Eerste paal voor ziekenhuis
binnenkort de grond in
Gemeentebestuur niet erg vlot
met beantwoorden van brieven
Vlag in top bij
nieuwbouw
r.-k. L.T.S.
BLOEMEN EN PLANTEN
Sfi'vdffiovg*
kerstvakantie in gebruik
25 jaar terug
C. v. d. Haagen: Hoe bescherm ik
kinderen tegen zedenmisdrijven
DOOR ZACHT WEER NOG
RUIME AANVOEREN
ss
s?ï
as
Snel tempo in
N oletstichting
ZONDER CHAUFFEUR
A.V.0. GARAGE
In Nieuwland-Oost
Tweede kath. lagere school na
Ook oplossing
TAXI?
EUROTAX
69460
Lezing bij Dom. Savioschool
vergelijking met eeuw geleden
Gemiddelde levensduur in
Nederland bijna verdubbeld
Jan van Schijndel
in oud-Zwaluwen
UVG-volleyballers
weer in
aktie
1#
Opbrengst collecte
nationale reclassering
Burgerlijke stand
VAN DER SMAN
■ppmn
voor kleuters
in zicht
^it de krant van
Het nttijwe dagbiiw
V
Brigitte Bardot in
„Spaanse driften"
Nieuwe commissie voor
cultuur voor KAB-leden
Leiders verliezen in
klaver j ascompetitie
FIAT SERVICE
„Auto-Centrale - Schiedam"
Ziet
BETER
Bril
goed; RIJDT
van v. d. AREND
Geen veranderingen in
bestuur biljarters
WOENSDAG 17 OKTOBER 1962
PAGIN/
SCHIEDAM, 17 okt. De eerste
aa voor het gemeenteziekenhuis
■a sP°edig geslagen worden. Dit
°men vast te staan op de ver
gadering van Protestant Schiedam
gisteravond gehouden werd in
e gekouw voor Chr. Soc. Belan-
laatste jaren houden de
on? j C Partijen een bijeenkomst
1 gemeentebegroting te be-
preken en toe te lichten. De aan-
Vj.ezt^en kunnen dan ook altijd
agen stellen, iets waarvan gis-
^ravond druk gebruik is gemaakt.
Woninghuren
B. IC. Laan
SCHIEDAM, 17 okt. Morgen
middag om vier uur bereikt de
r.-k. Lagere Technische School
„St. Joseph" het hoogste punt van
de nieuwbouw aan de Burg. Hon-
nerlage Gretelaan. Ter gelegen
heid van dit feit historisch voor
de school en de leiding zal er
na het hijsen van de vlag een
kleine officiële plechtigheid plaats
hebben.
(Door mevrouw MuHeelëzenfe)
schoonheid is
Achtbare gezondheid
Cosmetica moeten berekend
zijn op het klimaat -waarin
U leeft. Alle Dr. v. d. Hoog
preparaten zijn speciaal af
gestemd op het Nederlandse
klimaat.
verkrijgbaar bij:
Drogisterij/
Parfumerie
Hoogstraat 115,
Tel. 68241
i
EUROTAX)
Kamerplanten en hun overwintering. Dat de
aard van verwarming van grote invloed kan zijn op
het al of niet succesvol overwinteren van onze ka
merplanten, is een kwestie waarmee elke planten
liefhebber geconfronteerd wordt. De vorige keer
hebben we de centrale- en de kachelverwarming en
hun invloed op onze planten nader bekeken. De
meeste kamers worden ook door middel van een
kachel boven 16 gr. C. verwarmd, waardoor het
sortiment, genoemd onder centrale verwarming, ook
met succes in de kamer gekweekt kan worden. Er
zijn echter talloze vertrekken waar 's winters de
temperatuur schommelt tussen 10 en 16 gr. C. en dit
komt speciaal veel voor als in de kamer zelf geen
kachel staat, maar deze matig verwarmd wordt door
een verwarmingsbron in een ineenlopende kamer.
Kamerplanten, die met een temperatuur van 10
tot 16 gr. C. kunnen volstaan, zijn: Acorus, Ampe-
lopsis elegans (kamerwingerd), Anacampseros
(vetplant), Aralia elegantissima (Dizygotheca)
Araucaria (kamerden), Asparagus (sierasperge),
Bambusa fortunei (bamboe), Begonia maculata,
Beloperone (gamalenplant), Bougainvillea, Browal-
lia, Brunfelsia (Franciscea)Callistemon (Metrosi-
deros, lampenpoetser), Camellia, Chamaerops
(palm), Chlorophytum (Phalangium)Clivia, Cycla
men, Cytisus racemosus (kamerbrem), Erica gra
cilis (heide), Cleyera (Eurya), Epiphyllum hybri-
dum (phyllocactus), Fatshedera, Fatsia (vinger-
plant), Ficus stipulata (Ficus repens), Grevillea,
Hedera (klimop), Hibiscus (Chinese roos), boven 12
gr. C.: Hoya carnosa (wasbloem), Mimosa pudica
(kruidje-roer-mij-niet), boven 12 gr. C.: Nertera
(koraalmosje) boven 12 gr. C. Odontoglossum gran
de (orchidee) boven 12 gr. C., Pellaea (varéntje),
Plumbago, Primula obconica, Primula sinensis, Pri
mula malacoides, Pteris (vleugel- en wortellofvaren)
boven 12 gr. C., Richardia (aronskelk) boven 12 gr.
C., Solanum (oranjeappelboompje), Sparmannia
(kamerlinde), Tolmiea (kindje op moeders schoot).
Gasverwarming. Alleen bruikbaar met een
goede afvoer. Desondanks blijft het contrast tussen
hoge en droge warmte en snelle afkoeling een zeer
groot bezwaar. De kachel brandt 's nachts nooit en
bij afwezigheid overdag evenmin, met als gevolg
sterke temperatuurswisselingen. Slechts sterke plan
ten kunnen zich onder deze omstandigheden staande
houden. Mits niet te dicht bij de warmtebron, hebben
wij redelijke resultaten gezien bij Crassula's, Cycla
men, Primula's, Cissus, Rhoicissus, Hedera (klimop),
Billbergia nutans (bromelia), Cyrtomium (ijzer
varen), Casteria en Haworthia (vetplanten).
Petroleumverwarming is zonder afvoer schadelijk
voor planten, Petroleumwalm kan zelfs dodelijk zijn.
Een petroleumradiator met afvoer geeft op dit ter
rein de beste resultaten. Men kan zich echter zo
nodig redden met een blauwbrander petroleumstel,
afgedekt met zinken kap, waarin afvoerpijp geplaatst
wordt. Het is wel de bedoeling de verwarming
's nachts aan te houden, speciaal tijdens vorst.
Oliehaarden. Deze moderne verwarming blijkt
niet schadelijk te zijn voor de kamerplanten, mits
ze 's nachts blijft doorbranden.
Bewaren in oranje of vorstvrije zonnige kamer.
Er zijn talloze planten die kunstmatige warmte in
het geheel niet op prijs stellen. Behalve de meeste
cactussen en vetplanten, zijn dit de zogenaamde
oranjerieplanten. Op buitenplaatsen en in botanische
tuinen staan deze planten 's zomers in pot of kuip
buiten en worden vanaf november licht, zonnig, maar
vorstvrij bewaard in een oranjerie. Daar begint met
zacht te stoken zodra buiten de temperatuur onder
3 gr. C. daalt. Een temperatuur van 4-8 gr. C. is voor
deze planten voldoende. In huis houden wij ze in een
onverwarmde zonnige kamer, waar bij vorst licht
gestookt kan worden. Tot deze z.g. oranjerieplanten
behoren: Agave amerocana, Aucuba, Citrus (oranje
boom), Erythrina (koraalboom), Hortensia (Hy
drangea), Fuchsia op stam, Lantana, Laurus (lau-
Phoenix (veerpalm). Ook chrysanten in pot, die in
rier), Neyium oleander, Myrtus (mirt), Veronica
(Hebe, ereprijs), Lotus, Passiflora (passiebloem),
Phoenix (veerpalm). Ook chrysanten in pot, die in
lichte zonnige serre of kamer (tot 16 gr. C.) gebloeid
hebben, overwinteren tussen 4 en 8 gr. C. Ze worden
allen aan de droge kant gehouden en niet bemest in
de winter.
féfi
3
Garage C. v. d. BIJL en Zn.
door een
de vakopticien
HOOGSTRAAT 91
lib, j
a
15/1°
5.S97.557
33?
743.70?
5.258$
638.9^
54.0°"
7M>1#
95.14
zitter h"er Jvan Katwijk, die de voor-
rnee da+n- de vergadering was, deelde
aan bii Vler Personen in juni een brief
stuuM ugemeester en wethouders ge-
een tiiHi n' °eze vier personen zijn
gempoVl g opgenomen geweest in het
het Bprv, ziekenhuis. Zij hadden bij
hlas van^n''ebestuur geklaagd dat op een
Patiënte raannenafdeling voor twintig
aatiwi>, n s'echts één toilet en één zitbad
*iVVcZl£ Wac T?v. j.~j. 1a„._
eatwoo'a WaS' Er was tot °P heden geen
men r, °P het schrijven binnengeko-
diend f ^aag. die schriftelijk was ^ge
il e_' dan ook of antwoorden van
zo lang op zich lieten
hieenmh' 9f hleef de brief van het ge-
het p„rï uur soms zo lang uit, omdat
Verzoi-0aeenteziehenhuis zo slecht wordt
s'ichti>> zohat men naar de dr. Nolet-
steed* g m°et gaan, want daar kan wel
Het "'tgebreid worden.
deel Uitmaak?' d6 heer Eykenaar die
is wi:
;hand
ij vers
n vai
hacPmor~gjneesbeer van het ziekenhuis
Voor d! jCe'^ dat er geen ruimte was
Men z-u lnderdaad gewenste voorziening.
lossinJ1 nu Proberen een tijdelijke op-
">g te vinden.
was ook nog een vraag ingeko
men over de acht procent verhoging
van de huren van woningen, waarvan
de werkelijke huurbedragen nog niet
zijn vastgesteld. „Dat is best mogelijk"
zo verklaarde wethouder Schooneveld,
want „in Den Haag is men ruim drie
jaar achter met het vaststellen daar
van omdat alle berekeningen omtrent
kosten enz. lang duren. Maar mogelijk
krijgt men dan nog geld terug of men
moet later bijpassen". Hierop zei een
van de aanwezigen dat sommige hu
ren reeds zes jaar wachten op een de
finitieve vaststelling.
De heer Ravens vestigde de aandacht
op het slechte rijwielpad, bijzonder aan
de zuidzijde van de B.K. Laan en ook
op de slechte verlichting, waardoor ge
varen ontstaan. Ook de aanwezige pa
len hebben reeds menig ongeluk veroor
zaakt. Wethouder Schooneveld gaf dit
toe, doch wees op de grote kosten om
een en ander te verbeteren en er is ook
achterstand.
Wethouder beloofde dat nu hij gaat
fietsen des avonds eens over dat rij
wielpad te zullen gaan rijden.
De voorzitter constateerde overigens,
dat in het algemeen de verlichting in
Schiedam te wensen overlaat. „Vandaar
zeker nog de naam van „zwart Nazareth"
zo merkte de voorzitter op. Nog even werd
gesproken over de verhouding -hoofdamb
tenaren-wethouder, dit bijzonder betref
fende overschrijdingen der begroting van
werken waarbij ook de bekende en pijn
lijke kwestie rond de gemeentelijke kwe
kerij en de kwestie rond de afgetreden
wethhouder Kok ter sprake kwam.
Wethouder Schooneveld verklaarde, dat
hij uiteraard op deze aangelegenheid niet
in wenste te gaan al constateerde hij,
dat veel ten onrechte is gezegd in deze
aangelegenheid.
Het vaststellen van een raming blijft
altijd uitermate moeilijk, vooral indien
er geruime tijd mee heengaat alvorens
een werk tot uitvoering komt.
(Advertentie)
luxe V.W.'s, 9-pers. busjes en open en ge
sloten bestelwagens 1961 en 1962.
Speciaal voor Schiedam billijke tarieven
BOKELWEG 4 TELEFOON 62050
Spaanse polder, achter station Schiedam
KETELAARSTRAAT 9 - ROTTERDAM
(bij de Baan) - Telefoon 133450
SCHIEDAM, 17 oktober. De op
brengst van de collecte op de nationale
reclasseringsdag in Schiedam buiten de
giro was: intekenlijsten ƒ2.163,05, straat
collecte ƒ678,12, totaal ƒ2.841,17.
SCHIEDAM, 17 oktober. Geboren:
Jacobus J., z. v. j. Beije en L. J. Piersma;
??a^inVs z-v- F. Oostrum en
9' a 't» Vt "enburg; Elizabeth, d. v.
E. A. R. v. Leeuwen en E. Scholte; Robert
M., z. v. A. W. M. v Tas en P. C. v. Dijk.
Overleden: W. v. Deursen, 86 j„ wed.
v. B. Kerkhof; A. Hamerslag, 66 j; W Ha-
gestein 79 j wed. v. J. G. v. Diejen:
C. C. Meijer, 54 j., echtg. v. C. Olsthoorn.
com-
2iekp-n'h"'adKI:e van <*e commissie van het
hiissin uUu wist dat de brief bij de
br'efseh^handeld was. Hij gaf toe t
°htvanv 1JVers ten minate bericht moeten
"jirecten n van bet gemeentebestuur. Dp
hf, j ^^"R6n6PRhpPr tron hof 7iolronhlli?
Er
Advertentie
2hmtm
SCHIEDAM, 17 okt. Nog wel niet
dit jaar, maar toch in ieder geval na de
kerstvakantie kan de tweede katholie
ke lagere school in Nieuwland-Oost in
gebruik worden genomen. Dezer dagen
zijn de mensen van Muys en De Winter
bezig met de afwerking van de school.
Er moet nog geschilderd worden, de
ruiten moeten nog ingezet worden en
meer dergelijke karweitjes opgeknapt.
Dan moet de leiding van de school er
de schoolbanken (tegenwoordig tafel
tjes en stoeltjes) nog in plaatsen en de
klassen inrichten. Daaraan vooraf gaat
de overdracht van de bouwers aan de
gemeente, gevolgd door de overdracht
van gemeente aan de St.-Willibrordus-
stichting.
Zoals bekend valt de tweede nieuwe
school onder de leiding van de Alber-
tus Magnusschool. De heer J. de Vries
zal in het vervolg dus hoofd van twee
schoolgebouwen zijn.
De nieuwe school bevat acht lokali
teiten. Zes lokalen zullen gebruikt
worden voor het lager onderwijs, één
lokaal wordt ingericht als garderobe
en één lokaal kan gebruikt worden
voor de gehele school voor handen
arbeid, film e.d. Het kan ook dat een
lokaal de eerste tijd gebruikt zal wor
den als kleuterklas. Het probleem om
de kleuters van NieuwlcCnd-Oost in een
goede ruimte onder te brengen is nog
steeds nijpend. Niet alle kleuters, die
daarvoor in aanmerking komen, zijp
momenteel op school. Maar zoals over
al waar de nood het hoogst is, daar is
de Oplossing hitbij. Voor Pasen, zo ver
zekerden de uitvoerders vanmorgen
nog „en bloc" is de kleuterschool ook
geheel voor gebruik gereed.
ab
e week werd verschillende
Ze°r>n^'s °P de Radio-Centrale aange-
9a> dat zij gedurende enkele weken
bpt.H 7nuz^e^ zouden ontvangen. Zooals
ekend, is de Radio-Centrale tijdelijk
T:Vestigd, althans wat den technischen
^ehst betreft, op het Lorentzplein 2.
'l men in de nieuw gebouwde
''aio's bij de brandweerkazerne aan
t n Singel druk bezig met het mon-
van de technische installaties in
1 nieuwe gebouw".
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTREKENING NR. 5 9 09 43
ADVERTENTIES
0.15 per mm-hoogte. Bij contract
sPeciale tarieven.
DlGEZONDEN MEDEDELINGEN
7 0.30 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
KAMPIOENEN
Plaatsing geschiedt 10 ct. per m.m.
Y°°gte. Kampioenen kunnen over
2 kolommen gezet worden.
Alle advertentie-orders worden afge-
*°ten en uitgevoerd overeenkomstig
U6 Regelen voor het Advertentie-
w®2en.
ABONNEMENTEN
7.80 per kwartaal; f 2.65 per maand
11 f 0.62 per week.
SCHIEDAM, 17 okt. Een film met
Brigitte Bardot wil zeggen rond Brigitte
Bardot. In dit geval is zij het middel
punt van en de aanleiding tot een reeks
tragedies, die vroeger stof voor een zes-
weekse seriefilm leverden. B.B. ver
schijnt als het nichtje van een rijke graaf
op diens landgoed om daar te logeren.
Oom, die geen vrouw met rust kan la
ten, 'maakt direct avances jegens haar
die ze verontwaardigd afwijst. Kort
daarop wordt oom vermoord door de
broer van 'n meisje, dat hij heeft be
laagd en dat zich uit vertwijfeling in een
put heeft verdronken.
Brigitte gaat er met de moordenaar,
een vurig Spanjaard en stille geliefde
van tante vandoor. Is het wonder, dat
ze aan het slot door de politie wordt
neergeschoten en sterft in de armen van
haar vurig-geliefde Lamberto?
Eer het zover is hebben we naast
overdaad aan „Spaanse Driften" ook
nog stierengevechten gezien, dansen en
feesten en prachtige landschappen. En
dan nog iets over die „Bijoutier du Clair
de Lune" zoals de oorspronkelijke ti
tel van de film luidt. Dat zijn juwelen
dieven, die zich schuilhouden in de ber
gen en bij wie de vluchtende geliefden
een schuilplaats zoeken. Maar ze worden
uitgestoten, omdat ze de politie aantrek
ken. ze vervolgen hun tocht, die tra
gisch zal eindigen. De KFC keurde
„Spaanse driften" voor strikt volwasse
nen.
Advertentie
TELEFOON
KAMERPLANTEN EN HUN
OVERWINTERING
Planten met tedicht
bij de kachel.
GASVERWARMING
Petroleumradiatoc met
goede afvoer is niet
schadelijk voor de
planten.
PETROLEUMVERWARMING
OLIE VERWARMING
De kachel 's nachts zachtjes
laten doorbranden.
3t
s->
buiten
temperatuur
binnen,
temperatuur
4-8°C
OVERWINTERING TH
ORANJERIE OF ZONNIGE
VORSTVRIJE KAMER
ZOMERS IN
POT BUITEN
(Advertentie)
Nw Matlienesserstraat 64 - In- en verkoop
en reparatie TAKELWAGENS dag en nacbt
Telefoon 63091 en na 6 oor 67312
SCHIEDAM, 17 okt. In het Wijkcen
trum Nieuwland hield de oudercommissie
van de Dominico Savioschool voor de
ouders van de leerlingen 'n voorlichtings
avond met als spreker de hoofdinspecteur
van politie, de heer C. van de Haagen.
Onder het motto: „Hoe bescherm ik mijn
kinderen tegen zedenmisdrijf" hield deze
een interessante en vooral nuttige cause
rie over een materie die vandaag aan de
dag de ouders van jonge kinderen meer
dan ooit bezighoudt. Als chef van de ze
denpolitie wordt de heer van de Haagen
vaak genoeg geconfronteerd met aanran-
dingsgevailen. Nu gaf hij de ouders waar
devolle wenken die een dergelijk leed
kunnen voorkomen.
De bescherming dient gezocht te wor
den door het kind zelf dat geestelijk ge
wapend moet worden tegen de gevaren
die het omringen, zo stelde de hoofdin
specteur. Een openhartige voorlichting,
aangepast aan de leeftijd, is een der
eerste vereisten. Wordt het kind ouder,
dan moet deze voorlichting worden vol
tooid en uitgediept. Een verbod zonder
explicatie van het waarom maakt het
kind nieuwsgierig en dan juist gaat het
kind doen wat moeder en vader verbie
den. Er kan niet volstaan worden met
te zeggen, dat niet met vreemde mannen
mag worden meegegaan. Vertellen de
ouders het kind de ware reden niet, dan
horen zij het toch wel van hun vrienden
of vriendinnetjes, waarmee het vertrou-
wen tussen ouders en kinderen op dit
terrein verloren gaat.
Als voordeel van een openhartige voor
lichting zag de heer van de Haagen dat
een kind, wanneer zich iets voordoet op
het juiste moment praat. Uitvoerig ging
hij vervolgens in hoe het kind komt te
staan wanneer een volwassen vreemde
hem iets verzoekt Dit verzoek is dan voor
het kind vaak als een bevel, waaraan het
meent gevolg te moeten geven. Is liet op
de juiste wijze voorgelicht, dan overwint
de argwaan en krijgt zo'n onverlaat geen
kans zijn plannen te volvoeren. Het is
bijzonder nuttig de kinderen bij te bren
gen elkaar nooit in de steek te laten.
Hierbij haalde de hoofdinspecteur enkela
gevallen uit zijn praktijk aan.
Van het allergrootste belang is de uit
oefening van een controle op de kinderen
Waar en met wie brengen zij hun vrije
tijd door. Wat doen zij met hun zakgeld
en hoe komen zij aan snoepgoed? Worden
de zakken van de kinderen door de ou
ders op de inhoud gecontroleerd. Nemen
deze wel eens de tijd en moeite hun kin
deren bij het spel te observeren?
Aan tafel moeten de gesprekken tussen
de kinderen onderling eveneens beluis
terd worden. Zijn er heimelijke blikken
van verstandhouding wanneer een van de
kinderen wat vertelt, dan moet men op
z n hoede zijn. Het kan een aanwijzing
zijn, dat er iets niet in de haak is.
Het gevaar is niet denkbeeldig, zo ver
volgde de hoofdinspecteur. Per jaar ko
men zo ongeveer honderd gevallen van
zedenmisdrijven ter kennis van de politie.
Het aantal voorkomende gevallen is be
langrijk groter. Naar schatting wordt in
elke tien gevallen waarin niet alleen
kinderen zijn betrokken slechts een of
twee keer de politie betrokken.
De heer van de Haagen deed een beroep
op de ouders om alle verdachte gevallen
bij eventuele wandelingen buitenaf of in
de stad waargenomen onmiddellijk jan de
politie te melden. Wij hebben niet alleen
de taak onze eigen kinderen maar ook
die van anderen tegen dergelijke gevaren
te beschermen. „Schiedam als havenstad
houdt voor meisjes van 12 tot 14 jaar ook
de nodige gevaren in, die vaak door de
kinderen zelf gezocht worden. Ook hier
van had spreker enkele duidelijke en ter
waarschuwing dienende voorbeelden.
Na nog eenmaal benadrukt te hebben
van welk nut een voorlichting en controle
kan zijn bij de beveiliging van de kinde
ren tegen personen met slechte bedoelin
gen, besloot de heer van de Haagen zijn
leerzame causerie. Later was er nog ge
legenheid tot het stellen van vragen,
waarvan het nodige gebruik werd ge
maakt.
De avond werd geopend door de heer
Jac. Oudheusden, die als voorzitter van
de oudercommissie, aan het einde van de
avond ook de heer C. van de Haagen
dank bracht.
SCHIEDAM, 17 okt. In deloop van
dit jaar is op een gezamenlijke bestukrs
vergadering van de K.A.B. en de vakor
ganisatie besloten om te komen tot de
oprichting van 'n culturele commissie,
die tot taak zal hebben de culturele
avonden te verzorgen .Haar taak wordt
ruim opgevat. Zij zal de vroegere jaar
feesten van de K.A.B. verzorgen. De
feestavonden van de diverse vakorganisa
ties zullen daarmede ook vervallen. Van
zelfsprekend zullen enkele vakorganisa
ties hun specifiek eigen feesten toch
blijven vieren.
Het plan van de culturele commissie
is om een serie avonden te organiseren
waarin onder andere opgenomen kunnen
worden een toneelstuk, een filmavond,
een avond in het lichtere genre met
wellicht bal na, vóór de vastentijd een
leuke carnavalsavond of iets dergelijks.
Na in contact getreden te zijn met
diverse verenigingen, heeft de commis
sie besloten de toneelvereniging „Alber-
dingk Thijm,' uit te nodigen voor het
brengen van het blijspel „de Voetbal
pool"
Dit toneelstuk zal opgevoerd worden
op vrijdag, 19 oktober en zaterdag
avond 20 oktober in gebouw Arcade,
aanvang 8 uur. Wanneer het noodza
kelijk blijkt, zal een derde avond toege
voegd worden.
De culturele commissie kan financieel
draaien met een vast bedrag van de
K.A.B. en een bijdrage per lid per jaar
van de vakorganisaties. Ondanks deze
bijdragen kunnen zij natuurlijk nooit
komen tot de verwezenlijking van haar
plannen.
De kaarten voor de avonden zijn te
verkrijgen op woensdagavond, 17 oktober
op welke avonden ook gelegenheid is tot
plaatsbespreken en wel van half acht
tot half negen.
DEN HAAG, okt. Volgens de
sterftetafels 1956-1960 bedraagt de ge
middelde levensduur bij de geboorte
voor jongens 71,4 en voor meisjes 74,9
jaar. De gemiddelde levensduur bij de
geboorte, voor jongens zowel als meis
jes, t.o.v. de vorige sterftetafels be
draagt nu zelfs bijna het dubbele van
die volgens de eerste voor Nederland
uitgewerkte sterftetafels van ruim
een eeuw geleden. Voorts blijkt dat de
gemiddelde levensduur voor vrouwen
steeds hoger is geweest dan die voor
mannen.
Aldus een pub^katie in het maand-
schift van het Centraal Bureau voor
de Statistiek over de resultaten van
een onderzoek.
De ononderbroken stijging van de ge
middelde levensduren bij de geboorte
wijst er voorts op, dat in de achterlig
gende jaren een onderbroken daling van
de sterftekansen is geconstateerd. Deze
daling is voor vrouwen van alle leeftij
den tot aan het huidige tijdstip evident.
Voor mannen is echter in de perio
de na de tweede wereldoorlog een
duidelijke afzwakking van de tendens
merkbaar en voor sommige leeftijden
is zelfs van een geringe stijging van
de sterfte sprake. Dit geldt met name
voor de leeftijden van 55-65 jaar ge
durende de periode 1956-1960. Nader
onderzoek heeft aangetoond, dat deze
stijging voor de mannen wordt veroor
zaakt door o.a. een toeneming van
de sterfte aan hart- en vaatziekten,
voor welke oorzaken de toeneming
groter is dan de daling van de sterfte
op die leeftijden tengevolge van an
dere doodsoorzaken.
De vertraging van de verbetering der
leyeuskaasen voor nuuiuen opzichte
van die voor vrouwen verklaart tevens,
dat, in de laatste decennia de gemidel-
de levensduur bij de geboorte voor man
nen minder is toegenomen dan voor
vrouwen en het verschil in gemiddelde
levensduur tussen mannen en vrouwen
volgens de sterftetafels 1956-1960 weder
om groter is geworden.
Bedroeg dit verschil volgens de sterf
tetafels 1931-1940, na een langzame da
ling in de voorafgaande penode van
büna een eeuw. nog slechts 1,5 laar,
sindsdien is het in een veel korter tijd-
vak weer opgelopen tot 3,5 jaar volgens
de nieuwe sterftetafels.
Uitgaande van de afsterving van
100.000 levendgeboren mannen werd vol
gens de sterftetafels 1840-1851 de grens
tussen 50.000 overledenen en 50.000 nog
levenden reeds bereikt bij de leeftijd
van 35 jaar (voor vrouwen by 40 jaar).
Volgens de tafels 1956-1960 was op deze
leeftijd nog maar 5 procent overleden
en nog 95 procent in leven (voor vrou
wen 4 procent overleden en nog 96 pro
cent in leven), terwijl de grens van
50 procent overleden en 5 procent nog
levend volgens deze tafels niet bij de
35-jarige doch eerst op 75- (voor vrou
we 78-) jarige leeftijd wordt over
schreden. Voorts blijkt, dat ook de ver
betering voor hogere leeftijden aanmer
kelijk is. Neemt men bijv. als grens de
pensioengerechtigde leeftijd van 65 jaar
dan blijkt, dat deze onder de verhou
dingen van de periode 1840-1851 slechts
door 25 procent van de levendgeboren
mannen werd bereikt, onder die van
het begin dezer eeuw door 46 procent,
in de dertiger jaren door 67 procent
en onder de huidige omstandigheden
door 76 procent der levendgeboren
mannen.
SCHIEDAM, 17 oktober. De in de
Schiedamse Bcdrijts-Klaverjascompetitie
gefpp^lde ,Wfd£trjjden brachten voor het
team van Van 't Hoff Jongepier de
eerste nederlaag. Met 30 punten verschil
werden de boekbinders door VGB B ge
klopt. Het A-team van VGB noteerde in
een treffen met de ploeg van Gemeente
werken eveneens het eerste verlies in
deze competitie. Voor Gemeentewerken
betekende deze zege de eerste volle
winst. De kaarters van de Breeuwwerk-
fabriek deden het weer uitstekend. Nu
werd OGW aan de zegekar gebonden eri
is de derde overwinning in successie be
haald.
Uitslagen: Klinknagelfabriek A tegen G
112106, Klinknagelfabriek BExcelsior
112106, VGB AGemeentewerken 99
121, VGB BVan 't Hoff Jongepier
126190, OGWBreeuwwerkfabriek 90
—120.
(Advertentie)
NOORDVEST 111-113
TELEFOON 65606
SCHIEDAM, 17 okt. Jan van Schijn
del, de oud-international van S.V.V.,
speelt zaterdag in Amsterdam in een elf
tal van Oud-Zwaluwen tegen Oud-Am
sterdam. De recette van deze wedstrijd,
waarvoor scheidsrechter Leo Horn om
kwart over twee het beginsignaal geeft,
komt ten goede aan het Prinses Beatrix-
poliofonds. Vóór de wedstrijd wordt in
het clubhuis van AFC het batig saldo
van de Zwaluwenactie voor polio-pa
tiënten overhandigd.
Advertentie
Erkend ziekenfondsleverancier A
rijke pererassen waren bonne Louise,
beurre Hardy, Legipont en Conference.
Bij appelen kreeg het ras Cox's Oran
ge reeds flinke betekenis. Daarnaast was
er nog een flinke aanvoer van James
Grieve. Het overige deel van de aanvoer
bestond voornamelijk uit notarisappel,
zoete Bloemee, Bramley's, Lemoenappel
en Transparant de Croncels. De prijzen
zijn deze week in het algemeen wel ge
daald, ofschoon deze daling heel beperkt
bleef. De export is gestegen; zowel van
appelen als van peren was West-Duits-
land de voornaamste buitenlandse be
stemming. Verder werd gekocht door Bel
gië en Engeland. Afzetmogelijkheden
voor uitsluitend peren waren er ook in
Denemarken en Finland.
Het Centraal Bureau van de Tuin
bouwveilingen in Nederland deelt over
het verloop op de groente- en fruitmarkt
in de periode van 3 tot en met 9 okto
ber het volgende mede:
Door het aanhouden van het zachte
weer is de aanvoer van bloemkool deze
week ruim geweest. Hoewel er een leven
dige vraag bleef bestaan van de bin
nenlandse markt, de verwerkende indus
trie en voor niet onbelangrijke hoeveel
heden ook van West-Duitsland, Zwitser
land en Frankrijk, zijn de prijzen toch
gedaald.
Bij herfstkomkommers is momenteel
van topaanvoeren sprake. Er heeft voor
dit produkt een levendige vraag bestaan
van West-Duitsland, Zweden, Engeland
alsook van de binnenlandse handel en dé
industrie. De prijzen hebben dan ook
geen moeite gehad zich te handhaven
De indruk bestaat, dat de aanvoer
van tomaten op het ogenblik wat groter
is dan vorig jaar. Aangezien de vraag
in deze tijd altijd afneemt, zou het nog
tamelijk omvangrijke aanbod een verkla
ring kunnen zijn voor de daling die sinds
vorige week is opgetreden. Wellicht
heeft ook de opkomende Spaanse con
currentie op de Engelse markt deze week
bi] de daling een rol gespeeld. De ex
port werd in haar geheel kleiner
Het zachte weer heeft de bladgroenten
n 1 de P^jsvorming parten
i t, aanvoer werd namelijk
L oe hogere temperaturen gestimu-
mÜerW1Ji vraaS daarbij niet kon
mark^TT^1' gevolg was een dalende
markt Uien en prei zijn wat gedaald in
prijs, wat niet te verwonderen viel bij
het huidige weertype.
niet al te lange tijd zullen de
proaukten spruiten en witlof op de groen-
jee^ belangrijke Plaats inne-
men. Reeds heeft zich hiervan enig aan
bod ontwikkeld. Aanvankelijk werd dit
vlot opgenomen en lagen de prijzen op
een hoog peil. Thans is alleen de witlof
ong duur, terwijl de spruitenprijzen bij
toenemend aanbod naar een matig peil
gedaald zijn. Een regelmatige gang in
de afzet van spruiten is namelijk nog niet
te ontdekken. Dit werd mede tegenge
gaan door het zachte weer.
De hardfruitmarkt werd gekenmerkt
door toenemende aanvoeren. Belang-
SCHIEDAM, 17 okt. Morgen begint
voor de volleyballers van U.V.G. het
nieuwe seizoen, de heren van U.V.G.
hebben een uitwedstrijd, zij spelen te
gen Maccabi in de Energiehal. Voor
U.V.G. zal het geen moeilijkheden ople
veren. De heren zullen deze competitie
in totaal twintig wedstrijden spelen.
De dames moeten achttien wedstrij
den spelen, voor hen begint de eerste
wedstrijd op maandag 22 oktober met
een thuiswedstrijd tegen A.M.V.J.
Smash.
Ook de heren spelen op deze datum
thuis tegen Libanon „50".
SCHIEDEAM, 17 okt. Het biljartdis
trict Schiedam heeft zijn jaarvergadering
waarschijnlijk wel voor de laatste maal
gehouden in zaal Beijersbergen te Schie
dam. De bijeenkomst had een vlot ver
loop.
Alle uitgebrachte verslagen werden on
veranderd aanvaard. De aftredende be
stuursleden, de heren G. H. Walda, J.
H. van Duijl en D. Simons, keerden
zonder tegenkandidaten in het bestuur
terug. De heren J. C. Schepen, P. Mondt
en K. van Dorp vormen de nieuwe kas
controle-commissie. De heer J. H. van
Duijl, die ook redacteur van biljart-
nieuws is, drong opnieuw aan op assis
tentie.
Tijdens de rondvraag kwam de heer
H. v.d. Veer (Tonegido) met de sugges
tie deelnemers aan gewestelijke wed
strijden herkenbaar te maken aan een
embleem van het district, dat zij ver
tegenwoordigen. Het bestuur zou de sug
gestie bestuderen. Na onder meer noe
een opmerking van de heer G. v, Let-
ten-v Rossen over publikatie van wed
strijden kon voorzitter L. A. Hontelé da
achttiende jaarvergadering sluiten.
