Slaat Excelsior
andere
weg
Zwaar programma voor
Schiedamse handbalteams
3SM
Vreemdsoortige vis gevonden
69
GROOT MUZIEKCONCOURS
OP „DE VIJFSLUIZEN''
Geheugen- huif
Reclam^
Met één aandeel 'Vereenigd Bezit van 1894' aandeelhouder in ca» 200 ondernemingen
YFC wacht felle
strijd tegen VIJC
Gelijk spel voor UVG
in eerste wedstrijd
Herenteam Spirit
tegen leider SV '35
In het prikkengat te Maassluis
Shell-harmonie 25 jaar
Een etmaal muziek
Bezoekcijfers
Kolpabad
RKWI K-Naald
Volleybal
Zwemwedstrijden van
r.-k. jeugdbeweging
BESPELING
CARILLON ST. JAN
Nog kaarten voor KAB-
toneelavond
Vanavond klaverjassen
in kantine Excelsior '20
Officiële bekendmaking
BURGERLIJKE
STAND
Tweede druk Gids voor
Sehiedam
ROTTERDAM
Spreekuur gemeentelijk
inspecteur onderwijs
Benoemd en ontslagen
in gemeentedienst
Burgerlijke stand
Medisclie zondagsdienst
Luxor-programma
in het goud
Agenda Rotterdam1
Maakt
HET NIEUWE DAGBLAD
VRIJDAG 19 OKTOBER 1962
PAiïlN^
eenpersoons
jaar
ter
meulen
jubileum aanbieding
«OxtSOcnn
Artikel 5 Wegenverkeers
reglement
meulen
jubileum aanbieding
BURGERLIJKE STAND
SCHIEDAM
Naar'een betere ratten
bestrijding in Maassluis
Echtpaar L. v. d. Hout
VLAARDINGEN
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM, 19 okt. Excelsior '20
komt zondag binnen de lijnen tegen
Blauw-Zwart. De Schiedammers we
zeiden het vorige week reeds zijn vast
van plan uit een ander vaatje te gaan
tappen. Toch zal Blauw Zwart zich niet
gemakkelijk gewonnen geven. Het heeft
pas een keer een nederlaag geleden. Wan
neer de Schiedamse ploeg de zaken
energiek aanpakt, dan is een kleine ze
ge niet onmogelijk.
VFC wacht zondag een lastige stijd.
Tegenstander VUC heeft maar een punt
je minder dan de Vlaardingers en
geen van beide ploegen voelt er natuur
lijk iets voor om terrein prijs te geven.
Het ligt dan ook in de verwachting, dat
er in Den Haag een ongemeen felle
strijd geleverd zal worden.
DHS kan zijn positie verbeteren door
ASW in het zand te doen bijten. De kan
sen daartoe zijn zeker aanwezig, want
ook ASW heeft tot nu toe geen impone
rende dingen laten zien. VDL kan tot de
kopgroep doordringen, wanneer het CKC
aan banden weet te leggen. Gemakkelijk
zal dat zeker niet zijn. CKC bezet im
mers de tweede plaats op de ranglijst.
Een overwinning behoort evenwel zeker
tot de mogelijkheden.
R.K. WIK kruist de degens met Naald
wijk. Een treffen tussen twee ploegen,
die nog niet veel gepresteerd hebben.
Toch staat Naaldwijk er aanmerkelijk
beter voor dan het wel heel zwak voor
de dag komende WIK. De Vlaardingers.
die nog geen enkele maal tot een over
winning wisten te komen, zullen wel heel
erg hun best moeten doen om Naaldwijk
te bedwingen.
Martinit moet het opnemen tegen
Spoorwijk, één van de koplopers in de
SCHIEDAM, 19 okt. UVG heeft gis
teravond tegen Maccabi gespeeld. Het
was de eerste wedstrijd in de nieuwe
competitie. Het tempo lag in dit duel
niet erg hoog.
UVG is goed van start gegaan, vooral
de eerste set bracht UVG op een 10-8
voorsprong, even kwam Maccabi terug,
maar toch had UVG de meeste adem en
het won deze set met 15-11.
In de tweede set heeft UVG het moei
lijker gehad,, de Schiedammers konden
niet aan punt'en komen, en er bleef een
klein verschil.
UVG trok toch aan het langste eind
de tweede set werd gewonnen met 18
—16.
De derde set gaf een heel ander beeld.
Maccabi speelde beter dan de twee voor
afgaande sets. UVG begon wat romme
lig te spelen, met een klein verschil won
Maccabi (15—13).
De vierde set kon ook niet gewonnen
worden door UVG; het werd dezelfde
uitslag als de derde set Maccabi won
met 1513.
De wedstrijd eindigde dus met een
gelijkspel 22.
Advertentie
vierde klas C. Toch is de Schiedamse
ploeg niet kansloos in deze ontmoeting.
Hollandiaan gaat wel een heel zware
wedstrijd tegemoet. Het komt namelijk
binnen de lijnen tegen Oranjeplein, de
lijstaanvoerder. Een nederlaag zal voor
Hollandiaan wel niet te ontlopen zijn.
Dan de Schiedamse derby, Demos
SFC! Een aantrekkelijke strijd, die de
nodige spanning belooft. Op de rang
lijst staat SFC er heel wat beter voor
dan stadgenoot Demos. Afgaande hier
op zou de zege naar SFC gaan. Maar
in een plaatselijke strijd aan van al
les gebeuren. Wij zijn benieuwd, wie
in dit treffen zal zegevieren.
SCHIEDAM, 19 okt. Morgenavond
Is er groot zwemfeest in het Sportfond-
senbad aan de B.K.Laan te Schiedam.
Alle verkenners, welpen, voortrekkers en
alle andere r.k. jeugdverenigingen, waar
onder TOP, zullen elkaar in drie leef
tijdsklassen bestrijden. In totaal nemen
125 deelnemers aan de wedstrijd deel. De
banen welke worden verzwommen zijn:
schoolslag, rugslag, vrije slag, hindernis
baan en estafetten.
De wisselbeker vorig jaar gewonnen
door de Benoit Labregroep uit Vlaar-
dingen zal door deze groep verdedigd
moeten worden. Deze wiselbeker is door
de burgemeester van Schiedam mr. J. W
Peek vorig jaar ter beschikking gesteld.
Verder zijn er nog andere grote prijzen.
De organisatoren van het Delta-district
verwachten veel leiders en leidsters van
alle groepen. De ouders van de deel
nemers zijn vanzelfsprekend ook welkom.
SCHIEDAM, 19 okt. Na een week
rust gaan de elftallen die in het district
uitkomen zondag weer verder met de
competitie. De leiders uit het tweede
klasse heren district, de heren van W.F.,
komen zondag uit tegen Hellas 3 uit Den
Haag. De heren van W. F. staan boven
aan en de heren van Hellas staan onge
veer middenin en daarom heeft W.F. de
beste kansen, temeer omdat de Schie
dammers over zo'n reserve beschikken,
dat zij elke wedstrijd kunnen winnen,
winst daarom voor W.F. en het behoud
van de kop in de tweede klasse.
Ook de dames van W.F. hebben zon
dag wel kans op twee punten. In het be
gin van het seizoen zag het er niet naar
uit dat de dames van W.F. tot grote
daden zouden komen in de comptitie,
maar nu de competitie op gang is geko
men komen de Schiedamsen beter in
vorm en zijn zij ook al meer gestegen op
de ranglijst, zodat zij nu ongeveer mid
den in de standelijst voorkomen.
Zij komen nu zondag uit tegen de da
mes van Turnlust en deze ploeg staat
helemaal onderaan de ranglijst en daar
om zullen de dames van W.F. wel met
winst uit Den Haag terugkeren met ge
volg dat zij wel weer stijgen op de rang
lijst. De dames van UVG, die verleden
week bitter slecht speelden tegen ADO.
gaan a.s. zondag naar de dames van
Spartaan. Spartaan is voor UVG altijd
een moeilijke ploeg en daarom staat het
voor zondag nog helemaal niet vast wie
de punten zal bemachtigen. Toch heeft
Spartaan wel de meeste kansen op de
overwinning, dit omdat Spartaan op ei
gen veld speelt en omdat we nog niet zo
direct zien dat de UVG-ers zich met een
training herstelt hebben van het grote
dieptepunt dat zij zondag doorstaan heb
ben.
De heren van UVG gaan zondag op be
zoek bij Advendo en ook hier moeten wjj
toch wel twee verliespunten zien voor
de UVG-ers. Na het optimisme dat ont
stond na de overwinning op Lodewijk
zijn er nu weer de zorgen van de onder
ste plaats, en er zal nog heel wat moeten
gebeuren willen de UVG'ers in de eerste
klassen blijven. De trainer van UVG ver-
Voor hen, die nu of binnenkort
een nieuwe, maar dan ook een
heel solide 1-persoons binnen
veermatras willen kopen, is
dit een zeer bijzondere aan
bieding.
Want Zaterdag beginnen wij
met de verkoop van 1-persoons
binnenveer - matrassen, over
trokken met fraaie damast.
Matrassen met volledige ga
rantie uit de serie van 52.50
gulden, afgedekt met gestepte
crine en wattenlaag, nu voor nog
géén vijf en dertig gulden.
soo"4"
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze
1-persöons
binnenveer
matrassen,
80 x 190 cm
1-persoons wentelledikanten,
het lakwerk iets Jjeschadigd,
80 x 190 cm,
nu van Ji2t5(r
voor i
ets oescnaaiga,
SCHIEDAM, 19 okt. De Nederlandse
Vereniging voor de Volkszang heeft dit
jaar opnieuw een week voor de Neder
landse volkszang georganiseerd, die zal
worden gehouden van 22 tot en met 27
oktober. Op 22 oktober, de eerste dag,
zal deze week door alle beiaardiers van
Nederland worden geopend met een
avond-concert, van Nederlandse volks
liederen. In Schiedam zal dan het caril
lon van de St. Jan's-toren worden be
speeld van zeven tot acht uur 's avonds.
Op het programma staan onder meer
canons, balladen, dans- en minneliederen,
provinciale- en gewestelijke liederen, lie
deren van de arbeid enz.
SCHIEDAM. 19 okt. Hoewel woens
dagavond de dag was om toegangskaar
ten te kopen voor de toneeluitvoering
van „De Voetbalpool" door Alberdingk
Thijm, bestaat ook vanavond nog de ge
legenheid kaarten in Arcade te kopen
Ook voor morgenavond heeft de K.A.B.
nog enige kaarten beschikbaar. De to
neeluitvoering begint om acht uur.
SCHIEDAM, 19 okt. Vanavond start
weer het klaverjasconcours, dat Excelsior
van plan is tot een jaarlijks terugkerende
gebeurtenis te maken. De tafels en de
kaarten wachten in de kantine van Ex
celsior op sportpark Thurlede. Het kla
verjassen begint om acht uur.
B. en W. van Schiedam maken bekend,
iat zij in hun vergadering van 24 juli
1962 besloten krachtens artikel 5, eerste
lid, sub c van het Wegenverkeersregle
ment vast te stellen de volgende 58e
Wijziging van het Verkeersbesiuit voor
j de Gemeente Schiedam.
Enig artikel
Onder het hoofd „Stopverbod" wordt
tussen de rubriek „Korte Dam" en de
rubriek „Ooievaarssteeg" opgenomen de
rubriek „Uange Haven, oostelijke zijde,
tussen Overmaassesteeg en Dam, num
mer 49" (bord model W.V.R.).
Van dit besluit staat voor ieder belang
hebbende beroep open tot het einde van
een termijn van dertig dagen na heden
Het adres van beroep wordt aan H.M
de Koningin gericht, maar ingediend bij
de Commissaris der Koningin in de pro
vincie, die een bewijs van ontvangst
afgeeft.
Dit besluit is in afschrift verzonden
aan de desbetreffende Hoofdingenieur-
Directeur van de Rijkswaterstaat, aan de
Koninklijke Nederlandse Toeristenbond
A.N.W.B.. de Koninklijke Nederlandse
Automobielclub, De Koninklijke Neder
landse Motorrijders Vereniging en aan
Gedeputeerde Staten dezer provincie.
Het besluit ligt gedurende genoemde
beroepstermijn ter visie ter Gemeente-
Secretarie (Stadhuis, Afd. Algemene
Zaken).
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
J. W. PEEK, Burgemeester
M. J. BLOK, Secretaris
SCHIEDAM, 19 oktober 1962
zekerde ons echter dat hij dit jaar alleen
probeerde het eerste herenelftal in de
eerste klasse te houden.
De dames van DWS gaan naar Wate
ringen om daar met Quintus de punten
te bekampen. Het zal voor de Schiedam
sen een zware wedstrijd worden. Het zal
voor beide ploegen de eerste maal zijn
z}) elkaar op het veld ontmoeten, maar
zij zijn voor elkaar geen vreemden, want
in de zaalcompetitie zijn het al dikwijls
geduchte tegenstanders geweest.
Het is hierdoor zeer moeilijk om een
prognose te trekken voor deze wedstrijd
Wel zal het een stevige wedstrijd worden,
temeer daar de ploeg, die als overwin
naar uit deze wedstrijd te voorschijn zal
komen de aansluiting met de kopgroep zai
behouden. Het meest voor de hand liggen
de lijkt hieronder een puntenverdeling.
Ook de DWS-heren gaan de stad uit en
zij gaan naar het sportpark te Vlaar-
dingen, waar zij de eerste herenploeg van
Hollandiaan zullen ontmoeten DWS zal
uit de wedstrijd wel de volle'winst sle
pen. ook al omdat Hollandiaan dit jaar
een beetje tegenvalt. In de competitie
speelt de Vlaardingse ploeg slechts een
ondergeschikte rol en omdat DWS zich
goed handhaaft in de bovenste regionen
van het eerste klasse district zit er de
volle winst in voor DWS. De herenteams
van W.F. en D.W.S. kunnen dus resigne
rend wel op de winst rekenen, maar de
damesteams van UVG en DWS zien de
wedstrijd van a. s. zondag wel met enige
zorg tegemoet, zo ook de herenploeg van
U.V.G.
SCHIEDAM, 19 okt. Het eerste
nerenelftal van Spirit gaat zondag op
bezoek bij S.V.' 35. Dit Haagse elftal
heeft het tot nu toe in de competitie
goed gedaan, alle wedstrijden werden
namelijk gewonnen. Spirit heeft zich
echter goed hersteld van de „bittere
pil" die het te slikken kreeg in de
wedstrijd tegen Victoria. Treedt Spirit
de gastheer tegemoet met vertrouwen
in eigen kracht, dan lijkt een eer
vol resultaat verzekerd.
Ook het eerste dames-elftal krijgt het
dit weekeinde niet gemakkelijk. De da
mes spelen tegen het sterke Kieviten.
Het spel van de dames is de laatste
weken niet zodanig geweest dat men deze
wedstrijd bepaald zorgeloos tegemoet
kan zien. Een slechte start schijnt echter
tot de Spirittradities te behoren, zodat
we maar zullen hopen dat het herstel
zich a.s. zondag aan zal kondigen.
Verdere programma: Dames: Dor
drecht 4Spirit 3; Heren: Spirit 2Ring
Pass 5; Dordrecht 4—Spirit 3: Hilgers-
berg B—Spirit B; Veteranen: Hilgers-
berg—-Spirit.
SCHIEDAM, 19 okt. Ondertrouwd:
P. C. Aben 24 j. en E. A. A. Kramer 21 j.'
R. Bonte 26 j. en G. A. Guichelaar 24 j
W. A. Breddels 20 j. en G. J. Klepke 16 j
K. Dolman 53 j. en T. den Uijl 41 j
J. C. Hellemons 24 j. en J. C. Kamp 19 j
C. v. Nieuwenburg 24 j. en W. Stoop 20 j
J. Pelgrim 26 j. en J. de Haan 22 j.,
W. J. Vooijs 23 j. en H. A. Noordhoorn
SCHIEDAM, 19 okt. Het bureau van
De Schiedamse Gemeenschap is dezer
dagen begonnen met de voorbereiding
van de tweede druk van de bekende Gids
voor Schiedam. Natuurlijk vertoonde de
eerste druk tekortkomingen, die echter
zoveel mogelijk in deze nieuwe uitgave
zullen worden vermeden. Om dit te be
reiken is de medewerking van velen
nodig.
De hoofdstukken betreffende gemeen
tebestuur en gemeentelijke instellingen,
volksgezondheid, onderwijs en rijksin
stellingen zullen met de hulp van de be
treffende instanties worden bijgewerkt
Wat de geestelijke stromingen en de
instellingen van openbaar nut betreft, zal
de volledigheid ten dele afhangen van de
opgaven die de Schiedamse Gemeenschap
ontvangt.
Verenigingen, organisaties e.d. krijgen,
voorzover zij voor opname in de Gids in
aanmerking komen hiervoor een formu
lier voor juiste benaming enz. toegezon
den. Verenigingen die nog niet in de
eerste druk werden opgenomen, maar die
menen hiervoor wel in aanmerking te
kunnen komen .kunnen hun opgave di
rect tot het bureau van De Schiedamse
Gemeenschap, Plantage, richten.
Advertentie
Laat anderen tien gulden of nog
meer betalen voor een No-lron
overhemd. Onze klanten weten
uit hun geld te halen wat er in
zit, want morgen begint de ver
koop van No-lron overhemden
van een prima kwaliteit popeline.
No Iron overhemden (dus niet
strijken) uit de serie van 9.75,
met het moderne boord, dat
altijd onberispelijk blijft zitten,
koopt U morgen voor nog géén
zes gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop, van deze No-
lron jieirenoverlv^nden, in wit
en grijs, en in
de maten
36' t/m 43,
voori
Céin tel. of schrift, best.
23 j.; A. Vijfwinkel, 28 j. en T. G. Kou-
denburg 28 j.
"Getrouwd: F. M. Barkeij 21 j. en C. M
Kapper 20 j.; E. van de Wijngaart 23 j
en M. A. de Hoop 25 j.; G. Kooijmans
30 j. en C. M. Olsthoorn 24 j.; J. Breugem
26 j. en W. Schotte 23 j.; A. P. M. Meijer
26 j. en P. Ouwendijk 27 j.; H. de Rouw
26 j. en C. H. S. van der Graaf 27 j.,
J. C. P. Schoenmakers 19 j. en C. J. van
den Berg 18 j.; A. Noordijk 18 j. en H. F
Kinnegen 18 j.; F. A. M. van de Water
32 j. en T. J. Kievith 26 j.; J. Roelfsema
23 j. en W. J. van der Heiden 19 j.; J. J
Scholten 25 j. en T. van Giessen 21 j.
Geboren: Johanna A. M. d.v. J. H.
Storm en M. E. Gedella; Raijmond H. z.v
R. H. van der Schaft en D. C. Pelupessy;
Albertus z.v. J. Monté en J. P. Zagwijn;
Peter H. z.v. A. van Luijk en M. S. van
Aalst.
Overleden: E. C. Meeder, 58 jr, echtg.
van L. Hertog.
MAASSLUIS, 19 okt. Gistermorgen
deed de chef-machinist van het water
leiding bedrijf te Maassluis, Th. van de
Staay, een bijzondere vondst. In het z.g.
prikkengat, een vijver op het waterlei
dingterrein, zag hij een voorwerp drijven.
Toen hij het op de kant haalde, bleek
het een grote vis te zijn van een soort,
die hij nog nooit eerder had gezien. De
breedte van de vis was niet minder dan
38 cm en de lengte 43 cm. De kop van de
vis is niet spits maar springt bijna niet uit
het lichaam naar voren. Op de rug zit
een grote vin en aan de buikzijde twee
kleine vinnen. De kleur was enigszins ge-
I lig. Men vermoedt dat het een z.g. vleer-
muisvis is. Zekerheid hierover bestaat
echter nog niet.
Brigadier G. Groeneveld van de ge
meentepolitie heeft er voor gezorgd, dat
de gevonden vis zal worden onderzocht
door een bioloog. De vis is nu op sterk
water gezet om bederf te voorkomen.
Aangiften van 17 oktober
BEVALLEN: E Stolk—v Slijpe d; W Miskotte
Ramaer z; J F BatistSterke z; A J v Dijk
Deurloo d; M W J Goudswaardv Beek z'
J C DoolhofDauvillier z; S M v Meggelen—
Koker d; J S C de Groot v Embdenv Boxtel
d; C Devilee—Dekker z; E B de Vries—de Laat
z; M C Boon—Vogel z; M E M Sitn—de Vries
z; J M KokKostense d; J N Grayv d Horst
z; L Royer—Kantorski d; M C W Buijing—
Weijts d; A de Graaf—Vonk d; G M F v Elten
—Camps z; J M Kooijmanv Rooden d- P H
M 't Hart—v Dijk z; M v Meenen—v d Sijden
d; A M Keij—Luijks z; A J Groen—de Visser z:
A P Zwaap—de Jong z; J B Koel—Jongman d:
E P M Kemp—v d Pluijm z; C v Hoorn-
Buurman z; A W V d Spek—Grip z; C M Jansen
—V Rooden d.
VLAARDINGEN, 19 okt. De Shell
Harmonie organiseert morgen ter gele
genheid van het zilveren bestaansfeest
in het sportpark „de Vijfsluizen" een mu
ziekconcours, waaraan negen drumbands
en negentien muziekverenigingen in de
concertwedstrijd deelnemen. Met 25 mu
ziekkorpsen is dit muzikaal gebeuren het
grootste evenement dat ooit op één dag
door de muziekvereniging, die aangeslo
ten Is bij de Kon. Ned. Federatie van
Harmonie- en Fanfaregezelschappen, is
georganiseerd.
Met haar 25 jaren is de Shell Harmonie
een van de oudste afdelingen van de
Rotterdamse Ontspannings Vereniging
„S.H.E.L.L.". In deze 25 jaren nam zij
een belangrijke plaats in, niet alleen in
het Shell-ontspanningsleven, doch ook
daar buiten. Vele zijn de evenementen,
waarbij deze harmonie paraat was.
De laatste acht jaar van deze kwart
eeuw heeft het korps onder de bekwame
leiding gestaan van dirigent A den
Arend, in welke periode aan alle con
coursen werd deelgenomen en werd op
geklommen van de Eerste Afdeling naar
de Vaandelafdeling, Het is dus niet al
leen voor activiteit, maar ook voor mu
zikale prestaties, dat het jubilerende
korps belangstelling en waardering ver
dient.
Met haar 87 leden mag de harmonie tot
de. grote korpsen worden gerekend. Het
is mede de verdienste van het bestuur
en de dirigent, dat de onderlinge ver
houdingen immer uitstekend is en er dus
vrijwel geen ledenverloop plaatsvindt.
Het oudste lid, de heer A. L. Huizer,
thans 73 jaar. is, alhoewel geen musice
rend medewerker meer, nog steeds een
vurig propagandist voor „zijn" harmo
nie.
Het is bekend dat bij het bestuur en
de leden van de Shell Harmonie het
verlangen "bestaat spoedig de hoogste tro
fee van de Nederlandse muziekwereld,
het vaandel, te veroveren. Het verleden
heeft bewezen, dat men tot grote presta
ties in staat is, en het resultaat van haar
streven kan dus met vertrouwen tege
moet gezien worden.
Het muziekconcours begint morgen om
elf uur. Daaraan voorafgaand heeft de
officiële opening plaats. Begonnen wordt
met het drumbandconcours. Om onge
veer één uur begint de concertwedstrijd,
die duurt tot elf uur 's avonds.
Het Federatief Vaandel of Wimpel
wordt verkregen, wanneer in de Vaan
delafdeling voor elk der uit te voeren
werken minstens 50 punten worden be
haald.
Korpsen, geplaatst in de Vaandelafde-
ling, Ere-afdeling en de Afdeling Uit
muntendheid moeten minstens 1 maal in
de vijf jaar (te rekenen vanaf 1 januari
1960) aan een federatief muziekconcours
deelnemen.
Voor handhaving in de Vaandelafdeling
zal het deelnemende korps voor beide te
spelen nummers tenminste 90 punten
(totaal) moeten behalen.
Voor handhaving in de Ere-afdeling en
de Afdeling Uitmuntendheid bedraagt dit
aantal minstens 80 punten, alles met
recht op herkansing in hetzelfde jaar.
VLAARDINGEN, 19 oktober Het
spreekuur van de gemeentelijk inspecteur
van het onderwijs, de heer C. Baan, is
vastgesteld op maandagmiddag van vier
tot vijf uur in het stadhuis. Uiteraard
is de heer Baan zo nodig na telefo
nische afspraak ook op andere uren en
dagen te spreken.
VRIJDAG
Passagetheater: Stormloop der Tan
(KFC 14 jaar), 2 en 8.15 uur. d
Monopoletheater: De jacht °P
noordenaar (KFC ontoelaatbaar)-
9.15 uur. ^,,jf
Arcade: K A.B., Alberdingk
brengt: „De Voetbalpool", 8 uur.
Irene: Chr. Toneelver. Het
Toneeluitvoering. 8 uur.
ZATERDAG J
Passagetheater: Stormloop der Tafj®
(KFC 14 jaar). 2, 4.15. 7 en 9.15 uU ei
Monopoletheater: De jacht oP j
moordenaar (KFC ontoelaatbaar),
en 9.15 uur. -jpi
Sportfondsenbad: Kath. Jeugdbeu'e8
Zwemwedstrijden, 7.45 uur. fl#
Sportschool Westvest: Hulsker: J
wedstrijden, 7 uur.
Musis Sacrum: Vegla: Toneelu'
ring. 8 uur.
Arcade: K.A.B Toneeluitvoering. 8
Irene: Buurtver. Gusto Feestav
3 uur. ,.f:
Tivoll: Soc. Nieuwland, Dansav
8 uur.
MEDISCHE ZONDAGSDIENS*
De medische zondagsdienst
waargenomen door dr. J. Mokken» j:
Van Ruysdaellaan 52 b. tel. 64098>r
C. J. M. Vlootman, Singel 151, tel y
dr. G. in t Veld, Willem de Zwij«eLr/
23, tel. 68599 en door dr. P. van ®j;l
brink. Van Heuven Goedhartstraat 9'
tel. 62562.
De wijkverplegingsdienst van 1l6' v
Gele Kruis zal worden waargcnjW
door zr. de Bruyn, Burg. van Haarde'
893, telefoon 65255. .p
Het Kraamcentrum wordt waangj}.
men door zr. Lammens, telef. 0.1898"
b.g.g. 69411. te'
Apotheek Evers. Lange Haven 8
88242, Schiedam. up
Deze diensten duren vanaf za,eLiF
middag 12 uur tot en met zondag®
12 uur.
Dierenarts: J. J. de Kaper, Jan fW1
straat 39. Van 22.00—7.30 uur telCI
68902. (68234).
VLAARDINGEN, 19 okt. In de eer
ste negen maanden van dit jaar hebben
in totaal 367.072 personen een bezoek ge
bracht aan het Kolpabad tegen 394.810 in
de overeenkomstige periode in 1961. Vori
ge maand september was het bezoekcij
fer 43.190 tegen 53.382 in september van
het vorig jaar.
VLAARDINGEN, 19 okt. Met ingang
van 15 november treedt de heer J.C. van
dc~ Gaag in dienst bij de gemeentelijke
energie- en waterleidingbedrijven als
meteropnemer-incasseerder.
Met ingang van vorige week zaterdag
is de arbeidsovereenkomst ontbonden met
de heer C. Mostert, die hulpmonteur bij
de gemeentelijke energie- en waterleidin
bedrijven was. Met ingang van het vol
gend jaar is eervol ontslag verleend aan
de heer J. F. Dettingmeijer, adjunct
commies le klasse bij de administratie
van de gemeentelijke reinigings- en ont-
smeUingsdienst. Met ingang van 1 mei
1963 is eervol ontslag verleend aan me
vrouw J. M. Verweij-Mostert, hoofd
schrijfster bij het bedrijf gemeentewer
ken.
Burgemeester en wethouders hebben
besloten mejuffrouw C. M. Spanjer,
werkzaam op de afdeling personeelsza
ken, op haar verzoek te ontheffen van
haar functie van secretaresse van het
plaatselijk Schoolmelkcomité. Met het se
cretariaat heeft het college van B. en W.
nu belast de heer J.N.C. van der Maas,
ambtenaar van de afdeljng onderwijs en
culturele zaken. De administratie van dit
comité is overgebracht naar laatstge
noemde afdeling.
GEHUWD: Jan Dijksma en Anna Ma
ria Groeneveld.
GEBOREN: Antonia Johanna Jozina.
d. v. B. A. Herkelman en C. Bruin;
Henrica Wilhelmina, d. v. D. C. Beijen
«n H. W. Steenbakkers.
MAASSLUIS, 19 okt. Herhaaldelijk
blijken in bepaalde delen van de gemeen
te ratten aanwezig te zijn. Veelal is dit
te verklaren uit het feit dat overschot
ten of afvallen van levensmiddelen op
open terreinen worden gedeponeerd in
een zodanige hoeveelheid, dat huisdieren
vogels en eenden er te veel aan heb
ben. De ratten komen op het overtollige
voedsel af. Het is daarom een eerste ver
eiste te zorgen dat geen voedsel aanwe
zig is. Bestrijdingsmiddelen kunnen wor
den aangevraagd bij de dienst van ge
meentewerken, Johan Evertsenlaan 12,
tel. 2941.
MAASSLUIS, 19 okt. Van zaterdag
middag 12 tot maandagmorgen 8 uur
wordt de medische zondagsdienst waar
genomen dooc E. W. Melchior Jr. Veer-
straat 15, tel. 2108.
Apotheek JKW de Jong, Markt 11, is
zondags geopend van 8 tot 9.30 uur en
van 12 tot 13.30 uur. Voor spoedgeval
len geopend tot 21.30 uur.
Verloskundige mej. v.d. Veen, Jac.
Catsstraat 24, tel. 2376.
MAASSLUIS, 19 okt. Vrijdag 8 uur
zaterdag 9.15 uur, zondag, woensdag en
donderdag 8 uur de Russische film „Zij
sneuvelden niet tevergeefs", 14 jaar. Za
terdag 7 uur „De schaduw van Zorro",
14 jaar. zondagmiddag 2.30 uur kinder
voorstelling „Texaa troubadours", alle
leeftijden.
STEDELIJK MUSEUM
Tentoonstelling „Uw stad in L'1®' I
seum". Dagelijks geopend van 1" 1
uur, zondags 12.30 tot 5 uur.
APOTHEKERSDIENST
I Apotheek 't Gouden Hert, St. Lid1"
straat 58, Schiedam, tel. 68364.
KLACHTEN BEZORGING pi
Voor Schiedam: W. Eikenbroe"' 11)
Costastraat 43, tel. 65216, tussen 7
Voor Vlaardingen: J. v. d. Boom, O"
straat 14b, tel. 2539, tot 7.30 uur.
R.-K OPENBARE LEESZAA^
EN BIBLIOTHEEK
De openujc-tilden van de centr®'!]
filialen van ie r.-k openbare lees*®
bibliotheek „St -Liduina" zijn:
Centrum: maandag 7_» uur O'1
1012, 25, 79 uur; woensdag |(i«'
7-9 uur. donderdag 10--12 uur, "T\y>
25, 79 uur; zaterdag 1012 e»
uur. a(!:
Kinderuitlening: dinsdag 2—4 j/
woensdag 2—4, 6.30—8 uur; zaterdag5
3.30 uur. pill
Kinderleeszaal: maandag 45 $4
dinsdag 45 uur; woensdag 2—®
vrijdag 45 uur
Singel: maandag 2—5.30, 7—8 (t
woensdag 78 uur. vrijdag 25™
7—8 uur
Schiedam-Zuld: dinsdag 6.30—9
woensdag 2—5 30 en vrijdag 7—9 Wj#»
Kethel: dinsdag 3.305.30 uur;
78 uur. Y
Nieuwland: woensdag 2.305.30
9 uur, vrijdag 79 uur
MASSSLUIS, 19 oktober Vandaag
viert het echtpaar L. v.d. Hout (74 jr)
en W. v. Witzenburg (72 jr) wonende G.
A. Brederodelaan 4 r te Maassluis zijn
gouden bruiloft. Het echtpaar mag zich
nog in een goede gezondheid verheu
gen. Er zijn zeven kinderen, die allen
gehuwd zijn. Van der Hout is van beroep
zeilmaker. Hij was in de loop der jaren
bij verschillende patroons werkzaam.
Zo diende hij 20 jaar bij de reder Gaas
beek en al bijna 30 jaar bij de zeilmake
rij Wakker. Hier werkt de bruidegom nu
nog halve dagen in zijn geliefde vak.
Hedenavond bestaat er gelegenheid tot
feliciteren in gebouw „De Sluis" G. A.
Brederolaan van 7 tot 8 uur.
VRIJDAG y
Luxor: Spartacus (KFC 14 jaar), t
APOTHEKERSDIENST
Apotheek: Wester-apotheek, Voor5
53, Vlaardingen, tel. 2683. j
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
Van zaterdagmiddag 1 uur tot f
dagmorgen 8 uur doen in bijzonder (öJ
vallen dienst: Dr. W. H. KarremaO». V
Westerweeldestraat 54, tel. 5615; Pr- dt
de Vries, Petuniastraat 52a, tel- yfi
Apotheek: Ir. A. L. Backer, Hoogs»'
telefoon 2162.
VRIJDAG:
Rott. Schouwburg: gesloten.
Groote Schouwburg-zuid, 8 uur)
as air- „k0°.
Rivièrahal, 8.15 uur: Rott. Opef® il
Kunstkringzaal, 8.15 uur:
Saram, violoncel en George van R
piano.
ZATERDAG J
Rott. Schouwburg. 8.15 uur: Derr,Lee''
van de leguaan (Nieuw Rott. 10
o.r.v. Richard Flink). fte
Groote Schouwburg-zuid, 8 uuD
as air. jtft1'
De Lantaren, 11.30 uur: Govert
aanse, fluit, Ton Hartsuiker, piano, n
Marjorie Mitchell, piano. _ncF
Rivièrahal, 8.15 uur: PromenadeC"-
R. Ph. O. o.l.v. Ed. Flipse.
Advertentie
