FIDEL CASTRO DEELT MEE:
Sovjet-Unie bouwt op
CUBA „vissershaven"
Washington zal aanleg
nauwlettend gadeslaan
V oedselschandaal
in ITALIË
formaline als middel om
kaas te conserveren
II"
Gaat kardinaal
Wyszynski niet
naar Concilie?
JAPANSE MINIATUUR-SCOOTER
F
Situatie in DDR
zeer ex
plosief
Westduitse regering hang
voor tweede
Aftreden van
Spierenburg
verwacht
Dertig dagen arrest voor
Franse generaal MASSU
De Gaulle wond zich op over
zijn politieke uitlatingen
Reddingsactie
Constellation
is gestaakt
Militairen als V.N.-ambtenaar
op Nieuw-Guinea
begin concilie
Twee vliegtuigen
van Westen door
Russen gehinderd
weer
asass
Ongerustheid in
Nieuw-Guinea nog
niet verdwenen
Tweemaal alarm
indringer in huis
en brand in café
Mariner passeert
planeet YENUS
op 14 december
ST. PIETER TOT
GESLOTEN
Plaatselijk enige
regen
et weer in Europa
Hoge Autoriteit KSG
Militair verongelukt
in Hollandia
Chinezen uit Nieuw-
Guinea naar China
LICHTE EN SYMBOLISCHE STRAF
Bevolking heeft de
wapens hij de hand
Woensdag 26 september 1962
14 pagina's
51e JAARGANG No. 15249
(H?EY west» (Florida), 26 sept.
iVaV De Cubaanse premier,
te]p Castro> heeft gisteren in een
(]atVlsie-uitzending meegedeeld,
h he Sovjet-Unie een grote
°P Cuba zal laten bouwen,
v hienst moet doen als basis
]ar|.r haar vissersvloot op de At-
jjj. bsche Oceaan. Castro zei dat
Vis he Russische minister van
Alexander A. Isjkov, een
w etreffend contract heeft ge-
end. De kosten, die aan de
twW verbonden zijn, bedragen
v aalf miljoen pesos (ongeveer
rtlg miljoen gulden).
4&1E, sept. (UPI) Ce
de jBae de afgelopen jaren heeft
fiohtliaanse Pers regelmatig be-
en gepubliceerd over voe-
die édelen en genotmiddelen,
jfw^t waren wat zij preten-
)vGll ?en te zijn. Deze onthullingen
doof-f11 over het algemeen in de
P°t gestopt, omdat de Itali-
K
fih I>
aanse dienst voor warenkeuring
ernstig personeelsgebrek heeft.
WARSCHAU, 26 sept. (KNP)
Het merendeel van de Poolse
bisschoppen zal waarschijnlijk niet
kunnen deelnemen aan het Twee
de Vaticaans Concilie. Tot dusver
hebben slechts vijf van de onge
veer dertig leden van het Poolse
Episcopaat een uitreisvisum van
de regering gekregen. Welinge
lichte kringen in Warschau ge
loven, dat kardinaal Wyszynski
vrijwillig van deelname aan het
Concilie zal afzien indien aan een
aantal van zijn ambtgenoten een
uitreisvergunning zou worden ge
weigerd.
HOLS GEZOND VOOR KAT EN HOND
HET NIEUWE DAGBLAD
lwave van De Maasbode N.V., directeur J. Kuijpers; directeur-hoofdredacteur mr. W. A. M. v. d. Kallen; algemeen redacteur H. Paalvast. Kantoren: Rotterdam: Kortenaerstraat 1, tel. 135270, postbus 723, giro 590948; Gouda: Lange Tiendeweg 23, tel. 3600, giro 590947;
t: Oude Delft 97, tel. 23441 en 23792, giro 590944; Schiedam: Dam 18, tel. 66152, giro 590943; Vlaardingen: Ooeterstraat 14 B, tel. 2539; Dordrecht: Wijnstraat 147, tel. 6121, giro 590946. Abonnementsprijs: ƒ7,80 per kwartaal, ƒ2,65 per maand en ƒ0,62 per week.
hue,flE' 36 sept. (KNP) Hoewel
nn?k keen officiële bevestiging te
(,e ls wordt mede in verband met
vervtJ?aanslagen in de St.-Pieter een
^'ic>ht sluiting van do basiliek ver-
Ken L a,,vankelijk was die gedacht
ïerkj: npt eind van de maand om de
laat .n gelegenheid te geven rustig
,'rir u j?te technische voorbereidingen
Ve Concilie te kunnen verrichten.
'u cinl ek zal eerst enkele dagen voor
v°or h 'nk van het Concilie opnieuw
1 publiek toegankelijk zijn.
De Sovjet-Unie zal het projekt door
middel van een krediet financieren, al
dus Castro. De haven zal gebouwd
worden door Cubaanse arbeiders en
met Cubaans materiaal. Castro voegde
hieraan toe, dat de haven aan Cuba
zal behoren en dat er Cubanen zullen
werken. In de haven zullen herstel
werkzaamheden kunnen worden uitge
voerd, zodat het in de toekomst niet
meer nodig zal zijn dat Russische sche
pen naar hun thuishavens terugkeren
om de periodieke onderhoudsbeurt te
ondergaan.
WASHINGTON In ambtelijke krin
gen in Washington werd gisteren ge
zegd, dat de V.S. de bouw van een
Russische vissershaven op Cuba nauw
lettend zullen gadeslaan om te achter
halen of de haven ook voor militaire
doeleinden kan worden gebruikt. Als
het inderdaad alleen maar om een vis
sershaven gaat, zoals door premier
Castro is meegedeeld, is er geen reden
tot bezorgdheid, zo zei men.
LONDEN (Rtr.AFP) De Britse
regering heeft de Britse reders ver
zocht geen goederen naar Cuba te ver
voeren, die voor strategische doelein
den gebruikt kunnen worden. Een woord
voerder van het Britse ministerie van
buitenlandse zaken, die commentaar
gaf op dit verzoek, zei, dat het hier
ging om een ..advies en niets meer".
De Westduitse regering heeft de Ver
enigde Staten laten weten, dat zij alle
Westduitse reders zal verbieden ladin
gen uit communistische landen naar
Cuba te brengen. „Of het gaat om wa-
Cens of om bananen is daarbjj niet van
elang", aldus een bekendmaking.
BERLIJN, 26 sept. (Rtr) Gisteren
is in West-Berlijn door het Amerikaan
se leger meegedeeld, dat twee Russi
sche straaljagers gistermorgen een
Amerikaans militair vliegtuig in de
luchtcorridor naar West-Berlijn, op on
geveer zeventig kilometer ten westen
van het Westberlijnse vliegveld Tem
pelhof, op hinderlijke wijze zijn gena
derd. De Russische straaljagers vlo
gen op ongeveer negentig meter voor
het Amerikaanse toestel langs.
DPA meldt dat ook een Frans Ca-
ravelle-passagiersvliegtuig door Rus
sische straaljagers is gehinderd. De
Franse militaire autoriteiten in West-
Berlijn hebben eveneens een protest in
gediend.
^achting tot donderdagavond
•opgemaakt te 11.15 uur)
Bewolkt
aar en Plaatselijk enige regen.
yah jl»<a?vankeliik in het noorden
(and nog weinig bewolking.
J'ikê matige wind uit zuide-
»i sen- Dezelfde tempera
's vandaag of iets lagere.
V Donderdag:
6-33-l8.29. Maan: 4.46-18.2C.
t bj. i?nZe Weerl*un<3ige medewerker)
hn?' 26, sept. Het hoge-druk-
kll}. tVest,X?n West-Rusland moet aan
W10 iwl terrein prijs geven. Een
dcnVL "T mVS geven.
■C's in,sie' die vanmorgen
.êe?ci ,S. trekt naar de Noord
0— bij
trekt naar de Noordzee,
1iï'Mvt^„Van een regenfront, dat ons
bk boot vanavond bereikt. Achter
koelere lucht, ons land
IT- et weer morgen min-
..Is* Nieuwe actieve depressie*
w van de oceaan.
'oa.
Weer
er
onbew.
onbew.
onbew.
onibew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
zwaar bew
naif bew.
max.
temp
gisteren
16
^®haeen onbew.'
tiT-s
1=
licht bew.
onbew.
regen
zwaar bew.
onbew.
onbew.
onbew.
zwaar bew.
zwaar bew.
half bew.
licht bew.
onbew.
onbew.
zwaar bew.
zwaar bew.
16
17
16
17
17
18
19
14
13
15
20
17
19
18
22
20
15
18
15
16
18
14
16
20
23
23
mm.
temp
10
6
11
6
7
7
8
6
9
11
11
12
7
9
5
12
12
6
3
1
3
8
5
5
2
8
10
14
neersi
afgei.
24 uur
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
38
1
0
0
0.1
0
0
O
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Nu schjjnt echter de Italiaanse rege
ring plotseling te zijn opgeschrikt door
een schandaal dat van groter omvang
lijkt dan enige eerdere rel. Parmesaan
se kaas, die gemaakt is van bananen
schillen, veevoer en gewoon vuil,
wijn die gemaakt is met gedenatureer
de alcohol en meer van dit soort ont
dekkingen hebben premier Fanfani
doen besluiten een diepgaand onder
zoek te gelasten.
Het jongste schandaal begon op 18
september aan het daglicht te treden,
toen de politie te Milaan acht fabrie
ken beschuldigde van de fabrikage
van Parmesaarise kaas met grond
stoffen die gewoonlijk voor veevoer ge
bruikt werden.
Daarna kwamen nog meer schanda
len aan het licht:
Roomijs in Milaan wordt vervaar
digd met kankerverwekkende chemi
caliën.
Zuivelfabrieken „kruidden" hun
kaas met chemische stoffen die be
stemd waren voor de vervaardiging
van paraplu's, knopen en kammen en
voegden er als hardingsmiddel vuil aan
toe. Volgens artsen was het produkt
eetbaar, al zou men er wel misselijk
van kunnen worden.
De Milaanse politie heeft 25.000 fles
sen wijn in beslag genomen, gemaakt
met gedenatureerde alcohol. Dit pro
dukt 'kost een tiende van de prijs die
voor goede alcohol moet worden be
taald. De gedenatureerde alcohol was
ruw behandeld om het kwalijke effect
ervan te „verzachten".
In Turijn is vastgesteld dat verschei
dene Noorditaliaanse fabrieken kaas
met formaline conserveren.
Rechters in Padua hebben 270 men
sen in staat van beschuldiging gesteld
wegens geknoei met kaas, boter en
margarine. Industrie-margarine werd
als gewone margarine verkocht en ge
wone margarine ging door voor boter.
Zes ton kaas is in beslag genomen.
32 Limonadefabrikanten werden be
keurd wegens het gebruik van giftige
kleurmiddelen en het gebruik van te
weinig vruchtensappen.
Het Romeinse blad „II Messagge-
ro" meldde dat deskundigen over
wijn hadden gezegd dat van de tien
flessen er
2 in het geheel geen druivensap be
vatten;
6 niet bevatten wat het etiket aan
gaf en
2 bevatten wat zij bevatten moes
ten.
Met dat al is geen antwoord gegeven
op het raadsel van de Venezolaanse
ezels. De autoriteiten in Venezuela
hadden in juni bekend gemaakt, dat
een importeur in Italië een vergunning
had gevraagd en gekregen voor de aan
koop van 1000 ton ezelvlees. De Itali
aanse regering wil niet zomaar aanne
men dat dit vlees bestemd was of is
voor consumptie door mensen, maar
wat er wel mee gebeurd is weet nie
mand te zeggen.
KEULEN. De aartsbisschop van
Keulen, kardinaal Frings, heeft meege
deeld, dat de acht Oostduitse bisschop
pen van de Oostduitse regering vrijwel
zeker toestemming zullen krijgen naar
Rome te gaan om het Concilie bjj te
wonen.
Verenigde Staten Een Skybolt-ra-
ket, die gisteren door een B-52 bom
menwerper boven de Atlantische Oceaan
werd afgeschoten, is vóór het veertien
honderd kilometer verder gelegen doel
in zee gestort. (AFP)
(Van onze correspondent in Bonn)
BONN, 26 sept. De Westduitse
regering overweegt naar wij verne
men de Russische regering te wijzen
op de gevaarlijke toestand in Oost-Duits-
land. Het ligt in de bedoeling, dat de
nieuwe Westduitse ambassadeur bij het
Kremlin, Gröpper de opvolger van
de naar Bonn teruggeroepen, heftig om
streden dr. Hans Kroll stappen bij
de Russische regering zal ondernemen
om te voorkomen dat „een tweede Hon
garije" ontstaat. Een zodanige ontwik
keling kan, naar de mening van de
Bondsregering, in het belang van noch
het Westen, noch de Sovjet-Unie zijn.
De aanleiding tot dit voornemen van
de Bondsregering zjjn de berichten uit
de communistische Oostzone van Duits
land, waarin sprake is van een diepe
vertwijfeling onder de bevolking van de
D.D.R. Een deel van de Oostduitsers
zou de economische ineenstorting van
hun land of zelfs het uitbreken van een
oorlog als een verlossing beschouwen.
Het verzet tegen het regime van Walter
Ulbricht c.s. neemt vooral onder de
Op de vijfde internationale Rijwiel- en Motorfietstentoonstelling in Frankfurt
toont de Japanse Hondafabriek deze miniatuur-scooter. Het voertuigje, dat past
in de kofferbak van een behoorlijke auto zoals de juffrouw op de foto laat
zien heeft een 50 cc motor en kan zestig km per uur halen. Volgend voorjaar
zal dit scootertje in Europa te koop zijn; in Duitsland voor ongeveer 700 Mark.
DEN H.AAG, 26 sept. Naar het
A.N.P. verneemt, zal dezer dagen Wor
den bekendgemaakt dat de heer D. P.
Spierenburg zal aftreden als lid van de
Hoge Autoriteit van de Europese Ge
meenschap van Kolen en Staal. Hij zou
in aanmerking komen dr. J. Linthorst
Homan or te volgen als hoofd van de
gecombineerde permanente vertegen
woordiging van Nederland bjj de Euro
pese Economische Gemeenschap en
Euratom. De heer Linthorst Homan
wordt genoemd als Nederlands kandi
daat voor de opvolging van de heer
Spierenburg als lid der Hoge Autori
teit. Van officiële zjjde in Den Haag is
nog geen bevestiging verkregen.
De heer Spierenburg heeft van de op
richting af een rol van betekenis ge
speeld in de E.G.K.S. In 1952 werd hij
lid van de Hoge Autoriteit, zes jaar la
ter vice-voorzitter van het college. In
1959 en 1961 werd hü weer benoemd
als (eerste) vice-voorzitter. In deze
functie zou zjjn ambtstermijn pas in
december 1963 aflopen: zjjn lidmaat
schap van de hoge autoriteit zou zelfs
tot september 1965 duren.
DEN HAAG, 26 sept. Bji een onge
val in de marinekazerne te Hollandia
is gisteren de schrijver Gerard Kooy
om het leven gekomen. Hij was 22 jaar
oud, ongehuwd en afkomstig uit 's-Her-
togenbosch.
Nadere berichten over de toedracht
van het ongeval ontbraken vanmorgen
nog, zo deelde de marine-voorlichtings-
dienst mee.
tAdvertentie
KATTEBROOD
SUPERIEUR
Per zakje van
27S gr. f 0,40
SINGAPORE. 26 sept. Twintig Chi
nezen uit westelijk Nieuw Guinea die
met het vrachtschip „Karossa" in Sin
gapore waren aangekomen, zijn naar
China vertrokken. Een regeringswoord
voerder hier zei dat nog zeventien heb
ben gevraagd met een ander schip dat
binnenkort zal vertrekken naar China
te worden vervoerd. Hij voegde hieraan
toe dat twintig passagiers toestemming
hebben gekregen naar Nederland te vlie
gen. Sommigen, vrouwen en kinderen
van Chinese afkomst, zijn uit Singapore
vertrokken, de overigen van deze groep
volgen binnenkort.
De „Karossa" was met ruim twee
honderd vluchtelingen, de meesten van
Chinese origine, in Singapore aangeko
men, maar slechts 35 mochten aan land
gaan; de overigen beschikten volgens
de plaatselijke autoriteiten niet over de
vereiste papieren.
De 37 die naar China wilden reizen,
kregen later toestemming voorlopig aan
land te gaan. Het schip is gisteren uit
Singapore vertrokken om ruim honderd
passagiers naar Nieuw-Guinea terug te
brengen.
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS, 26 sept. De Franse Ge
neraal Massu, welbekend uit de troebe
le ontstaans- en verdere geschiedenis
van de Vijfde Republiek, is sinds enige
dagen andermaal in l.et nieuws en zulks
op een wel bij zijn personage passende
wijze. Gisteren heeft de minister der
strijdkrachten, de heer Messmer, hem
deriig dagen „eenvoudig arrest" opge
legd. Massu, die sinds hij vorig jaar
door president De Gaulle weer in gena
de werd aangenomen, commandant is
van het zesde Franse legerdistrict en
militair gouverneur van Metz, heeft op
16 september op een in Luneville ge
houden congres van reserve-officieren
gesproken over het alweer of nog
steeds heersende onbehagen in krin
gen van het legerkader.
Als „geneesmiddelen" zouden vol
gens zijn aanwijzing kunnen werken:
enerzijds een verheldering van de si
tuatie in Algerije, anderzijds een alge
mene amnestie voor de „zware zie
ken" van het leger, dat wil zeggen
van de „verdoolde soldaten", die mo
menteel zijn geïnterneerd of gerech
telijk zijn veroordeeld. (Challe, Zeiler,
Salan, Jouhaud en tutti quanti). Naar
verluidt heeft generaal Massu met deze
openbare uitlatingen van een gepro
nonceerd politiek kleur de begrijpe
lijke toorn uitgelokt van president De
Gaulle.
In de boezem van de idgering zou er
zelfs sprake van zijn geweest hem uit
zijn commando te ontzetten. Minister
Messmer heeft echter uiteindelijk de
schade voor Massu weten te beperken
tot een lichte voornamelijk symbolische
disciplinaire straf, omdat Massu in de
zelfde toespraak tot de reserve-officie
ren ook de volgende loyalistische ver
klaring had geweven: ,,VT), het leger,
zijn de natie een voorbeeld, niet van op
standigheid of van plichtsverzaking,
maar van tucht en moed". Men kan
zich niettemin afvragen hoe Generaal
Massu op de straf zal reageren. Die
straf schijnt overigens zózeer van sym
bolische aard te zijn, dat ze hem met
zal beletten op 4 en 5 oktober grote ma
noeuvres in de Champagne aan te voe
ren.
Ondertussen blijft, dat Massu s opnieuw
gewagen van het onbehagen in het le
ger enigszins heeft bijgedragen tot ver
meerdering van het politiek onbehagen
in het land. Bevoegde waarnemers hou
den het voor verklaarbaar dat dit leger-
onbehagen, dat (afgezien van een voor
verdolen erg vatbare minderheid) in de
dagen na „Evian" zo goed als overwon
nen leek, onder de indruk van de ont
wikkeling in het onafhankelijk geworden
Algerije weer opgeleefd zou zijn. Als
zeker mag gelden dat de voor de Frans-
Algerijnse samenwerking weinig belo
vende gang van zaken aldaar president
De Gaulle niet in de kaart heeft ge
speeld.
jeugd in de Oostzone voortdurend toe.
In een „bulletin" noemde de rege
ring in Bonn de situatie in de Oost
zone gisteren „tot het uiterste gespan
nen". Die situatie heeft zich in de
laatste maanden steeds meer toege
spitst. De verzorging van de bevol
king met de noodzakelijkste levens
middelen is katastrofaal slecht. In toe
nemende mate geven de Oostduitsers
uiting aan hun ontevredenheid. De
queues voor de (lege) staatswinkels
zijn de kristalliseringspunten gewor
den voor een openbare mening, die na
jaren onderdrukking en gelatenheid
thans zoekt naar een uitlaat. De hui
dige toestanden in de Oostzone geven
aanleiding tot ernstige vrees, aldus
het „bulletin".
MOSKOU. (AFP) De ambassa
deurs van de V.S., Engeland en Frank
rijk hebben gisteren in Moskou het ant
woord van hun regeringen op de Rus
sische nota van 5 september overhan
digd. De drie westelijke landen wijzen
hierin de Russische beschuldiging, dat
het Westen verantwoordelijk is voor het
slechter worden van de toestand in Ber
lijn van de hand. Engeland, Frankrijk en
de V.S. achten de Sovjet-Unie en Oost-
Duitsiand hiervoor verantwoordelijk en
verwijzen in dit verband naar de „muur"
en de „wreedheden van de Oostduitse
politie".
De Russische nota van 5 september
was een antwoord op nota's van de drie
westelijke landen, waarin zij Rusland
voorstelden een conferentie over Berlijn
te houden. De Russen hebben dit voor
stel verworpen.
SHANNON, 26 sept. (UPI) Het
zoeken naar de zestien vermiste inzit
tenden van de Constellation van de
Flying Tiger Airlines, die in de nacht
van zondag op maandag in de Atlan
tische Oceaan een noodlanding moest
maken wegens drievoudige motorsto
ring, is gisteren bij het invallen van
de duisternis gestaakt. Volgens de laat
ste berichten zijn 48 van de 76 inzit
tenden gered. Twaalf lijken zijn gebor
gen. Twee andere stoffelijke overschot
ten werden waargenomen, maar ver
dwenen, voordat men tot berging kon
overgaan, in de golven.
Vierenveertig overlevenden bevinden
zich aan boord van het Zwitserse
vrachtschip Celerina, dat een hoofdrol
in het reddingswerk heeft gespeeld. Het
schip is onderweg naar Antwerpen. Vier
gewonde overlevenden zijn overge
bracht naar het Canadese vliegdek-
schip Bonaventura. Een van hen zou
er ernstig aan toe zijn.
Zoals de cijfers nu staan heeft de
ramp aan 28 personen het leven gekost.
Volgens een BBC-uitzending zou er
gisteravond brand uitgebroken zijn op
de Celerina, waardoor enkele geredden
brandwonden zouden hebben opgelopen
Later bleek echter, dat de berichten
over brand ongegrond zijn.
HOLLANDIA, 26 sept. (ANP) En
kele honderden Papoea's, die in een
aantal steden van Nieuw-Guinea
werkzaam waren in de bouwvakken en
naar hun woonplaatsen werden terug
gezonden, zullen waarschijnlijk spoedig
weer naar hun werk terugkeren. Nu
de V.N. hebben bekend gemaakt, dat
tijdens het overgangsbestuur alle on
derhanden zijnde werken normaal zul
len worden afgebouwd, laten de werk
gevers deze Papoea's weer terugko
men. Is de onzekere situatie in de
bouwsector daarmee enigszins verdwe
nen, op vele andere gebieden heersen
nog wel spanningen over de situatie in
de toekomst. Zo heeft de mededeling
van generaal Rikhye, dat in Merauke
zowel de pro-Nederlandse als de pro-
Indonesische groeperingen der bevol
king over wapens zouden beschikken,
nogal enige ongerustheid teweeg ge
bracht.
Ook in Hollandia meent men te we
ten, dat in het nabij het vliegveld van
Hollandia gelegen dorp Sentani wapens
liggen opgeslagen, zowel bij de pro-Ne
derlandse Biakkers als bij de pro-Indo
nesische Seroeiers. Deze laatsten zou
den de wapens hebben ontvangen van
de na het akkoord nabij de Tanah Me-
rah-baai gelande Indonesische soldaten.
Bij de politie, waar door het vertrek
van bijna het gehele Nederlandse ka
der, de hogere functies thans in han
den zijn van Papoea's, weet men hier
van af, maar een onderzoek naar de
wapens lijkt bijzonder moeilijk te zijn.
(Van onze Limburgse redacteur)
HEERLEN, 26 sept. De exploitante
van een café aan de Van Weerden Poel
manstraat alhier heeft gisternacht en
kele benauwde ogenblikken beleefd.
Kort nadat zij zich ter ruste had be-
geven, drong een gemaskerde man
aar slaapkamer binnen. De man eiste
geld. Toen de vrouw opmerkte, dat zij
geen geld bezat, bracht de indringer
haar enkele stompen ijj het gezicht toe.
Zjj riep daarop om hulp en de gemas
kerde man koos het hazepad. Twee uur
later alarmeerde de vrouw opnieuw de
politie, nu omdat haar café, tegenover
haar woonhuis gelegen, in brand stond.
Het buffet had vlam gevat. Misschien
tengevolge van ongedoofde sigaretten
peukjes, die in een askistje, dat naast
het buffet stond, waren verzameld. Of
schoon de politie daarvoor niet bepaald
over aanwijzingen beschikt, wordt toch
nagegaan of de gemaskerde indringer
van wie nog geen spoor is gevonden
ook hierin de hand heeft gehad.
VARNA, 26 sept. (AFP) Alles gaat
nog steeds naar wens met het Ameri
kaanse ruimteschip Mariner 2. Men
schat dat het schip Venus op 14 decem
ber rond negen uur 's avonds zal pas
seren. Dit is meegedeeld door professor
W. H. Pickering, directeur van het la
boratorium voor straalaandrijving in
Cnlifornië, op het dertiende internatio
nale congres voor ruimtevaart, dat in
Varna wordt gehouden.
Het Amerikaanse echtpaar Elander, gelukkig lachend in de ziekenboeg van het
Canadese yliegkampschip „Bonaventure"na hun redding uit zee. Ze praten
met de vlieger Frazer, een van de redders van de inzittenden van de veronge
lukte Superconstellation. Het echtpaar Elander werd opgepikt door het Zwitserse
schip „Celerina", (Telefoto).
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 26 sept. Dienstplich
tige militairen in Nieuw-Guinea mogen
zich aanmelden als ambtenaar van de
Verenigde Naties. Zij kunnen zich ver
binden tot 1 april 1963, de datum waar
op het VN-beheer over Nieuw-Guinea
eindigt. Volgens mededelingen van het
ministerie van Defensie hoopt men op
deze manier vooral technici verbin
dingspersoneel e.d. aan te trekken,
die de openbare voorzieningen in Nieuw-
Guinea gaande kunnen houden.
Intussen is omdat het hier voor
namelijk om minderjarigen zal gaan
ook de bepaling van het Burgerlijk
Wetboek over het aangaan van ar
beidsovereenkomsten door minderjari
gen van kracht. Minderjarigen mogen
volgens Nederlands recht geen ar
beidsovereenkomst aangaan tenzij met
toestemming van hun „wettelijke ver
tegenwoordiger", in het algemeen dus
hun ouders. Deze toestemming wordt
echter verondersteld verleend te zjjn,
indien de ouders zich niet binnen een
termijn van vier weken hebben verzet.
Het is nog niet duidelijk of de ouders
zich ook kunnen verzetten, indien de
verbintenis met de V.N. niet langer
duurt dan de termjjn van de dienst
plicht, die de militairen nog „te goed
hebben".
