Jaan Pegels uit Klaaswaal
n
il
1
Nog een adres
over „De Beer"
Van Brienenoordbnig groeit
over de Nieuwe Maas
Als zongen engelen in
de oude St. Laurens
Publiek betrokken bij viering
van lustrum Magische Liga
Rotterdamse
Graanmarkt
Verschil in interpretatie
bracht verdeeldheid
Vondst in het zoeklicht
Frankelanders en
Schiedammers Zuid
mag borreltjes blijven schenken
In bed gerookt:
schade f 500
Kunstschilder
maakte misbruik
van gastvrijheid
Ook huidziekte in
Amersfoort
Verdronken matroos
geïdentificeerd
Prachtig begin van de Bijbelweek
Opleiding leer
krachten n.o. in
het zilver
„De bijbel en de eenheid"
Lid van Amerikaanse
ambassade moet
Rusland verlaten
Honderden liebben dit
schoons gemist
Razzia aan de Bosporus
Opgewonden Duits
filmpje
Goochelaars lieten leuke
dingen zien
In kistje in Schouwburg voorspellingen die
7 november aan feiten worden getoetst
Dr. de Graaff: „Terug
naar de H. Schrift"
Blauvelt
HET NIEUWE DAGBLAD x
ZATERDAG 13 OKTOBER 1962
PAGINAj
ROTTERDAM, 12 okt. Al was
er geen woord gesproken, al was
er geen declamatorium uitgevoerd,
alléén al de niet te overtreffen zang
van het jongens- en mannenkoor
van de H. Familieparochie, bege
leid door strijkmuziek van leden
van het Rott. Philh. Orkest was
gisterenavond een gang naar de
Sint-Laurens waard geweest. „Het
klonk als engelenmuziek" hoorden
we iemand na afloop zeggen. En
daarmee was deze zang wel heel
juist getypeerd. Jammer, dat er
zoveel banken leeg bleven.
Overal weerklank
maakt uw
veilingbriefje klaar.
MAANDAG- OF DINSDAGAVOND a.s.
WORDEN ZE AFGEHAALD.
Veilingbriefje niet ontvangen of verloren
bel dan 69682 of haal op Warande 169 er
nog een.
Geheime code
Veelzijde
Tot in de ivandelgangert
Hoogtepff1
KLAASWAAL, 13 okt. De mannen
van Klaaswaal kunnen gerust zijn. Jaan
Pegels mag haar borreltjes blijven ver
kopen. Het heeft anders niet veel ge
scheeld, of het was anders afgelopen. Een
ambtenaar van de keuringsdienst had
haar al meermalen waarschuwingen ge
geven en ten slotte werd er proces ycr-
baal opgemaakt. De economische politie
rechter kreeg een hele waslijst overtre
dingen voor zich.
Wat erg zwaar woog, de eigenares sliep
in een bedstee in de gelagkamer. Dat
kon allemaal niet door de beugel. Geluk
kig bleek men in Dordt begrip voor de
situatie te hebben. Men nam blijkbaar
de leeftijd van Adriana Pegels in aan
merking en daarom merkte de officier op
„We zullen dit zijn tijd maar uit laten
duren". De verzachtende omstandigheden
in aanmerking genomen kwam men tot
de uitspraak van een tientje boete.
Zelden heeft de rechter zulk een wijze
uitspraak gedaan. Op Klaaswaal is men
hem daar erg dankbaar voor. Het café-
tje van Jaan is immers nog een aan
denken aan de goede oude tijd. Een mu
seumstuk uit het roemruchte verleden
van dit dorp in het centrum van de Hoek-
sche Waard. vu.
Tégen twaalf uur vindt men er de
ambachtsman, de landbouwer, de kap-
f per, dé zeeman met een paar dagen ver
lof en al diegenen die rustig een borrel
tje willen consumeren in een Jan Steen
achtige sfeer. Van dronken mensen houdt
Jaan niet „De klant is hier koning, maar
nog geen keizer", is haar lijfspreuk.
Toen wij het onderwerp brachten op
de overtredingen, die geconstateerd wer
den door de ambtenaar, merkte ze gevat
op: „Ik roep niemand binnen en wie
het hier niet naar zijn is moet maar
gauw verder gaan".
De 77-jarige Jaan Pegels is nu nog al
leen over. Ruim honderd jaar geleden
zat haar vdaer al in de zaak. Sander
Pegels heeft er best geboerd. Naast café
houder was hij ook bemiddelaar voor
remplacanten. Had een boer een zoon,
ROTTERDAM, 13 okt. De Stich
ting Natuurmonument De Beer heeft
ook een adres aan Ged. Staten van
Zuid-Holland gezonden, bevattende on
geveer dezelfde bezwaren, die ook de
andere adressanten hadden tegen de
Rotterdamse havenplannen dicht nabij
het Voornse strand.
De Contact-commissie voor Natuur-
en Landschapsbescherming geeft ons
als commentaar op het in de laatste
raadszitting aangenomen besluit tot
aanleg van een haven met industrie
terrein op „De Beer", dat, op de kaart
van het Rotterdamse plan, een „ver-
keersbundel" de zuidelijke grens van
het industrialisatiegebied, zoals dat in
het streekplan is aangegeven, over
schrijdt.
Er wordt voorts op gewezen, dat vol
gens een verklaring van mr v. Walsum
in de raad het aan De Beer onttrok
ken industrieterrein voor thans ont
vangen aanvrage(n) beschikbaar dient
te worden gesteld en dat, wanneer zich
alsnog een gegadigde voor het hoog
oventerrein zou aandienen, dit elders
in het Waterweggebied kan worden
gezocht.
Als men dit hoogoventerrein elders
vindt, dan zouden de werkzaamheden
op De Beer nog niet ter hand behoe
ven te worden genomen en wordt be
reikt dat:
a) niet wordt vooruitgelopen op de
planologische afweging van belangen
inzake de Maasvlakteplannen;
b) een einde womt aan een rente
verlies van, naar verluidt f 3 a 4 mil
joen per jaar als gevolg van het on
gebruikt blijven liggen van het hoog
oventerrein;
b) een einde komt aan een rente-
tact kan blijven totdat het gebruik
van dit gebied werkelijk noodzakelijk
is.
ROTTERDAM, 13 okt. Aan de Hille-
dijk bij de familie K. heeft gisteravond
de bluseenheid 525 onder leiding van on
derbrandmeester G. Soldaat een kleine
binnenbrand moeten bedwingen. Met een
nevelstraal werd een door roken in brand
geraakt bed zeer spoedig geblust. De
brand heeft een schade veroorzaakt van
ongeveer 500 gulden aan huisraad, vloer
bekleding en behang.
Jaan Pegels achter de toonbank
die niet in militaire dienst wilde, dan
werd er gesproken met Sander Pegels en
deze zocht een jongen op, die voor geld
en goede woorden als vervanger wilde op
treden. De vergoeding bedroeg meestal
een vierhonderd gulden. In het café wer
den deze uitbetaald en dikwijls volgde
dan een groot feest.
Sinds de vader van Jaan in het café
zat is er haast niets veranderd aan de
inrichting. De enige vernieuwing in de
loop der tijden was een gaslamp (met
kousje) en deze doet nog steeds dienst.
Op Klaaswaal zijn ze echter best te
vreden met het antieke cafétje en ze ho
pen maar, dat Jaan honderd jaar wordt
om nog lang van haar goede goedkope
borrel te kunnen genieten.
MOSKOU, 13 oktober (Tass) Het
Russische ministerie van buitenlandse
zaken heeft de Amerikaanse ambassa
de te Moskou verzocht maatregelen te
treffen voor het onmiddellijke vertrek
uit Rusland van de eerste secretaris bij
deze ambassade, K. M. Midthun.
Midthun zou een poging hebben ge
daan om een Russische ambtenaar over
te halen hem geheime gegevens te ver
strekken. Met het oog hierop acht het
Russische ministerie van buitenlandse
zaken het ongewenst dat Midthun nog
langer in de Sovjet-Unie blijft.
AMERSFOORT, 13 okt. Ook in
Amersfoort is in een van de ziekenhuizen
een vrouwelijke patient opgenomen met
een huiduitslag die gelijkenis vertoont
met de „Plantaziekte", gepaard gaande
met koortsen. De GGD is na informatie
bij alle plaatselijke huidartsen tot de con
clusie gekomen, dat deze huidziekte te
Amersfoort zich beperkt tot dit ene geval.
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM, 13 okt. „Huilt u maar
gerust. Er worden wel eens tranen vergo
ten om veel minder belangrijke dingen".
Deze woorden sprak de president van de
Amsterdamse rechtbank mr. Knottenbelt
tegen de 19-jarige Duitse kunstschilder E.
H. die in juli en september van dit Jaar
twee kostbare houten beeldjes, twee hou
ten maskers en nog enkele waardevolle
kunstvoorwerpen had gestolen uit de wo
ning van de bekende kunstcriticus A. C.
van der Gaag (Charles Wentinck). De
verdachte was danig van streek na de bij
zondere forse straf van 10 maanden die
de officier van justitie zojuist tegen hem
had geëist.
De heer Wentinck had de jongeman via
een vriend leren kennen. De jonge kunst
schilder wilde eens van omgeving veran
deren, bovendien waren er thuis nogal
wat moeilijkheden. Hij was naar Neder
land gekomen om daar een atelier te
vinden. De heer Wentinck verschafte hem
die ruimte en bood hem voor enkele
maanden gastvrijheid aan. De jongeman
was daar erg blij mee. Na enige tijd moest
de kunst-kritikus hem echter vragen naar
een ander onderkomen uit te zien, daar
hij voor enkele maanden naar het buiten
land vertrok. Tijdens de afwezigheid van
zijn gastheer wist H. zich evenwel toch
toegang tot de woning te verschaffen met
behulp van een reserve-sleutel die hij
voor het vertrek van de heer Wentinck
in de keuken had gevonden. Hij nam
beelden, maskers en andere kunstvoor
werpen weg tot een totaal bedrag van
rond de 800 gulden.
De gestolen beeldjes verkocht hij aan
een antiquair. Toen hij een tweede maal
kwam nu met de maskers kreeg de
antiquair argwaan. Na een vertrouwelijk
gesprek bekende hij snel.
De officier vond het een ernstig feit dat
H. zijn gastheer had bestolen. Hij meende
dat in dit geval een langdurige onvoor
waardelijke gevangenisstraf moest wor
den opgelegd en eiste 10 maanden met af
trek van het voorarrest. De verdediger
van H., mr. L. van de Blink bepleitte een
mildere straf. In zijn laatste woord be
tuigde H. zijn grote spijt over het gebeur
de. De antiquair die als getuige was ver
schenen vroeg aan het einde van de zit
ting nog eenmaal het woord. Hij kreeg
tenslotte een komplimentje van de pre
sident voor zijn uitstekend „pleidooi".
DEN HAAG, 13 okt. Naar aanleiding
van het voorkomen van een aantal ge
vallen van huidziekte in enkele plaatsen
In ons land heeft het ministerie van so
ciale zaken en volksgezondheid desge
vraagd medegedeeld, dat de minister niets
heeft toe te voegen aan de mededeling in
zijn brief van 28 november 1961 aan de
Tweede Kamer, namelijk „dat naar de
mening van deskundigen, die het onder
zoek hebben verricht, het epidemiologisch
bewijs van de samenhang tussen de plan-
ta-ziekte en Planta-consumptie als gele
verd mag worden beschouwd".
ROTTERDAM, 13 okt. Op 25 augus
tus arriveerde in Rotterdam het Engel-
ge s.s. „Jubilence", met aan boord net
stoffelijk overschot van een onbekende
man, dat de bemanning van het stoom
schip in de Noordzee had aangetroffen.
Men is er thans in geslaagd de identi
teit van deze man, een opvarende van
het Franse vissersschip „L'Espoir en
Dieu", dat op 7 augustus met man en
muis is vergaan in de Noordzee, te ach
terhalen. Het blijkt de 56-jarige matroos
René Lamart te zijn uit Berck sur Mer
(Frankrijk).
ROTTERDAM, 12 oktober Van
morgen hebben twee drijvende bokken
twee hoofdliggers met een stuk van
het wegdek van de overbrugging van
de Van Brienenoordbrug aan de pijler
van de brug op het Van Brienenoord
eiland vast gemaakt. Hiermee is dan
een begin gemaakt met de feitelijke
oeververbinding over de Nieuwe Maas.
Het brugdek zal nu steeds verder
„aangroeien" totdat men de eerste
hulppijler op een derde van de totaal
te overbruggen afstand heeft bereikt.
Als de hele brug klaar is zullen de
hulppijlers, die een obstakel voor de
scheepvaart vormen worden verwij
derd.
Drie delen van de Missa brevis in D
van Mozart werden onder leiding van Ton
Vijverberg uitgevoerd: Kyrie eleison,
Agnus Dei en Gloria. De klank zweefde
onder de hoge gewelven en de misschien
150 aanwezigen luisterden roerloos. Zulk
een koor en zulk een kerk bleken als het
ware op elkaar te zijn aangewezen.
Vol stemming was ook het declamato
rium van pater Dijkzeul. met wie de de-
clamatrice Din ja de Wolff en het lid van
het N.Rott.Toneel Arn. Geldermans de
teksten zeiden. „Gods Woord voor de
mens van deze tijd" viel uiteen in drie
gedeelten: de persoonlijke problemen in
het leven van de mens, de kerkelijke
nood en de wereldnood. Al deze proble
men werden getoetst aan bijbelwoorden.
De avond werd geopend door de geref.
predikant ds. Joh. Heule, die zich dank
baar gestemd gevoelde over een beleve
nis, die enkele jaren geleden nog voor on
mogelijk gehouden werd. De actie heeft
overal weerklank gevonden en de huis-
aan-huis-verspreiding van de bijbelbro
chure zal de kans bieden, dat er veel on
derlinge gesprekken over de Bijbel ln
Rotterdam gevoerd zullen worden.
Ds. A. Jaanus, luth. predikant, wees op
de groei van Gods Woord in de lezer van
de Bijbel en kapelaan H. Brans stelde de
Bijbel in het licht als Gods nagelaten
Woord dat met groot verlangen was tege
moet gezien en met liefde bewaard is. Ds
D. Westerveld, herv. predikant wekte op
tot een bezielde geest als die welke de
wateren van de Dode Zee deed scheiden
en de muren van Jericho deed instorten.
Mededeling werd gedaan, dat mede
werkers aan de brochureverspreiding nog
altijd van harte welkom zijn.
ROTTERDAM, 13 okt. Een opgewon
den Duits filmpje is Razzia aan de
Bosporus (Razzia am Bozporus) dal in
Prinses wordt vertoond. Carl Möhner
die regie, scenario en muziek heeft
gemaakt bewijst met deze one-man-
show dat hij wel veel doet, maar
niet dat hij v eel kan. Het verhaal
tje van de speurtocht naar de heroine-
smokkelaars in de miljoenenstad Istan
bul heeft hem vooral gediend om veel
van die stad te laten zien, maar op een
vrij vervelende wijze. Een Interpolman
Peter Hartwig moet er de bende in
verdovende middelen ontmaskeren die
zich niét ontziet de ene moord na de an
dere te plegen. Verre van een Eddie
Constantine-sfeer, zonder enige humor,
verloopt de geschiedenis in oprechte een
tonigheid en herhaling. Een opwindende
nachtclubscène moét er dan nog een
extra pikant tintje aan geven. Deze een-
mansvertoning waarin ook Eva Palmer
meespeelt, zal dan ook nauwelijks enige
spanning kunnen doen opflikkeren. Daar
voor is het allemaal te kinderlijk in el
kaar gezet, terwijl de kwaliteit van de
opnamen vaak te wensenover laat.
ROTTERDAM, 13 okt. Gisteravond
heeft de goochelclub Rotterdam in de
Lantaren een goochelavond gegeven on
der het motto „Goochelspektakel 1962".
Alle prominenten van de vereniging tra
den hierbij voor het voetlicht met kleine
afgeronde programmaatjes.
Over het algemeen genomen kan men
zeggen, dat deze amateurs bijzonder leu
ke dingen hebben laten zien op het ge
bied van de micro-magie, de illusie en de
manipulatie.
Zeer opvallend was het, dat de goo
chelaars, die zich hadden toegelegd op
dc klein eenvoudige trucs, die een grote
vingervlugheid vooral een grote geoefend
heid vereisten veel meer waardering
oogsten, dan degenen, die optraden met
de veelal kant en klaar gekochte grotere
nummers, die niet meer routine vragen
dan het handigheidje doorhebben.
ROTTERDAM, 13 okt. Vandaag pre
cies 25 jaar geleden begon de eerste cur
sus van het op 21 april 1937 opgerichte
„Rotterdamsch Genootschap tot Oplei
ding van Leerkrachten bij het Nijver
heidsonderwijs." Aan deze opleiding wa
ren toen 24 docenten verbonden, onder
leiding van de eerste directeur, de heer
S. van den Broek. Later werd deze op
gevolgd door de helaas te vroeg ge
storven heer J. van Beveren. Zijn taak
werd in 1961 overgenomen door de hui
dige directeur, de heer ir. J. Stolk.
Begon men op 13 oktober 1937 met 112
cursisten, dit aantal bedraagt thans 602.
Het aantal docenten is nu 55, waaron
der 6, die nu 25 jaar in dienst zijn. De
lessen worden gegeven op twee avon
den per week, alsmede de zaterdagmid
dag. Door het grote aantal leerlingen
wordt van verschillende schoolgebouwen
gebruik gemaakt. Om landelijk gezien
een aaneensluitend geheel te krijgen
werd op 1 maart 1951 te Rotterdam op
gericht „Het Nederlands Genootschap tot
Opleiding van Leerkrachter voor het Nij
verheidsonderwijs". Dit kwam tot stand
door de fusie van een drietal verenigin
gen, onder voorzitterschap van prof. ir.
H. E. Jaeger. Dit genootschap omvat
thans, over geheel Nederland verspreid
16 avondscholen en één dagschool met
internaat aan de Blokmakersstraat te
Rotterdam, aan welke school men, met
een éénjarige cursus voor de afsluitende
opleiding voor het Staatsexamen, zijn stu
die kan voltooien.
De voorzitter en de secretaris van de
commissie van toezicht van de avond
opleiding te Rotterdam, de heren K. A.
Boogh en ir. H. J. Meewis, meenden
het jubileum niet onopgemerkt voorbij te
mogen laten gaan. Derhalve is er van
daag een feestelijke samenkomst van het
bestuur van het Nederlands Genootschap,
de leden van de commissie van toezicht
van de opleiding en de thans aan de
school verbonden docenten.
ROTTERDAM, 13 okt. In een vi
trine in de Rotterdamse Schouwburg
Is gisteren onder toezicht van hoofdin
specteur F. H. A. Greive van de Rot
terdamse politie een verzegeld kistje
gedeponeerd. De sleutel van dit schat-
klstje, want zo mag men het wel noe
men, zowel wat het uiterlijk als wat
de inhoud betreft, is ter hand gesteld
aan een Rotterdamse journalist. In
het kistje bevinden zich drie perka-
mentrolletjes, waarop de goochelaar
A. F. van Ravesteijn (Avara) voor
spellingen heeft gedaan van belangrij
ke feiten, die op de 7e november of
rond die dag zullen gebeuren. Eén van
die feiten zal die dag in de nieuwsbe
richten ter sprake komen; de twee
andere zullen op een andere manier
controleerbaar zijn.
Wat Is hiervan de bedoeling? Op de 7e
november wordt het vijftienjarig be
staan gevierd van de Magische Liga
„52 Schakels" opgericht op 3 maart
1947. Drieëndertig leden telt deze vereni
ging van beroeps- en amateurgooche
laars. Meer dan 52 leden zal zij'nooit mo
gen' tëll'en. Onder de leden zijn nationale
en internationale prijswinnaars (Fred
Kaps, Niberco) en eigenlijk hebben alle
leden wel ooit een prijs gehaald. Goochel-
technisch staat deze vereniging dan ook
(Bericht van A. Bosman N.V.
Graanmakelaars, Rotterdam).
De zaken op aflading waren deze week
van vrij grote omvang, vooral toen
Noord-Amerika zijn prijzen enigszins ver
laagde. Het aangekomen en stomend
goed ging, ook al door vraag naar bui
ten, wat vlotter weg, waarbij als nawer
king van de intussen opgeheven havensta
king in de V. S., het aantal stomende
boten niet groot is, hetgeen tot verbete
ring van de prijzen van stomende mais
bijdroeg. De geruchten, dat Argentinië
de z. g. retentierechten, die het graan
duurder maken, weer zou instellen, zijn
intussen tegengesproken, doch nu schijnt
een nieuwe belasting in andere vorm
op het te exporteren graan nog niet van
de baan te zijn.
MAIS. Platamais aangekomen-stomend
wat betere vraag en prijzen langzaam
aantrekkend. Op aflading gebeurden za
ken in oktober, 1 h. okt. en november
aflading, tegen prijzen die voor de kopers
iets gunstiger lagen. België kocht hier
enige posten stomende yellow mais en
ook oktoberaflading hier nu een klein
moest hiervoor premies betalen, terwijl
opgeld brengt. Vlot was de handel in
november en december-aflading, waar
van tegen het einde der week de prij
zen echter volledig bleven hangen op
het gehandelde niveau. In witte mais was
er animo voor Z. Afrika mais stomend
en nov. en dec. aflading tegen verbeter
de prizen, gedeeltelijk ging deze mais
naar Duitsland. Ook in 2 White corn van
de V. S. zijn enige omzetten op november-
aflading te vermelden.
GERST. Dit artikel bleef voor alle
soorten vrijwel onveranderd bij weinig
kooplust. Voor de grote oogst met zijn
overschotten uit Frankrijk is nog steeds
geen middel gevonden om deze gerst met
fiactie te verhandelen binnen de EEG.
zodat deze gerst voorlopig tegen veel
te hoge prijzen boven de markt bleef han
gen. Een enkel postje stomende 3 barley
moest ver onder pariteit worden afgezet.
De consumptie hier te lande voorziet zich
voorlopig nog van inlandse gerst, die
dikwijls ver onder pariteit moet wor
den afgestoten, in verband met de voch
tigheidsgraad.
HAVER. Ook in deze graansoort is
het aanbod van inlandse haver in grote
mate afhankelijk van de vraag, zodat de
buitenlandse haver slechts onder import
pariteit kan worden geplaatst. De prijzen
van buitenlandse haver bleven op peil,
waarbij onderbiedingen geen zin hadden,
doch stomende haver moest voor lagere
prijzen naar het buitenland worden ver
kocht. Australische haver was eveneens
aan de markt, doch de pariteit was nog
iets te hoog. Ook Canada feed haver deed
weer zijn intrede op een werkbare basis
en hiervan kocht Zwitserland enige con
tracten.
ROGGE. Toen de prijzen van dit ar
tikel iets verlaagd werden zakte de ani
mo voor 3 Canada rogge, welke voor
voerdoeleinden werden gekocht. Voor
molendoeleinden werd er wat stomende
2 U.S.A. rogge alsmede oktoberafla
ding gekocht. Ook 2 Canada rogge werd
enige dollarcents lager aangeboden, doch
was nog te duur.
INLANDSE GRANEN. De druk van in
landse soorten, vooral haver en gerst
duurde voort, zulks door de veelal te net
te toestand waarin dit graan zich bevond.
Roggo blüft duur door vraag van buiten.
wel zeer hoog aangeschreven in Neder
land.
Men kan niet zomaar lid worden van
de Liga. De installatie geschiedt volgens
een geheime code en niet eerder dan na
dat voor een kleine commissie proeven
zijn afgelegd. Maandelijks zijn er club
avonden, waar trucs worden uitgewis
seld. De amateurs leren daar van hun
prof-broeders de „show" die om de
stunts geweven kan worden en de be
roepsmensen leren van de amateurs
vaak nieuwe trucs. De amateurs hebben
n.L meer het karakter van verzat®®]
laars en rusten over het algemeen n'
ictdiö C11 IUÖI.CU uvci lieu aiguuvu..
voordat zij de laatste kunsten in hun
zit hebben. Zij hebben ook meer tijd
vakliteratuur door te nemen en zo o®
staat er een prettige vorm van uitwis3
ling.
Alle takken van magie worden ®a°'
de leden beoefend: algemeen goochel®
buikspreken, mentalisme, manipulaL]
illusionisme, carto-magie, micro-m
en voorts studie van historie der good
Hel'
el
kunst, verzameling van apparaten
lectuur enz. enz. De goochelkunst V°r„,
beoefend door mensen van de meest ®L
eenlopende beroepen: artsen, industr1
len, ambtenaren, winkeliers, enz.
De Magische Liga „52 Schakels'
aangesloten bij de Nederlandse Mas
sche Unie, het overkoepelend orgaan
Nederland. Met andere, ook wel buit®
landse verenigingen, worden wedstru
den georganiseerd. -
Onder de bestuurs- en gewone led®
treft men bekende namen aan. Opricnt
en eerste voorzitter was de heer C. Bl°?
deze werd opgevolgd door achtereenv®
ei /I A 1^ rt»-nw A Li1 O i^tmfloTlTl.
gens de heren A. F. van Ravesteijn,
e"
Spijkman, dokter R. A. Koopmans ,g
J. H. Roeloff, die momenteel naast
goochelstaf ook de voorzittershamer ha"
teert.
Wat nu de jubileumvoorstelling vai|
de 7 e november betreft: deze WOr®
gehouden ln de Rotterdamse SchoU^*
burg aan de Aert van Nesstraat en
bedoeld, om het publiek bij de fe®s0
viering te betrekken. Bovendien zuh®
de bezoekers enigszins „ingewijd
den ln de ritus van de Liga" Aan
programma werken o.m. mee Crod>®
Eddy Schuyer, Quito (de heer Quisb'
dokter R. A. Koopmans, Grooteboer'
Van Embden, Boelero en Gijsen
mista). Zelfs in de pauze zal er in
wandelgangen gegoocheld worden.
Hoogtepunt van de avond belooft
opening van het schatkistje te worden
de contole van de juistheid van de
reeds gedane voorspellingen. Dat ée'
schiedt dan opnieuw in aanweigheid va®
de genoemde hoofdinspecteur en journ®'
list, welke laatste de sleutel tot die avon
in bezit houdt. Onlangs in Groning®1'
(het is wel een eind weg) heeft de he®
Van Ravesteijn de val van het Frans®
kabinet en een financiële strop voor
N.T.S. („Arme Bitos" ampexbanö'
voorspeld.
„Doe es wat" is de vraag, die iedere
goochelaar in gezelschappen gesteld
en hoewel deze vraag gisteren, toen r®®1'
een aantal journalisten de verzege1®®
schatkist toonde en iets van de komend®
feestelijkheden vertelde beslist niet S®]
steld is, heeft een aantal aanwezige g°°'
chelaars een reeks van kunsten ver*
toond. Men verlaat zo'n bijeenkomst ine]
het gevoel, voortdurend bij de neus êe'
nomen te zijn en dat is men ook. M®?
weet niet meer wat waar is en wat ni®®
Maar de aankondiging van de jubiler"?'
show op 7 november durven we, ondan*3
alles, wel voor onze verantwoording
nemen. Tot die dag staat trouwens, al*
bewijs daarvan, het verzegelde kisje
een verzegelde vitrine ':n de Schouwburg'
ROTTERDAM. 13 okt. In het ka
der van de bijbelactie heeft de werk
groep „De Bijbel in Rotterdam" gis
termiddag een bijeenkomst voor pries
ters en predikanten belegd in het pa
rochiehuis van de Steigersekerk aan 't
Hang, waar dr. F. de Graaff, herv.
predikant, een inleiding heeft gehouden
over het onderwerp „De Bijbel en de
eenheid".
„Het is een ontstellend feit", aldus
dr. De Graaff, „dat de interpretatie van
de Bijbel zoveel verdeeldheid in de chris
tenheid heeft gebracht. Anderzijds heb
ben wij, die uit elkaar zijn gegaan,
eenheid behouden in de Bijbel, het
Woord van God".
De grote schisma's van 1054 en 1517
zijn voor een belangrijk deel terug te
leiden tot dat verschil in interpreta
tie. De Bijbel is geen boek „dat uit
de hemel is komen vallen". Het is
een getuigenis van de ontmoeting van
God met mensen, van God met het
volk van Israel. Dit getuigenis, deze
Bijbel, die door en door gevat is in de
Hebreeuwse taal en denkwijze, bepaald
door de inwerking van de genade op
de natuur, moest worden overgebracht
aan de verschillende volkeien. En h],
is ontzaglijk moeilijk om de werd®
van de Hebreeuwse taal over te brem
gen in die van, bijvoorbeeld het R°]
meinse Rijk. Iedere vertaling is een Se'
brekkige, omdat een taal altijd same®'
hangt met een hele cultuur,
„Hoe bereiken wij die eenheid, wad]
aan misschien door uiterlijke omstap]
digheden, zoals de bedreiging van de a']
gehele christenheid duidelijk behod*
te bestaat?" zo vroeg spreker zich a®
Dr. De Graaff meende, dat wij daart®
moeten teruggaan naar de H. Schr»®
„Er moet niet alleen een beweging zlL
van de Bijbel naar de verschillende s']
tuaties, maar ook een in omgekeej
de richting. Een eerste stap in
richting van de eenheid zou zijn, ai®
wij gezamenlijk onderzochten welk e®,
ontzaglijke rijkdom er schuilt in de vd
schillende tradities, die uit de H. Schr®
zijn geput. Als wij door die vertaling®®'
door datgene wat wij eruit geput he®^
ben, gedreven worden naar een ontm°e'
ting met dat vleesgeworden Woord
dus weer terugkomen bij de Bijbel z®1
Na deze inleiding volgde een bijzo®'
der levendige discussie. De bijeenkom^'
die onder leiding stend van ds J. He®'
le, gereformeerd predikant, werd be'
sloten met een bezichtiging van de Ste''
gerse kerk onder leiding van pastoor
Apeldoorn o.p. Ds. Heule verzocht
aanwezigen de actie a.s. zondag in de kei*
in gebed te gedenken,
VAN EXTREMISTISCHE GROEPE
RINGEN in de Verenigde Staten uit is
een lastercampagne tegen president Ken
nedy ingezet. Het is o.a. de beruchte
Birch Society, die er zich in weert. On
derdeel ervan was de aantijging, als
zou Kennedy als 29-jarige jongeman een
niet-kerkelijk huwelijk gesloten hebben
met een societydame, hetwelk later ont
bonden werd. Het doel? Zijn goede naam
te bekladden. We zullen er hier niet op
ingaan. Maar wel willen we even de
aandacht vestigen op een interessant as
pect dezer historie, dat elke-Nederlander
zal interesseren. Zoals bekend hebben
talrijke Hollandse kolonisten van Nieuw
Amsterdam een grote nakomelingschap
gehad. Velen hunner namen voor
aanstaande posities in de jonge repu
bliek der sterren en strepen in. Tal
rijke afstammelingen namen ook in be
langrijke mate deel aan Amerika's in
dustriële en economische ontwikkeling.
Het Nederlandse element heeft aldus een
interessante rol in de geschiedenis van
het land van Uncle Sam gespeeld. Er
is daarover nog slechts weinig geschre
ven, maar hiertegenover staat, dat vele
Nederlandse namen er een goede en te
vens aristocratische klank bezitten en
tal van vooraanstaande families er groot
op gaan, hun afkomst op dit Nederland
se element te kunnen terugvoeren.
In de inmiddels met absolute zeker
heid weerlegde beschuldiging werd de
naam Blauvelt genoemd. En dit is nu
iets, wat velen belang zal inboezemen.
In 1957 verscheen een familiekroniek, ge
titeld „The Blauvelt Family Genealogie",
de genealogie, eenvoudiger gezegd de
stamboom van de familie Blauvelt. De
kroniek bevat niet minder dan 25.000 kor
te levensbeschrijvingen of liever notities
over nakomelingen van de Hollandse ko
lonist Gerrit Hendricksen, die zich in
het jaar 1638 te Nieuw Amsterdam, het
huidige New York vestigde en er mee
hielp, de Hollandse kolonie in Noord-
Amerika op te bouwen. Hij werd later
steeds als Blauvelt aangeduid en
zo noemden zich ook zijn nakomelingen.
De kroniek telt 1100 bladzijden. Ze kost
ruim honderd gulden (30 dollar) welK
bedrag velen, die aan de Blauvelts êe'
parenteerd zijn, er ongetwijfeld gr3®]?
voor over zullen hebber,, ter meerder®
eer en glorie hunner eigen familie.
De man, door wie de familiekroni®*
geschreven werd en die er een berg we''"
voor verzet moet hebben, was een zek®'
re Louis Blauvelt, een fabrikant va®
werktuigen. Hij behoorde tot de tiend®
generatie van nakomelingen van Gerr1'
Hendricksen, alias Blauvelt. Behoorde-
want hij stierf verleden jaar, 82 jaar oud-
Louis Blauvelt kon daarom geen ®a]
dere verklaring geven omtrent een PaS]
sage in zijn boek, gewijd aan een heken;
de familie, waarin gezegd werd, ®a^
een dame daaruit burgerlijk met Ken'
nedy getrouwd was geweest, maar "3,
dit huwelijk spoedig ontbonden werd-
Het ging hier om een schromelijke ver]
gissing, naar na een nauwkeurig onder'
zoek is komen vast te staan. Trouwen3
de betrokke ndame heeft delf te enen'
male ontkend, ooit met John Kennedy
getrouwd te zijn geweest. Wel heeft z®
hem gekend, want ze was een tijdlanS
een buurmeisje van hem.
Een dochter van Louis Blauvelt ver'
klaarde desgevraagd, dat haar vader
geen slordig man was en serieus aa®
zijn familiekroniek gewerkt heeft. Maar
zo voegde ze er aan toe, hier moet
toch wel een vergissing begaan hebbe®]
Hiertegenover betoogde James N. Bid®]
velt, voorzitter van de vereniging van na'
komelingen van Blauvelt: ik ben erva®
overtuigd, dat hij het niet geshreve®
zou hebben, indien hij niet zeker van zij®
zaak zou zijn geweest. Maar hoe hij aa
zijn informaties te dien aanzien kwal®-
weet ik niet.
Als bewijs voor een zekere slordigh®1®
kon echter tegen Louis worden aanëe'
voerd, dat in het betreffende stukje dri®
grove fouten voorkomen O.a. schreei
hij de naam van de betrokken dame ver'
keerd. Een bevestiging, hoe dan ook van
een huwelijk van Kennedy met aaa*
valt voorts nergens te vinden. Kenreoy
liet een communiqué uitgeven .hetvej
kort en krachtig luidde: de president i
slechts éénmaal getrouwd, met zijn vrcuw
Jacqueline Kennedy
