i
MARKTBERICHTEN
De Universiteit
Op weg
naar
vreemde
olaneten
t
m
fïif'iSS SSgff-t-
1 van LEUVEN
■a:
Eén winnaar
van hoofdprijs
in sporttoto
•4Red
S ,,-S I
Y rachtenniarkt
Sv_N1EUWE dagblad
WOENSDAG 24 OKTOBER 1962
13
T'.y-Tï
li|q|
A/TDERLANDSE schepen
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
k to ),e j T E RW I:G binnengekomen 23
frritz: Brand Bordeaux, Dordrecht, wijn,
K/'hotf; Mmiah3'T dden\,Rijnh' 5' lcdiR'
g*n' Steam w„?n°"den. Waalh. N.z., stg.,
fe° Stinn'es i ÏT' .Mo"treal. Merweh., stg.,
iini)et' Seam-' A?lerli ®tugsund, Dordrecht,
Wo"n?'Lait «rd-am?1' Aviles' sP°°>'h„
Ruv g Pie'ters Aih°?la' lBswich P^h- stg.,
vys: Alk ViJ Albatros, Londen, Ri)h., stg.
rt c'f""- Waalh. F. Sw„ erts. Dek:
?rias Thfri?6 r J Vesteraes, Shell 33
W£' V. Omm^lo y* Bonden. Botlek boei 1,
."'iiaiv. mnierenBatann. q-.»-, tt
Import;' cVlTAcaA V/H11' F- Sw- erts- Dek.i
olvg' Trias- Thi%? t1j Vesteraes, Shell 3,1,
W7'„.v- Ommeè y'J-onden- Botlek boei D
blan"1- Wz Ortdnf: Bataan, San Francisco,
bSCa' Sch'ieh Pnt' Stg- Burger; Fes, Casa-i
Kaapstad r?fressVstK-- M™eI3 Kaap"
stgne"ase Oltm ^rW?hl M" stg- Md"«-r:
W Kuys. Karlstad. Merweh. K. V.,
VaS?hh. Stl nmd. Bordeaux, Vlaardingen
^anl P-' 6 T?tU-n r^' King Ja'a' Takoradi,
Hu? r> Antwpri! -«rS Burger: American
tül, Pookti?™' aalh. p. 2 T.H.B.. stg.,
Be^3' New Yn L pPoeftocht, Parkh., Mtlller:
len'ant, York 2e Knt.h., stg., Herfurth;
lek' ,Vinke- La phVa_,Wnalh- p 5 ko-
ïkhA1- H.knini'ni.a?a' Hampton Roads. Bot
st» Uad Huen sl- Scheer,s" en Landtransport;
sHnpes, Houston. Schieh. N.z
kfiffiï stg., Huri/f6/.8 Kreon. Amsterd
StP tt,, -*-• 'kicuii. AmsienKim.
u. SnonrV. g4& Veder: Gitte Danielsen.
I» 'Aagos Dammers v. d. Heide:
5r°ere|^web- M.. stg.. J. Smith; Snge-
**»SPlh Yir "uuiauu, OlldlbUHU,
Bijnh n Z*' R*g>' BbmG Leada,
0rt. MPr«;fü' slg- ph.m.; Terese
j?roere TunZr' iVA-- S«<S-» J- omitn; Enge-
jv^osbori? iv. ^am, Dordrecht, stg., Broe-
C^Wen" K0®^anaea. Botlek B. P.. olie, v.
CLnd- pass M-.n £mma- Harwich Hoek van
Üseiti tv Zeeland: Stralsund, Ham-
W.Z.. et. PU_. r-.- Ham.
Hom,
stg., Dammers A
sttTst>r: Libr^ Sundsva11- IJselh.. stg.,
vl':„v- Uder?.' pothenburg. Maash. R.S.M.,
87 s W \r uIcs Bcrthière, Amsterdain,
Perni^ £-H-,V: Utrecht: Amoria,
ststroom Rr» 3 ledief- v- Ommeren;
%5igei>: E«pa ?ïon* Maassluis, ledig. Dirk-
y, nkerk; Ehr« ,nen- Waklh. Kruwaï. erts,
t (filht 1 "NT nnrrlooA Boek yij-]
Lekh.
M
d4rH<tid"WBheiePreSt°
!°Jla
Caen. Waklh.
islbtl, Noordzei
Yokol
Kruwal.
'A Hoel
:ohama.
TÜLnd, T q' vsion. NO
va?'®- stg w? J Sabang,
C.v.Mexico Irfw5'®' President Cattier, Golt
Bettv N„elb' w-z- Terminal, stg.. Her-
T1- v- Ommf gas' Ksbjerg, Pernis Shell,
B- «t» pPhl Eos, Amsterdam, Lekh.
Aludra 23 van Buenos Aires te antwerpen
Alblasserdyk 22 van Corpus Christi n Beaumont
Admiraal Courbet 24 van Stans&ate naar Gent
Admiraal de Ruyter 24 te Hamina verwacht
Admiraal Nelson 24 v Westonpt. te Norwich
Anne Herfurth 24, 130 mijl NO. van Villano
Arctir 24, 45 fniJl NW. van Bari
Achilles 23 te Ciudad Bolivar verwacht
Alkmaar 4 nov. te Rotterdam verwacht
Ali Damhof 21 van Brugge te Bilbao
Anna Broere 24 te Frederikstad
Anne S. 22 van Stockholm te Rauma
Amoudspolder 24 v Antwerpen n Rotterdam
Alcetas 23 van Venetië te Rijeka
Bali 23 van Djibouti naar Port Said
Batjan 23, 45 mijl ONO. van Algiers
Bengalen 23 te Dammam
Bovenkerk 23, 500 mijl ZZW. van Las Pa lm as
Bussum 23, 550 mijl ZO. van Suez
Berkhout 23, 40 mijl NO. van Hanstholm
Borneo 23, 200 mijl OZO. van Socotra
Berkelstroom p. 23 Lizard naar Liverpool
Brandaris 23 van Londen te Rotterdam
Bantam 24 van Leixoes te Rotterdam
Betty Anne S. 23 van Rotterdam naar Swansea
Batu 23 van Alexandrië n Havana
Bab T. 23 van Delfzijl te sundsvall
Beta 23 van Vlaardingen te IJmuiden
Bennekom 23 van Antwerpen te Amsterdam
Bern 23, 35 mijl W. v. Esbjerg n Hamina
Banggai 22 te Calcutta
Barendrecht 29 te Bandar Mashur verwacht
Billiton 23 van Seattle naar nVancouver
Bimtang 21 te Port Swetteniham
Burl s. Watson 23 van Gela te Gambia
Betty Jean 24 van Amsterdam n Rotterdam
Binnenhaven 24 van Casablanca n Kenitra
Boissevain 23 van Buenos Aires naar Santos
Cartago 24 van Rotterdam naar
Caltex Delfzijl 23 van Vesteraes te Rottm.
Curacao 24 van Felixstowe te Dordrecht
Carriillo p. 23 Kaap Hatteras
Caltex The Hague 23, 60 m ZW v Gironde
Candide 2^1. 360 mijl NNO. van Madeira
Colette p. 23 Noordhinder n santander
Caltex Amsterdam 23, 153 m NO. v. Comoro eil.
Caltex Naples 23. 80 mijl NNW. van Perim
Caltex Pernis 23, 100 mijl N. v. Comoro eil.
Crania 23, 450 mijll W. van Finisterre
Caltex Arnhem 23, 97 mijl ONO van Aden
Caltex Delft p. 23 Kuria Muria ei'l.
Caltex Leiden 23. 200 mijl WZW. v. Coco<s eil,
Caltex Rotterdam 23, G5 mijl NO. van Oran
Afv, j Slit tt. 1-ua' /iiusiciudiii, ijeivn.
Vrp datn W-ia?ig Veder: Stad Alkmaar.
m Kiel mt ledig. Arm. Farina; Taar- 1 Muukciu<nn ou maji
6aJd- Hamhff3ah' 28- kunstmest. Eurovracht: Caltex Utrecht 23 te Port Said
Haie?' Kiel r?' Waalh. p. 2 stg., Herfurth; Cateli P- 23 Portland Bill naar
^<lIhburg Zw» Se O.z., stg.. Burger: Sylvia, Concepcion 23> 15 mijl Z. van Toulon
23 Portland Bill naar Terneuzen
a urK. ZwiüTj KJ Z slB- wurgersyivia,
^nni^sterdaTlJn?rfcht» olie- A.V.K.; Henriette
tln - puys: Oosterburgh,
D°rdrech+ 4! st4g" Müller: Hangard Stet-
v t)5, -°-U Wambersie; Richard
9Hfg' Maash. T.H.B., stg., Kuvper,
meer: Simon von Utrecht, Ham-
W'.cg, w
'ura"Uaalhu,,9' D.r's'tg" nTr.v"," Ciénfüêgóg
keu, "ktoberl ™inal<ade, stg., H.A.L.:
^an?LVen «t» veienfels. Antwerpen, Waalh
Ipif'n. \V g"' Voigt: Snlinc*»»rt Pnsrtn r-o.-fr.-r
U Ttr",
vv c+ Volgt; Solingen. Puerto Córtez
Wambersie: Alnati. Hamburg',
°rtim-.'A v' Nievelt Goudriaan: Apol-
Sly ti Waalh. W., stg.. Wambersie;
löut* pleters-ai^- Merweh^ W.z., stg.. Hu*
my - Maurit?; ,?te11a Maris. Stettin, Littoyen,
Sjii?- Ruy:s; o--m° »tan-b"1' Riinh-- Fe"
:r;
Me
s
:ht.
stg HHP
N'ewen- Maash8^^' N B K-: Bataan, Ant-
i;]ic Orleans \n s^g-' Wambersie; Pheax.f
T,p5 5c Voh El Bonden. Parkkade, ledig,
Maa'r-> stp ïi Dumbaia. Antwerpen, Lekh.
*to!» HanAo .yer; Eabrina. Antwerpen,
3'-')p«!e, i^ordrpnv.» gV C.C.M.Curagao, Felix-
Kiu^-j Schiep JMaurite: Bantam, Lei-
Maa
'nit- *ytleans "\ir ,riLK.» wamDersie: f
ÖowA'bburg.^iïu J.raan- y?nkl:.
M «ambu'L ,'T-Tal?d Eraan, Vinke: Ma-
li» j perrv -fni^Se Terminal, stg., Réunis;
KI PietÓr». «Ury.' Me™eh. W.z.. stg.. Hu-
Me» s'g v\>oagtekerk- Antwerpen, Riinh.
nN'S.: Nordholm, Antwerpen,
tipl, h, Ru D- stg.. Burger; Rohrbach, Ant-
(n, Antwi™- Mo'pkkPt. ledig, Koudiis; Ma-
cSa5ebtuno ^5 3vJaa^h- H, graan, Furness;
Vrï: St°?m'arn ?s,byVWaalh' 88' lediS- VuI"
5. r">aaa; Slwich3ÜraPby. Waalh. S.H.V., ledig,
Hoeker ^roe/ess, Ipswich. Waalh. p.
stg Hi'.h iC Antwerpen, Lekh.
!Cytch. Hoel» y g Veder; Duke of York.
lj? 'R Pirvf Bolland, pass. en 5>tg.,
fvf;ifti..i _^tersSpirit. Silvprtoii-n w„.,n, kt
Wj'afval, Hh??;,c Pei ;i.MlvertownWaalh. 57.
41 AiTSchlekan^al v? H?-a Oskarshamn,
Ha^madi pfir^,' c?.uï* Vinke; Jonwi, Mcna
«arben Vrfls SheB 2. olie, v. Ommeren;
A, r?"' Antwerpen, Waalh. p. 6 C Sw
••L^aven ste 'Sfiio fta' Karachi, Spoor-
Jc' JWauritz^ H^!"^-n-.-Lo?d?n' Dordrecht!
U I8gesund, Merweh 'o ri' c+'«? t>:
1 V- Deo Gratias Anti.. Q' D'"J5tg"' Breek-
Pv-in r^1 Antwerpen, Waalh. N.z
Pftiins, Ostrwrd:-Lekh--stg., --
^ei? eb 'm Jean, Havre, Waalh. C. Sw, p. 1,
WaSh'fVRéunis; Baltic Trader, Antwerpen.
Vu m. 'isiiL Sw-« stg-, Vinke: Kerstin, Londen,
0in.arttm» ,B" Buys: Seine, Antwerpen^.
;Mhn^ Vulcaanh., ledig. P.h.m.; Evvia,
hu^t>óki?aash- 12- graan, Furness;
T?a en 28 oktober: Brandenstem. Ham-
Wn1nsea- ACanada. Antwerpen: Bettv Anne S.,
Cnf.i/^uio. Gdynia: Eschersheim. Lü-
t0f!?sé8 a^una Star Londen; Mitra, Stanlow;
W,- Ht^utrix' Harwich; Poolster. Droef-
K+^mS?ber (sl^t) met bak en cutterzuiger,
i OliISn; Havskpell. Oslo: Bishorst, Flenis-
i bJ]: Mei^ Van Noort, Esbjerg: Sloterkerk,
2iil -T050' Grangemouth; Marcella, Dieppe;
*VhS; S'eJ^nden: Westland Producer, Sheer-
Kopenhagen; Darlington, Goole;
^Oh thd Ttiaml>urg; iMarga Kiepe, Londen;
e,lior<! bur^: Ebro (slbt), Noordzee;
Ca. RiiL Togokust, Amsterdam; Sierra
StonuL Donau, Antwerpen; Jan Ger-
GepJJ°i Ulan Malcolm, Moere, Bre-
^Q;, enSTtsluis. Boston; Corona. Grotedyk.
Vik011 (n^?a e; Bremerhaven, Bremerhaven:
'la?lob, t Bremen; Sint Annaland, Boston;
°nden; JRaket. Preston; Havtroll,
y "Ubiun, V^flIOXld, -uiuicu.yn.
vjy. Np£as Paltrias, Hamburg; Netherlands
4 'n*Wcast.lp Rrftmot-M otron Tlromerhn VAn
thiu?evesler- Kingslynn: Whitsun, Chat-
Ap^ch pfburS, Gibraltar; Tanny, Grimsby;
^hiUrUs ^i)e,er' Ipswich; Export 2, Londen:
flfch Leitb «delbur8ï Porto, Leixoes; Mids-
Knlvo.' Equator. Stockvik; Marjan, Lon-
T*fe,er» Ipswich; Export 2, Londen;
Leith «delbur8ï Porto, Leixoes; Mids-
KumK E$Uator. Stockvik; Marjan, Lon-
Ah^ma t4 U°nden; Hijo Maru, Liverpool;
Ahu ^PerT. a onSolon, Amsterdam; "Delia,
I Aft? Thvó ■^■meland, Thameshaven; Alk
cj. b. AnySsen. i
isen, Kirkenaes; Tharros, Liha-
lto, Londen; Archimedes, Amster-
'l!y riU-:i.!!b''rBullfinch, Londen; Heenviiet,
Ju^iner W Amsterdarn, Harwich; Hongkong
C?bUri. Hamburg; Cartago, Kalahari.
«Mp! Certniï™0- Bidehavn; Altair (Dts». Bre-
BetKr «s' Thameshaven; Arsamas, Vent-
Mi'!,Qhhe' xr ordgas, Esbjerg; Jules Berthièie,
1,,N '!>Uerm meru„' Hamburg; Snolesto, Du-
ïv-?' La^1^'5- Hamburg; Mees Cremer, Rends-
iord
5ÜS.Dahl
run. Hamburg; Spolesto,
tiiZXr de Huelva, Emden: Clio, Ham-
Lar,iiJls' Hamburg; Mees Cremer, Rends-
ibrri v5J°as, Bremerhaven: Otava, Yxpila;
h°Ul'- HamburgP.V.T. John R. Towlc,
<ter8; Ta'a»Arabert, Blyth; Angelburg, Ham-
-^atie S.b°rg- La Coruna; Bris, Lissabon;
M "uin lfziJI-
''aiyunk.'yy binnengekomen 33 oktober: Ca-
Ai,;Ban t,,', Antwerpen, bijl.; Oldekerk, Ant-
ï'io-bfper, L.,Wormo- Piteo. stE-: Bennekom,
Mol1)?. Lancero, Z.-Amerika, stg,;
«t» "Man t?y- kolen: Rotti, Hollandia, stg,;
Reb'alvimarlstad, stg.; Norroe, Mantyluoto.
AirlPrani VHorneborE ink1-; Plato, Bordeaux,
i 2t rdam ohmer- Hamburg, stg., alle voor
Vêhl'; Togokust, W.-Afrika, stg.: Pere-
Archi t0We- autodelen; Solon, Rotterdam,
sta m,®de«. Rotterdam, bijl.; Argos, Pl-
chilt?flain'ó loeEh Aigrette, West-Afrika stg.
v °h, A-, Olna Firth, Duinkerken, ledig;
te, sttrohtywerpen. bijl., alle voor Amsterdam;
I il(.| ara- f-.1 33 oktober: Jules Bertiere, Rot-
Moh' Gefii'mania- Uppsala; Kreon, Rotterdam;
I Mol dam r. s' Botterdam; Stad Alkmaar,
anHerSam. -Eos- Rotterdam; Stad Alkmaar,
Lfwrdam' rfaIcon. Gibraltar: Henriette B.,
tVp'E'a. i' Porto Marghera, Hampton Roads;
MarB<ih. aI. erpen; Wilhelmine Schaa, Ant-
Qff- °gate lyanax, Indonesië; Gnjesno. Stettin;
lle'T Riv^aok; Tika, Lodenj Hinde^Londen
Cornelia B II p. 23 Royal Sovereign
Ba long 23, 370 mijl NW. van Piftcairn
Candide 23, 470 mijl NNO. van Teneriffe
Cheetah 24, 200 mijl ZZW. van Bermuda
Cresta p. 24 Skagen naar Stavanger
Camerounkust 23 van Antwerpen te Amsterdam
Caj-nissesingel 24, 25 mijl N. van lie de Bas
Chiron 24 van Antwerpen te Amsterdam
Carmen 2-3 van Rotterdam te Hamina
Confid 22 van Frederikssund n Portsmouth
Camitia 23. 210 mijl NNO. van Antigua
Ceres 24 van Valparaiso n Talcahuano
Cinulia 23, 1070 mijl NO. van Curacao
Castor 23 an Tunis te Malta
Cities Service Valley Forge 1 nov. te Mena
al Ahmadi verwacht
Congokust 22 te Abidjan
Cradle of Liberty vertr. 25 van Wilhelmshaven
naar Marseille
Clothilda M. 24 v Oskalrshamn te Rotterdam
Calvijn 23 van Horneborg te Amsterdam
Corrie Broëre 24 te Antwerpen
Coccinelle 24 van Duinkerken n Rouaan
Con Zelo 21 van Poole te Leixoes
Donau 23 van Rotterdam naar Antwerpen
Da Capo p. 23 Boulogne naar Fécamp
Dintelborg 23, 30 mijl NW. van Kp. Arkona
Doris 23, 170 mijl Z. van San Salvador
Dinteldyk 23, 300 mijl Z. van Bermuda
Daphnis 23 van La Guaira naar Pto. Cabello
Diogenes 23, 320 mijl NO. van Barbados
Da je Böhmer 24, 40 mijl ZW. van Casquets
Diao 24 van Gothenburg te Gdynia
Deo Gratias 24 van Antwerpen te Rotterdam
Dahomey kust p 23 Ouessant n Amsterdam
Despatch 24 van Amsterdam naar Terneuzen
Eumaeus 23 van Hamburg naar Glasgow
Eemland p 23 Finisterre n Amsterdam
Eenhoorn 23, 90 mijl WNW. van Beyrouth
Esso Rotterdam 23 bij Brega geankerd
Eos 23 van Amsterdam te Rotterdam
Engelina Broere 23 van Billingham te Dordt
Elizabeth Broere p. 23 Gibraltar
Eenhoorn 24 te Alexandrië
Elsa 23 van Korsnaes naar Zaandam
Erasmussingel p. 24 Saffi naar Takoradi
Esso Amsterdam 23, 118 m WZW v St. Eustatius
Echo 24 van Londen te Vlissingen
Erasmus p. 21 Gibraltar n Alicante
Fes 23 van Casablanca te Rotterdam
Fina Nederland 23, 35 mijl NO. van Bona.
Friesland (KRL) 23. 300 m ZZO. v L. Angeles
Fem 23 te Walk om
Forest Hill 20 van Port Said naar Ravenna
Fiona 23 van Barry te Amsterdam
Forel .24 van Bremen naar Hamburg
Gies.«nkerk 23 van Genua naar Port Said
Geestland 23, 400 mijl WZW. van Flores
Gulf Swede 23 van Suez naar Perzische Golf
Gefle p. 23 Borkumrif l.s. naar Malmö
Gaasterland 23 op rede Cabedello
Guineekust 23 van Dakar n Freetown
Gulf Italian 23 van Suez n Perz. Golf
Gaasterdyk 24 van Rotterdam te Bremen.
Gemma 19 v Pto. Alegre n Asuncion
Graveland 21 van de rede te Santos
Grotedyk 24 van Rotterdam te Bremen
Geeststar 23, 290 mijl ZW. van Azoren
Geert 23 van Cuxhaven naar Hamburg
Gersom 23 van Gent te Frederüksvaerk
Grebbedyk 23 van New Orleans te Mobile
Garoet 22 te Genua
Gramsbergen 23 van Casablanca te Kenitra
Hermes p. 24 Beachyhead n Amsterdam
Hendrika Maria p. 23 Lundy eil.
Henriette B. 23 van Amsterdam te Rotterdam
Harm 23 op rede St. Malo
Huybeygen 23, 30 mijl ONO. van Casquets
Helena 23 te Port au Prince
Hera 23. 275 mijl N. van San Juan
Hoogkerk 23 van Port Said n Gibraltar
Hecuba 23, 90 mijl N. van Puerto Rico
Hilversum 24 van de Schelde naar Havre
Helicon 23, 60 mijl O. v Jamaica n Maracaibo
Hollands Diep 23. 810 mijl NW. van Hawaii
Hollands Duin 24, 420 mij] ZZW. v.dv Aleoeten
Hoop 22 wan Vlissingen te Treguier
Hasewint 23 van Dublin naar Port Talbot
Hathor 23 te Puerto Cortez
Holendrecht tot 30 te Rio de Janeiro
Heemskerk (kustv.; 23 van Ceuta te Londen
Hermes (Kustv.) 20 te Lagos
Heemskerk 22 te Beyrouth
Heenviiet 24 van Rotterdam te Zeebrugge
Ivoorkust 23 van Lagos n Port Harcourt
Ida Jacoba p. 23 Hebriden naar Runcorn
Irazu 24 van Buenaventura te Guayaquil
Isis 23 van La Guaira n Carupano
Izalco 23, 80 mijl ZW. van San Antonio
Inspecteur Mellema 24 v Bordeaux n Dublin
Jonan p. 23 Dungeness naar Kopenhagen
Jupiter p. 23 lie de Vierge
Jan 24 van Genua naar -
John M. 23 in Oslofjord
Jan Herman 23 van Grangemouth naar Genua
Julia Mary 23 van Amsterdam naar Londen
Japara certr. 28 van Rotterdam naar Hamburg
Johannes 22 van Delfzijl te Aarhus
Kosibia p. 23 Wight naar Curacao
Kryptos 22, 920 mijl ZW. van Azoren
Kaap Hoorn 23, 425 mijl ZW. van Ierland
Kamperdyk 23, 330 mijl ZZO. van Cape Race
Karachi 24 te Bangkok
Karimata 23 van Bangkok naar Singapore
Katelysia 23, 230 mijl NNW. van Bermuda
Kloosterdyk 23, 500 mijl NNO. van Azoren
Korendyk 23, 300 mijl W. van Lands End
Kylix 23, 55 mijl O. van Trinidad
Kossmatella vertr. 24 v. Curacao n S. Domingo
Kreon 23 van Amsterdam te Rotterdam
Kaloekoe 23 van Manokwari naar Biak
Kalydon 23 van Tranmere naar Heysham
Katsedyk 23, 140 mijl N. van Flores
Keizerswaard 23 van Punta CardOn n Curacao
Kelletia 23, 120 mijl N. van Paramaribo
Kondngswaard 23, 600 mijl NNO. van Azoren
Kopionella 23, 500 mijl NO. van Guadeloupe
Karakorum 23, 275 mijl ZZO. van Saigon
Kleine Beer 24, 30 mijl Z. van Marseille
Kerkedyk 23 van Boston naar Philadelphia
Kinderdyk 23 te Panama City
Kabylia 23, 190 mijl NO. van Bonaire
Keri-nemerland 24 van Teneriffe te Baia
Khasiella 23 van Thameshaven n Stanlow
Konny M 24 van Lover pool naar Bilbao
Kemphaan 26 te Genua verwacht
Katendrecht tot 31 te Khorramshar
Kieldrecht vertr. 25 v Rotterda ran Marseille
Ladon, 23 van Nickerie naar Paramaribo
Lawak 23, 25 mijl N. van Azoren
Leiderkeik 23 van Catan-ia te Hamburg
Laertes p. 23 Algiers naar Port Said
Lelykerk 23 van Bremen naar Hamburg
Lauriergracht 23 op rede Kotka
Laarderkerk 24 te Khorral Mufatta
Lombok 24 te Los Angeles
Langkoeas 24 van Rotterdam n Bremerhaven
Liberty Bell 30 te Mena verwacht
Limburg 26 v Chittagong te Penang verwacht
Loosdrecht 24 te Antwerpen verwacht
Loppersum 23 van New oceans n Savannah
Lauwersborg 22 te Stugsund
Labrador 24 van Gdansk n Southampton
Lubox 23 van Rotterdam te Mantyluoto
Mirfak N. 23, 95 mijl NO. van Valencia
Merwehaven 23, 80 mijl ZZW. van Ouessant
Mare Magnum p. 23 San Sebastian
Martini p. 23 Thyboron naar Aalborg
My fem p. 23 Texel l.s. naar Rouaan
Marcella 23 van Rotterdam naar Dieppe
Mentor 23 van Tripoli n Alexandrië
Mersey Lloyd 23. 520 mijl WZW. van Manilla
Munttoren 23, 80 mijl ZO. van Socotra
Modjokerto 24 te Hsinkang
Mohamed Reza Shah 23. 30 mijl Zo. v Muscat
Maaskerk 23 van Port Said naar Amsterdam
Mataram 23 te Hamburg
Mem non 23, 320 mijl N. van Hispanolia
Mirach N. 23, 40 mijl NNO. van Finisterre
Maas Lloyd 22 te Hollandia
Main Lloyd vertr. 24 v. Genua n. Marseille
Musi Lloyd 21 te New Orleans
MaasymN. 23 van Bordeaux te Vlaardingen
Mitra 23 van Rotterdam naar Stanlow
Marjan 23 van Rotterdam naar Londen
Mees Crerher 24 v. Rotterdam n. Rendsburg
Maron 23 van Moengo te Huil
Marian Maria 23, 60 mijl ZZO. van Recife
Malta p 23 Kaap Roca naar Casablanca
Molenkerk p. 24 Guardafui naar Ad"en
Mutatie 22 van Gdansk te Londen
Medusa 23, 240 mijl W. v. Faroer eil. n IJsland
Meike 22 te Venetië
Michel Swenden 22 v Barry n St. Malo
Maluca 24 te Cherbourg verwacht
Markab (Wagen-b.) 22 v Amstm te Holbaek
Molensinigel 20 v Lagos 11 Victoria (Cameroun)
Madison Lloyd 24 te Barcelona verwacht
Marn-e Lloyd vertr. 29 v Biak n Dunedin
Meerkerk 20 te Calcutta
Missisppi Lloyd 24 te Chalna verwacht
Moordrecht 27 te Rotterdam verwacht
Mijdrecht 25 te Puerto La Cruz verwacht
Markborg 23 van Ellesmereport te Karlsham
Manto 23 van Havre te Bilbao
Noordwijk 23 110 mijl NNO v Las Palmas
Naess Commander 23 50 mijl O vGibraltar
Neder Elbe 2.1 140 mijl Wvan Tanger
Neder Waal 23 250 nujl WNW v. Okinawa
Nanusa 23 rede Pointe Noire
Nora 23 van Yxpila naar Haritngen
Naess Tiger 23, 280 mijl O. v- Cape Canaveral
Nushaba 23 van Salvador naar Las Palmas
Nero 23 van Barcelona naar San heliu
Niagara 24 van Amsterdam n Antwerpen
Naess Lion 23 P90 mijl N. van Mocimboa
Olivier van Noort 23 v, Rottm. n. Esbjerg
Oosterburgh 23 van Stockholm te Rotterdam
Ommenkerk 23 30 mijl W van Gibraltar
Oranjefontein 23 620 mijl O van Ascension
Ootmarsum 23 64 mijl O van Azoren
Oldekerk 23 van Antwerpen te Amsterdam
Ondina p. 24 Gibraltar n La Skhirra
Oldambt 22 van Harlingen te Kristineham a
Ossendrecht 26 te Kobe verwacht q
Ouwerkerk 20 te Port Swettenham
Philippia 23 te Mena al Ahmadi
Prins Willem V p. 23 Dungeness
Phoenix 23 60 mijl N van Palermo
P G Thulin 23 120 mijl NO van Hallfax
Purmerend 23 450 mijl ZZW van Bermuda S
Pallas 23 50 mijl ZO v. Kp St. Vincent
Poolster 23 te Rottm. terug van proeftocht
Pericles 24 van Antwerpen te Rotterdam
Plancius 22 van Leer te Wismar
Prins Maurits 24. 50 mijl O. van Gibraltar
Pacaya 23 van Houston n New Orleans
Parthenon 24 van La Guaira naar Curacao
Prins Frederik Hendrik 24 te Toronto verwacht
Prins Willem George Frederik 23, 840 mul NW.
van Valentia naar Montreal
Palamedes 23, 1130 mijl NO. v. Guadeloupe
Prins Cas^mir 23 te Detroit
Prins Willem II 23 te Cleveland
Prins Willem III 23 van Chicago naar
Pieter Wiinsemius 23, 70 mijl ZW. v La spezia
Papendrecht 4 nov. te Rostock verwacht
Pendrecht 5 nov. v El Palito te Takoradi verw
Polydorus 23, 450 mijl OZ. van Malta
Peter Swenden 21 van Gent te Dublin
Plato 23 van Bordeaux te Amsterdam
Raki 23 van Tanga naar Mombassa
Reza Shah The Great 24 te Londen
Riouw 23 20 mijl N van Villano
Rondo 23 125 mijl ZW van, Ouessant
Result 23 op rede Kenitra
Roggeveen 23 v. Kaapstad n. Pt. Harcourt
Rossum 23 450 mijl ZZO van Cape Race
Rijnkerk 23 40 mijl O van Gibraltar
Raket 23 van Rotterdam naar Preston,
Rudolf J. p. 23 Startpoint naar savona
Regina 23 van, Kopenhagen te Wismar
Radja 23 van Lissabon naar Teneriffe
Rotte 23, 10 mijl Z. van Iwo Jima
Rotti 23 van So rong te Amsterdam
Ruys 20 van Osaka naar Nagoya
Renovatie 24 van Rotterdam n Delfzijl
Realta 23 van Kopenhagen, naar Rouaan
Rozenburgh 24 van Amstm te Norrkoping
Rijsbergen 22 van Genua naar Londen.
Salatiga 23 700 mijl NW van Cocos eil.
Schelpwijk 23 van Swansea te Curacao
Straat Cook 23 te Colombo
Schi'ekerk 24 van Aden te Akaba
Senegalkust 23 115 mijl WZW van Lissabon
Stad Kampen 23 50 mijl ZZW v. Scilly
Steenkerk 24 v. Mtwara te Dar es Salaam
Sumatra 22 te Singapore
Stella Polaris 22 240 mijl W van Haifa
Sibigo 23 180 mijl NNW van Soerabaja
èommelsdyk 23 315 mijl W v Bishops Rock
Stad Delft 23 230 mi.il W v. Kp. St. Vincent
Stad Vlaardingen 23 150 mijl ZW v. Finisterre
Straat Lombok 23 v. Adelaide naar Bunbury
Sarangan vertr. 27 v Tandj. Mani n Singapore
Slamat vertr. 24 v. Genua n. Port Said
Sinoutskerk p. 23 G-uardafui, n. Singapore
Straat Colombo 23 320 mijl ZZO v. Pt de Galle
Sigli 23 95 mijl NO van Singapore, n. S'pore
Stella Maris 24 van Stettin te Rotterdam
Sloterkerk 23 van Rotterdam naar Hull
Stad Alkmaar 23 van Amsterdam te Rottm.
Solon 23 van Rotterdam naar Amsterdam
Spolesto 24 van Rotterdam naar Dublin,
Servaaskerk 22 te Kobe
Straat Magelhaen 21 te Yokohama
Streefkerk 23 v Vlissingen n Antwerpen
Sirius S 23 van Pasajes naar Rotterdam
Swindregt 23, 100 mijl NW. van Kp. Spartel
Solon 24 van Rotterdam te Amsterdam
Schiedyk 24 van Bremen naar Rotterdam
Straat Cumberland 24 v Fremantle n Adelaide
Straat van, Diemen 24. 600 mijl NNO, van Tris
tan da Cunha
Sinon 24 te Pointe a Pitre
Stad Amsterdam 24 van Reggio te Split
Stad Den Haag 23, 400 mijl ZW. van Bermuda
Stad Utrecht 24, 40 mijl N. v. Fern, Noronha
Stentor 23, 200 mijl N. van Flores
Stad Zwolle 24 te Hamburg verwacht
Sappemeer 24 van Teneriffe te Malta
Sheratan 23 van Flensburg te Stettin
Sabang 21 van Penang naar Singapore
Siberoet 21 van Port Swettenham n Bangkok
Sliedrecht vertr. 25 v Terneuzen n H. Roads
Socrates 23 van Aruba te Curacao
Statue of Liberty tot 4 nov. te Marseille (rep.)
Silindoeng 21 te Basrah
Schieborg 23 te Mantyluoto
Stella Prima 25 te Hamburg verwacht
Silvaplana 24 van Kopenhagen n Karlshamn
Silvretta 24 van Aarhus te Malmö
Spirit 24 van silvertown te Rotterdam
Timca p. 23 Gotland naar Helsinki
Tjinegarg 23 v. Fremantle naar Singapore
Tweelingen 23 180 miji ZW van Stavanger
Tubal 23 op rede Limasol
Tubo p. 23 Terschellingerbank Is, n. Sligo
Tero 23 te Rio de Janeiro
Tamo p. 23 Finisterre, naar Londen,
Tjikampek 23 200 mijl z van Saigon
Towa 23 70 mijl WZW van Finisterre
Theron 23 2000 mijl w v Canarische eil.
Tjiluwah 20 van Brisbane n'Yokkaichi
Tjipondok 20 van Yokohama naar Yawata
Tilly 23 van Kotka naar Zaandam
Tinda 22 .van Stettin naar Londen
Trim 24 van La Pallice naar
Tuko 23 te Otterbacken
Triton 23 300 mijl NW. van Puerto Rico
Togokust 24 van Rotterdam te Amsterdam
Tarzan 24 van Londen te Dordrecht
Tim 23 van Amsterdam naar Bergen
Thaletas 23 van Malaga n Cadiz
Texel vertr. 25 van Tanabe n Nagoya
Thuredrecht 31 v Brunsbuttel te Genua verw.
Tjipanas 22 te Port Swettenham
Ulysses 23 790 mijl WZW van Ouessant
Ubbergen 23 van Klaipeda naar Amsterdam
Utrecht 22 van Hongkong n Los Angeles
Van Linschoten 23 360 mijl NW v. Born«o
Vasum 24 90 mijl ONO van Aden
Victory 23 in monding Weser
Van Spilbergen 23 220 mijl NNW V. Mauritius
Van Waerwijck 23* 300 mijl W van Sabang
Vlieland 24 te Curacao
Van der Hagen 2;t 450 mijl NO v. Amstm. eil.
Videna p. 23 Dover naar Hamburg
Van Cloon> 24, 60 mijl ZZO. van Sydney
Veendam 24 van Wismar te Mostyn
Viod 23 van Guernsey naar Caen
Vlist 24 van Port Nèches te Houston
Vrij burgh 22 v Casablanca n Rotterdam
o>>*0t, r/'AntwerpenEemstroom Shoreham;
Rearrtir Arendskerk, Oost-Azië; Here-
TexelsJ' Perzische Golf*. Stadt Leer, Poo-
fel:
°om, Huil; Vliestroom, Londen;
^arven-j Cotes du Nord- West-Afrika;
2®; monden; Lord Gladstone, Zwarte
°tter<Jarrt?rïs. Nl&ïara, Antwerpen; Betty Jean.
despatch. Terneuzen.
23,
93"""' 30 mijl Z. van Kreta
i Ób 7 roijl ZW. van Karachi
a /stethnTv e Colombo verwacht
23- 320 mijl ZZO. van Freetown
- 2;i- 3001 mijl WZW van Pulu Weh
Ah n's 21 l°° d1--1 O- van Cochin naar Bombay
A,n8oUi. 370 miil
n atr0? oo J Van Lagos naar .fort
«vVan Londen te Rotterdam
Ak^R Van Antwerpen te Rotterdam
Aïi^^nd ooan Hamburg te Rotterdam
A*derH y 23 van Rotterdam naar Thameshaven
Aik8°lakiic4370 »yi ZW. van Ouessant
A atro<, 23 van Lagos naar Port Harcourt
"i <^3
a bekert l3, 150 mijl W"."van Skagen
2» -24 van L. Marques op rede Beira
A ge>iib 5?° NO. van Natal
Amherst- 2a. 360 mijl Z. v. Cape Farewell
a slelw.i.Y' 23 van Suez naar Akaba
hyld 23 240 mijl NNO. van Azoren
T,,, an Piraeus naar Bona
a nk Win 85 raiJ' ZZW van Ouessant
z'ï'haea SS™1"8 23. 50 mijl W. v. Gibraltar
A -dvk - 100 mijl Z v. Azoren n Curac;
90 mijl Zo van Guardafui
Asmidi«i 300 mijl ZW 'van Bermuda
AlnPent„ J3' 30 mijl ZO. van Wight
a dbuK-23 van Balboa naar Baton Rouge
V-tlas Si P- 23 Kp. Villano naar Las Palmas
Tvetitr J- „15 mijl NNW. van Kp. Vincent
Terschellingerban-k l.s. ri Kopenh.
23 Van Antwerpen te Amsterdam
dvent 23 vvan Amsterdam n O. Azië
ent ón vvan Amsterdam n v.
haai. r*blj Elbe Es. met motorschade. wordt
A 8°rab Cdxh-ven gesleept
.'Phi.;?. 23, 60 mijl NNO.
mijl NNO. van Abrolhos
BERKFL..EN ROPE-NRIJS, 24 olrtober. Kas-
komkommers 75 op 76^—tö, 60 op 73—75, oÖ op
6770 40 op 61—64, 35 op 4044, bloemkool
(6) 25*. (8) 13 ct., alles per stuk; kromme Kom
kommers 5563, groene savooiekool 7, srok-
prinsessenbonen 100113, stamprinsessenbonen
119135, pi'onkbonen 79, snijbonen 150170,
postelein 19—23, andijvie 12—35, spruiten 40—
49, waspeen 10, uien 3 prei 20, komkommer-
stek 11—32, slavellen 16—18 ct., alles per kg.;
glassla I 8.50—11.50, II 3.50—5 per 100 stuks;
tomaten export A extra 3.10, AI 2.803.
B extra 3.10, BI 3, C extra 2.20, Cl 2.10,
binnenland A 1.50 per bak. Aanvoer: 11.500
kg. tomaten export, 2500 kg. tomaten binnen
land, 9500 stuks staandglaskomkommers, 400
kg. kromme komkommers, 8000 krop glassla,
3000 kg. andijvie.
DELFT 24 oktober. Staandglaskomkommers
AA 77—78, A 69—74, B 66—70, C 58—62, D 39.
komkommers kromme 87. stek 25—40, glassla
export 714, binnenland 3V2U. c 3y2
stoofsla 1015, bloemkool A 2842, B 1828,
tomaten A 305360, B 320360, C 230235,
andijvie 21—38, boerenkool 12, prei 15—22, spi
nazie 45, stokprinsessen 101, stamprinsessen 95
—154, snijbonen 94—192, spekbonen 79—92,
spruiten 45—57, blëekselder 6—7, rodekool 12—
14 groenekool 14, Alicante 125, selderij 2. Aan
voer 15.000 stuks staanglaskomkommers, 121.000
stuks sla, 5000 stuks bloemkool 91.000 kg. to
maten, 15.000 kg. andijvie.
DE LIER, 23 oktober. Veiling Westerlee. An
dijvie 27—32, dubbele bohen 91—144, snijbonen
175—185, Alicanten 130—140, Gros Maroc 140,
Muscaat 145, kromme komkommers 7781, spi
nazie 31, stoofsla 1013, prei AI 2026, BI
13—17 ct., alles per kg.; komkommers AA 69—
73, A 67—75 B 65—76, C 59—67, D 43, sla I
51/2—14, Cl 3*1/2—41/2, bloemkool (.6) 41—46, (8)
31—43, (10) 22—34, knolselderij 13 ct., alles per
stuk; spruiten AI 6.10—7.70, All 2.80—5.90.
BI 5.90—7.90, Bil 2.25—4, CL 2.10—4, Dl
4.105.90 per kost; tomaten extra A 3.50
3.60, B 3.95. C 2.55—2.60, AI 3.20—3.40, BI
3.75—3.85, Cl 2.60—2.80, CCI 1.70—1.85 per
bak van 6 kg.
HONSELERSDIJK, 22 oktober. C.C.W.S. An
jers: wit 1517, rood 1721, rose 1825,
Lucky Strike 16—17, Portrait 15—18, Pr. Ann
22—23, Tangerine 25, Sir Arthur 22, G. J. Sim
1718, Orchid Beauty 2129, geel 1927, Har
vest Moon 15. Diversen: Rozen 2336, Trosro-
zen 2325, Leliekelk 1335, Anthurium 115
130, Gerbera 18—32. Nerine 5575, Euphorbia
5266. sierpeper 90. sierfruit 240. Fresia: wit
165—250, geel 100—170, blauw 115—230, Pr. Ma
rijke 90, Margret 85. Plumosagroen extra 120—
145, L 90110, kort 45, ranken 39. Geplozen
chrysanten: Bornholm 15—19, Breitner 11—15,
Bill Spead 13, Evelyn Bus 15, Diana 16—20,
Lorna Donne 14, Migolie 7—8, Preludium 13—
17, Regalia 13, Wallace 26—34. Jacob Maris 22
—23, Nelly Hoek 1125, Rolina 19, Snowmantel
16 23, Polis 2834, Shoesmith 56, Valentine 23,
Saskia 17, Clingendael 57, Grand Flordia 16
Troschry santen: Astalee 57—62, Chassity 42
Dauphine 50—83, Grace 30—51, Glorie 16—43,
Golden Orphé 3050, Joke 2042, Juweel 21—
39, (golden Harvest 72--80 Roland 28—45, White
Hope 62—79, Satelliet 44—73, Belladonna 82—
99, Crimson 44—67, New Princess 63, Popcorn
49—61, Pinknes 85—90, Maxa 66, Jacob Maris
7gj_100, Lórna Doriiie 56, Bornholm 85100,
Valiant 34, Dr. Wasser 76, Helène 70, Sinny
Buis 68. Potplanten: Cyclamen 105350, Ka
lanchoë 31, Hertshoorn 80105, Ficus 200, San
severia 150 Anthurium 150, Chrysanten 44, Be
gonia 32, Cactus 7, Peperonia 24.
NAALDWIJK, 23 oktober. Tomaten combinatie
I 175345, combinatie extra 270—305, combina
tie II 150155, Alicanten 125135, sla 6%—13,
dubbele bonen 101.
POELDIJK, 23 oktober. Tomaten export:
3.55, B extra 3.80, C extra 2.60, AI 3.25
—3.30, BI 3.80—3.95, Cl 2.65—2.75, CC ƒ1.85
per kistje van 6 kg.; Alicante extra ƒ1.60, I
1.501.55. Gros Maroc extra 1.45, I f 1.20
1.35, Golden Champion 1.90—1.95, kasprinses-
senbonen ƒ1.40, alles per kg.; sla I f 10, II
56, C 6 per 100 stuks.
PIJNACKER, 23 oktober. Tomaten IA 290—
320, B 350—355, C 210—260, extra A 320—335,
B 360, C 235—270, andijvie I 30—38, II 22—29,
sla I 8501650, C 47, stoofsla 1012, bloem
kol I 48, II 32, III 18, pronkbonen 72—88.
stambonen 68.
ROTTERDAM, 23 oktober. Coöp. Tuinbouw
veiling der Z.H. Eil. G.A. Aardappelen 1216,
andijvie 2039, dubbele bonen I 118132, II
95118, pronkbonen 94104, kassnijbonen 176—
198, rodekool 12—16, gelekool 12—15, groene
kool 714, spinazie 4358, spruiten IA 4564,
IIA 37—42, IB 42—49, prei 25—28, grote peen
9—14, uien 7—19, witlof IA 90—104. IIA 75—86,
IB 72—81, IIB 59—71, Frankenthalers 140—176,
Blac Alicante 128139, boerenkool 7, ct., alles
per kg.; bloemkool IA (5) 5260, (6) 3852,
(7) 30—37, IIA (6) 27—38, (7) 21—28, sla I
7—13, kimkommers 70/80 5866, 60/70 5260,
50/60 51—66, 40/50 39—58 ct., alles per kg.; sel
derij 710, peterselie 89 ct., beide per bos;
tomaten AI 3.15—3.30. BI f 3.70, Cl 2.40 per
bak. James Grieve klasse IA 5862, IB 4757,
Cox's Orange Pippin IA 5979, IB 4659, IC
30—38, IIA 47—70, IIB 43—50, Goudreinetten IA
4655, IB 4458, IC 43—44, Ellisons Orange IA
43—57, IB 3640, Bonne Louis d'Avranches IA
42—56, IB 41—46 IC 27—37, IIA 42—51, IIB 43
—47, IIC 30—32, Légipont IA 50—62, IB 46—57,
IC 37—44. Beurré Hardy IA 60—77, IB 59—71,
IC 54—64, Conference IA 45—49, IB 40—46, IC
37—39, IIA 42—47, IIB 40—46, IIC 28—36, Doyen-
né du Cornice IA 85—89, IB 86—96, IC 92—94
ct.. alles per kg.
ROTTERDAM, 24 oktober. Coöp. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken. Sla I f 6
12.50, II 3.50—6, C 3.50—4, stoofsla 12—20
per 100 stuks; komkommers 75 op 8086, 60 op
7478, 50 op 68—72, 40 op 60—67, 35 op 45r-54,
bloemkool A 32—37, B 20—22, C 12—16 ct., alles
per stuk; komkommers krom 6274, stek 25—
35, spinazie 32—55, postelein 37—50, andijvie
23—31, snijbonen 140—164, pronkbonen 79—?6,
spekbonen 80110, stambonen 75103, stok-
bonen 95—154, uien 6—12, rodekool 8—10„ kro
ten 8—12, prei 20—24, witlof A 80—95, B 70—
94, spruiten A 42—47, B 40—44 ct., alles per
kg.; tomaten A 3—3.35, B 3.20—3.55, C 2—
2.35, CC ƒ1.65, binnenland 1.50—1.55 per bak;
selderij 2-6, peterseli, 35 vt.. beide per bos.
Wonogiri 23 te Kaapstad
Woltersum 23 230 mijl NNO van Bermuda s
Wai.ngapoe 24 te Mogadiscio
Willem Barendsz 23 360 mijl Z V. Azoren
Waterland 2, 45 mijl ZZO. van Recife
Waibalong 25 te Mogadiscio verwacht
Westertoren 24 te Gothenburg
Wegro 23 van Bordeauk naar
Wilhelmine p. 24 Varne l.s. naar Flensborg
Wiebold Böhmer 23 te Tan-ger
W. Alton Jones 29 te Ras Tanura verwacht
Wonosobo vertr. 25 van Rotterdam n Bremen
Waalborg 23 van IJmuiden te saprsborg
Wi'lli Böhme r23 van Delfzijl te Malaga
Walenburgh 23 van Jersey naar Bordeaux
Zafra 23 105 mijl O van Malta
Zaria 26 in Suezkanaal verwacht
Zeeland 23 v. Montreal n. Port Alfred
Zeevaart p. 23 Tersch.bank Is. n. Hamburg
Zephyr 23 v. Thorshavn naar Napels
Zosma 23 170 mijl o van Cayenne
Zuiderkerk 24 te Genua
Zuiderzee p. 23 Gotland naar Riga
Zeehaan 24 te Matadi
Zevenbergen 26te Rotterdam verwacht
Zonnekerk 22 te Port Swettenham
Groote Beer, Amsterdam naar Sydney. 24
te Aden.
Maasdam. Rotterdam naar New York, 23. 700
mijl W van Fastnet.
Oranje, Sydney naar Amsterdam, 24 in Suez-
Oranje Nassau, Arasterdam naar Port Limon,
passeerde 23 Azoren.
Oranjestad. Amsterdam naar Georgetown, 23,
110 mijl WNW van Lissabon.
Prins Willem van Oranje, Montreal naar
Rotterdam. 23. 940 mijl NW van Valentia
Prinses Margriet 23 van Toronto te Montreal
Ryndam, Rotterdam naar Montreal, 23 to
Quebec.
Statendam 24 van Rotterdam te New York.
Westerdam, New York naar Rotterdam. 23,
40 mijl ZO van Kaap Race.
Willem Ruys. Rotterdam naar Sydney, 23,
100 mijl Z vaii eiland Gavdo.
Willemstad, Georgetown naar Amsterdam. 24
te Funchal verwacht.
Zuiderkruis. Amsterdam naar Sydney, 23
960 mijl NO van Amsterdam eiland.
SLEEPBEDRIJF
Caribische Zee 21 van Orange naar Trinidad.
Clyde, Orange naar Kuweit, pass. 23 Muscat.
Humber 23 van Rotterdam naar Southampton.
Loire 23 te Kaapstad.
Mississippi, Hamburg naar Baltimore, 22, 150
mijl NW van Azoren.
Noordzee en Poolzee 22 van Edinburgh naar
Antwerpen.
Schelde 24 van Houston te Marsa el Brega
verwacht.
Tasman Zee 21 v Kaapstad n Lor. Marques
Tyne. Philadelphia naar La Spezia, 23, 450
mijl W van Azoren.
Witte Zee 24 v Bilbao te Montevideo verw.
24 OKTOBER
Konstanz 2.65 (—0.03), Rheinfelden 1.62 (+0.02>
Oppenheim 1.90 0.06), Straatsburg 1.32 (onV.)
Maxau 3.11 (onv.), Plochingen 1.02 0.Ö1)
Mannheim 1.17 0.03), Steinbach 1.18 (onv.),
Mainz 1.34 0.04), Bingen 0.72 0.04), Kaub
Q 73 0.02), Trier 0.75 (onv.), Koblenz 0.80
(—0.01), Keulen 0.17 0.01), Ruhrort 1.82
0.06), Lobith 7.86 (onv.), Nijmegen 5.68
0.01) Arnhem 6.36 (onv.), Eefde (IJssel) 1.34
(onv) Deventer 0.59 (+0.01), Monsin 54.40
oio) Visé 49.00 (onv.), Borgharen 38.36
0.02)' Belfeld 10.82 0.02), Grave beneden
de sluis 4.99 (—0.02).
MINSTE VAARWATERDIEPTEN
Niimegen—Sint-Andries 1.90, uitvaartdiepte
aan de sluis te Weurt 1.82, Pannerden—IJsselkop
T.85, IJsselkopHeveadorp 1.45 Heveadorp_
Amsterdam-Rijnkanaal 1.15, Amste^am-Riin-
kanaalLekkanaal 2.05, IJsselkop—Doesburg
1.05, Doesburg—Zutphen 1.10, Zutphen—Deven
ter 1.50, Deventer-Katerveer 1.60 meter.
De scheepvaart op de Waal boxven Nijmegen
Is in de komende nacht gestremd van 19 tot
UUNkchtvaart is verboden van IJsselkop tot
Amsterdam-Rijnkanaal en van IJsselkop tot
Tijdens laagwater is de vaardiepte Vreeswijk
—Krimpen a.d Lek tijdelijk minder dan 2.70
meter.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
25 oktober: le tij 3.30 uur; 2e tij 15.32 uur.
- ROTTERDAM, "24 oktober 1962
23 oktober: 200 ton milletzaad Maassen; 330
ton lood Stein: 330 ton lood Stein; 414 ton stuk
goed Amsterdam; 120 ton tarwepellets Veghel;
340 ton granen Lochem; 225 ton pellets Veg
hel; 150 ton mais Meppel; 71 ton veevoeder
Zwollt; 250 ton stukgoed Amsterdam; 150 ton
mais Meppel; 100 ton cellulose Nijmegen; 122
ton alfalapellets Bodegraven; 60 ton granen
Doesburg; 300 ton maispellets Wanssum; 100
ton kunstmest Ravenstein; 100 ton lijnschilfers
Akkrum; 80 ton kunstmest Amersfoort; 52 ton
pellets Doesburg. Totaal 64 reizen, waarvan S
liggen/varen.
SCHEVENINGEN, 24 oktober. Hedenmorgen
waren aan de markt 19 kustvissers met teza
men 39.865 aan verse vis en haring. Noterin
gen per 40 kg.: kabeljauw middel 4145, I
35—38, II 34.50—36, III 30—32, wijting ge
stript 20—24, dicht 11.50—15, schar 18—24;
noteringen per 50 kg.; verse haring 30.80
37, verse makreel 28.50—35, pilchards 25—27.
Aanvoer gezouten haring totaal 1710 kantjes.
Notering per kantje: maatjesharing zout klein
65—85, volle haring 74.80—76, steurharing
6871, ijleharing 6365.
Verwachte aanvoer voor morgen uit de
Noord de SCH 302 en ongeveer tien kust- en
spanvissers.
WOERDEN, 23 oktober,
handel.
Kaasmarkt. Geen
DEN HAAG, 24 okt. Slechts één
deelnemer aan de sporttoto van afgelopen
zondag heeft een feilloze voorspelling In
gezonden. Hij ontvangt een bruto bedrag
van 58.823,53. Aangezien voor de eer.
ste prijs een bedrag van 163.341,75 be
schikbaar is, wordt 104.518,22 toege
voegd aan de tweede prijs.
De 19 personen die 12 goede voorspel
lingen hadden, zullen nu 193.613,72 mo
gen verdelen. Er zal 'n bedrag van bruto
10.190,20 per goede kolom worden uit
betaald.
Voor de extra prijs van de gelijke spe
len waren ongeveer 2700 meldingen, zo
dat per goede voorspelling ca. 15 zal
I worden uitgekeerd.
Operatie
a Mnji iNANv-». van auivu
van Londen te Hamburg
Attia Sr°?n 23. 600 mijl NO. van Midway
ESos 800 mill W van Azoren
600 mijl W. van Azoren
~4 van Izmir te Amsterdam
P- 24 Vlissingen n Antwerpen
/her,am"on 19 te Mobile
Altist-,,21. van rede te Santos
^«nd is te Buenos Aires
32. Ruim vier dagen heeft de terugtocht nu al geduurd. De aarde hangt als
een grote, half-verlichte bol aan het zwerk. De door dr. Nordland berekende
baan blijken zij prachtig gevolgd te hebben. Alles is echter niet zo mooi als
het er uit ziet. „Zeg Ted, hoor je dat?', vraagt Harold; „tedere keer als je
de raketmotoren start, zijn er bijgeluiden".
„Waarachtig, Harold", zegt Ted met gefronst voorhoofd. „Dat is niet in
orde; ga eens op onderzoek uit'. Harold gaat, hij blijft lang weg en ook na
een langdurig radio-gesprek met Julio Barrero, die deraket evengoed kent
als hij, kunnen zij niet meer ontdekken dan dat er iets hapert aan de tur
bines die de brandstof naar de motoren moeten voeren.
„Het is iets met de brandstoftoevoer, Ted, maar wat. er hapert weten
Julio en ik niet. Laten wij ons maar niet zenuwachtig maken".
Van het ruimte-schip, dat op 5000 km boven de aarde zijn baan om de
wereld draait, heeft men de raket al op de radarschermen waargenomen.
Men heeft daar uitgerekend dat de baan van de raket zodanig is dat deze
na een uur vlak langs het ruimtestation zal passeren.
I
21. Uit enkele cijfers blijkt de belangrijkheid van de Leu
vense Universiteit. De instelling is thans vijf eeuwen oud. By
haar tweede opening, in 1834 telde zij 84 studenten. Nadien
schommelde het studentencijfer gedurende lange tijd rond de
700, om het aantal 2 500 te bereiken op de vooravond van ae
eerste oorlog. In 1931 waren er 4.000 studenten en thans zijn
er meer dan dertienduizend. Hieronder zijn duizend buiten
landse studenten begrepen, die tot 55 verschillende nationali
teiten behoren. Te Leuven zijn de toekomstige geneesheren het
talrijkst: ongeveer 3.500. In 130 jaar tijd heeft de Leuvense
Universiteit meer dan 12.000 geneesheren en meer dan 15.000
doctors in de rechten gevormd.
22. Dit grote aantal studenten heeft natuurlijk tot gevolg, dat
ook het aantal professoren geweldig is gestegen. Er zijn onge
veer 600 professoren, onder wie 120 geestelijken. Er zijn te
Leuven duizenden cursussen en het programma van de lessen
omvat 400 bladzijden. De faculteiten, gerangschikt naar hun
belangrijkheid, zijn de volgende: Kerkelijk Recht, Theologie,
Burgerlijk Recht, Economische Wetenschappen, Geneeskunde,
Wijsbegeerte en Letteren en Wetenschappen.
23. De Leuvense Universiteit vestigde zich ook over de
grenzen. Zij vormde vanaf 1947 de grondslag van de oprichting
van Lovanium in de Kongo. Op de hoogvlakte van Kimenza,
vlak bij Leopoldstad, werden de gebouwen opgericht. Het eer
ste academisch jaar begon op 12 oktober 1954 en thans reeds
is het mogelijk in Lovanium te studeren in de theologie, ge
neeskunde, wijsbegeerte en letteren, natuurwetenschappen, so
ciale en administratieve wetenschappen, wiskunde en physica,
handels- en economische wetenschappen en civiel ingenieur.
24. Maar te Leuven tellen niet alleen de inrichting der la
boratoria, de wetenschap en het aantal studenten of Professo
ren, neen, de Alma Mater is een uitstralingskern van katholi
cisme en geloof. Over de Universiteit waakt, yoorges cld door
het werk van Nicolaas de Bruyn, m eikenhout gebeeldhouwd,
eezeten od haar troon, de Heilige Maagd die haar Kindje
draagt. Philips de Goede, Isabella van Portugal, Margaretha
van York, Karei de Vijfde, zij allen zijn naar de aloude Sedes
Sapientiae gekomen en na hen hebben duizenden sWdenten tot
de Heilige Maagd gebeden Zij us de vertegenwoordigster van
de goedheid, de gratievolle beschermvrouwe van allen, die nun
wetenschappelijk werk aan haar opdragen.
