ss?
Unox soep met vlees, de enige die werkelijk af is
jjfu*. 1
Felie, snelle en soepele motor!
N.V. COQ'S BELEGGING- EN BEHEER-MAATSCHAPPIJ
Doe mee aan de Renault R-8 TOTO!
HET NIEUWE DAGBLAD x
DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1962
NEDERLANDSE MAATSCHAPPIJ
VOOR PETROLEUM GASSEN
„BENEGAS" N.V.
BENEGAS
vraagt
De nieuwe 48 pk „Siërra" motor
doet de wagen snel optrekken. Direct
hebt u een flinke snelheid, tot 125 km/u
toe! 5x gelagerde krukas. Volledig
gesynchroniseerde 3-versnellingsbak,
met uitstekend gekozen overbrengings
verhoudingen.
Ook leverbaar met 4-versnellingsbak.
gevestigd te Utrecht
idvtlonvng
l schijUemmeti
rWarmin9< a
17 kansen op een maand gratis rijden in de nieuwe R-8. Haal direct uw
deelnemerskaart, gratis verkrijgbaar bij alle Renault-dealers en bij de Renault-karavaan, die
door het land trekt. U kunt de R-8 bewonderen in de showrooms van de Renault-dealers!
De RENAULT verkrijgbaar bij
Spoorsingel 2 - Delft -
Telefoon 20715
Houttuinen 4 - tel. 22400
Voor Delft e.o.:
Automobielbedrijven A. M. BAKKER
Pr. Hendrikstraat 2
Gouda
Telefoon 4708
Voor Gouda e.o.:
Autom.- en Gar.bedr. A. OOMS
Burg. Knappertlaan 2
Schiedam
Telefoon 010-64500
tomaten-
[ïoentesoepi
kunt U niet missen - geen dag!
als directe assistent van de hoofdboekhouder
vereist wordt:
middelbare opleiding en tenminste M.B.A.
enige jaren ervaring
zelfstandig kunnende werken
leeftijd 2327 jaar.
geboden wordt:
interessante werkkring
O goede sociale voorzieningen
salaris naar leeftijd en ervaring
Sollicitaties te richten aan:
„Benegas" N.V., afd. Personeelszaken, Rederijstraat 3, R'dam
Onder verwijzing naar het op 31 augustus jl. verkrijgbaar gestelde Bericht deelt
ondergetekende mede, dat een zodanig aantal aandelen N.V. Coq's Belegging- en
Beheer-Maatschappij vóór 14 september 1962, 4 uur n.m. ter verwisseling in aan
delen Willem Smit Co's Transformatorenfabriek N.V. is aangeboden, dat onder
getekende besloten heeft het aanbod gestand te doen.
In verband hiermede wordt de gelegenheid opengesteld tot verwisseling op de
voorwaarden van het aanbod dd. 30 augustus 1962 over te gaan.
Tevens wordt medegedeeld, dat tot en met 5 oktober 1962 nog gelegenheid wordt
gegeven aandelen N.V. Coq's Belegging- en Beheer-Maatschappij op de voor
waarden als vermeld in vorengenoemd Bericht ter verwisseling aan te bieden ten
kantore van de Amsterdamsche Bank N.V. of De Twentsche Bank N.V., te Am
sterdam, Rotterdam, 's-Gravenhage, Nijmegen, Dordrecht, Zwolle of Utrecht.
Nijmegen, 19 september 1962
WILLEM SMIT CO'S
TRANSFORMATORENFABRIEK N.V.
Sportieve wollen
winterjas, in effen
grijs, met gebrei-
kraag en afneem
bare ceintuur, ge
voerd met wollen
plaid en wattine.
Leeft, ca 6 jr.
Warm gewatteerd
kleuter winterjas
je met capuchon,
met krul teddy ge
voerd. In 5 mooie
ruitdessins. Leeft,
ca 3 jr. OC 70
sportief model g,
wollen plaidvoe jtj.
In 3 mooie "W
kleuren.Leeft--
Wevenit broekje,
mooie wollen kwa
liteit (2 jr.) C 95
ROTTERDAM-C. BULGERSTEYN (BIJ ERASMUS)
ROTTERDAM-Z. BEIJERLANDSELAAN-SCHIEDAM-DELFT-DORD*
Alleen de R-8 biedt u
deze 8 fenomenale pluspunten:
Vier schijfremmen, op elk wiel een. Renault is de
eerste ter wereld, die seriewagens van deze klasse uitrust
met 4 schijfremmen! Deze viervoudig© EXTRA veiligheid
werd tot nu toe alléén toegepast bij dure sportwagens!
Gesloten koelsysteem: geen water, geen anti-vries.
Het exclusieve Renault-systeem, dat bij de R-4 reeds zulk
een groot succes is gebleken.
Felie, snelle, soepele motor. 48 pk. 125 km/u.
Verrassend zuinig: 1 liter op 14,5 km.
Uitzonderlijk veel comfort: ruime, heerlijke zitplaatsen;
grote bagageruimte; fantastische vering; 2i m2 raamop-
pervlak.
Ideale wegligging: grote stabiliteit en betrouwbaar
heid.
Grote wendbaarheid: bijzonder handig in druk stads
verkeer en gemakkelijk te parkeren.
Ideale verwarming en speciale airconditioning:
warmte of frisse lucht, regelbaar naar verkiezing.
BON Zend mij s.v.p. gratis de R-8 folder,
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Invullen en in open envelop (waarop postzegel van
4ct) opsturen aan RENAULT NEDERLAND N.V.
Wibautstraat 224, Amsterdam, R 862-3
DE WAGEN VAN STANDING VOOR U
Olihh, wat heb jij nog veel baV^6'
Kijk ze eens aanda^jrtig genieten, die twee! Mmm...
't is ook zo lekker, zo'n kop tomaten-groentesoep
vanUnox,
Krachtige bouillon geurt j'e tegemoet als je 't busje
openmaakt. En natuurlijk zitten er veel malse zacht-
gekruide balletjes in! In alle TJnox vleessoepen gaat
immers 't vlees dat er in thuishoort!
Geef ze eens vaker zo'n heerlijke kopUnox soep...
die is krachtig, lekker, écht soep waar kinderen en
grote mensen veel van houden!
TOMATEN-GROENTESOEP MET BALLETJES
KIPPESOEP MET MALS KIPPEVLEES
RUNDVLEESSOEP MET GROENTE EN VLEES,
TOMATENSOEP MET BALLETJES
CHAMPIGNONSOEP MET VERSE CHAMPIGNONS
ERWTENSOEP MET SPEK
OSSESTAARTSOEP MET VLEES
GROENTESOEP MET BALLETJES
KIPPECREMESOEP MET MALS KIPPEVLEES
KERRIESOEP MET MALS KIPPEVLEES
ASPERGESOEP MET ROOMZACHTE ASPERGES
Voor Schiedam, Vlaardingen, Maassluis,
Hoek van Holland en Het Westland:
Automobielbedrijf UNIQUE
lirtui* AVmUM ii in
