. Leden van het Roode Kruis en het CAB verlenen hun goede assisentie. In het park en bij de tent wordt een toiletwagen geplaatst. De stoe len worden in het parkgezet aan de zij den van de laantjes recht voor de in gang tot aan het beeldhouw werk zodat iedere bejaarde de Ko ningin goed zal kunnen zien. Ook in de tent wordt een goede opstelling van de stoelen gemaakt en bovendien wordt het geheel fleurig ingericht. Direct na één uur gaan de autobussen van 't CAB met medewerking van de politie met ht vervoer van een aantal deelnemers be ginnen. Om tien over half drie zal H.M. in het park zijn. Zij vertrekt daarna om drie uur naar de werf Wilton Fijenoord Om 15.15 uur hoopt de Koningin dan aan de ingang Oost van de werf te ar riveren. H. M. zal daar worden begroet door de president-commissaris en de directie Daarna zal een rondrit over de werf worden gemaakt. De rondrit gaat via Dokkantoor Oost naar de Machinefabriek (ingang proefstand havenzijde) waar één der directieleden een korte causerie zal houden en enige licht beelden zullen wor den vertoond. De rondrit wordt voortgezet, eerst door de machinefabrieken en daarna over de kaden van de haven langs reparatïewerk- plaatsen en dokken. H. M. zal vervolgens een kort bezoek aan de bedrijfsschool brengen. In de laat ste hal zullen enkele door leerlingen ge maakte werkstukken worden tentoonge steld. Tenslotte zal dan in de kantine van het hoofdkwartier thee worden geser veerd. Het bezoek eindigt te 16.30 uur. SCHIEDAM, 7 sept. Met de start van de zevende Schiedamse Bedrijfs- Klaverjascompetitie welke nog deze maand plaats vindt, zal de kantine van de N.V. Excelsior aan de Buitenhaven weg een reeks van maandagavonden bij de plaatselijke klaverjassers in de volle belangstelling komen te staan. Als pro motor van de verschillende kaartevene- menten, zoals het Paas- en Kerstcon cours alsmede het jaarlijkse S.G. Va- kantietoernooi maakte de SBKC onder de kaartliefhebbers naam. Het gevolg hiervan is. dat de belang stelling voor de komende competitie dit maal groter is dan ooit te voren. Tot dusver gaven zich al vijf nieuwe be- drijfs-kaartclubs voor het deelnemen aan de competitie op. Maandagavond a.s. acht uur houdt de SBKC, eveneens in de kantine van Excelsior haar jaarlijkse le denvergadering. De nieuwe competitie vormt uiteraard een der belangrijkste agendapunten. Ook tijdens deze vergadering kunnen kaartclubs, voortgekomen uit bedrijfs verenigingen zich alsnog als deelnemer laten inschrijven. (Advertentie) SCHIEDAM, 7 sept. Het eerste honkbalteam van DHS dat kampioen is geworden in de eerste klasse van het rayon Rotterdam speelt morgen om twaalf uur zijn eerste promotiewed strijd tegen het Haagse CTC, kampioen van het rayon Den Haag. Deze ploeg bestaat voor een groot deel uit Antillia- nen, zodat zaterdag een spannende wed strijd verwacht kan worden op het DHS terrein in Kethel. Verder moet DHS pro motiewedstrijden spelen tegen de kam pioenen van de rayons Haarlem en Brabant. Genoemde clubs spelen om drie plaatsen in de derde klas van de K.N.H.B. t Advertentie) VOOR: BROERSVEST 58 - TELEFOON 68447 SCHIEDAM, 7 september. Toen de heer J. van den T. gistermiddag tegen half zes op de bromfiets de bocht van de Nieuwe Damlaan naar de Schiedamse- weg maakte en daar remde, sprong zijn achterband. De heer Van den T. maakte een lelijke val en liep een hersenschud ding op. Hij is in het gemeenteziekenhuis opgenomen. SCHIEDAM. 7 sept. Na het lange seizoen 1961—1962 beginnen de Schie damse handbalverenigingen zondag weer aan een nieuw seizoen. Op het einde van het vorige seizoen waren de resultaten van de verschillende eerste teams bij zonder goed. en voor de komende wed strijden wordt al niet anders verwacht, hoewel de gepromoveerdeteams het in het nieuwe seizoen eerst nog zullen moe ten wennen. In het gesloten seizoen is er bij de kath. handbalvereniging UVG hard ge werkt aan de vorm en zijn enkele wed strijden gespeeld om de nieuwe spelers te beoordelen. Ook heeft er bij UVG een leiderwisseling plaats gegrepen. Hier door moest trainer J. Foncke. die de twee eerste teams tot zulke uitstekende prestaties heeft gebracht, zijn plaats afstaan aan de heer Van de Zelm. Het heeft er verder naar uitgezien, dat UVG in het nieuwe seizoen met twee dames teams zou uitkomen, maar omdat er nog twee dames ontbraken kan dit he laas nog niet. De DWS dames die vorig jaar tot zeer goede resultaten kwamen in de zaal- en veldcompetitie. moeten ook dit jaar weer uitkomen in de overgangsklasse. Het herenteam van DWS heeft verder een verjongingskuur ondergaan en om dat deze jonge bezems schoon vegen, ziet het er naar uit dat deze nieuwe ploeg de DWS-eer hoog zal houden. Het wedstrijdprogramma van zondag is voor UVG: heren: Actief—UVG: da mes: DWS—UVG. De UVG-heren, die zo plotseling gepromoveerd zijn, krijgen zondag meteen al een flinke vuurdoop te ondergaan in de vorm van de he- renploeg van Actief. Actief zit al enige jaren in de eerste klasse en als nieuw komer zal UVG het deze wedstrijd zeer moeilijk krengen. Ook de dames krijgen het de eerste keer niet gemakkelijk, want zij ontmoeten in hun eerste wedstrijd hun tegenstan ders van de promotiecompetitie van het vorige seizoen en beide wedstrijden wer- door de UVG-dames verloren en ook zon dag zien wij er niet direct de volle winst in. «Advertentiei Korte Dajn 10 - Telefoon 67682 UW ADRES Wij geven Animo-punten SCHIEDAM, 7 sept. Meer dan vijf honderd musici zullen donderdagavond voor de afsluiting van de feestelijke dag ter gelegenheid van het koninklijk be zoek in Schiedam zorgen. Om negen uur wordt een Taptoe gehouden op het parkccrplein Singelplantsoen waaraan alle muziekkorpsen in Schiedam mede werken. Deze Taptoe wordt onder het licht van de schijnwerpers gehouden met als achtergrond het dan feeërieke mi niatuurstadje. Vooraf is vanaf acht uur een herhaling van het pleinspel „Twintig eeuwen Schiedam presenteren zich ge geven, eveneens onder het licht van de schijnwerpers. Voor de muziekvereniging „Gusto" be tekent dit dat er veel werk is. Gusto zal donderdagmiddag tegen kwart over twaalf aan de zijde van Pietersen het parkeerplein opmarcheren om te zor gen voor een grootse finale van het spel. Gusto speelt bij de binnenkomst een daverende feestmars en aangeko men op het centrum van het plein, voor de lichtmast maar aan de zijde van het miniatuurstadje zal Gusto het Wilhelmus spelen ter afsluiting van de uitvoering, 's Avonds marcheert Gusto omstreeks kwart voor negen op dezelfde wijze op. dan wordt het Wilhelmus niet gespeeld maar wel zal Gusto op het plein enkele muziekstukken spelen totdat de andere korpsen voor medewerking aan de Tap toe zijn gearriveerd. Gusto gaat dan echter weg omdat de harmonie vrijdag weer moet musiceren ter gelegenheid van het honderdjarig bestaan van de werf Gusto. Aan de Taptoe zullen deelnemen de R.K. Muziekvereniging St. Ambrosius, Arb Muz. ver. Crescendo, Kapel van het Leger des Heils. Chr. Muz. ver, Harpe Davids (met de nieuwe instru menten!). Wilton's Harmonie, R.K. Muz. ver St. Radboud, Harm. Gez. Oefening Baart Kunst (voor het eerst in nieuwe j uniformen!), Tamboer- en Pijperkorps' Harmonie (mogelijk in hedendaagse en historische costuums omdat het veikle- den niet snel genoeg zal gaan), Drum band van de R.K. Sp. ver. Excelsior. De muzikale leiding is weer in handen, gelegd van de ervaren dirigent Dick Koster De leiding van de drumbands heeft B. den Breeyen. Om kwart voor negen vertrekken de corpsen vanuit de Marconistraat naar het parkeerplein, de Taptoe vangt aan om kwart over ne- gen. Het programma van de Taptoe luidt: J Roffel 9 tellen Tamboers; Signaal Hoornblazers Harmonie: Hollandse Taptoe, Tamboers; Signaal Model Tap toe Hoornblazers Harmonie; Koraal No 4 Hoge stemming; Signaal Hoorn blazers Hoornblazers Harmonie; Rus sische Taptoe met gebed Koraal No 2 Hoge stemming; 8. Imperial Echoes Lage stemming; 9. Mars met afslag Tamboers; 10. Our Director Hoge, stemming; 11. Mars met afslag Tam- i boers; 12. Boston Mars Lage stem ming; 13. Mars met afslag Tamboers. 14. Eurovisie Hoge stemming; 15. Mars met afslag 16 maten Tamboers; 16. De Medici Lage stemming: 17. Mars Tam boers; 18. Night Full in Camp Solist A. Zuidgeest Lage stemming; 19. Sig naal Harmonie: 20. Roffel 9 tellen Tamboers; 21. Finale Wilhelmus ho ge stemming. SCHIEDAM, 7 sept. Vanaf maandag liggen bij de V.V.V., Plantage, Schiedam, duizenden gratis toegangskaarten voor het pleinspel „Twintig eeuwen Schie dam presenteren zich gereed. Zowel bij de middag- ais bij de avondvoorstelling verkrijgt nie mand toegang zonder dergelijke kaarten. Bovendien kan dan tevens hij de V.V.V. een keurig verzorgd tekstboekje van het spel voor een gulden per stuk worden gekocht. l Advertentie) LANGE KERKSTRAAT 66, TEL. 8 85 70 SCHIEDAM, 7 sept. Zaterdagmor gen om 9 beginnen de eerste wedstrijden om het kampioenschap van het tennis park Van Vliet. Meer dan 100 deelnemers hebben voor dit tournooi ingeschreven. In de diverse nummers: herenenkel, da mesenkel, herendubbel, damesdubbel en gemengddubbel zullen 240 partijen moe ten worden gespeeld. In de heren B-Klasse zijn H. Bulte en H. v. Teeffelen geplaatst, maar we ver wachten dat zij zeer veel tegenstand zullen ondervinden. Bij de Dames is E. Zwanenburg favoriet voor het kampioen schap, maar een verrassing is niet ge heel uitgesloten. In de dubbel partijen hebben vele sterke combinaties ingeschre ven zodat hierin moeilijk een prognose te maken valt. Het zal voor de tournooileiding: de he ren H. Mak, J. Degreef, N. Spithoven en J, v. Vliet een moeilijke opgave zijn om alle partijen volgens het schema af te werken. Het zal belangrijk zijn dat voor al de weergoden dit komende weekend de tennissers gunstig gezind zullen zijn. Het tournooi duurt tot 16 september. De Burgemeester van Schiedam, maakt ter voldoening aan het bepaalde in ar tikel 80 der Onteigeningswet bekend: dat ingevolge bovengenoemd wetsar tikel een uitgewerkt, bij besluit van de Gemeenteraad van 31 augustus 1962 voor lopig goedgekeurd, plan tot onteigening in het belang der volkshuisvesting, ten name van de Gemeente Schiedam, ter verkrijging van de beschikking over ongebouwde en gebouwde eigendommen, gelegen aan de Lange Kerkstraat, de Kreupelstraat en de Boterstraat, begre pen in het uitbreidingsplan in onderde len Nieuwland (1961), vastgesteld bij raadsbesluit van 28 november 1961, goed gekeurd door Gedeputeerde Staten der provincie Zuid-Holland bij besluit van 13 juni 1962 G.S. No 270. Met de b ijhet onteigeningsplan be horende kaarten een grondtekening en verdere bescheiden op 10 september a.s ter secretarie dier gemeente (Afdeling Algemene Zaken-Stadhuis) zal worden nedergelegd om aldaar tot en met 9 ok tober a.s. voor een ieder ter inzage te liggen en dat volgens artikel 81 van bo vengenoemde wet, de belanghebbenden uiterlijk veertien dagen na verloop van de termijn voor nederlegging hunne be zwaren schriftelijk aan het Gemeentebe stuur kunnen opgeven. SCHIEDAM. 4 september 1962, DE Burgemeester van Schiedam, H SABEL, W B. Zevende Verordening tot wijziging van de Verordening tot regeling van de aard van de bebouwing en het gebruik van gronden in de bebouwde kom van Schie dam (Gemeenteblad 1945 n 1, 1949 no 33 1953 no 11,1959 no 16 en 1961 no 17) Gron den, gelegen tussen de Willem de Zwij gerlaan, Stadhouderslaan en Westerha ven). Het Hoofd van het Gemeentebestuur van Schiedam maakt bekend, dat Ge deputeerde Staten der Provincie Zuid- Holland bij hun besluit van 23 augustus 1962 no 462 hebben goedgekeurd de door de Gemeenteraad op 25 mei 1962 vast gestelde Zevende Verordening tot wijzi ging van de Verordening tot regeling van de aard van de bebouwing en het gebruik yan gronden in de bebouwde kom van Schiedam (Gemeenteblad 1945) no 1, 1949 no 33, 1953 no 11, 1959 no 16 en 1961 no 17) (gronden, gelegen tussen de Willem de Zwijgerlaan, Stad houderslaan en Westerhaven). De goedgekeurde Verordening ligt ter Gemeente-secretarie (Afdeling Algemene Zaken Stadhuis) voor een ieder ter in zage. SCHIEDAM, 3 SEPTEMBER 1962 Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd H SABEL, W B. SCHIEDAM, 7 sept. Decorbouwer Leo Mineur uit Rotterdam is gisteren begonnen met het optrekken van het decor voor het massaspel, dat volgende week op het raadhuisplein te Schiedam voor de koningin wordt opgevoerd. De eerste delen zijn gearriveerd, nl. de donjon van het Huis te Mathenesse, ivaarin gravin Aleid heeft gewoond en het huisje van haar hofkapelaan Betto. Aleid en kapelaan Betto houden een samenspraak over de geschiedenis van Schiedam in het massaspel. SCHIEDAM, 7 september. Doordat de chauffeur J. B. uit Rotterdam niet vol doende afstand bewaarde is hij gister middag om een uur op de drukke Singel tegen een voor hem uit rijdende auto j gereden. Bij de botsing kreeg B. een ge kneusde rechterknie die ter plaatse is behandeld, maar ook een proces-verbaal van de politie. Achtste wijziging Bebouwingsvoor- schriftcn voor de Bebouwde Kom van Schiedam (Gronden, gelegen ten noor den van de Willem Brouwerstraat, ten oosten van de Dwarsstraat en ten wes ten van de Hoofdstraat). Het hoofd van het Gemeentebestuur van Schiedam maakt ter voldoening aan het bepaalde in art. 43, juncto art 37 der Woningwet bekend, dat ingevolge ge noemd wetsartikel heden voor de tijd van veertien dagen ter gemeente-secre tarie (Afd. Algemene Zaken-Stadhuis) voor een ieder ten inzage is nederge legd de door de Gemeentaraad in zijn vergadering van 31 augustus 1962 vast gestelde Achtste Verordening tot wijzi ging van de Verordening tot regeling van de aard van de bebouwing en het gebruik van gronden in de bebouw de kom van Schiedam (Bebouwings voorschriften voor de Bebouwde Kom) (Gemeenteblad 1945 no 1, 1949 no 33. 1953 no 11, 1959 no 16, 1961 no27 en 1962 nrs en Gronden, gelegen ten noorden van de Willem Brouwer straat, ten oosten van de Dwarsstraat en ten westen van de Hoofdstraat). SCHIEDAM, 7 SEPT. 1962 Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd H. SABEL, W. B. SCHIEDAM, 7 sept. Toen de heer J. E. R. met de bromfiets gistermiddag om kwart voor zes van de Loefstraat de Burg. van Haarenlaan opreed werd hij door een plotselinge rukwind tegen een stilstaande auto opgeblazen Bij de val brak de heer R. het rechteronderbeen en is in het gemeenteziekenhuis opgeno men. VRIJDAG Rott. Schouwburg. 8 uur: De keuken (Nieuw Rott. Toneel o.r.v. John Dexterj. De Lantaren, 8 uur: De heer van Pour- ceagnac (Nieuwe Komedie o.r.v. Erik Vos). ZATERDAG Rott. Schouwburg. 8 uur: De keuken (Nieuw Rott. Toneel o.r.v. John Dexter). De Lantaren, 8 uur: De heer van Pour- ceagnac (Nieuwe Komedie o.r.v. Erik Vos). Groote Schouwburg, 8,15 uur: R. Ph. O. o.l.v. Elie Poslavsky m.m.v. Eduardo del Pueyo, piano. Repetitielokaal Nw. Rott. Toneel, 2 uur: Lezing Ossia Trilling. BIOSCOPEN IN ROTTERDAM Arena: Follow that dream (a.l.)Cen traal: Bloedgeld (18 jr); Cineac A.D.: Spookdivisie Brandenburg (14 jr); Cine rama: Cinerama Holidays (a.l.); Colos seum: De rimboevechters van Birma (14 jr), za. zo.: Watt en half Watt op avon- tuur (a.l.), do.: Avontuur in New York (volw.); Corso: South Pacific (14 jr); Harmonie: Jagade de onruststoker (14 jr), ma. t/m wo.: Slaapkamergeheimpjes (18 jr); Kriterion; La belle Americaine (a.l.); Lumière: Oproer op de Defiant (14 jr); Luxor; Zij vochten als helden (18 jr); Metro: Het laatste salvo (volw.); Musica: vr. t/m ma.: Drie Franse katjes (18 jr), za. zo. 2: Gezworen kameraden (14 jr); Passage-Schiedam: Arena der verschrik king (volw.); Prinses: Some like it hot (volw.), za., zo. 2: George van de rebellen club (a.l.), za. 24: Een stad gaat door de hel (str. volw.): Rex: De overval op d» woudexpress (14 jr), do.: Strafbataljon 999 (18 jr); Thalia: Cape fear (18 jr); 't Venster: Le dejeuner sur 1'herbe (ontr.) Victoria: Ciske de Rat (a.l.), za, wo 2, zo 2, 4.30: George van de rebellenclub (a.l.), do 8: 'n Tikkeltje diefstal (a.l.).

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1962 | | pagina 3